بيان تلبيس الجهمية – ابن تيمية ج 1

هل اوتبثأ مهنأ به :لاقي نأ :''"نوثالثلاو نماثلا هجولا هتنئيابم نوكت نأ بجاولاف نم هل تبثي نأ بجيف .ةفصلاب ةنيابملا هل تبثي نأ يضتقي كلذكو ءرهوجلل رهوجلا ءردقلاب ةنيابملا“'"و نيذهب هتنيابم "”نوكتف هلثمك سيل ذإ ؛قولخملا قولخملا ةنيابم '*”نم ملعي امم مظعأ تانيابملا ضعب تابثإ امأو .هب فصوي امم '*”*ءيش يف ءيش ههبش نوكي '''نأو . عنتمم كلذو : كلذ حضوي ةفلاخملا يضتقت ةنيابملا نأ وهو : '"'نوثالثلاو عساتلا هجولا اهنإف ةنيابملا تناك ثيحو ء نم دعلا يف أطخ هنأ تحجرو . ىنعملا لصتم مالكلا نأل هتبوصف ». .هتبثأام باوصلا نأ تحجرو .)ط( نم ةطقاس .)ط( نم طقاس ». نم دعلا يف أطخ هنأ تحجرو . هلبقام ىلع هتيوصف ءخسانلا مع هللا ةلئيابم مظعأ هقلخل ةنيابم لك نم - ةئقت ىف ةفلاخملا 3

م فلؤملا لقن يزارلا ىوعد تاينإ نأ ديلاو هجولا يذلا ىتعفلاب لهأ هركذ ال تابيإلا مهولا هلبقي لاينفلاو ةشنانمو هل فلؤملا هيلع هدرو مس سن ل نأ يزارلل رهاظض تاسفيصلا ديلاو هجولاك ةلقزالاابو مه ولا لاخضلاو :هينمؤملا نم صوصنلا باقككلا ةنسلاو ‏١ ىنعملاب ديلاو هجولا نأ مولعم 0 . » : اذه نيبيس امه "كلذ نأ ملسنال :هل لاقي ناوهوات ' نوعرألا هولا ثيدحلاو نارقلا نأ كلذ ىلع ليلدلاو اهريغ يفو ةثالثلا نورقلا نم مهوعباتو نوعباتلاو ةباحصلا هعمس ءاًراهنو اليل ىلتي وهو نأ مولعملا نمو 97‏ . :فرارلا أ : ‏١١ نص ىسفدقتلا نساسأ رظنا .ةدايز .هدايز هتبوصف .لايخلاو مهولا ةلأسم يف يزارلا شقاني لازيال فلؤملا نآل .تافصلا رهاظ يأ 50:

نآرقلا ''"'عمسي نم ىلإ اومدقتي مل ةمئآلاو فلسلا نم اًدحأ .هروصتو همهفو و كلذ ربدت نع هركفو هبلق فرصي نأب ثيدحلاو هارملا امثإ و )ةازهج. سيل ةنم“ عملا اذه نأ دقتعي نأ هوما "الو فرعيال رخآ ىنعم دارملا وأ يف اوفتكا لاقيالو :هلوقو ردك ردكم يَيَمَلَو هذه هيلع تلد يذلا :لاقي هنأل تباثلا نأب حيرصتلا تابثإلا لهأ نع ''”ىكح يذلاوه مدع يه ةفلاخملا هذه نإف ؛قولخملل تبثي ام فالخ ىلع وه هلل صوصنلا هيلع لدام ناك ادإف كلذ ىلع لذَت صوصخنلاو غةلئاشملا ريغ وأ اًدودرم كلذ ناك ولف ينبل مزال وأ بلاغ كلذ نأ عم ‏ مقلخلا مومع نم هعفدو كلذ راكنإ رهظي نأ بجول مدأآ ديلا نأ مولعم مهولا هلبقيال امم هوركذ يذلا ىنعملاب هجولاو ». ظ . يزارلا يأ مق هتبوصف . ىنعملا لصتم مالكلا نأل ‏١ نم سيدقتلا نماسأ رظنا "انها لافتلاو م هجولاب دارأ نإ تافص دبلاو سيلف ةيونعم هاكح ام وه ةيلشحلا نع اهنأ دارأ نإو اهسفنب ةمئاق تافص يهف اهسفنب ةمئاق لبقت ال نكل قيرفقتلا لاصفنالاو

: نولوقي نيذلا ةيتافصلا ةملكتملا هركذي يذلا ىنعملا هب ديري نأ فئاوطو يسنالقلاو يرعشألا لوق وه امك . مهريغو ةيلبنحلا نم فئاوط لوق وهو .اهسفنأب ةمئاق نايعأ اهنأ : ىنعمب ديري نأ امإو ؛ ةيلبنحلا نع هاكح يذلا وه سيلف لوألا ىنعملا هب دارأ نإف مهف ضاعبألاو ءازجألا اومزتلا نيذلا ةلبانحلا امأو :لاق نأ ىلإ ربخ وأ ةيآب اوكسمت ىتم مهنأ ةلبانحلا بهذم ةدمعف اًضيأو( اذه تبثن انأب اوحرص حراوجلاو ءاضعألا نم اًئيش هرهاظ مهوي اهجو هلل اوتبثأف ءقلخلل تباث وه ام فالخ ىلع هلل ىنعملا ديلا نأ مولعمو "هولا هلبقيال '''امم هوركذ يذلا ىنعملاب هجولاو يذلا لوقلا اذه نأ مولعمف هلوق اذه ناك اذإف ءءازجأ اهسفنب ةمئاق يه امك ءاهسفنب ةمئاق تافص هذه نوكتف بئاغلا يف هريغب مئاق ةردقلاو ملعلا نأ امك ءدهاشلا يف 2 وه ام ةقرافم نكمي قولخملا ناك نإو . سيدقتلا نساسأ نم بيوصتلاو ». 7.‏ 0

كلذ زاوجف ءاضعب كلذ ضعب ةقرافم نكمي هنم وه امو قلاخلا نأ ملع دقو انايعأ تناك نإو تافصلا هذه نأو سدج نم ىه الو ظ . تاقولخملا نم ءيش ا مهولا هلبقيال امم اذه ناك ولف ءرهاظلا وه اذه نأو نم كلذ نع ثيدحلاو نآرقلا عمس نم ةرفن بجول لايخلاو هنأب هيف نوحدقي نوكرشملا نوكي نأ بجولو مهصاوخو مهماوع نينمؤملا نأ بجولو امك ذإ نوملكتي ةمآلا ةمكآو هقلسلا ءاملع نأ بخجولو اضقاتتم كلذ قري مظعأ نم كلذ نوكيو .ةهبشلا هذه ليزيو ضرملا اذه يفني امب » مهولا هركني امم وه سيل مهنع هتركذ يذلا *”اذه نأ ملع :لاشلاو .ةدايز ‏(١ .ةدايز )؟( . هتبثأ ام باوصلا نأ تحجرو .)ط( نم بيوصتلاو موال

مقا/ ص ةافنلا و ةتشملا : ىلع نوقفتم ىناعم نأ ىنلا تافصلا اهاكح نع يزارلا يه ةلبانحلا اهمهفي يتلا نم روهمجلا نم صوصنلا اهل راكنإ ريغ يف روصفاالو اا اهنع لايخلاو اعلا سادي ىلا لل نو ملون لهن ؛راكنإلاو درلاب هوقلت سانلا روهمجل هب تحرص ىتم هجراخالو لوقلا اذه لهأ نم ''”قاذحلا ناك اذهلو يف هب نوحصفي كلذ يف ةمئألاو فلسلا ناكو نإف ءانتعيرش لبق اميف رمآلا اذكهو هيلع ىسوم ناكو ملو .هدعب ءايبنألاو اًماع اًعيلبت ليئارسإ ينبل كلذ غلبي مالسلا ام كرتب مهنورمأي ءايبنألا ناك الو ناكل يف ناك نإو در نم ةصاخلا الو ةماعلا يف دجوي مل املف ؛هركذ امنالطب ملع . هيفن ىلع لد سايقلا نأ نومعزي كلذ نوفني نيذلا ذإ ةتبثملا نم سانلا عيمج نأ:'''نوعبرألاو يناثلا هجولا نع '؟'اهتيكح ىتلا /يناعملا هذه نأ ىلع نوقفتم ةافنلاو » .يزارلل باطخلا ‏(١ ,هنرهم 777/7. . هتبوصف مدقت امك دعلا يف أطخ وهو 2 ا . يزارلا مهم

.اهنع مهمهوو مهلايخ يف روصق الو اهل مهنم راكنإ ريغ نم اهءافتنا اودقتعي مل ةينيعلا تافصلا هذه ءافتنا نودقتعملا ةافنلاو يتلا نيعلا نأ اودقتعا نكلو .مهوتلاو ليختلا يف ةدودرم اهنوكل اوفنف ءمسجب سيل ئرابلا نأ اودقتعاو ءمسج وه كلذك نوكت . كلذ ةرطفلا هفرعت امم وه سيل اًمسج سيل ئرابلا نوك نأ مولعمو يف ةنيب تامدقمب الو » نيبت ءالقعلا نم ةفئاط لك لب ؛ ءالقعلا نيب اهلوبق ىلع اًقفتم الو مولعم دساف وه ام كلذ اهموصخ اهب تفن يتلا تامدقملا نم نأ لهأ نم ةريثك فئاوطو ةيلقعلا عطاوقلا تماق لب :نولوقيو الإ نوكيال هسفنب مئاقلا دوجوملا نأو نأ مولعملا نمو .اًمودعم ''”الإ نوكيال اًمسج نوكيال امو ءاّمسج . لوألا نم لوقعلاو ةرطفلا ىلإ برقأ اذه ىلع اوقفتا دقف لوق ىلع ال مسجلا ةتبثم لوق ىلع عناصلا تبثي ب لايخلاو مهولا نأ فيكف ةافنلا رارقإب مهولا مكح يف هنع ةيفنم تافصلا هذه نوكت .)ط( نم ةطقاس 081

هركذ ام ةياغ نع يزارلا هلإ نوبل نيديو اهجو ةرجنول انلاخيم يديأو مهولاو نسم لايخلاو ءايشألا ٍمظعأ لشمل الوبق اذه اذه ىلع لب ؛ةتبثملاو ةافنلا هيلع قفتا ام فالخ اذه !؟لايخلاو تاذلا يف تابثإلا لهأ هلاق امب اًرقم لايخلاو مهولا نوكي ريدقتلا .نالقاع هيف عزانتيال نيب رمأ اذهو .ةافنلا هلاق ام نود تافصلاو ءالؤه نع هتيكح يذلا اذه نأ :''"نوعبرألاو ثلاثلا هجولا مهنأ هتياغ نوزوجيال مهنأو ءاّمسج هيمست يذلا فوصوملا وه ام نوتبثي كلذ نومضمو لب .ماسجألا رئاس هب فصوت امب فصوي نأ هيلع عنتمي مسج هنأ مهنأ ءاضعألا نم اًئيش هرهاظ مهوي ربخ وأ ةيآب اوكسمت ىتم نوحرصي تباث وه ام فالخ ىلع هلل ىنعملا اذه تبثن انأب بنذلخ درو نيد ا ْثي مهنأ هتياغ هتركذ يذلا اذهف .ماسجألاك ال مسج لاقي امك مهولا هلبقيال امم سيل اذه تابثإ نأ تامولعملا حضوأ نمو ءاذه لثمل ًالوبق ءايشألا مظعأ نم لايخلاو مهولا لب ؛لايخلاو نم اعاونأ روصتي لايخلاو مهولا نإف ؛ةرم ريغ هريرقت مدقت امك 7.‏ 7.‏ 8

مسج لكو ءرخآلا تافص دضب فوصوم مسج لك روصتيف . عنتمي ال وأ رخآلا ىلع زوجيال ام عنتمي وأ هيلع روجي ليحتسي امو .ادوجوم سيل ام ردقيو .ةدوجوملا ماسجألا . !؟اذه لبقيال هنإ :لاقي فيكف .هدوجو :اذه حضوي ةكئالملا هل فصو اذإ هنأ وهو : '"”نوعبرألاو عبارلا هجولا : حيحصلا يف تبث دق هنأ عم - كلذ وحنو ديلاو هجولاب مهريغو ةرم هآر يورو . هتبوصف مدقت امك دعلا يف أطخ وهو )نوعبسلاو يناثلا هجولا ةروس ريسفت يف ىأر هنكلو لوق ىنعم باب يف ‏(١) ناميإلا باتك يف للا ل ع" وخسر نع ىلع هرأ مل مظع اًداس ءامسلا نم ًاأطبهنم هتيأر . ثيدحلا ريسفت يف دوعسم نبا نع ‏(١ . حانج ةئامتس هل ليربج ىأر هلك اًدمحم نأ هنع هللا يضر ثيدح ىأر َِك يبنلا نأ هنع هللا يضر دوعسم نبا نع . حانج ةئامتس هل ليربج ١

ىا/ ظ نم كلذ وحنو لايخلاو مهولا نإف ‏ ةكئالملا اهب فصوت يتلا ةميظعلا /تافصلا .مدآ ينب ةقيقح لثم تسيل مهتقيقح نأب هملع عم ةنئاكلا ماسجألا نم كلذ وحنو اًبصعو اًمدو اًمحل وسيل مهنأو لثم نع هلايخ لكي مهنم لايخلا فيعضلا نوكي دق معن .ةدسافلا يوقلا توصلا عامس نعو عاعشلا ةيؤر نع هسح لكي امك سانلا اوثدح :“'”هنع هللا يضر( يلع لاق اذهلو .ءكلذ وحنو هنلا تدك نأ نويحتا نورك ب انا رورو نوفر اان ندي موق ثدحي لجر نم ام . د وعسم نبا لاقو ) و يف ذخأ :لاق اًدهاجم نأ هدنسب مهتعتمأو مهيشاومب مهلمح مهرودو مهحرس نم طول موق مالسلا هيلع ليربج . مهافكأ مث مهبالك حابن ءامسلا لهأ عمس ىتح ىرق تناك : يظرقلا بعك نب دمحم لاق ةرمغو دوعصو ةبعصو ايندلا ءامسلا لهأ نإ ىتح اهب دعص مث هحانجب ليربج اهلمتحا ءءاحودو اهعبتأ مث اههجو ىلع اهأفك مث اهجاجد تاوصأو مهبالك ةحبان نوعمسيل نم ٌةَراَجِح ْمِهَلَع اًنْرْطْمْأَو اهَلِفاَس اَبيِلِدَع اَلعَجَف # :ىلاعت هللا لوقي ءةراجحلاب .تاكفتؤملا نم اهلوح امو هللا اهكلهأف .)ط( نم ةدايز )؟( صخ نم باب يف )”( ملعلا باتك يف - هنع هللا يضر ىلع نع .هلوسرو هللا بذكُي نأ نوبحتأ نوفرعي امب سانلا اوثدح :لاق ام اوعدو ». نيب

رز مهضعب لأس اذهلو .'''مهضعبل ةنتف ناك الإ مهلوقع هغلبتال هل نأو .هب بذكيف هلقع هلمتحيال نأ افوخ هب هثدحي ملف حانج ةئامتس نع مهكاردإ ىوق فعضت مدآ ينب يف دوجوم ريثك هلاثمأو اذهف سندج لبقيال لايخلاو مهولا نوكال ؛ليلجلا ميظعلا ءيشلا كاردإ . اهلثم روصت دتعي مل ىتلا ةمظعلا نم هيف ام لجأل نكلو ايندلا ىف برلا ةيؤر نع قلخلا زجع بابلا اذه نمو نوكي نأ امأف .ةايحلا هذه يف مهزجعل نوكي نأ قولخم مسج يف مهلايخو مهمهوب نوركني مدآ ونب فيكف .كلذك رمألا سلف امهلثامت مع هنأو ؟قولخملل لثامم ريغ قلاخلا نوكي نأ مهلايخو مهمهوب نوركتي كل عيشم ردق اهئيب ماسجألا نأ وألا سماخلا هجولا ثيدحلا نع يهنلا باب يف نع دوعسم نب ةبتع نب هللادّبع نب هللاديبع ثيدح نم )؟( عمس ام لكب ائيدح اًموق ثدحمب :تنأ ام لاق دوعسم. نب هللادبع نأ . ةنتف مهضعبل ناك الإ هيبأ مع نع هتياور دوعسم نب ةبتع نب هللادبع نب هللاديبع نإف . ةلسرم دوعسم نب هللادبع 7‏ - 778. .ةدايز .هتبوصف مدقت امك دعلا يف أطخ وهو ندكر ةافنلا اقيرف ةتينملاو نأ ىلع اوقفنا لبقي لايخلاو ةتبثملا لوف نيذلا يزا ردصحتلاا ءازجألاب ضاعبألاو

هيف ةثالثلا داعبألا ضرف نكمي ام نولوقي امك ءرادقملا سنج وهو اهب زاتما يتلا .هتاذ صوصخو دحاو لك ةقيقح وهو ‏ زيمم ردق اهنيبو عم ءردقلا لصأ يف ناكرتشم رحبلاو لبجلا نأ ملعي امك - هريغ نع مل سحلاف كلذك ناك اذإو ايه اًميحاألا ءطق سحي ملو وهو ءًاتيعم ًاردق هسفن يف لكشيف يف داعبألا ريدقت وهو اًهجو اهل نأو ةفصلا ةبسن ليخت نإف ؛اهتقيقح ليختي نأ ريغ '''"نم ءاهبسانت اًديو ليخت نم هسحأ ام ىلإ برقأ .صوصخملا فوصوملا ىلإ ةصوصخملا ناك سحلا ىلإ برقأ ناك املكف .سحلا عبتي ليختلاو .قلطم ردق دف ءاكجا امل هلابخلا ريوبصت ذأ تيم 'اامت الإ روصتيال ليختلا نإ :لاق ول لب ؛رومألا رسيأ نم هيعزانم كوقلا اذه ناكل تانثالا لهآ نم :نءااقعلا هيلع قلقا: ىنلا لوقا اذه لب برقا الإ اًدوجوم روصتيال لايخلاو مهولا نأ ىلع اوقفتا :يفنلاو :اولاق ةتبثملا مث .هتافصو مسجلا وهو زيحتمب اًمئاق وأ اًريحتم ». .ةدايز 5

» » يذلا .ةمسجملا مهيمستو . تاذلا يف هضيقن ال مهبهذم لبقي وهف لصف ملعف .اًمودعم دوجوملا روصتي ال نم هيف امل ءهل /مهولاو ليختلا درو كلذل ةرطفلا راكنإ نأ .دوجولا يف هتمظعل ال ؛هيف يذلا ضقانتلاك اوذخأ اذإ صاصقلاو ءابطخلا نم اًريثك نأ اذه حضوي يذلاو نيذلا ةماعلا تذخأ ةيبلسلا تافصلا هذهب هنومظعيو برلا نوفصي نا ‏:ةليجلا٠فيع:ةم ةورعشتم امنإو :نولوتي اه ةفرقع ةوهيترال اوليخت مهنأ اونوكي مل الإو مه لب ؛ةيدوجولا رومألا نم هيف امل هوركني مل مهنأ ملعف .كلذك هذه ةقيقح اومهف اذإ نكلو ؛ةلمجلا يف ميظعلا دوجوملا نوليختي هتدرو ذئنيح هوركنأ يطوف الو ةايمأ يتسم نسل عدعلاو يلسلا ذأل كالت ون) هت رت 00 .)ط( نم ةدايز ‏(١ نا

برلا نومظعي نوعباتلاو يف الو هلوسر ةنس يف الو هللا باتك يف دجويالو .كلذ نم ءيشب لقن ام مظعأ لب امو ةفاوسصتاوَد ِةَمَلِيَفْلا موي محض 50 2 هللادبعو .ةريرهوبأ كلذ فور امك ةنآلاو يبل نيس ثيدحلاو ») ا يف - دوعسم نب هللادبع نع دمحماي :لاقف لَك هللا لوسر ىلإ رابحألا نم ٌربَح ءاج :لاق ‏ هنع هللا يضر ىلع رجشلاو انأ :لوقيف ءعبصإ ىلع قئالخلا رئاسو ءعبصإ ىلع ىرثلاو ءاملاو لوسر أرق مث ءربحلا لوقل اقيدصت هذجاون تدب ىتح ِةكَي يننلا كحضف . كلملا 337]. رانلاو ةنجلاو ةمايقلا ةفص باتك يف . هوحن ظفلب - هنع هللا يضر ‏ دوعسم نب هللادبع نع اع هنأ الو ‏ هنع هللا يضر - ةريره أ نع نيحيحصلا يف هدجأ ملو ةمايقلا تافص يف : لاق ‏ هنع هللا يضر ‏ رمع نب هللادبع نع هتاونمس لجو زع رابجلا ذخأي :لوقي وهو ربنملا ىلع هلا لوسر تيأر .ربنملا ىلع اهتءارق نم فلؤملا ركذ امو .خلإ . . .هللا انأ لوقيف رمع نبا نع ‏١ هذه أرق اما

يوطيو ضرألا ضبقي يذلا ؛''ردقلا ةمظع يضنقت ةيدوجو رومأل فصو اذهو يف يذلا ءرمع نبا ثيدح يفف .ةضحملا بولسلا فالخب هتاومس رابحلا ذخأي : لاق ِلِكك هللا لوسر تعمس امهضبقي لعجف ء.هيدي لاق وأ هيفك ضبقو ءهيديب هضرأو ؟نوربكتملا نيأ ؟نورابجلا نيأ .كلملا انأ : لوقي مث ءامهطسبيو نم ربنملا ىلإ ترظن ىتح هلامشو هنيمي نع ِةَو هللا لوسر ليميو 6”" نب هللادبع ينربخأ :ملاس لاق :لاق '*”ةزمح نب رمع ثيدح نمو 010 030 رف 0 .رمع نبا نع .-امهنع هللا يضر ‏ رمع نبا نع »). ». يف هتاولمس لجو رع هللا ذخأي ىتح وه طقاسأ نع ..خلإ ») :نيعم نب ىيحي لاقو .ريكانم ثيداحأ هئثيداحأ :لبنح نب دمحأ مامإلا هيف .قلعم يراخبلا دنع هثيدح .ديز نب دمحم نب رمع نم فعضأ ةزمح نب رمع نوح هما

» نيأ نع نيحيحصلا يفو هلك يبنلا نع ةريره يبأ نع ''ةملس يبأو ''”بيسملا نب ديعس هنيميب تاولمسلا يوطيو ةمايقلا موي ضرألا هللا ضبقي قىوزوب .هجام نباو يذمرتلاو دوادوبأو ملسم هل جرخأو لادتعالا نازيمو 787. يف رمع نب هللادبع نع ‏)١؟ موي تاولمسلا لجو زع هللا يوطي نيأ ؟نورابجلا نيأ .كلملا انأ :لوقي مث ؟نورابجلا نيأ :كلملا انأ :لوقي مث ظ يراخبلا حيحص نم بيوصتلاو أطخ وهو :هلسمو : ليقو .ه ظافحلا تاقبطو ‏١ ضبقي باب يف يبنلا نع هنع هللا يضر ةريره يبأ نع بيسملا نب ديعس نع نيأ .كلملا انأ :لوقي مث هنيميب ءامسلا يوطيو ضرألا هللا ضبقي 24. - ريسفت يف 10