تاريخ أوروبا العام – الجزء الثاني

. يكلملا فسعتلا لاح يف ةمواقملا قحب عتمتت عجارت ىللإ ماعلا يسايسلا روطتلاو ةريبكلا ةيكلملا زيزعت ىدأ يعامتجإلا ميظنتلا ناكف . ةعفترملا يضارألا يف ًاديدحتو ناكو : هعابتأ ىلع ةيئاضقو ةيركسع ماهم اهميعز شرافب يتلا ةريشعلا ىلع زكتري سرامي ناك لب ءامعزلا لظ امأ . لاعف ريثأت يأ نيبكلملا ء ءالمعلل نكي مل امك , نيهجوم ةداق مهرث ئاشع نوسوسي . مهسفنأب اهيمكاح نونيعي تادروللا ناكف تابصقلا يف ناكو نوعتمتي نيذلا نيحالفلا ىلع ةرشابم ةطلسب عتمتي . يرظنلا ديعصلا ىلع . كلملا ..ةيورفلا سلاجملا قامت نمض ةيلسعلا نوؤالا ريران يف ةيوحلا نه ريكي اشيا مه يضارألا نم ديدعلا ليوحت تضرف ىربكلا ةيبوروألا فلودأ فاتسوغ ةسايس نأ ديب تدافأ دقو . ةيئاضقلاو ةيرادإلا فئاظولا تركتحا يتلا ةليبنلا تالئاعلا ىلإ اهقوقح ةفعاضم يف ارياف رف يداحلا لراش ناك امدنع ًاصوصخ . كلذ نم ملف ةيفيرلا روصقلا امأ . ةينولوبلاو ةينامرجلا جذامنلا نم كلذ ةيحوتبسم نيحالفلا ىلع نم نيفعم اوناك نيذلا ةدرفملا يضارآلا وحالف ىتحالو ,ةيكلملا ةبيرضلا عفدت نكت لامعأ نم اوفعاض دقو . ةصاخلا مهمكاحم ءالبنلل ناكو . ةيركسعلا ةمدخلا خويشلل سلجم كانه ناكو . ىربكلا تايكّلُملا نيوكت ىلع اولمعو ةرخسلا ىلوتت ءالبنلا ةئف تناك نيح يف ةيذيفنتلا ةطلسلا كلملاو مساقتي نييطارقتسرألا . تييدلا ىلع فارشإلا ًاءدبو . ديوسلا يف ةيداذبتسإلا تدادزا ءرشع يداحلا لراش ةيالو عم امنإ سلجم ةكوش تفعضو ماعو . نييعاطقإلا رابك نم هؤاضعأ ناك يذلا ةلودلا سلجم يغلأو . خويشلا ) تييدلا ( هرود حار مث ‏٠ ةلماش ةيعيرشت ةطلسب كلملل تييدلا مرام ةافو عم ,رومألا .له لك ةشقانم نم دب ال ناك . هذه لاحلاو . ايو ل اعف 658

ىلإ راصيل اهدهج درتسا نأ تامهملا مساقت هنأ امك . ةيلاملا اياضقلاب قلعتي اميف هتيحالصو ةيعيرشتلا ةطلسلا ىلإ ًايلمع تلقتنا ةيلعفلا ةطلسلا نأ ديب . مكاحلاو خويشلا سلجم عم ىرخألا امهل قحي حبصأ نيذللا دهع و ةليط كلذ رمتسا دقو .:ةيئاضقلا تارارقلا ليدعتو نييكلملا ءالمعلا علخ ةطلسلا طاشن ددج يذلا . ثلاثلا فائسوغ ةيالو ةرتف ىلإ ريفر 1789). تناك ةيحالفلا ريهامجلا ىدل ةيقيقحلا ةيرحلا نأ مات حوضوب نيبتن تناك يتلا . ةمهبم ةيرح نع عفادت فئاظو ايو ابوروأ ءاحنأ عيمج يف .دجوي ناك ةيعامتجإلا تافاعسإلا تناك ء كلذل ًاعبت . ةلودلاب ةرشابم طبترت ال تامدخو تائيه نع ةرابع تناك تاعماجلا نإ ىتح . سئانكلاو ناكسلا ىلع ًافقو ميلعتلاو | تلظ اهنكل تدمع اهكلتمي يتلا قطانملا يفو . ةيبرتلاو فاعسإلا ىلع اهتباقر ديدشت ىلإ ةلودلا . ميلاقألا ماكح ىلإ سوريلكالا نم سرادملا ىلع فارشإلا لقتنا ميلعتلل ىلعألا سلجملاو بوجو ىلإ ةيعادلا ةركفلا ابوروأ يف تعاش . ةلودلاب ًاساسأ ةيبرتلا طابترا يتلا ةلودلا تايحالص ددع نم . كلذ ءاذحب اوفعاضي نأو . نوعرشملاو كلذ ناك ءاوس . ) مجرتملا ( ةينامورلا نوؤشلاو ةغللاب نوصصختتملا يأ

ةيروهذجلا وأ ةريئتسملا ةيدادبتسإلا وأ نم ناك اذإ امع ًايعرش لؤاستلا نكمملا نم ىلع ةطلسلل ةيلعفلا تاسرامملاو ةلودلل ةيرظنلا تايحالصلا نيب زبيمتلا ضورفملا يف ةصاخو ةديشملا ةيكلملا ندملا ىلإ لاقتنإلا مت . كلذ ىلع لاثم لضفأ ياسرف لكشتو ةلودلا ءالمع ام اذهو . ةلودلا يف لوألا فظوملا وه مكاحلا نأ ربتعي بيقرلا - كلملا ناك ةيقاب ةلودلا نكل . بهاذ انأ لظ ناكأ ىلع ًابكنم ًاريئتسم !دبتسم وأ , ةيحيسملا ةقلطملا ةيكلملا راطإ يف ضرألا ىلع هللا . ةماعلا ةحلصملا ناك » ولو . اينابسا يف يأ ‏ يلاوملا لوأ وه يظحملا ناك : نيذفنتملا ءالؤه لامآو قفاوتي كلذ .ناكو نأ رشع عبارلا سيول بلطو وأ ءارزوك ةنراطملا مدختسي نأ ضفرو . اياضقلاو نوؤشلا عيمج ىلع هسفنب علطي مهتشهد بناجألا ءارفسلا ىدبأ دقو . سلجملا نع ءارمألا دعبتسا امك ءالبنلا رابك نم نولقي اوناك هلبق اوتأ نيذلا ماكحلا نأ كلذ 6060

عبارلا سيول عم امأ . مهتئيشم نع نوربعي مهؤارزو ناك ذإ , ريهامجلا ةبطاخم . ةيمهألا نم ةريبك ةجرد ىلع ًاسقط يكلملا لمعلا ةسرامم تحببصأ دقف تناك يتلاو يف شيجلل ةماعلا ةدايقلاك لوفألا اهباصأ وأ' زازتعاو رخف ةاعدم لكشت ًائيشف ًائيش ًاطابترا رثكألا اينابسا يف . ةيرادإلا سلاجملا نع يساسألا لوؤسملا . اهءاضعأ نومسيو نيب زييمتلا نكميو . ةلودلا سلجم يف زكرتت تاطلسلا عيمج تناك ءرشع عبارلا سيول دهع يفو . ةيرادإلاو ةيئاضقلا سلاجملاو ةموكحلا سلاجم يف ءاضعأ ةلودلا وراشتسم ناكو . هعورف ددع دادزا امنإ تونيعي لوالاف . مهتامهم ببسب بئارضلا ومدقمو ةيصخش ةفصب كلملا سلجم ضئارعلا يمدقم ةئيه تناكو . مهفئاظو نورخآلا يرتشي امنيب فلأتي سلجملا ناك اذإو . ميلاقألا ءاردم ةصاخ ةروصب مضتف . نييرادإلل ًاتبئتسم اسنرف يف ةيكلملا ةطلسلا نوك ىلإ دئاع كلذف .ءاضقلا تالاجر نم ةصاخ نولوتي . ةيذيفنتلا ةطلسلا جذومنأ نم ابرتقا نيذللا . ىرخألا نادلبلا نم ددع يف ًامئاق ًاضيأ ناك سلاجملا ةطساوب مكحلا نأ ديب 2 انييف يف غروب سباه لآ ىدل ناك امك نع زكرم ربتعي يذلا ريماكفوهلاو برحلا سلجمو زكر ثيحب تلكش .. انفيطحت ركن ) ريغصلا عمجملاو 661

يبودتلم نم الا ةلودلا سلجم كانه ناك . صاخ لكشب ًايلام ًارود بعلي حار يذلاو نورتشي اوناك نيذلا صاخسشألا يأ هذه .اهثيروت وأ اهعيب فورظلا ضعب يف نوعيطتسيو نوكلتميف . مهبصانم يف رثاكتت مل اهنكل . ةماعلا فئاظولا ةسرامم ىلإ ةفاضإ رخف ةاعدم تناك بصانملا . ةدئافلاو ‏ اهءارشو بصانملا عيب اينابسا تفرع . كلذك . ةلابنلا ىلإ يدؤي اهضعب نأ امك ىودع تلصو حمسي ناك يذلا وه باختتنإلا نأ كلذ ةرادإلا يفظوم بصانم نم ًاريبك ًاددع ةمث نأ كيب سلاجملا فلتخم ىلإ ذافنلاب . تالئاعلا نيب ًايئارو ءارشلاو عيبلل الباق راص . ادنلوه ءانثتساب ةدحتملا ميلاقألا يف لاحلا هيلع تناك ام اذهو نادلبلا ضعب يف عابتو ىرشت تناك يتلا فئاظولا ةرفو نأ هيف كش ال امم هلعجو هديمجت ىلإو ءزمألا مهمهي نمل ةبسنلاب اهذوفنو تالئاعلا ةعفر ءاسرإ ىلع ارداف لاملا سأرل ًادكؤم افيظوت ربتعي . يعامتجإلا نييرادإلا نم رخآ جذومن زورب اينابساو اسنرف تدهش . رومأملا بناج ىلإ . ءاشي ةعاس هليقيو ةرشابم مكاحلا هئيعي يذلا . ضوفملا بودنملا جذومن هنإ » » ميلاقألا ماكحو ءارزولا أدب ةيعضو هبشت داكت ةيعضو ىلإ ءالؤه لصوت . .نيفظوملا نودبتسملا تبث ريخللو ةلودلل ءالولاو صالخإلا ةركفب نيدوزملا نيفظوملا نم ةزهجأ نورينتسملا 662

ناحتما بجومب مهلمع ورشات بابشلا نوررقملا ناك ءايسوري يفف . ماعلا . فئاظولا عيمج ىلإ ذافنلا ًاعيمج مهتعاطتساب نكي مل امنإ . يهفش وأ يريرحت بتارملا ىلإ وأ 1714 1716 . دودسلاو روسجلا ةئيهو ةسردم سيسأت عم تناك ءاوس 2 عضولا اذه ناكو . ءالبنلاب طبتري ءيش لك ناك انه ةيعامتجإلا تاعامجلا لك نأ كلذ ًاعابتتساو د هتايح ةليط اهمدخي نأ ليبنلا بجاو نمف . ةلودلا ةمدخ يف ‏١ خفاف ًاطباض حبصي نأ ىلع ًارداق ليبنلا دعي مل كالملا نإف يف يركسعو لييبن عباط اذ ناك ربكألا سرطب دهع دعب ايسور يف لماعلا يساسألا : اعمالأ تدمعف .ةلودلا ةمدخ بجاو ريدقت نوكيسي اوناك سورلا ءالبنلا نأ الإ ماع ةنس نيرشعو سمح ىلإ ةمدخلا نس ضيفخت ىلإ ) ايقوناريإ انآ نأ طرش ةيأ ثلاثلا سرطب ىغلأ . ءالبنلل ةبسنلاب ةيركسع ةمدخ ةيبوروألا تايالولا لخاد تارئوتو تاروث ءرخآ ناكم ًاريمأ لحي يذلا يسايسلا بالقنإلا وه كلذ ىلع لاثم طسبأ نإ سرطب نأ ددصلا اذهب ركذن . مكحلا نم ًاديدج اطمن ضرفيل مكاحلا هلعتفي يذلا وأ "يف تعضو يتلا ماع اعو

نيذلا نييطارقتسرألا دض حلسم بالقناب ديوسلا كلم ثلاثلا فاتسوغ ماق وه ماوق كلذب حنميل ؛ مكاحلا تاطلس نم دح يذلا ٍموسرم اذفنم نييزاوجروبلا مامأ حتفو ةيكلملا ةيدادبتسإلا سرك يذلا ءالبنلا ةيرح راصنأ دي ىلع . ةيسنرفلاو ةيكريمألا ةديدجلا راكفألا يرصانمو قوفتلل اهنم لك نم ةلواحم يف تناك دقل . ةوقلا ديعص ىلع وأ ةبترلا ديعص ىلع كلذ ناك ءاوس 18 » ةيغب ًاضيأ اتماق امهنكل . كلملا دض ةاضقلا اهب ماق يتلا تارهاظتلا نم ًاعون اتناك » نع نوعفادي اوحارف . ةاضقلا ةهجاوم يف مهعقاوم ىلع ظافحلل مهدهج ىراصق ةرجاتملاو لاملاب ثبشتلا دض ةيركسعلا ةمدخلا ةمظع نعو ةثوروملا ةلاسبلا 1614 . هييليقنالوب و نكامأ لالتحاو بتارملاب قلعتي اميف اهدشأ ىلع تاعارصلا تناك طالبلا يفو نوكت نأ ؛ يوميرتو ‏٠ ناهورو ‏ اينابسا وذفنتم ربتعا امك . تاقودلاو ليصألا دتحملا يوذ ءارمألا طسوتت ةبتر تاذ زييمتلا طقف ىغبني هنأو ةلصاوتم ةلسلس ىوس ليصألا دتحملا يوذ ءارمألا نأ كلذ ىلإ فضأ تاقودلا لكش نيح يف . مهب يواستلا يف قحلا ناهور لآ ىلع نوركتي اوناك . اهئاضعأ حلاصم نع عافدلل كلملا ىدل ةبدتنم ةئيه نايعألاو تائيهو ةاضقلا تاعامج نيب ردصتلا تاعارص تعاش بصنم ىلع ذاوحتسإلا نأ كلذ كلذك . مناغملاو بتارملا ىلع لوصحلا ينعي » نيب نينرق ةليط ًامئاق عارصلا لظ 664

ةدسجتملا ةيكلملا ةعزنلاو ءايصوألا فارشأ نيب يأ تاريغتب مجرتي أمل كلذ نأ انيأر دقو . ةبلغلا مهل تبتك نيذلا تراويتس لآ يف ءالبنلا ىلع جناروأ لآ . ءايصوألا ةهجاوم يف بعشلاو نين اهايإ تثامهم ةسرامم نم اونكمتيل فينج ءانبأ لضان امك . نينسلا رم ىلع نورخآلا . اهسفن نييزاوجروبلا ةلقعم ةمس تاذ ةماه تاروث بوشنب كلم دض تراثف اينولاتاك ةرامإ امأ . ىلوألا ارتلكنا ةروثو عم ىلع اتحار ثيح اتناكف اينولاتاكو يلويان اتروث امأ . امهل ودع دلب فاعضإل نيدرمتملا ناعجشت عافدلا فدهب كلذو دض ةدحتملا ميلاقألا ةروث ناتروشلا ناتاه تهبشأ دقو . ةيلحملا تايرحلا نع ةرماؤملا يف ةلئامم ةبرجت دهشن نأ اننكميو . ينيدلا لماعلا دوجو نود امنإ ناك . اضيأ انه . ةياصولا دهع دهع يف اوسنارف ةروث شويجلا مزه دق نيجور ريمألا ناكو . لوألا دلويويل روطاربمالا دض يزاكور يناثلا لآ ثحنم يتلا لآ عاطتسا , اذكهو » ماظنلا دض ةيبعش تاروث تفرع ءالبنلا هموري ناك يذلا ينطولا لالقتسإلاب يزوكار اوسنارف رشب دقل ماع امأ . ماكو قتسم ًاريمأ ريتا ايراغنه تراث دقل . ةثارولاب ايراغنه كولمك مروبسباه لآ ةياهن تنلعأف ؛ 665

نم نكمتت مل اسنرف نكل ملو ىلإ ءوجللا نم نكمتف يزوكار امأ . ايراغنه يف هقوقح داعتسا نأ زوطاربمالا ثبلي . سيراب روطاربمالا يأ ‏ لراش قوديشرألا ضراع عبارلا سيول ديفح . سماخلا بيليف ىلإ اينابسا ةكرت ةلوليأ ‏ سداسلا لراش لبقملا . ديردم دض ةقطنملا ضرح ثيح اينولاتاك هاجتاب رحبأ اذل ماع نييبوقعيلا تاروث كانهف ادنلتكسا ىلإ قود مامأ تماق ةيدنلتكسالا ةروثلا نأ ركذن . رقوناه بحاص يناثلا جروج نبا . رئاشعلا دوجوو تراويتس لآ ةلالسل ءالولاو . ينطولا لالقتسإلا ساسأ ىلع ًارمأ 1660 . ياخ رهطت ىلع ضو .ةطرشلا دئاق عبارلا سيول مكح ةيادب عمو . فطاعملا يلاشنو نيلوستملا نم ةلئاهلا دادعألا س 90 . لابجلاو ىلإ اهلوأ نم كسلا لانا نيريعلا نفر فمات كراعم مهفقوتل نكت ملو ةرتف ىتح . حلملا بيرهت لظ دقل . كردلا لاجر ولابن اهل ططخي ناك يتلا ةهجاوملا نونطقي نيذلا حجيسنلا يبفرحو ,نيحالفلا ىلإ ةبسنلاب ةيقيقح ةيفاضإ ةنهم . وجنأو نامو ءايناتيرب نم لكل ةيدودحلا قطانملا تارمم لكشت اينوعروبو اينابمش لثم قطانملا ضعب ناك . ىرخأ ةهج نم اهيف نولمعي ثيح تاهاجتإلا عيمج يف طيحم يف ىتحو .ةيسنرفلا ةمصاعلا يف نمألاو ةحصلاب همامتها هنع فرع 6066

حالفلا ىلع بعصي ناك دقل . ةئيس راثآ تاذ ) ؛لنورفلا ناكم لك يف لالغلا ىلع وطست شويجلا تناكو . نيباهنلاو دونجلا نيب زييمتلا . ةودعلاو ةقيدصلا نادلبلا نيب قرفتل نكت ملو . اهاياطمو اهدونج ماعطإل دالبو اينابساو ايلاطيإ ىف ةياهن ىلإ دوعت يتلا ةيحايسلا ةلدألا ضعب ىلع عالطإلا كلذ ةفرعمل يفكي . ناقلبلا 18 . يف ‏٠ . ردني داك ىتح ةريبكلا ةيكلملا قاطن يف ةنانقلا راشتنا ىدأف ايميهوب لامش يف نوحالفلا راث ء » ةقلطملا ةيعبتلاو عم تقفارت يتلا يتلا ةميدقلا ديلاقتلاو فارعألا ىلإ ةدوعلاب نوبلاطي راوثلا ناكو . نوعاطلا ءابو ةيجالف ةروث ايميهوب يف تعلدنا .ه يرام ءاغلإ وهو الأ ةموكح سيسأت ىلإ ءاليتسإلا يف ريكفت ةمث ناكو . روصقلا يف قئارحلاو بلسلا لامعأ اهقفار ناكو يقبط كولس يأ كانه نكي مل . نيروسيملا نيحالفلا نيب هلشأ ىلع ماسقنإلا قطانم يف قازوقلا ناك دقف . عا راك يتيركا وللا تذحخأ نيزجاع اوناك مهنكل مهنأ ركذلاب ريدجو ..رصيقلا ةرطيسل ةعضاخلا يضارألا بهن ءارغإ ةمواقم نع 1671-1667 » كلذكو .رايوبلا ىلع نودقحي قازوقلا ناكو . نيوزق رحب فافض ىلع ةعقاولا ةقطنملا 667

اوئاك مهنأ يف كش والو .رصيقلا نورقويو نينمؤم نييحيسم مهسفنأ نوربتعيو ناكسلاو ءالخدلا ةروثلا يف نومحقي وناك ذإ .ةيبوكسوملا ةلودلا .فنعب .نوددهي قرفلا مامأ' دومصلا اوعيطتسي مل مهنكل .ةيبوروألا ةقيرطلا ىلع لاتقلا يف ةسرمتملا ) نيفالوب مث . ةيرحلاب نيدهطضملا عيمج دعي ناك يذلا . نودلا قازوق نم مضي يذلا طسولا امأ » 7 . لاروألا عناصم لامعو نييريكشبلاو قازوقلا ضيرحت ىلإ دمعف 0 ىلإ .رطضا مث سلا يف مدعأ 1500 ديعتست نأ تعاطتسا ةموكحلا نكل . ةعساو ةقطنم يف نوحالفلا راث دقل . ليبن . رومألا ىلع ةرطيسلا . نم ىلوألا ثالثلا تاوئسلا يف تّرمتسا دقل . ةفلتخمم ةعطاقم ءانثتسابو . ةيعامتجإلاو ةيسايسلا تاعزانملا نع ىأنمب ًاضيأ ارتلكنا نكت ملو ةيدنلتكسالا ةيبوقعيلا ةروثلا ارتلكلا ىف ىتح . هربندأو ندنل ىشرع ىلإ تراويتس لآ ديعت تداك يتلا ىربكلا بغشلا لامعأب تفرع باحصأ دض تبلقنا ام ناعرس يتلاو . كالمألا . قازوقلا لئابق يف بختتنم دئاق وهو : نامنأ وأ 668

يتلا ةيرودلا نيينيقلاكلا برحك وأ يزيلكنإلا لالتحإلا دض نويدنلريإلا كيلوثاكلا اهب موقي ناك يف ءالؤه دمع ال ةفلتخم ةيعامتجا تائف ىلإ ةيمتنملا ةيتناتستوربلا طاسوألا رافنتسا ىلإ بونجلا . ةددشتم ةيويؤر ةيؤبنت لب ةيبوروألا لودلا نيب تافالعلا » : . ماعلا تائفلا عمتجم راطإ يف . لودلا نيب ردصتلا قح تاقالع ريربتب حمس يذلا وه اذه ةئفلا موهفمو ,ةيسامولبدلا تائيهلا تالافتحا قاطن ىف سرامت تاقالعلا هذه تناكو 1 اهنرك نم اهالطلا سانا رونق ةنمنصم ةيكزوأ ةقونكن مايق ةركف نأ ودبيو ىلإ ىعست تناك يتلا تاثعبلاو حالصإلا ةكرح فقوت عم لءاضتت تأدب دق ةيحيسم ةيروطاربمالا ةديقع رييغت ةيناكمإب داقتعإلا دوسي ذِإو . ابوروأ جراخ ةيحيسملا رشن . ةيبوروأ ةيصوصخك ةيحيسملا لاطي ًاضيأ ريغتلا أدب . فارطألا ةيمارتملا ةينيصلا » تناك سانلا قوقح نأ ديب . اهتاينقت ةو اهنونف يه لك نأ ناك اذإ ةرئاج يه برحلا نأو دكؤيو . نيدحلملا ةحلصمل يحيسملا ملاعلا اذه فاعضإ ىلإ يدؤت نأ ىشخي هذه نأ ًاضيأ دكؤي امنإ ا ا نأل ةبحملل يعيبطلا ردصملا » . ‏٠ ينيوكألا اموت سيدقلا حرش ‏٠ ينابسا يكينيمود بهار . دونهلا ريرحت ىلإ اعدو ةيسايس تايرظن هلو 669

. ىوقلا نيب تاقالعلا ساسأ يف دعي ينيدلا لماعلا ناك . نيريثكلا رظن يفو ببس عجري نم لهسأ وه ام ةمث نكي مل امنإ . ةيكيلوثاكلا ةدوع ىلإ ةيتناتستوربلا ةمواقملا . نيقوطم نيركسعم نيب ةهجاوملا رمتسي امئيب كيلوثاكلا كولملا نيب مالسلا ءاسرإل نودهجي اوناك تاوبابلا نكل هسرامي حار يذلا رمتسملا لاتقلا تناكف ةيقيقحلا . كارتالا ليطاسأو ةنصارقلا دض طسوتملا رحبلا يف اطلام ناسرف حوضوب ترهظأ كلت عم ةينيدلا ةيحانلا اهيف تلخادت يتلا ةرتفلا يف ةيملاعلا تاقالعلا ديقعت مغر . ةريسع تناك نيفيلحلا نيب تاقالعلا نكل . ةينيد ةدحو اهعم لكشت . كلذ نكت مل ةيسنرفلا ةقلطملا ةيكلملا نأ كلذ أجل نأ ثدح يف هنع مجن يذلا ناجيهلاو تنان موسرم ءاغلإ رثإ ادنلوه ىلإ نويسنرفلا تونغوهلا . يتناتستوربلا دلبلا اذه ةسفانمل ةضرع نييسنرفلا راجتلا ةئيغضو ةيداصتقإلا ريبلوك فادهأ تناك . ةئيس ةياهن ىلإ ميدقلا رهوجب طبتري نييدنلوهلا ةين ءوس نأ ربتعا رشع عبارلا سيول نأ كلذ يف رطخألا لب ‏٠ تايكلملا يف امك ةماركلاو فرشلا موهفمب سيل ةيسنرفلا شويجلا حايتجاو . ادنلوهل ةدهاعم عبطلاب تناكف ابوروأ يف ىوقلا رّيغت اهيف ىرج يتلا ةماهلا تارتفلا امأ يذلا ينابسالا - يسنرفلا عارصلا ءاسنرف حلاصل ,تهنأ يتلا تسرك يتلا لامشل' حلص ةدهاعم , ةريصق ةرتف دعبو 600

» سيول دهع يف يسامولبدلا طاشنلا ةورذ تربتعا تاتسارو تححرتوأ اتدهاعم تدهش + كلذ: نم سكفلا ىلع. ًامنيب اكريمأ يف ةماه عقاومل اسنرف ةراسخو ارتلكنا راصتنا تاونسلا برح ةياهن يف نكل ياسرف ةدهاعم يف . ملاعلا يف ةيسنرفلا حلاصملا ضعب عاجرتساب نيب مث . ةعطقتم ةروصب ةيمهأ ذأ يوروأ أًاثدح لكش كلذ نأ يف كشالو . كارتألا نم يراغنهلا لهسلا تلجت حمالم يهو .ةسدقم برح حمالم لمحي ناك دادرتسولا اذه . ىوصق 2 ينولوبلا اهدوقي يتلا ةحلسملا تاوقلا لحخدت عم ايراغنه تنكمت رحبلا ىلع .ةيبرصلا يضارألا ىلع نميهت اسنرف ءارمأ ناك اذإ ام ةفرعم عوضوم لوح شاقنلا ريثأ هدمتعا عوضوملا اذه .ةيعيبطلا دودحلا لوح ةيودارإ ةسايس نوعبتي مهوراشتسمو مويلاودبي امنإ .ليروسريبلاو يرود روتكيفوا يربيت نيطسغوأ : نيخرؤملا ند ة دنع ميدقلا ماظنلا ةسايس نيب لصاوتلا نوناك ريكفت يف ليبقلا اذه نم ءيش ةمث نكي مل هنأ ةقيقحلاو دحوم لكك ةيموقلا ضرألا موهفم نأ كلذ ىلإ فضأ . رشع عبارلا سيول وأ ويليشير ىلإ ىلع هلمح ام ردقب يضارألا بسك ىلع هلمحي مل امم بتك . اسنرفل نيلاوملا . ةسدقملا ةيروطاربمالا ءارمأ هاجتاب رباعم ىلع لوصحلا 6071

ديدج رمم يمامأ حتفني امدنع لماع نع ةرابع دودحلا تناكو . تباث طخ درجم يه امم رثكأ . لودلا نيب ًالصاف ًادح لكشت ةقطنم يأ » . يلعفلا همامتها نع ةلئاقلا ةركفلا راليف اضيأ هدمتعا يذلا وه ديدجلا روصتلا اذهو ةقيقحلاو . دهعلا اذه ةياهن يف ) تاتسار » . دعب اميف يناثلا كيردرف مث رارغ ىلع .رنشع عبارلا سيول مدختسا . ةكلمملا ةعقر عيسوت ةيغبو ثيحب ‏١ لوهسلا نم ةدئاف رثكأ عالقلا تناكو . ةيكلملل ةدئاعلا ةميدقلا باقلألا عمجي حار هبش تحبصأ ىتح ةنيصحلا عقاوملا زكارم ةدايز ىلإ راصي ناك يضارألا نم ديدعلا عم جرعتلا ريثكلا دودحلا ططخسم رسفي ام اذهو . ةفولأم حايترابو عقوم اهمهأ ناكو .,ٌعروبسأر تس يف عسوتلل ةيجهنم ةسايس ةيأ ةيسنرفلا ةموكحلا ىدل نكي مل يضارألا ىلع ءاليتسإلا تارم ةدع رشع سماخلا سيول ضفر دقف . ابوروأ ةكراشملا لباقمب يلختلا اذه ) زيتنوك ‏١ ضرع ريغ ريمألا عقاولاو . ةلودلاو مكحلا ةلئاع نيب ةميدقلاو ةقيثولا ةقالعلا ةشاشه يأ 0 نع ًامامت ءابرغ ءابرقأ نيب ةريغصلا لودلا شورع عيزوتب . مهلبقتست يتلا نادلبلا ةلخادتملا دودحلا ميظنت اهتياغ ةديدع تاضوافم نويسنرفلا ىرجأ دقو 60072

مل . سواهلومو نوينيفأ اهنم تلظ ذإ . ليقارعو تابوعص نود متيل ةعضاخلا قطانملا باعيتسا نكي ملو اهماكحل اهئالوب ةيلاملا تالاجملا يف ًائيطب لماكتلا ناك .اهكلم وأ اينابسا قود يأ .ءامدقلا ةميدقلا تازايتمإلا مارتحا عم . ًاصوصخ . ةيلحملا تايرحلاو ديدش ةيرادإلا تاقالعلا ديقعت ادب . غروبسارتس ةيفقسأ عضو لالخ نمو هيروفلا ىلإ -وفلا نم دتمت ةيفقسألا هذه تناك دقف . ميدقلا ماظنلا يف حوضولا امك قرش يف ةينيدلا مهتابجاو نوسرامي ةئهكلا ناكف . يسايسلا ديعصلا ىلع لاحلا يه ًاعبات يلاتلابو . ةيروطرممالا يف ًاريمأ فقسألا ناك دقل . ءاوس دح ىلع هبرغو رهنلا ثرقلا عمو . ةيروطاربمالا تييد يف دعقمبو ةيكلم قوقحب عتمتيو . روطاربمالل نآ يف طباورلا كيكفت ىلإ ىدأ غروبسارتسو سازلألا ىلع نييسنرفلا ءاليتسا نأ ديب . نيارلا يتفض ىلع نيمئاقلا ةكلمملا يئزج عمجت تناك يتلا هيلع يه امل ةرياغم رهاظم برحلل ناك ىلع ةيلحملا تاوزغلا زييمت نم رمألا ةيإدب يف دب ال ناكف .نيرشعلا نرقلا ىف طلخلا مدعو » ايزيليس ىلإ لحد امدنع ينمأ تيسرأو يتلوج تحبر » . 20 ددع دادزا اهفرع يتلا تاعارصلا هذه نأ ديب . فاعضأ ةسمخ ةبسنب ةيبوروألا شويجلا لاجر 2 623