تاريخ الشعوب العربية ألبرت حورانى

1

1

اتعللا ن

85‏ ‏”كامك رادسالط : ًايقرب - ‏١ راكلاعشيبت ارا برل( ير فلل راسنا ايدل مسيل

‎ةعبطلا الأولى ا ب ب جا سمسم م مجسم سمسم مم تمم تسمم اد تاتا رادلا يأر نسع ةرورضلاب ربعت الو اهيفلؤم ركف نع ربعت رادلا بتك يف ةدراولا ءارآلا 77_7 7

ناار حرإ فيلا و و راى : ٌبيرعت

ةيزيلكلالا ةغللاب باتكلا ناونع 11101010 ذاانا 113 263‏ 0 5 اميذيدالعا م ككامم املوصفت

ءادهإلا .. لئاو مأ ةزيزعلا يتجوز ىلإ 5 دعسأ

ريدقتو مح ديل اذه رادصإ ىلع يندعاس نم لك ىلإ ركشلا هجوأ نأ ينرسي دمحم ذاتسألا صخأو ءابب رهظ يتلا ةزيمتملا ةقدلابو ,هدعوم يف باتكلا ىلع هنواعتو هتسايكب يفضي يللا رشدلل سالط راد ريدم قاقد قوش ماق يذلا ةعمج ةداحش يلع دمحم ديسلاو ,ةجتنملا ةفلألا نم ًاوج لمعلا بتك يذلا عالط مسكأ طاطخلاو هفالغ ممصتو باتككلا جارخإب . ةيلامجو قوذب طوطخلا ةدوسملا ديضنت ربصب اهلمحت ىلع نرطفملا ايداف ةسنآلا ركشأ ام . جارخإلا ليفت ىلع فاسع انريم ةسنآلاو سيئر سراف ريخ دمحم روتكدلا قيدصلا ركشأ نأ ينتوفي نلو اذه ةمجرت ىلع ينعجش يذلا قشمد ةعمابجمب بادآلا ةيلك يف )خراتلا مسف . ةنراقملاو قيقدتلا ةدايزل ةمجرتلا نم ةيسنرفلا ةخسنلا ينراعأو باتكلا ىلع يتدقانو يتئراق رقص اهم ةروتكدلا ةزيزعلا يتنبال ركشلا لكو . ةقيمعلا اهتاظحالم نييفرأ نأ عيطتسأ نلو باتكلا مظعم ةمجرت تربغأ ةقئافلا نبتياعر وج . نافرعلاو ركشلا نم نهقح دعسأ

ءادهإ0 يتذمالتو يئالمز لإ دروفسكوا فلؤملا

1

تاينيتس لئاوأ ذنم ةيبرعلا ءارق دنع ةقومرم ةناكمب يناروح تيبلأ ىظحي رهظ يذلا ديعأو ةيبرعلا ىلإ مجرتو مدقن نمناهو هعوضوم لوانتيو ىتح مالسإلا روهظ ذنم يمالسإلا ملاعلا نم ةيبرعلا ملكتت يتلا ءازجالا خيرات نكميال ةيبرعلا ةغللا اهيف دوست يتلا نادلبلا خيرات نأو , هقيض يف طرفم هنأ نورخا ناكم يف ٌّدح مسر نم دبال هنأ الإ( ىرحأألا ةيمالسإلا لودلا خيرات نع هلزع يتفرعم دودح » . يتلا ةيخيراتلا ةبرجتلا نأ ىلع نهربي باتكلا نأب هداقتعا نم مغرلا ىلعو ركفن ثيحب ةدحولا نم يفكي ام لثمت هفلّؤم يمسي نأ هرايتخا نم ًاءزج ناك دقف )دحاو راطإ يف اهنع ثدحتنو اهب . يبرعلا ) بعشلا ( خيرات وأ ةيبرعلا ةمألا خيرات سيلو ةيبرعلا بوعشلا خيرات ماهلا رايبنا نم فينعلا ضاخما اذه طسو ظحالي ريبكلا خرؤملا اذه نأ ىلع ًاروهظ نوكي نأ هبشيام يبوروألا رامعتسالا ةأطو تحت ةراضحلا ماظنو ةايحلا ماظن لئاسو نم اهباصتغا مغر ةثّدحملا ةيبرعلا ةغللاف ًاكرتشم ءاهنا سحت ريهامجلا عسوأ لازتامو ةيبذاجو ًاراشتنا دادزت ةيمسرلا مالعالا . كرتشم لبقتسم ىلإ علطتتو برغملاو قرشملا نيب عمجي نود ' , مجيرتملا مسلال ركذ عم ) هفارشإب ردص يذلا ) ثيدحلا طسفوالا قرشلا مجرات 15957 . ١١

يتلا تاريغتلا نأ دروفسكأ يف خيراتلل زرابلا ذاتسألا اذه كردأ دقو لخادلا ىوتسم ىلع ةلئاه تاريغت رشع عساتلا نرقلا نم تايئيعبسلا يف تثدح اطبختو اعايض تناك ةعامجلاو درفلا يف اهراثآ نأ كردأو امبنيب قئالعلاو جراخلاو يقب يروعشلا يفاقثلا لاجملا نكل .ًابوعش هرظن يف )ةمألا( تراصف ًامذرشتو مويلا يهف يفاقثلا لاثملاو ةمّألل يسايسلا لاثملا نيب ثدح قارتفالاف نيلاثملا نيب لصاوفلاف يبرعلا روهمجلا يعو يف امأ . ) ةيبرع بوعش مل يتلا . ''”يبسايس نايك يماظنلاو يلودلا نيينعملاب ءاهددحي مل ام اهبعوتسي عئاقولا ليصافتل هبأي الو يخراتلا درسلا بولسأ نع هباتك يف فلؤملا دعتبي توا اتاك ةرئاشم طاق وادم ةلولملاو:هرورالاو ةناوؤكلا نإ ل,“ ةيسايسلا تاعمتجما حور ىلع كلذ نم ًالدب هماتها لج زكريو قايسلا لاكال ًاضرع يهو )ندملا اهنارمع ططخنو اهروطتو اهتأشن نع ثيدحلا يف ضيفتسيف هيدل ريثألا عوضوملا اهرودو اهيف حلاصملا فلاحتو امل ةنوكملا ةيعاتجالا حئارشلاو اهئايحأ يف ءانبلا زارطو وأ ةيزكرملا ةطلسلا جوأ يف اهماكحب اهتاقالعو فايرألا نارمعو ةلودلا رارقتسا يف . يسايسلا ةفالخلا فعض دعب ةيطنزيبلا نيتيروطاربمالا طوقس ثادحأ ىلع ةفطاخ ةعرسب رمي هنإ عيرسلا ريغتلا كلذ ليلعت ددع ًاينأتم فقي هنكلو . يبرعلا حتفلا مامأ ةيناساسلاو نم ةيسايسلا ةايحلا ركرم لاقتناو ىندألا قرشلاب ىمسي امل ةيسايسلا دودحلا يف فرط ىلع ةعباق ةيغص ةنيدم ىلإ ناكسلاب ةلهالاو ةينغلا بيصخلا لالحمل يضارأ جاتحي ءىجافملا ريغتلا اذه نأ ىريو . برثي يه ةيلبق تاعومجم نيتيروطاربمالا اوحاتجا نيذلا برعلا نكي ملا : لوقيف ءحرش ىلإ يف ةريخو ةيركسع ةراهم بستكا دق اهدارفأ ضعب ناكو . ةمظنم ةوق اوناك لب مادخمتسا مهل حاتأو دالبلا ىنغ قلخو ةعساش قطانم ربع ةيبرحلا مهتالمح يف ةزيم لاقتنالا يف لامجلا . ينرعلا لبقتسملا ةلجم يف ديسلا ناوضر . د همدق يذلا يناروح تربلأ باتكل زجوملاو ميقلا ضرعلا رظنا )؟( 9‏

ةينيدلا ةيمحلا مهتطعأو مهنيب حلاصملا يف ًافلآت اهيلع ءاليتسالا نكمي يتلا يضارألاو . ) ةوقلا نم اديدج اعون نكي مل ذإ نأ ذإ برعلا مأ قيرغإلا مأ سرفلا مهمكح ءاوس مهمظعم رظن يف قرف ةمث اطوح ةعقاولا قطانملاو ندملا ةايحب مظعألا مسقلا يف مدطصت ةيسايسلا ةطلسلا رابكو اهب مهحلاصم طبت ارث يتلا تاقبطلاو نيفظوملا رابك انينثتسا اذإو رفوت اذإ اميف بوهسلاو فايرألا ناكس امأ نومتبي الو ةصاخلا مهتاداعل ًاعبت نوشيعيو مهئاسؤرو مهحخويش ةطلسل نوعضخيف قيرغإلا لحم ا لولح يف نوري اوناك ضعبلا نإ لب كلذ نع نوربعيو يطنزيبلا مكحلا نوضراعي نيذلا ناك ذإ .مهل ةدئاف نييناريالاو زيحتم ريغ مكح تحت اوشيعي نأ مهل رسيألا نم اودجي نأ دب ال ينيد قاقشنا ةغيصب مل )مالسإلا( ةديدجلا ةديقعلا نأو ًاصوصخخ ,ةفلحلا ةيحيسملا تاعومجملا هاجت . ةيبنجأ اهنأكو مهل رهظت دق ةينوناق وأ ةيبهذم ةموظنم دعب رّوطت امث ليلقلا الإ مهعم اوبلجي مل برغلا كولمف ( فلؤملا يأر يف ريبك قراف ةْعو امأ ؛ اهومهلتسا يتلا ةيحيسملا ةينيتاللا ةراضحلا ةوق هجو يف دمصي نأ نكمي يف ماهسالا هتطساوب عيطتست ًائيش اهعم تبلج دقف ةمكاحلا ةيبرعلا ةعومجملا هذه لضفب روطتو لدبت دقو )طسوألا قرشلا( يف ةيلاعلا ةفاقثلا ىلع ظافحلا وه ءيشلا اذهو ءاهتطساوب هسفن نع ربعي نأ مويلا دعب عيطتسي ّدغل مدقو ةفاقثلا . ) ةيبرعلا ةغللاب دمحم يبنلا ىلع هللا هلزنأ يذلا يحولاب ناميإلا رهظ ‏م ةطلسلل نع تذمخأ ةيرشب هوجو اهيلع شقنت تناك يتلا دوقنلا نم ًالدبو اهيلع تشقن ةديدج دوقن تءاج ق قشمد يف ييومألا ىدل تبرض وأ نييناساسلا يذلا نيدلاب ناميالا نعو ةيبرعلا ةغللاب . هلوسر هب ءاج ١

ءافتخا نإ لب ةدحوم ةيداصتقا سسأب عتمتي ناك عمتجملا اذه نأ بيرالو وأ يعاتجا فعض ىلع ةمالع نكي مل برغملاو قرشملا يف ةلودلل ةدحوم ةينب ةديدع طباور هدحوت يمالسإ يبرع ملاع نيحلا كلذ ذنم أشن دقل لب ةيفارغج ةقطنم لومش ىدأ دقو سيل ماهو دحوم يداصتقا زيح قلخ ىلإ ةدحاو ةيروطاربما يف عاستالا اذه لكب يف نيريبك نييرحب نيضوحس ذعبر ىلإ ىدأ هنألا لب اهدحو ةعساشلا هداعبأ يشي شويحلا ةكرح نإ تحبصأ رخآلا نيبو امهدحأ نيب جاجتلاو ءاملعلاو فرحلا باحصأو راجتلاو كلفلا اذه بلق يف نكمأ دقو فايرأو ةطشان ةيملاع ةراجنو ةميظع ندمو ةيوق لود روطتت نأ لعافتلا نم عساولا . ىرخألا لماوعلا دونجو ةيناكمإ يف لماوعلا هذه نم دحاو لك مهسأو كارتشا نأ ورغالو . زازتعالا نم عودبو لصاوتلا ةلوهسب ًاروعش قلني نأ دب ال ةدحاو ةغل يف ةعامجلا نأ ىتح ًايوق لازيام .برعلاو مالسالا نيب قباطتلا ناك رشع يداحلا نرقلا فو ىلع فرفري نامأوتو نابيرع ةلودلاو اننيد لئابقلا تعمجت ةرم نرم مو ىلإ لوصولا يف تلشف اهنأ الإ يلرع ريغ مسيمب ةلودلا هذه ميستل ةبولغملا . ) اتاياغ مهل زوجي ال ةئسلاو نارقلا نورسفي نيذلا نأ يعفاشلا مامإلا يأر فو ميركلا نآرقلا نم تايا درويو ةيبرعلا ةخالاب ةمئالم ةفرعم ىلع اوناك اذإ الإ كلذ ملعتي نأ ماسم لك ىلع نأ يعفاشلا فيضيو . ةيبرعلاب يحوأ هنأ ةقيقح ىلإ ريشت مسا ركذيو نارقلا ولتي نأو نيتداهشلا ءادأ نم ريدقت لقأ يف نكمتي ىتح ةيبرعلا ةفرعملا نم كلذ نم ربكأ ردق ىلإ جاتحيف ينيدلا ملاعلا امأ ) ربكأ هللا( هللا . ةيبرعلاب يأر يف لمحتف رشع سماخلا ىتحو رشاعلا نرقلا يلت يتلا ةبقحلا امأ دق لوحتلا اذه روذب تناكو )ةيمالسإلا ةيبرعلا تاعمتجما 4‏

نيمألا عم لتاق يذلا دادغب شيج ةميزه دعبف عساتلا نرقلا طساوأ ذنم تسرغ ىأرو ةيكرتلاب ةقطانلا لئابقلا ءانبأ نم دونجلا ةعبعتو ديبعلا ءارش ىلإ أجلي نأ مصتعملا دونجلا ءالؤه ناكو اهلخاد يف وأ ىطسولا ايسا دودح ىلع يشاوملا يبرت يتلاو بناجأ ةرضحتملا ةلودلا موخت نم نومداقلاو ةبباشملا ىرحألا ةيقرعلا تاعومجماو ةفيلخلا عم اوماقأو ةديدج ةئنيدم ىلإ دادغب نم هتمصاع مصتعملا لقن دقو يتلا دادغب ناكس نع نيديعب هدونج يقبي نأ هعفاود دحأ ناك امبرو ء كارتألا دنجلا ةداق ذوفن تحت طقس هنأ الإ ناكسلا طغض نم صلخت هنأ عمو . ةفيلخللا ةموكحب فرصتلا ىلإ رمألا مهب لصو نيذلا نيوكتل ةقحاللا لحارملا يف مالا ةلزعب قلعتت ةظحالم داريإ نم سأب الو نأ الإ ريصقلا كريو يتلا ةنيدملا دادغب نمام ًانمز نويسابعلا لقتنا اذكهو يللا يحلا وأ يللا يفف ىلع نيدلا حالص اهانب يتلا ةعلقلا يف مهطالب كيلامملاو نويبوُيألا لعج ةرهاقلا ةئيدم يف مهروصق اينابسا يف نويومألا ىنب ؟ يه ةيكلم ةنيدم قحال نمز يف ىصقألا برغملا ماكح ىنبو . ةميدقلا ساف نم ةبرقم ىلع ةديدجلا ساف ءاوزنالاف ءلاصفنالا نم عونلا اذه يف ببسلا ةفرعم بعصلا نم سيلو نأو ماعلا يأرلا طغض نع هسفنب ئأني نأ ديري'كاحلا نأ وأ ةببألاو ةوقلا نع ريبعت يرصحلا مهئالو نم فعضت نأ نكمي يتلا ةنيدملا عفانمب كاكتحلالا نم هدونج عنمي طيما ملاع طبر يذلا اهعمتجم روطتو ةيمالسإ ةيبرع ةيروطاربما ءاشنإ ناك نم ةلسلس روهظل ةيرورضلا طؤرشلا تأيه ةصرف ةطانرغو ةيليبشاو ةبطرق لثم اهاندأ ىلإ ةيروطاربمالا ىصقأ نم رشعنت ةريبكلا ندملا ‎ه١