بين مكة وحضرموت

يلاخلا عْبّرلاو دهايصلا لامرلا نم روحب نم نوكتت . ةلحاق ءارحص ةيبرعلا ةريزجلا بونج يف » ءارحصلا هذه يف اوشاع نيذلا ءالدألا نم ةلق الإ اهفرعي ال قئاقشو مراخم ريغ هذه اهتعلتباف اهقيرط تلض ةلفاق مكو . اهلهاجم اوملعو اهايافخ اوربخف 0 5555 . دهايصلا : ىمست يراحصلا هذه . ةدلج ضارأ اهللختت ةفيفخ لامر انفصو اهيلع قبطني ام - برعلا دنع ‏ يهو . دهّيَص عمج : دهايصلاو . اضعب اهضعب للختي دلجو لمر تاذ ضارأ يأ .افن نم دتمت ‏ عونلا اذه نم ‏ ءارحص ىلع ملع يهف نميلا لهأ دنع امأ نمو . يلاخلا عبّرلا قرشلا وهو ‏١ نارجن ىلا اهكلس ثيح دهيص ةزافم اهيف فصي يبنجلا ثعشألا نبال ةديصق ‏:)١١<لاقف 5007 دنسملا لاوط اهقئالع تقلع اهنإ ةدذيرخلا كركذي قرب 8#" . 516

اهدعب نإ امف اهقئالع تقلع ىوهلا تعجار مث كتركذ دقلف اينامي قيرطلا لبق ةيشعو ىرأ نأ يتايح يف يزاوح تأزح ةفونتب دهيص ةزافم اذإف هلو اهاطق نم رثُك لظتو اديب هما رمقلا“اهردتملا لل كلب انمالعأ تبيغت نيح تلأسف ًايداب ًاليهس وأ ةرجملا اولاق ًارماع يغبن لاوهألا مشجتت ددزأ مل اذإ اهصقانب يدنع 0© هويات نم رفات .نيقارتعلا لك دهيص ةزافم نم دعوأ تنك ام يدتهت ال اهحاير لظت هيت يدتغتو هايملا نود نم حورتو ! يدتريو طايرلا يف لّبرسي اكلم يدتقن مجن يأ ٍتومرضح نم 9) دجوي مل نإ هيلع نينزحتم يف رفاسملا هدباكي ام ىلع لدي ًافصو ‏١٠ تومرضحب ربعلا ىلإ نارجن نيب هذه دهيص ةفاسم برقتو 2 . اليك نوكي نأ ودعي ال وهو ) ديهص ( ةميدقلا عجارملا ضعب يف اهركذ دروو نم اهلثم ىلع دهيص ةملك قلطت تلاز ال برعلا نأ كلذ : ةريثك دهايص اهل انهدلاف دهيصلا نأ ىلع لدي اممو . ةفورعم دهايص جالفألاو يلاخلا عبرلا نيبو 9): نيب زاجحلا يفف . مسالا اذه هيف سيل ًاميلقا دجت داكت الف ؛ برعلا دالب يف عئاش مسا : ىرشلا ‏(١ . اهريغو . نارجن برقو . قايسلا عم مجسني ال وهو 9‏ .

ِصلا دعب درجأألا او دفدفلا دعب دفدفلا ففستعت درع يصلاو . ربعلا نمف - تومرضح ينعي ‏ ىلفسلا اهتجحم امأو : ينادمهلا لوقيو يلع ناك اذإ لوب كوك وهو ما وس نرد ل دوم ديك . اليك نيتس نم ديزا مويلا يف عطقت نأ اهناكمإ يف ذإ ي قرش ةعقاولا ةارسلا نع ثدحتي وهو ًاضيأ . ةيبهنو دهيص نم قمألا عاقلا اهيقرشو ... : ‏ ءاعنص امو ةعيدولاو ىرورش ىلع ) قمألا عاقلا ( فصولا اذه قبطني : تلق . امهلوح ةالف امأ ةماميلا ةيحان نم ءانهدلا نم قرتفت ةالف يهو . دهيص هنإف هطئاغو نميلا اميف ثيلثتف جرت ةيحانب رماع ينب ةماصم نم نميلا زَرج اهيلع عرشيو نيبو ةيدوألا هذه لفاسأ نم نميلا زرج نيب ةالفلا هذه قرفتو فلخ ام امأو . ناحيبو نارجن نيب اميف سمخو لحارم عبرأ نم تومرضح نم امهدحأ نضحلا نيبو اهنيب امو ةماميلا يبرغ نم يناثلاو .نيربيو . ةماميلا يقرش . ) نضح ( يقرش بونج نيربيو ءانهدلا لمر ىلإ لصي دهيص نأ ىرن اذكهو (١) ‎ص عجرملا سفن ) ةديقلا ( ىمسي دحاو لمج هدوقي دحاو راطق يف ريستف ضعبب اهضعب لامجلا نورطقي زاجحلا يف )؟( لفاوقلا نم اديه عرشأ يهو . ةروطقملا 2

ةرمت قيقع ( رساودلا يداو لامشو ةماميلا برغ يحدلا دوفن ىلإو . ضايرلا ثيملا ضارألا كلت عيمج نأ يأ ىمست تناك اهلك . ةخماش ةيلمر ءاقنأ الو ةريبك ةيلمر لابح تاذ تسيل يتلا . عيبرلا نمز اهيعارم ةرثكل قنا ظناعلا ىمستو ا 1

يلاخلا يل دتمملاو نميلا لابج نم ةديعب ريغ ةفاسم ىلإ ةيبرغلا يبرعلا جيلخلا ءىطاوش نم , هلوط وهءاذهو ابونجو ًابونج نامعو رافظو ةرهمو ةيبونجلا تومرضح لابج حوفس نمف هضرع امأ , ) مويلا ءاسحألا ( نيرحبلا ميلقإو نيربيو ةيبونجلا ةماميلا دودح ىلإ ًايقرش ًالامش دتمت ثيح : ءانهدلا يهو دوفتلا اهب لصتت نأ ىلإ برغلا ىلإ ليملا يف ةذخآ ءاسحألاو ةماميلا نيب ةلصاف انه اهسأر ىمسيو 2 ) . ! ؟ يلاخلا عبرلا يمس اذاملو ىتم اذه لوأ نم هنأ ريغ نكلو اوت مرصنملا يأ ( اذه اننرق يف نورصحني ةيمستلا .هذه نوملعي نيذلا ءايحألا نوريشيو . ةلوهجم ضرأ هنأب اذه دعب ‏ اهارن فوس صوصن ىف نم انيلإ لصو ام ءىرقتسن ؛ ةزافملا هذه فرعت تناك فيك انل حضتي يكو ْ ُعْبَرلا ( يتملك نم لك قالطإ ببس يف كلذ دعب ثحبن مث ءصوصن . ) رابوو يلاخلاو (١) ‎سيمخ نبا خيشلل 51

رابو صلختسن نمو هدلوب حون نب ماس نب مرإ نب ذوال نب ميمأ نب رابو راس مث مهتباصأف . اوكلهف هللا نم ةمقن هذه نع نوربخي مالسالاو هيلهاجلا يف فلخو فلس نمم برعلاو اهريغو نيربيب يذلا لمرلاو ءانهدلاو ناَمَّصلاو ىرقلا يداو نع مهرابخإك ضرألا نجلا الإ دحأ مويلا ضرألا هذهب سيل هنأ اومعزو . ةيشحولا لبإلاو نوفرعيو اديج هنوفرعيو يلاخلا عبرلا نع مويلا ربخت برعلا نإ : فلؤملا ماوقأ مه هيف نولغوتي نيذلاو برشلا ءام يف رصحنت ءاملل مهتجاحو ركذي داكي ال مهثاثأف . ءاتشلا روهش ةليط هوحنو وهف لسغملا لمرو نم ةجيرخلا علضو . جرخلا ىلع نيفرشملا نيبلكلاب لاقيو راقبلاو ضرأ اهنأ ىلع لدي ءرابو ضرأ رثكأ : هلوقو . رابو ضرأ رثكأو :ةضقاو .؟ .اهدعب امو ‏١ . دوفنلاب مويلا فرعي دجن لامش جلاع لمر امنإو .جلاع لمر اذه سيل )؟( 599 . 9894‏ . ال ن

لامرو نميلا نيب يهو . سانلا نم دحأ اهبراقتي الف نجلا مهلحم ثرو ًاداع هللا كلهأ املف + اديح نشرألا هذه فرعي هنأ عقوتن يدزأ ليلخلاف 3 نيب تاراود يف طبهت حايرلا نأ كلذف . نجلا ىلإ لامرلا برعلا ةبسن امأ هبشي ًاتوص ثدحعي هنإف ديدحلا ديسكأب عبشم لمرلا نأ امبو , بئاسلا لمرلا ءاقنأ . نجلا ىلا برعلا هتبسن اذلو . هدجت ال هتعبت اذإف . فزعلا هيف لاقي يذلا يدبعلا لّمرلا صيميَعُد نأ ىلع ةريثك رداصم صنتو » : دشني لعجو مسوملاب فقوف راّبوَل هدِهأ ًامدأو ًاناجه ةجعن نيعستو ًاعست ينطعي نم مهيلهأو هموقب هعم بهذو نمو كلهف . صيِميَعُد رصب نجلا تسمط رابو لمر اوطسوت املف . ةعم تاذ ضرأ اهنأو ىلع لصحيل ةجعن نيعستو اعست اهناريج نم يرهم لجر عفدي ثيحب لهاجم . اهتاريخو رابو نويع يف هتداعك نا هيمو اهيلإ لتنا + ماس وف عا نب ب رابوب ةامسم يه : لوقي وهف . ءاصقتسالا ضرأ ءاعنص ىلإ رحشلا نيب ام يهو . اهلثم يف خسرف ةئامثلث ءاهز ةعساو (١) ‎باتك بحاص يديهارفلا دمحأ نب ليلخلا وه ١ ‎نيعلا 515

ريغ ام دح ىلإ يهو ش . مويلا يلاخلا عبرلا ةفاسم نع ةديعب لامر نيب ( داع لاحم نم تناك ضرأ رابو . مويلا يلاخلا عبرلا نيع يه يأ ) نميلاو نيربي نيب يه ليقو : هذه بوبسلا عضوم ىلإ دتهأ ملو اميف يهو رابو ضرأ نميلا يفو رثكأ رابو ضرأ تناكو رحشلاو ةرهم دالب نيب امو تومرضحو نارجن نيب لئابقلا اهب ترثكف موق اوناكو اوغطو اورطبو اورشأف مهلاومأ تمظعو مهضرأ اهب تنحش ىتح اسانسن مهلعجو مهقلخ لدبف لجرو ةدحاو ديو ةدحاو نيعو هجو فصنو سأر فصن مهنم ةأرملاو لجرلل رحبلا ءىطاش ىلا ضايغلا كلت يف نوميهي مهوجو ىلع اوجرخف )!(ةدحاو بلتست ميظعلا بلكلاك ةلمن لك مهضرأ يف راصو . ! هقزمتف هسرف نع سرافلا اهنم ةدحاولا . ىلوألا ممألا نم مهو ءرابو ينبل تناك رابو ةيرق عبرلا كديدحت سفن يأ . ةرهموت ضوخلا نيبو ‏)١١دعس ينب لامر نيب ةعطقنم . ىلاخلا ةديشم روصق تاذ ضرأ ىلع نومجهي مهنأ اهاتأ نم معزيو : لوقي مث لإ يسشز اهلهتياللا عملا ايناكي نإ :لافوم لح هب سيلووطم فاطر ال : قدزرفلا لاق (١) ‎نيربي مهلزانم تناكو 1/

رابو قيرط سمتلم لالضك ًامراد بلطت كابأ تللض دقلو دلو نم مهنإ لاقي. سانسنلا رابوبو : اهنم رابو نيب اميف مهو . ماس نب ضرألا كلت لهأ مهديصيف عرزلا نودسفي نميلا ضر أ فارطأو رحشلا ضرأو سانسنلا نا قاحسا نبا نعو .مهقئادحو مهعورز نع مهنورفنيو . بالكلاب يف ام رئاسو نيعلا كلذكو ةدحاو لجرو ةدحاو دي مهدحأل نميلا يف ٌقلخ لهأ ثيداحأ موت. اركم اودع قدعيو اديدش ارفق هلجرب زفقي وهو . دسجلا ةقالخ اب دعو اوكردأف مهنم ةثالث اوأرف سانسنلا صانتقال او او نأ نميلا : هحبذ يذلا لاقف . رثأ ىلع امهل اوفقي ملف رجشلا يف نانثإ ىراوتو هوحبذو لكأ هنإ : رجشلا يف نيرتتسملا دحأ لاقف . مدلا رمحأ نيمسلا اذه نإ هللاو حبذ يذلا لاقف . هوذخأو هيلإ اوردابت هتوص اوعمس املف . نمسو وٌرضلا بح اهف : ثلاثلا لاقف . ملكتأ مل تماص انأ : سيناسنلا دال اردبق هروب اذجب نارفلا نم وتعا ىحاذإ .اذيجف رجلا نزع ةنروق اذج ففيعض مويلا انأ اهف ادلج يبابش يف ارهد تنك دق ًايبغ روصي ًانيحف : هلوقك مالسالا بهاذم ىتح فرعي ًالقاع رخآو سيل سانسنلا ربخ نأ هارأ يذلاو ! حيصف يبرع رعاش وهو ! ةارشلا روج نم ريطاسأ هنع نوكحيو ) دعسأ ديص ( هنومسي مويلا برع نأ ىلع ملف . نيينامعو نييرهمو مراضح تلأس دقو . هار نم مهيف سيل نكلو . ًاربخ اوفرعي 518

نيربي كزدت ال لمر وه ىلعأب نيربيو كانهو ءاسحالا نيبو هئيبو لاق . ليهس علطم نيبو ءاسحالاو جلفلا يأ ‏ مهنيب اميفوهو . ناتلحرم رجهو نيك تعفو قرعبعل“ اذه ةنيضا نيزك نانيثك ىلإ ”كارأ : ريرج لاقو سيقاونلاب ٌبرضو جاجدلا توص يقرأ نيريدلاب ٌثركذت امل سيدارفلا باب نم نيربي دعب اي 07©: نيرببي يلمرتيب ىطنملا ةرماع ةحاو يهو دجنو » . ةعنتمم ةيرب نامُعو نيدجنلا نيبو ثحبلا ةصالخ :: ىرن مدقت اه لك نم هلمشي ناك نارجنو تومرضحو نامُعو ةماميلا نيب عقاولا لمرلا مظعم نأ ‏١ . رابو مسا . لوهجم هنأ يأ (١) ‎ص 33

“" ‎يلاخلا عبرلا مويلا ىمسي ) نميلاو تومرضحو نيربي نيب ( لمرلا اذه ‎يلاخلا عبرلا ( مسا ىلع اميالقا اصنا دتوت ةملا وهف عيبرلا يف هبوجت مويلا ةرم ينب لئابق نأ كلذ ا ا : د نم ةيمستلا هذه اوقلطا مهن ‏ الثم يقرشلا لامشلاو يبرغلا بونجلا يي ل هر هوا طقسم يف وه نمك ؟ ةيلصأ ةهج يف هنم نوكي نم هيمسي اذامف ! ؟ تيوكلا يف وأ !؟ هل موزل ال الّحخمت اذه نأ ىرت الأ هنأكو هيلإ ترظن برعلا نأ وه هب بجعأ الو يبأرب مزجأ الو ‏ هارأ يذلاو 5 » . ةيبرعلا ةريزجلا هبش نمل ةبارق غلبي وهف » نم ًاموي نوكي نأ دعبتسي الو , هيعجتنم ايقسل ةيقمعلا بيبانألا هيف تبرضو . نأشلا تاذ قطانملا 5

١

نارحن ةقطنم اهخيرات نم تاحمل ًادلجم ألمي نارجن خيرأت نأل , نارجن ةقطنم خيرات نم تاحمل لوقن ةقطنملا خيرأت رداصم نإ مث ام اهمدقن يتلا ةلاجعلا هذه يف لعلو ةقيرعلا ةدلبلا هذه نع ‏ ةمسجم ريغ تناك نإو ‏ ةروص يبرعلا ءىراقلا يطعي . اهخيرأت ةياور يف ميركلا نآرقلا كراش يتلا : دعم نب رازن ءانبأ ةصق ةصق نع ةيبرعلا رداصملا هلقانتت اموه نارجنل خيرأتلا لخدي ربخ لوأ نإ . نارجن كلم ىعفألا نب ىعفألا عم ناندع نب دعم نب رازن ءانبأ نرقلا يف ًايح ناك ناندع نأ ىلإ ريشت رداصم نم انيدل ام نأل ءربخ لوأ: لوقن نرقلا نيب نيدوجوم اوناك هنبا دافحأ نأ ىنعي اذهو .)؟)م ق( سداسلا رابخأ نم هيلإ نكري ام خيرأتلا كلذ لبق انيلإ لصي ملو ) م ق ( عبارلاو سماخلا . ىنكي ناك هبو هل راجت اعدو هيي عم فاقولا ارازك ترضع ايلف“ فلورز عسر: ناتو رضُم ديب ذخأ مث . كلف يلام نم اههبشأ امو ةيراجلا هذه : داّيإل لاقف , ءاطْمَش 1 نيف

: ليق اذلو . كلف يلام نم اههبشأ امو ةبقلا هذه : لاق مث دوسألا ءابخلاو مهدألا سرفلا اذه : هل لاقو ةعيبر ديب ذخأ مث . ‏ ءارمحلا رضم رامنأ ديب ذخأ مث - سرفلا ةعيبر : ليق اذلو - . كلف يلام نم امههبشأ امو مكيلغ تلكشأ نإف . كلف يلام نم امههبشأ امو سلجملاو ةَرْذَبلا هذه : لاقو مسقي ىتح ‏ نارجن كلم ناكو ‏ يمهرجلا ىَعْفألا نب ىَعفألا اوتأف ةمسقلا هذه هدلو ىلع ةمسقلا تلكشأو .كله ىتح رازن ثبلي ملف . هتمسقب اوضرتو مكنيب ء نارجن ضرأ نم ةليلو موي ىلع هنم اوناك اذإ ىتح . ىعفألا نيدصاق اوبكرف ؛ هرثأ نورت يذلا ريعبلا اذه نإ : دايإ لاقف هنإو : رضم لاق يف ًالاض ًاريعب متيأر له : ًالئاق مهلأسف ريعبلا بحاص ىتأ نأ اوثبلي ملف ! دورشل كريعب :رامنأ : لاق , روعأل هنإف : لاق ؟ روعأ كريعب : دايإ لاق ؟ مكهوجو لاق » امو يريعب باحصأ متنأ لاق . هانيأر الو ريعبب كل انسسحأ ام هللاو : اولاق , نارجن اومدق ىتح مهعبتف نم لجرلا حاص اولخد املف . مهل نذأف , هنأش نع هلأسف ىعفألا هب اعدف انيأر : اولاق ؟ نولوقت ام : ىّعفألا مهل لاقف ىعري هتيأر : لاق ؟ روعأ هنأ كيردي امو : لاق . روعأ هنإ : دايإ لاقف ناكولف ًاعمتجم هرعب يمري هتيأر : رامنأ لاقو , رخآلا كرتيو دحاو قش نم ألكلا رخآلاواتباث هيدي ىدحإ رثأ تيأر : ةعيبر لاقو مث ضرألا نم ةقشلا ىعري هتيأر : رضم لاقو . ”روزأ هنأ تملعف ادساف . ليذلا عوطقم يأ ‏(ع١ . هيدي ىدحإ يف ًاعَلَض هل ثدحأ هروز يف ملأ هب : روزأ ايفو

ىعريف هنم قرأ وه ام ىتأي ىتح هنم شهني الف ضغلا فتلملا الكلاب رميف اهادعتي اوسيلو كريعب رثأ اوباصأ دق اوقدص : ىَعْفألا لاقف . دورش هنأ تملعف , مهل امب هوربخأف ؟ متنأ نم : موقلل ىعفألا لاق مث . كريعب سمتلإ .هباحصأب فيكو : ىععفألا لاقف مركيو مهيلإ نسحي نأ ةفايضلا راد ىلع هل ًامداخ رمأو ءاولزنأف مهب رمأ مث جرخت ةملك لك رظني نأ هل ًافيصو رمأ مث انيأر ام : اولاقو اولكأف دهش نم صرقب نامرُهَقلا مهاتأف . اهب هيتأيف مههاوفأ نم هلحن نأ الول متقدص : دايإ لاقف اهولكأف ةيوشم ةاشب اذاف ءاوشلاب ءيجو مه ؤادغ رضح املف ! رابج ةماه يف هاقلأ : رامنأ لاقف ءهنم نمسأ الو امحل صخرأ الو دوجأ ءاوش انيأر ام : اولاقو انيأر ام : اولاق اوبرش املف بارشلاب مهءاج مث همرك نأ الرل تقدص“+ ةعيبز لاقف هنحفار نم نيطأ الو فضا الو بذعا ابار اذه نم الحر بصخأ الو ىرق مركأ ًالزنم انيأر ام : اولاق مث ءربق ىلع تبن . هيبأ ريغل هنأ الول متتدص : رضم لاق . كلملا لخدف اعد مث .ربخلا هتقدصف . ينتربخأ الإ كيلع تمسقأ : لاقف . همأ ىلع ىمعفألا بحاص لأس مث !.ةمجمج يف دجو هنإ لاقف . دهشلا ربخ نع هلأسو نامرهقلا عم ةبلك تعضرف ةريعص ىهو اهمأ تتام دقل : لاقف . ةاشلا نع ةدئاملا ا . اهئارج اهتسرغ مرك ةبح : لاقف . مهرضحأ مث . نيطايش الإ موقلا ءالؤه ام : ىعفألا لاقف . كيبأ ربق ىلع كابأ نإ : لاقف هلام نم اههبشأ امو ءاطمش ًامداخ يل لعج يبأ نإ : داّيِإ لاقف 5353

ةردب يل لعج يبأ نإ : رامنأ لاق . اهؤاعرو كل يهف ترحلاو نم امههبشأ امو دوسأ ًاتيبو مهدأ ًاسرف يل لعج يبأ نإ : ةعيبر لاقف . ضرألاو ىمسف . ديبع نم اهيف امو كل يهف ًاحالسو ًامُهُد اليخ كرت كابأ نإف : لاق .هلام نم اههبشأ امو مدأ نم ءارمح ةبق يل لعج يبأ نإ : رْضُم لاقف . )سرفلا ةعيبر( تراصف 29 . كلم ىعفألاب اهتقالعل ‏ امهلوأ : نيببسل اهلوط ىلع ةصقلا هذهب انيتأ امنإو تاذ ةكلمم نارجن نأ هيف ركذي ًابوتكم انيلإ لصي ربخ لوأ انمدق امك وهو : نارجن تلاز ال ةفايقو ةسارف نم هيلع تلمتشأ امو رازن ءانبأ ةصق ةفارطل امهيناثو . ءارحصلا برع يف اياقب اهل » يف ةحيحص يهف . اهلمجم يف ريطاسألاب ةبوشم تناك نإو . ةصق يهو مهجرخأ ىتح كلذك اولظو . ىراصن نارجن لهأو مالسالا ءاج ذإ ؛اهرهوج نيد لهأ نم اياقب نارجنبو . فسوي ىمستو - نارجنب ‏ دودخألا بحاص وهو : هل لاقي سأر مهل ) برعلا ةريزج نم يأ ( نارجنب نيدلا كلذ عقوم ناكو .رماثلا نب , هللا دبع هيف ظفحت مدأ نم ءاعو : انهو . دوقنلا . اهدعب امو ‏”١١ ص "*> ج يدوعسملل يح