اٌفٙوً 257 ٝهخٍ ٍٍٓٞ الله :«ػزخى الله طيحٝٝح كبٕ الله ُْ ٣٠غ ىحء ا٫ّ ٟٝغ ُٚ ٗلخء، ؿ٤َ ىحء ٝحكي ٛٞ حَُّٜ»(1) .ٝهخٍ: «ٓخ أٍِٗ الله ٖٓ ىحء ا٫ّ أٍِٗ ُٚ ٗلخء»(2) . ٝح٧كخى٣غ ك٢ ١ِذ حُظيحٝ١ ٝحُلغ ػِ٤ٚ ًؼ٤َس.. ٝ٫ ه٬ف ػ٘ي حُِٔٔٔ٤ٖ أٗٚ ٣٘يد حُؼ٬ؽ ٖٓ ػيّ ح٩هٜخد (أٝ ٓخ ٣ؼَف رخْٓ حُؼوْ) رَ٘١ إٔ ٫ ٣ئىّ١ ًُي اُ٠ حهظ٬١ ح٧ٗٔخد، ٝإٔ ٣وغ ح٩ٗـخد ر٤ٖ ُٝؿ٤ٖ ريٕٝ طيهَ ١َف ػخُغ (ٓظزَع ر٘طلش ًًَ٣ش أٝ أٗؼٞ٣ش أٝ ؿ٘٤ٖ أٝ ٍكْ).. ٝإٔ ٣ٌٕٞ ػوي حُِٝؿ٤ش هخثٔخً ؿ٤َ ٓ٘لْٜ رٔٞص أٝ ١٬م رخثٖ. (1) أهَؿٚ حُزوخٍ١ ِْٝٓٔ ٝحٍطٌَٓ١ ٝأرٞ ىحٝى. (2) أهَؿٚ حُزوخٍ١ ك٢ ٛل٤لٚ، ًظخد حُطذ.
عدد الصفحات ٢٥٧اٌّوعغ فٟ أفلال١بد ِٕٙخ اٌطت 258 (2 )اٌفوق ث١ٓ اٌؼمُ (Sterility:) ٚػلَ الإفٖبة (لٍّخ الإفٖبة) (Infertility :) ٫ ٣لَم ًؼ٤َ ٖٓ حُزخكؼ٤ٖ، ك٠٬ً ػٖ ػخّٓش حُ٘خّ، ر٤ٖ حُؼوْ (Sterility )ٝػيّ ح٩هٜخد (Infertility ..)ٝ٫ ريّ ٖٓ حُظلَ٣ن ر٤ٜ٘ٔخ، اً إٔ حُؼوْ (Sterility )ُ٤ْ ُٚ ػ٬ؽ ٗخؿغ كظ٠ ح٥ٕ، ٝٓؼخُٚ ح٧َٓحٝ حُوِو٤ش ٝحٍُٞحػ٤ش حُ٘ي٣يس حُظ٢ طٜ٤ذ حُـٜخُ حُظ٘خِٓ٢، ٝػِ٠ ٝؿٚ حُنٛٞٙ حُـيس حُظ٘خِٓ٤ش، كـ٤خد حُوٜ٤ش (Agenesis )أٝ ٍٟٔٞٛخ حُ٘ي٣ي ك٢ كخُش ٓظ٬ُٓش ًِ٤٘لِظَ (Syndrome Klinefelter )أٝ ػيّ ٝؿٞى حُٔز٤ٞ أٝ ًٌٗٝ طٌّٞٗٚ (Agenesis or Ovarian Dysgenesis )أٝ ٓظ٬ُٓش طََٗ (Turner Syndrome)، ٝؿ٤َٛخ ٖٓ حُلخ٫ص حُٔٔخػِش حُظ٢ رٜخ هَِ ك٢ حُٜزـ٤خص (Chromosomal Aberration )أٝ هَِ ٗي٣ي ك٢ طٌٞ٣ٖ حُـٜخُ حُظ٘خِٓ٢ ٧١ ٓزذ ٖٓ ح٧ٓزخد طئىّ١ ؿٔ٤ؼخً اُ٠ حُؼوْ (Sterility .) ٝهي ٣ٌٖٔ ػ٬ؽ رؼٞ أٗٞحع ٖٓ ٌٛٙ حُلخ٫ص رٍِع حُوٜ٤ش أٝ ٍُع حُٔز٤ٞ، ٌُٖٝ ٌٛح حُؼ٬ؽ رليّ ًحطٚ ٓظ٠ طّْ ٗـخكٚ ٣ئىّ١ اُ٠ ٓ٘خًَ أه٬ه٤ش، ٝى٣٘٤ش ػٞ٣ٜش ٣ٜظْ رٜخ ح٩ٓ٬ّ أٗيّ ح٫ٛظٔخّ، ٧ٜٗخ طئى١ اُ٠ حهظ٬١ ح٧ٗٔخد، ك٤غ إٔ حُٜلخص حٍُٞحػ٤ش ُِـ٘٤ٖ ٓظٌٕٞ ٖٓ حُ٘وٚ حٌُ١ طزَّع رخُـيّس حُظ٘خِٓ٤ش (ٓٞحء ًخٗض هٜ٤ش أٝ ٓز٤٠خً ). أّٓخ ػيّ ح٩هٜخد (Infertility )كٜٞ طؼز٤َ ٣َ٘ٔ ًَ حُلخ٫ص حُظ٢ ٣ٌٖٔ إٔ طؼخُؾ(1) . (1) Benson R: Handbook of obstetrics and Gynecology، Lange Medical Publication، 6th edition، 1977، pp.671-688.
عدد الصفحات ٢٥٨اٌفٙوً 259 ٝهي أكززض إٔ أّٗٞٙ رٌٜٙ حُ٘وطش ُٞهٞع ح٫ُظزخّ ك٤ٜخ، ُٝوُٞٚ طؼخُ٠: (ﯥ ﯢ ﯣ ﯦﯧ ﯝ ﯞ ﯟﯠ ﯡ ﯨ ﯩ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲﯳ ﯴ ﯵ ﯶ) [اٌْٛهٜ: 49-50] . ك٤غ ًٛذ رؼٞ حُٔلَٔ٣ٖ(1) اُ٠ إٔ ًُي ػوْ ٫ ػ٬ؽ ُٚ. كخُؼو٤ْ كٔذ ٌٛح حُظلٔ٤َ ٙٝ حٌُ١ ٫ ٣ُٞي ُٚ ُٝي. ٝ٣ؼَّف ػيّ ح٩هٜخد ك٢ حُطذ رؤٗٚ ػيّ ح٩ٗـخد ُٔيس ٓ٘ش ًخِٓش، ٍؿْ ٝؿٞى ػ٬هش ُٝؿ٤ش ِٓ٤ٔش، ٝريٕٝ حٓظويحّ أ١ ٓخٗغ ٖٓ ٓٞحٗغ ٓ٘غ حُلَٔ. ٝهي ًخٕ حُظؼَ٣ق حُٔخرن ٣ـؼَ حُٔيس ػخٓ٤ٖ ًخِٓ٤ٖ. (1) طلٔ٤َ حرٖ ًؼ٤َ ؽ4/121 ٝحُزـٞ١: ٍٓٞس حٍُٟ٘ٞ ح٩٣ظخٕ، 49-50.
عدد الصفحات ٢٥٩اٌّوعغ فٟ أفلال١بد ِٕٙخ اٌطت 260 (3 )ػلك اٌّٖبث١ٓ ثؼلَ الإفٖبة: طويٍّ ٓ٘ظٔش حُٜلّش حُؼخُٔ٤ش إٔ ػيى ح٧ُٝحؽ حُٜٔخر٤ٖ رؼيّ ح٩هٜخد ٣ظَحٝف ٓخ ر٤ٖ هٔٔش اُ٠ ػَ٘س رخُٔخثش ٖٓ ح٧ُٝحؽ ك٢ حُؼخُْ(1) . ٝك٢ أٍٝٝرخ ٝحُٞ٫٣خص حُٔظليس طظلن حُٜٔخىٍ حُطزّ٤ش ػِ٠ إٔ ػيّ ح٩هٜخد أٛزق ٣ٔزذ ٌِٓ٘ش ػٞ٣ٜش، ًُٝي رٔزذ حُِ٣خىس حُٔ٠طَىس ك٢ كخ٫ص ػيّ ح٩هٜخد، ٝهي ٓـِّض حٍٝ٫٣خص حُٔظليس ُ٣خىس ك٢ حُؼوْ حُ٘خطؾ ػٖ حٗٔيحى ح٧ٗخر٤ذ طزِؾ 300 % ه٬ٍ حُؼَ٘٣ٖ ػخٓخً حُٔخٟ٤ش. ٝإٔ ػيّ ح٩هٜخد ك٢ ٖٓ 20 اُ٠ 24، ٝٛ٢ أكٖٔ ٖٓ ُِوٜٞرش، هي حُىحى ك٢ حُٞ٫٣خص حُٔظليس ر٘ٔزش 177 .% ٝك٢ ػخّ 1976 ًخٕ ٝحكي ٖٓ ًَ 10 أُٝحؽ ٣ؼخٕٗٞ ٖٓ ػيّ حُوٜٞرش ك٢ حُٞ٫٣خص حُٔظليس، ٝك٢ ػخّ 1984 ًخٕ ٝحكي ٖٓ ًَ ٓظش أُٝحؽ ٣ؼخٕٗٞ ٖٓ ػيّ حُوٜٞرش(2) . ٌٝٓ٘ ٜٗخ٣ش حُٔزؼ٤٘خص ًخٕ ٣ظَىّى ػِ٠ ػ٤خىحص حُؼوْ ك٢ حُٞ٫٣خص حُٔظليس أًؼَ ٖٓ ِٓ٤ٕٞ ُٝؽ ُِؼ٬ؽ ٖٓ ػيّ حُوٜٞرش. ٌٝٛٙ ح٧ٍهخّ ٛ٢ ُٖٔ ٣ؼخٕٗٞ ٖٓ ػيّ حُوٜٞرش ح٧ُٝ٤ش (أ١ ُْ ٣ٔزن ُْٜ حُقَٓ أٝ ح٩ٗـخد). أّٓخ اًح أٟل٘خ اُ٠ ًُي ػيى حُ٘ٔخء حُ٬ط٢ كِٖٔ ُْٝ ٣٘ـزٖ رٔزذ ح٩ؿٜخٝ حُٔظٌٍَّ، أٝ حُلَٔ هخٍؽ حَُكْ، أٝ حُ٘ٔخء حُ٬ط٢ أٗـزٖ ١ل٬ً ٝحكيحً كو٢، ػْ ُْ ٣ٔظطؼٖ ح٩ٗـخد، كبٕ حُؼيى ٣ظ٠خػق ػيّس َٓحص، ٓٞحء ًخٕ ًُي ك٢ حُٞ٫٣خص حُٔظليس أٝ أٍٝٝرخ أٝ أكَ٣و٤خ ٝآٓ٤خ. ًٌُٝي ٣ظ٠خػق حُؼيى اًح ٟٔٔ٘خ حَُؿخٍ حٌُ٣ٖ أٛزلٞح ٣ؼخٕٗٞ ٖٓ ػيّ (1) Cates W: Sexually tran smitted disease and fertility. X world congress on Fertility and Sterility. Ed: Harrison، Thompson J، PP465- 468. (2) Time Magazine، Sept 10، 1984: The New Origin of Life.
عدد الصفحات ٢٦٠اٌفٙوً 261 حُوٜٞرش ٗظ٤ـش حُظٜخرخص حُـٜخُ حُظ٘خِٓ٢ رؼي كظَس ًخٗٞح ك٤ٜخ ٓوٜز٤ٖ. (4 )أٍجبة ػلَ اٌقٖٛثخ: ٫ ريّ ٖٓ ُٔلش َٓ٣ؼش ؿيحً ػٖ أٓزخد ػيّ حُوٜٞرش. ٝاًح أىًٍ٘خ ٌٛٙ ح٧ٓزخد، ًٝ٤ق إٔ ًؼ٤َحً ٖٓٛخ ٣ٌٖٔ ٓ٘غ ٝهٞػٚ أٛ٬ً، كبٗ٘خ ٓ٘يٍى كظٔخً إٔ حُظو٘٤خص حُلي٣ؼش حُزخٍػش ُٖ طلَ ٌِٓ٘ش ػيّ حُوٜٞرش، رَ اٜٗخ ٓظ٠غ ٌٓ٘٬ص أه٬ه٤ش ٝى٣٘٤ش ؿي٣يس. ٝ٣ٜخد ًَ ٖٓ حَُؿَ ٝحَُٔأس رؼيّ حُوٜٞرش. ٝهي ٣ٌٕٞ حُِٝؽ ٛٞ حُٔٔئٍٝ ػٖ ػيّ حُوٜٞرش (25 اُ٠ 40 %ٖٓ حُلخ٫ص)، أٝ طٌٕٞ حُِٝؿش ٛ٢ حُٔٔئُٝش ػٖ ػيّ حُوٜٞرش (50-60 ٖٓ حُلخ٫ص)، أٝ ٣ٌٕٞ ػيّ طٞحكن ٝٝؿٞى أؿٔخّ ٓ٠خىس ر٤ٜ٘ٔخ، أٝ طٌٕٞ ٛ٘خى أٓزخد ٓـُٜٞش رخُ٘ٔزش ُِطذ كظ٠ حُ٤ّٞ. ٝهي ط٘خهٜض ٗٔزش ح٧ٓزخد حُٔـُٜٞش ٓغ حُظويّّ حُطزّ٢ حُٞحٓغ ك٢ ٓـخٍ حُظ٘و٤ٚ، ٝهخٛش ك٢ حُؼٔخٗ٤٘خص ٖٓ حُوَٕ حُؼَ٘٣ٖ، رل٤غ ُْ طؼي ح٧ٓزخد حُٔـُٜٞش طٌَ٘ ٟٓٞ ٗٔزش ٟج٤ِش ٖٓ ؿِٔش ح٧ٓزخد. ٝٗظَحً ُ٠٤ن حُٔـخٍ كبٗ٘خ ًٌَٓ٘ أْٛ ح٧ٓزخد حُٔئىّ٣ش اُ٠ ػيّ حُوٜٞرش ك٢ حَُٔأس ٝحَُؿَ، ٝرخٌُحص ح٧ٓزخد حُٔئىّ٣ش اُ٠ حٗٔيحى ح٧ٗخر٤ذ، ٝحُظ٢ طلظخؽ رخُظخُ٢ آّخ اُ٠ اؿَحء ػِٔ٤ش ىه٤وش ُلظق ح٧ٕحر٤ذ ٝطِٔ٤ٌٜخ أٝ اُ٠ اؿَحء حُظِو٤ق ح٫ٛط٘خػ٢ حُٔؼَٝف رطلَ ح٧ٗزٞد، أٝ حُظِو٤ق ح٫ٛط٘خػ٢ حُيحهِ٢، أٝ ػِٔ٤ش ؿلض أٝ ٓخ ٗخرٜٜخ. (أ ) - الأِواٗ اٌغَٕ١خ: طٌَ٘ ح٧َٓحٝ حُـ٘ٔ٤ش حُ٘خطـش ٖٓ حُِٗخ ٝحُِٞح١ ٝؿ٤َٛخ ٖٓ حُٔٔخٍٓخص حُ٘خًس أْٛ ٓزذ ٫ٗؼيحّ حُوٜٞرش ك٢ حَُؿخٍ ٝحُ٘ٔخء ػِ٠ حُٔٞحء.
عدد الصفحات ٢٦١اٌّوعغ فٟ أفلال١بد ِٕٙخ اٌطت 262 ٝك٢ حُٞ٫٣خص حُٔظليس ٝؿي إٔ ح٫ُظٜخرخص حُ٘خطـش ػٖ حٌُ٬ٓ٤ي٣خ (Chlamydia )طٔزّذ 50 %ٖٓ كخ٫ص حٗٔيحى ه٘خط٢ حَُكْ (أٗخر٤ذ كخُٞد) ٝرٔخ إٔ حٗٔيحى ه٘خط٢ حَُكْ طٌَ٘ 60 % ٖٓ ؿٔ٤غ كخ٫ص ػيّ حُوٜٞرش ُيٟ حُ٘ٔخء كبٕ ًُي ٣ؼ٘٢ ٗٔزش ًز٤َس ؿيحً ٖٓ كخ٫ص ػيّ حُوٜٞرش(1) . ٝ٣ويٍّ ػيى حُٜٔخر٤ٖ رخٌُ٬ٓ٤ي٣خ ك٢ حُٞ٫٣خص حُٔظليس رٔظش ٓ٬٣٤ٖ ٗوٚ ٓ٘ٞ٣خً (2) .ٝ٣ؼظزَ حُظٜخد ٓـَٟ حُزٍٞ حُـ٘ٔ٢، ٖٓ ؿ٤َ حُٔ٤٬ٕ، أًؼَ ح٧َٓحٝ حُـ٘ٔ٤ش حٗظ٘خٍحً ك٢ حُؼخُْ. ٝهي ٓـِّض كخ٫ص حٌُ٬ٓ٤ي٣خ ك٢ ٓؼظْ ٓ٘خ١ن حُؼخُْ حٍطلخػخً ٍٛ٤زخً رل٤غ أٛزلض طٔؼَّ ٟؼق كخ٫ص حُٔ٤٬ٕ. ٌُٜٝح طظَحٝف طوي٣َحص ح٩ٛخرش رخٌُ٬ٓ٤ي٣خ ٝحُٔخ٣ٌٞر٬ُٓخ ٝٓخ ٗخرٜٜخ رـ 400 اُ٠ 500 ِٓ٤ٕٞ اٛخرش ك٢ حُؼخُْ، ر٤٘ٔخ طويٍ ٓ٘ظٔش حُٜلّش حُؼخُٔ٤ش إٔ ح٩ٛخرش رخُٔ٤٬ٕ ػخّ 1976 ًخٗض 250 ِٓ٤ٕٞ كخُش(3) . ٝ٣ؼظزَ حُٔ٤٬ٕ (حُظؼو٤زش، حَُىّ س) (Gonorrhea )ٓٔئٝ٫ً ػٖ 25 %ٖٓ كخ٫ص حُظٜخد ه٘خط٢ حَُكْ ٝحٗٔيحىٛٔخ. ًٔخ إٔ حَُٜرْ أهٌ ك٢ ح٫ُى٣خى رٍٜٞس ٓ٠طَىس، ٝك٢ ػخّ 1982 ًخٕ ك٢ حُٞ٫٣خص حُٔظليس أًؼَ ٖٓ ػَ٘٣ٖ ِٓ٤ٕٞ ٗوٚ ٜٓخد رخَُٜرْ، ٝػيى حُلخ٫ص حُـي٣يس ٜٗق ِٓ٤ٕٞ كخُش ٓ٘ٞ٣خً (4)، ٝطوٍٞ ٓ٘ظٔش حُٜلش حُؼخُٔ٤ش ك٢ ح٫ؿظٔخع حُؼخٖٓ ٝحُؼَ٘٣ٖ (ٓخ٣ٞ 1975 :) «إ ح٧َٓحٝ حُـ٘ٔ٤ش ٛ٢ ٖٓ أًؼَ ح٧َٓحٝ حُٔؼي٣ش حٗظ٘خٍحً ك٢ حُؼخُْ حُ٤ّٞ، ٝطٌَّ٘ طٜي٣يحً هط٤َحً ػِ٠ حُٜلش. (1) ٜٓيٍ ٓخرنCates W: Sexually Transmitted diseases and infertility، (2) Caterall RD: Sexually Transmitted Diseases Conference 23-25 June 1975، Academic، Press، London. (3) Mandell، Douglas and Bennet: Principles and Practice of Infectious Diseases، New York، Wiley Medical 1979. (4) Postgraduate Doctor، May 1983: 244-248.
عدد الصفحات ٢٦٢اٌفٙوً 263 ُٝ٨ٓق كبٕ ًؼ٤َحً ٖٓ حُيٍٝ ُْ طيٍى «رؼي أرؼخى ٌٛٙ حٌُِٔ٘ش».(1) ٝ٣وٍٞ حُيًظٍٞ ٝ٣ًٌِْٞ(2) :«إ حٌُِٔ٘ش ك٢ حُز٬ى حُ٘خٓ٤ش أػٔن ٝأٟوْ، ًُي ٧ٗٚ ٫ ٣ٞؿي ٛ٘خى اكٔخّ ر٠وخٓش ٌِٓ٘ش حٗظ٘خٍ ح٧َٓحٝ حُـ٘ٔ٤ش، ٝٓؼظْ حُلخ٫ص ٫ ط٘وٚ، ٝاًح ٗوٜض ٫ طظِو٠ حُؼ٬ؽ حٌُخك٢» . ٝطٔزّذ ح٧َٓحٝ حُـ٘ٔ٤ش حُٔوظِلش (حُٔ٤٬ٕ، حٌُ٬ٓ٤ي٣خ، حَُِٛ١، حَُٜرْ) ػيّ حُوٜٞرش ُيٟ حَُؿَ ٝحَُٔأس ػِ٠ حُٔٞحء ٧ٜٗخ طٔزذ حُظٜخد حُـيس حُظ٘خِٓ٤ش (حُوٜ٤ش ُيٟ حَُؿَ ٝحُٔز٤ٞ ُيٟ حَُٔأس). ٝأْٛ ٖٓ ًُي أٜٗخ طٔزذ حٗٔيحىحً أٝ حُظٜخرخً ِٓٓ٘خً ك٢ حُو٘ٞحص حُظ٢ طلَٔ حُزٞ٣٠ش ك٢ حَُٔأس (ه٘خط٢ حَُكْ)، ٝحُو٘ٞحص حُظ٢ طلَٔ حُل٤ٞحٗخص حُٔ٘ٞ٣ش ُيٟ حَُؿَ(3)، (حُزَرن، حُلزَ حُٔ٘ٞ١، حُزَٝٓضحطخ، حُو٘خس حُوخًكش ُِٔ٘٢ ٝحُلٞ٣ِٜش حُٔ٘ٞ٣ش) ًُٝي ًِٚ ٣ئىّ١ اُ٠ ػيّ حُوٜٞرش. ٝهي ٜٗي حُؼخُْ أؿٔغ ُ٣خىس ٍٛ٤زش ك٢ ٓوظِق أٗٞحع ح٧َٓحٝ حُـ٘ٔ٤ش، ٝظٍٜٞ أَٓحٝ ؿي٣يس ُْ طٌٖ ٓؼٜٞىس ٖٓ هزَ، ًُٝي رٔزذ حُظلَِّ ح٧ه٬ه٢، ٝػٍٞس حُـْ٘، ٝأؿِٜس ح٩ػ٬ّ حُظ٢ طيػٞ اُ٠ ح٩دحك٤ش. ٝطٌَ٘ ح٧َٓحٝ حُـ٘ٔ٤ش حُٔوظِلش، ٓٞحء ًخٗض ًحص أػَحٝ ٣ٌ٘ٞ ٜٓ٘خ حَُٔ٣ٞ، أٝ كظ٠ ريٕٝ أػَحٝ ك٤غ ٫ ٣ٌ٘ٞ حُٜٔخد رٜخ رؤ١ أُْ، طٌَ٘ ٗٔزش ًز٤َس ؿيحً ٖٓ كخ٫ص ػيّ حُوٜٞرش. (1) Wilcox in Sexually Transmitted Diseases Conference. (2) حُٜٔيٍ حُٔخرن. (3) Marana R: Fertility and Sterility 1990، 53 (2): 354-356.
عدد الصفحات ٢٦٣اٌّوعغ فٟ أفلال١بد ِٕٙخ اٌطت 264 ٝطؼظوي حُيًظٍٞس ؿ٤ٖ َٛ٘١ ـ ٓٞٗض (J. Henry -Suchet)(1) (ٖٓ رخٍ٣ْ) إٔ حُظٜخد حٌُ٬ٓ٤ي٣خ ريٕٝ ٝؿٞى أػَحٝ ٛٞ أ٣٠خً ٓزذ ْٜٓ ك٢ ػيّ حُوٜٞرش حُ٘خطـش ػٖ حٗٔيحى أٝ حٟطَحد ٝظ٤لش ح٧ٗخر٤ذ (ه٘خط٢ حَُكْ). ٝكظ٠ ُٞ طِو٠ حُ٘وٚ ػ٬ؿخً ٌُِ٬ٓ٤ي٣خ رخُظظَحٓ٤ٌِ٤ٖ كبٕ ح٥ػخٍ حُٔظَطزش ػِ٠ ح٫ُظٜخد ك٢ ح٧ٗخر٤ذ ٝحُلٞٝ ًخك٤ش ك٢ ًؼ٤َ ٖٓ ح٧ك٤خٕ ُظٔز٤ذ ػيّ حُوٜٞرش. ًٝىٍ حُيًظٍٞ ٍ٣يٍ (H. Reidel )ٖٓ أُٔخٗ٤خ(2)، إٔ حُٔ٘٢ حٌُ١ كلٚ ٖٓ أؿَ حُظِو٤ق ح٫ٛط٘خػ٢ حُوخٍؿ٢ (I.V.F. )أٟٝق إٔ 40 %ٖٓ حُلخ٫ص ًخٗض طلَٔ ًٔ٤ش ًز٤َس ٖٓ حُزٌظ٤َ٣خ، ٝهخٛش ٖٓ ٗٞع (Urea Plasma Urealyticum)، ٝرخُظخُ٢ ًخٕ ًُي أكي أٓزخد ػيّ حُوٜٞرش، ًٔخ ًخٕ ٓززخً ك٢ كَ٘ حُظِو٤ق ح٫ٛط٘خػ٢. َٝٗ٘ص حُٔـ٬ص حُطزّ٤ش أرلخػخً ٓظؼِّوش رظؤػ٤َ ح٫ُظٜخرخص حُ٘خطـش ػٖ حٌُ٬ٓ٤ي٣خ ػِ٠ كيٝع كَٔ كظ٠ رؼي حُظِو٤ق ح٫ٛط٘خػ٢ حُوخٍؿ٢ (I.V.F.)(3()4)، ك٤غ أىّٟ ًُي اُ٠ كيٝع حُلَٔ ك٢ ح٧ٗزٞد هخٍؽ حَُكْ (Ectopic Pregnancy .) ٝه٬ٛش حُوٍٞ إٔ ح٧ٍّحٝ حُـ٘ٔ٤ش (حُ٘خطـش ػٖ حُِٗخ ٝحُِٞح١) ٛ٢ حُ٤ّٞ، ٝهخٛش ك٢ حُـَد، أْٛ ٓزذ ُليٝع كخ٫ص ػيّ ح٩هٜخد حُظ٢ طِىحى حٗظ٘خٍحً ٣ٞٓخً رؼي ٣ّٞ ٍؿْ حُظويّّ حُطزّ٢ حُزخَٛ. (1) J. Henry-Suchet: Congress on Fertility and Sterility، pp: 465-8 (2) حُٜٔيٍ حُٔخرن. (3) Rowland G: In Vitro Fertilization، Previous ectopic and Chlamydia infection، Lancet 1985، (2):459-483. (4) Rowland G: Failure of IVF following infection wigh Chlamydia. Vitro Fertil Embryo Transfer، 1985،(2): 151-155
عدد الصفحات ٢٦٤اٌفٙوً 265 (ة) الإعٙبٗ: ٣ؼظزَ ح٩ؿٜخٝ ػخٗ٢ أْٛ ٓزذ ُليٝع ػيّ ح٩هٜخد. ٝهي ٣زيٝ ٌٛح حُٔزذ ؿَ٣زخً ُٖٔ ْٛ هخٍؽ حُلوَ حُطزّ٢، اً ً٤ق ٣ٜزق حُلَٔ ػْ ح٩ؿٜخٝ ٓززخً ُؼيّ ح٩هٜخد. ٝحُلو٤وش إٔ حُلَٔ هي ٣ليع َُِٔأس ك٢ ٖٓ حُوٜٞرش (حرظيحءً ٖٓ حُلخى٣ش ػَ٘س اُ٠ ٓخ رؼي ح٧ٍرؼ٤ٖ) ٝطٌٕٞ حَُٔأس ؿ٤َ ٓٔظؼيس ُِلَٔ كظوّٞ رخ٩ؿٜخٝ. ٝٗظ٤ـش ٫ٗظ٘خٍ حُِٗخ حٗظ٘خٍحً ٍٛ٤زخً ك٢ أٗلخء حُؼخُْ ًخكش، كبٕ ٛ٘خى ٓٞؿش ػخٍٓش ُ٤ْ كو٢ ٖٓ ح٧َٓحٝ حُـ٘ٔ٤ش رَ حُلَٔ ؿ٤َ حَُٔؿٞد ك٤ٚ، ًُٝي ٍؿْ طٞكَّ ٝٓخثَ ٓ٘غ حُلَٔ. ٌٝٓ٘ إٔ أرخكض حُٔلٌٔش حُؼِ٤خ ك٢ حُٞ٫٣خص حُٔظليس ح٩ؿٜخٝ كوي طّْ اؿٜخٝ أًؼَ ٖٓ 15 ِٓ٤ٕٞ حَٓأس كظ٠ ػخّ 1983، ٓٔخ كيح رخَُث٤ْ ٍ٣ـخٕ ُِو٤خّ رقِٓش ٟي ح٩ؿٜخٝ(1) . ٝ٣ظْ اؿٜخٝ 50 ِٓ٤ٕٞ حَٓأس ٓ٘ٞ٣خً ك٢ حُؼخُْ. ٝ٣ئىّ١ ًُي اُ٠ كيٝع آ٫ف حُٞك٤خص ٝٓجخص ح٥٫ف ٖٓ كخ٫ص حُؼوْ. (د) اٌٍٛية ٌّٕغ اٌؾًّ (الأكاح اٌوؽّ١خ) (IUD :)طٔظؼَٔ ٓ٬٣٤ٖ حُ٘ٔخء حُُِٞذ ُٔ٘غ حُلَٔ. ٝ٣ئىّ١ ًُي ك٢ رؼٞ ح٧ك٤خٕ اُ٠ اُظٜخد ك٢ حَُكْ ٝح٧ٗخر٤ذ، ٓٔخ ٣ئىّ١ ريٍٝٙ اُ٠ ػيّ حُوٜٞرش. (س) إٌزٙبة اٌؾٛٗ ٚاٌّٙجً إٌبرظ ػٓ اٌزٙبثبد أفوٜ غ١و الأِواٗ اٌغَٕ١خ: ًُٝي ٓؼَ حُظٜخد حُِحثيس حُيٝى٣ش ٝحُؼِٔ٤خص حُـَحك٤ش. (ط) اًٌَ (اٌلهْ): ٣ؼظزَ ٓززخً ٜٓٔخً ك٢ حُز٬ى حُ٘خٓ٤ش ٫ُظٜخرخص حُـٜخُ حُظ٘خِٓ٢ ك٢ حَُؿَ ٝحَُٔأس ػِ٠ حُٔٞحء. ٝ٣ئىّ١ ًُي اُ٠ ػيّ حُوٜٞرش. (1) ى. ٓلٔي ػِ٢ حُزخٍ: ٌِٓ٘ش ح٩ؿٜخٝ، حُيحٍ حُٔؼٞى٣ش ـ ؿيس (1985)، ٙ75، ٗو٬ً ػٖ ّؿِش ٫٣ق ح٧ٓ٤ًَ٤ش.
عدد الصفحات ٢٦٥اٌّوعغ فٟ أفلال١بد ِٕٙخ اٌطت 266 (ػ) اٌغّبع أصٕبء اٌؾ١٘: ٝ٣ئىّ١ ًُي اُ٠ اُظٜخرخص ك٢ حُـٜخُ حُظ٘خِٓ٢ َُِٔأس (َُِٝؿَ ًٌُي رٍٜٞس أهَ)، ًُٝي ريٍٝٙ ٣ئىّ١ اُ٠ حٗولخٝ أٝ حٗؼيحّ حُوٜٞرش. (ؿ) اٌلٚاٌٟ ٝحُو٤ِش حُٔخث٤ش (Hydrocele )رخُ٘ٔزش َُِؿَ. (ك) رأؿ٠و ٍٓ اٌيٚاط، ٝهخٛش رخُ٘ٔزش َُِٔأس(1). (م) ػًّ اٌّوأح، حُٔ٘خرٚ ُؼَٔ حَُؿَ ٝحَُ٣خٟش حُؼ٘٤لش(2). (ه) اٌزؼوّٗ ٌلأّؼخ، ٝهخٛش رٌٔ٤خص ًز٤َس ػِ٠ حُـٜخُ حُظ٘خِٓ٢ َُِؿَ ٝحَُٔأس. (ى) اٍزقلاَ ثؼ٘ اٌؼمبل١و حُظ٢ طئىّ١ ك٢ رؼٞ ح٧ك٤خٕ اُ٠ حٗولخٝ أٝ حٗؼيحّ حُوٜٞرش ُيٟ حَُؿَ ٝحَُٔأس. ٝهي أػزظض ح٧رلخع حُؼي٣يس حُظؤػ٤َ حُ٠خٍ ُِظيه٤ٖ (حُظزؾ) ػِ٠ كًَش حُل٤ٞحٗخص حُٔ٘ٞ٣ش. ًٔخ أػزظض ًؼ٤َ ٖٓ ح٧رلخع حُظؤػ٤َ حُ٠خٍ ُِٔويٍحص ٝرخٌُحص حًٌُٞخ٣٤ٖ ػِ٠ كًَش حُل٤ٞحٗخص حُٔ٘ٞ٣ش. ًٔخ أػزظض ح٧رلخع حُظؤػ٤َ حُ٠خٍ ُِؤٍٞ. ٝطئىّ١ ٌٛٙ حُٔٞحى اُ٠ حُضأػ٤َ ػِ٠ حُل٤ٞحٗخص حُٔ٘ٞ٣ش رخُ٘ٔزش َُِؿَ ٝاُ٠ حُظؤػ٤َ ػِ٠ حُز٤٤٠خص رخُ٘ٔزش َُِٔأس. ٝ٣ٜلزٜخ ُ٣خىس ك٢ حُظؤػ٤َ ػِ٠ حٌَُٝٓٞٓٞٓخص (حُٜزـ٤خص) ٓٔخ ٣ئى١ اُ٠ ُ٣خىس كخ٫ص ح٩ؿٜخٝ حُظِوخث٢، ٝٓخ ٣ٜلزٚ ٖٓ ٓ٠خػلخص. ٝ٣ظِحٖٓ حٓظويحّ حُٔويٍحص ٝحُؤٍٞ ٓغ ُ٣خىس ك٢ كخ٫ص حُِٕح، ٓٔخ ٣ئى١ ريٍٝٙ اُ٠ ُ٣خىس ًز٤َس ك٢ ح٧َٓحٝ حُـ٘ٔ٤ش. (ً) لطغ الأٔبث١ت ثبٌَٕجخ ٌٍّوأح، ٝهطغ ح٧َٜٓ٣ٖ (حُلزَ حُٔ٘ٞ١) رخُ٘ٔزش َُِؿَ. ٝٛٞ اؿَحء ًؼ٤َحً ٓخ ٣٘يّ ػِ٠ كؼِٚ ٖٓ أهيّ ػِ٤ٚ، ٝ٣ؼٞى ٣زلغ ػٖ ٝٓخثَ ٓظؼيّىس ٩ػخىس حُوٜٞرش. (ُ) اٌؼُ ِّٟ اد: ٝهخٛش حُلّْ ٟ حُٔٚحكزش ٫ُظٜخد حُـيس حٌُ٘ل٤ش ك٤غ طٜخد حُوٜ٤ش ك٢ كٞحُ٢ 5 رخُٔجش ٖٓ حُلخ٫ص (1 ) Ciba clinical Symposia، 28 (5)، 1976: The Infertile Couple: Evaluation and treatment. (2) حُٜٔيٍ حُٔخرن.
عدد الصفحات ٢٦٦اٌفٙوً 267 ٝ٣ئى١ ًُي اُ٠ حُؼوْ. ٝ٣ٜخد حُٔز٤ٞ رٍٜٞس أٗيٍ، ًُٝي ٣ئى١ اُ٠ حُؼوْ أ٣٠خً . (5 )ٛوق الاٍز١لاك اٌَّزؾلصخ: (أ) الاٍز١لاك اٌطج١ؼٟ: ٫ ٗي إٔ حُطَ٣ن حُطز٤ؼ٢ حٌُ١ ؿؼِٚ الله ُ٬ٓظ٤٬ى ٝحُظ٘خَٓ ٙٝ حُظوخء حًٌَُ رخ٧ٗؼ٠.. هخٍ طؼخُ٠: (ﭽ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ) [اٌؾغواد:13] . ٝهخٍ طؼخُ٠: (ﭑ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ) [إٌَبء:1] . ٝك٢ حُؼي٣٤خص طِظو٢ حُوِ٤ش حُـ٘ٔ٤ش حًٌَُٔس رخُوِ٤ش حُـ٘ٔ٤ش حُٔئٗؼش (Gametes )ىحهَ ؿٔي ح٧ٗؼ٠ ك٢ حُـٜخُ حُظ٘خِٓ٢، ك٤غ طظٌّٕٞ حُِو٤لش (حُ٘طلش ح٧ٓ٘خؽ = حُِ٣ـٞص) ػْ ط٘ٔٞ ك٢ حَُكْ اُ٠ حُٔيٟ حٌُ١ هيٍّٙ الله ٓزلخٗٚ ٝطؼخُ٠، ًُٝي ٣وظِق ٖٓ ٗٞع ٥هَ، ٖٝٓ كٜ٤ِش ٧هَٟ، كبًح طّٔض ٓيّس حُلَٔ حُٔوٍَّس ك٢ ػِْ الله ٓزلخٗٚ ٝطؼخُ٠، ٍِٗ حُـ٘٤ٖ، ٝهي حًظَٔ ّٗٔٞٙ، أٝ ٍرٔخ ٍِٗ ٓوطخً هزَ ًُي. هخٍ طؼخُ٠: (ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮆ ﮇ ﮄﮅ ﮈ ﮉ ﮂ ﮃ ) [اٌوػل: 8] . ٝهخٍ طؼخُ٠: (ﮌ ﮍ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﭨ ﭩ ﮤ ﮥﮦ ﮦ ﮨ ﮩ ٛ ٚ ٛ ٜ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ) [اٌؾظ: 5] . ٝهي ؿؼَ الله ٓزلخٗٚ ٝطؼخُ٠ حٍطزخ١ حًٌَُ رخ٧ٗؼ٠ ٝٓ٤ِش ٫ٓظزوخء حُ٘ٞع ح٩ٗٔخٗ٢ (ٝح٧ٗٞحع ػخٓش). ٌُٝح كبٗٚ ٓزلخٗٚ ٝطؼخُ٠ َٗع حٌُ٘خف، ٍٝؿّذ ك٤ٚ، هخٍ طؼخُ٠: (ﮃ ﭾ ﭿ ﮌ ﮍ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮖﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ) [اٌوَٚ: 21] . ٝهخٍ طؼخٍٟ: (ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰊ ﰏ ) [إٌؾً: 72] .
عدد الصفحات ٢٦٧اٌّوعغ فٟ أفلال١بد ِٕٙخ اٌطت 268 ٝهخٍ :«٣خ ٓؼَ٘ حُ٘زخد ٖٓ حٓظطخع ٌْٓ٘ حُزخءس كِ٤ظِٝؽ كبٗٚ أؿّٞ ُِزَٜ ٝأكٜٖ ُِلَؽ.. حُلي٣غ» [أفوعٗ اٌجقبهٞ ٍَُِٚ ٚأثٛ كاٚك ٚاٌزوِنٞ ٚإٌَبئٟ ِٚٛٛب ِبٌه] . ٝهخٍ :«حُيٗ٤خ ٓظخع ٝه٤َ ٓظخػٜخ حَُٔأس حُٜخُلش» [أفوعٗ ٍَُِ ٚإٌَبئٟ] . ٝحُٞهخع (حُـٔخع) ٖٓ حُٔوخٛي حَُث٤ٔ٤ش ك٢ حُِٝحؽ، ٧ٗٚ ٫ ٣ظْ حٍصٗخَٓ ٝحُظٌخػَ ٝكلع حُ٘ٞع ا٫ّ رٚ.. ٝ٫ ٣ظْ طلٜ٤ٖ حُلَؽ، ٝكلظٚ ٖٓ حُٞهٞع ك٢ حُلٞحكٖ ا٫ّ ػٖ ١َ٣وٚ.. ٝ٫ طظْ ح٧ُلش ٝحُٔلزّش ٝىٝحّ حُؼَ٘س ر٤ٖ حُِٝؽ٣ٖ ا٫ّ رٞحٓطظٚ، هخٍ طؼخُ٠: (( * + ﭨ ﭩ ﭪ) [اٌجموح: 187] . ٝحُٞهخع ٣ؼّٔن ر٤ٖ حُِٝؿ٤ٖ حُٔؼخىس حُِٝؿ٤ش، ٝ٣ٞعّ م حَُرخ١ ر٤ٜ٘ٔخ. ٌُٜح كبٕ حُظِو٤ق ح٫ٛط٘خػ٢، ٝٝٓخثَ ح٫ٓظ٤٬ى حُٔٔظليػش ٖٓ ح٧ٍٓٞ حُظ٢ طٔؾّ ٛخ حُ٘لّٞ حُِٔ٤ٔش، ٝط٘ؤٟ ػٜ٘خ حُلطَس حُٔٔظو٤ٔش ٧ٜٗخ طلنى ًَ ِٓح٣خ حُٞهخع حُطز٤ؼ٢، ػ٬ٝس ػِ٠ ٓخ ك٤ٜخ ٖٓ ٓآهٌ ٓؼَ حٌٗ٘خف حُؼٍٞس، ٝٛٞ أَٓ ٓلَّ ّ ٓخ ُْ طيعُ ٌُُي ٍَٟٝس ِٓـجش أٝ كخؿش ٓخّٓش، ٝٓخ هي ٣ٌٕٞ ك٢ ٌٛٙ حُٞٓخثَ حُٔٔظليػش ٖٓ حكظٔخٍ حهظ٬ف ح٧ٗٔخد، ُٝٞ ًخٕ ًُي رطَ٣ن حُوطؤ. ٝأكعع ٓ٘ٚ ٓخ ٣ٌٕٞ ػٔيحً ًٔخ ٛٞ ٗخثغ ك٢ حُـَد. ٝ٫ ؿَحرش إً إٔ ٫ ٣ِـؤ أكي ُطَم ح٫ٓظ٤٬ى حُلي٣ؼش ا٫ّ اًح طؼٌٍّ حُلٍٜٞ ػِ٠ حٌٍُ٣ش رخُطَ٣ن حُطز٤ؼ٢.. ٝأٛزلض ٌٛٙ حُطَم حُٔٔظليػش ٛ٢ حُٞٓ٤ِش حُٞك٤يس ُ٪ٗـخد.. ٌٝٛٙ حُطَم هي رلؼٜخ حُلوٜخء ح٧ؿ٬ء رلٞػخً ٓٔظل٢ٝس ك٢ ٓـخٓؼْٜ حُلوٜ٤ش، ٝك٢ ٗيٝحص ٓ٘ظًَش د٣ٖ ح٧١زخء ٝحُلوٜخء، ٝٓ٤ِّٝح ك٤ٜخ ر٤ٖ ٓخ ٣ٌٖٔ حٓظويحٓٚ ػ٘ي حُلخؿش أٝ حُ٠ٍَٝس، ٝر٤ٖ ٓخ ٫ ٣ـُٞ حٓظويحٓٚ ك٢ ؿٔ٤غ ح٧كٞحٍ ٝح٧ٝهخص ُلَٓظٚ، ٝٓخ ٣٘ظؾ ػ٘ٚ ٖٓ ٓلخٓي.
عدد الصفحات ٢٦٨اٌفٙوً 269 (ة) اٌزٍم١ؼ الإطٕبػٟ اٌلافٍٟ: ٝك٢ ٌٛٙ حُلخُش ٣ظْ حٓظيهخٍ حُٔ٘٢ ٖٓ حًٌَُ اُ٠ حُـٜخُ حُظ٘خِٓ٢ ك٢ ح٧ٗؼ٠. ٝٛٞ ٓخ ػَُف ُيٟ حُلوٜخء ح٧هيٓ٤ٖ رخْٓ ح٫ٓظيهخٍ. ٝهي ؿخء ك٢ ً٬ّ حُلوٜخء ح٧هيٓ٤ٖ: (إ حُلَٔ هي ٣ٌٕٞ ربىهخٍ حُٔخء ُِٔلَ ىٕٝ حطٜخٍ)(1) . ٝهي حٓظويٓض ٌٛٙ حُطَ٣وش رٍٜٞس ٝحٓؼش ك٢ ػخُْ حُل٤ٞحٕ، ك٤غ ًخٕ حُٔ٘٢ ٣ـٔغ ٖٓ ًًٍٞ حُل٤ٞحٗخص، ػْ ٣لوٖ ك٢ كَٝؽ اٗخػٜخ. ٝهخٛش ٌٓ٘ إٔ طٌّٖٔ حُؼِٔخء ٖٓ طزَ٣ي ٓ٘٢ حُؼ٤َحٕ اُ٠ ىٍؿش 79 ٓجٞ٣ش طلض حُٜلَ ًُٝي ػخّ 1950 .ػْ رؼي ًُي طزَ٣يٙ اُ٠ ىٍؿش 196 طلض حُٜلَ. ٝرٌُي أٌٖٓ كلظٚ ُؼَ٘حص حُٔ٘٤ٖ. ٖٝٓ حُ٘خك٤ش حُ٘ظَ٣ش ٣ٌٖٔ٘ طِو٤ق ٓخثش أُق روَس رٔخء ػٍٞ ٝحكي. أٓخ ٖٓ حُ٘خك٤ش حُؼِٔ٤ش كبٗٚ ُْ ٣ظْ طِو٤ق أًؼَ ٖٓ ػَ٘س آ٫ف روَس رٔ٘٢ ػٍٞ ٝحكي ٌٝٛٙ حُطَ٣وش حهظٜخى٣ش ؿيحً، ٝطٞكَّ ػِ٠ أٛلخد حُٔٞحٗ٢ ٓ٬٣٤ٖ حُيٝ٫ٍحص، كبْٜٗ ٣ٌظلٕٞ ربروخء ػٍٞ ٝحكي ك٢ ٓوخرَ ًَ ػَ٘س آ٫ف روَس. ٝ٫ ٣ٌظل٢ أٛلخد حُٔٞحٗ٢ رٌُي ٌُْٜٝ٘ ٣ٔظط٤ؼٕٞ حهظ٤خٍ حُٔ٬ُش حُٔ٘خٓزش رؤهٌٛخ ٖٓ عٍٝ ٝحكي هٞ١ ٖٓ ٗٞع ٓؼ٤ٖ، ًٔخ ٣ظْ كلٚ حُٔ٘٢ ٝٓؼَكش ٓخ هي ٣ٌٕٞ رٚ ٖٓ ػ٤ٞد. ٝطٔظويّ ٌٛٙ حُطَ٣وش ك٢ ح٩ٗٔخٕ ُؼ٬ؽ ػيّ حُوٜٞرش، ٝحُؼوْ ك٢ حُلخ٫ص حُظخُ٤ش: ػيى حُل٤ٞحٗخص حُٔ٘ٞ٣ش ُيٟ حُِٝؽ ٟج٤َ، كظـٔغ كٜ٤ِش ػيّس ىكؼخص ٖٓ حُٔ٘٢، ٝطًَِّ ٝ٣ظّْ اىهخُٜخ اُ٠ ٍكْ حُِٝؽس. - اًح ًخٗض كٟٔٞش حُٜٔزَ طوضٍ حُل٤ٞحٗخص حُٔ٘ٞ٣ش رٍٜٞس ؿ٤َ حػظ٤خى٣ش. (1) حُ٘٤ن ػزيالله حُزٔخّ: رلغ ٓويّ ُٔـٔغ حُلوٚ ح٩ٓ٬ٓ٢، ٍحرطش حُؼخُْ ح٩ٓ٬ٓ٢، ٍٓ٘٘ٞ ك٢ ٓـِش حُٔـٔغ ٝك٢ ًظخد ١لَ ح٧ٗزٞد ٝحُضُو٤ق حُٜ٘خػ٢ ُِيًظٍٞ ٓلٔي ػِ٢ حُزخٍ، حُطزؼش حُؼخٗ٤ش، 1990، حُٔـٔٞػش ح٩ػ٬ٓ٤ش، حُٔ٬كن.
عدد الصفحات ٢٦٩اٌّوعغ فٟ أفلال١بد ِٕٙخ اٌطت 270 - اًح أٛ٤ذ حُِٝؽ رخ٩ِٗحٍ حَُٔ٣غ، أٝ حُؼِّ٘ش (ػيّ حُويٍس ػِ٠ ح٩٣٬ؽ). - اًح ًخٕ ٛ٘خى ط٠خى ٓ٘خػ٢ ر٤ٖ ه٬٣خ حُِٝؽ ٝحُِٝؿش. - اًح أٛ٤ذ حُِٝؽ رَٔٝ هز٤غ (َٓ١خٕ) ٝ٣ٔظيػ٢ ًُي حُؼ٬ؽ رخ٧ٗؼش ٝحُؼوخه٤َ حُظ٢ طئىّ١ اُ٠ حُؼوْ. كظئهٌ ىكؼخص ٖٓ حُٔ٘٢، ٝطللع ػْ طِوق حُِٝؿش ك٢ حُٞهض حُٔ٘خٓذ. (6 )ثؼ٘ اٌّؾبم٠و ِٓ اٌزٍم١ؼ الإطٕبػٟ اٌلافٍٟ: طٔظويّ ٌٛٙ حُطَ٣وش ك٢ حُـَد رٍٜٞس ٫ ٣ْىٕ إٔ ٣وَّٛخ أ١ ى٣ٖ ٖٓ ح٧ى٣خٕ حُٔٔخٝ٣ش، (ُ٨ٓق طز٤ق رؼٞ حٌُ٘خثْ حُزَٝطٔظخٗ٤ش ٌٛٙ حُطَم حُز٘ؼش): - أهٌ حُٔ٘٢ ٖٓ ٓظزَع (ك٢ حُـخُذ ٣ٌٕٞ ٓـٜٞ٫ً رخُ٘ٔزش َُِٔأس) ٝ٣ُلوٖ ًُي ك٢ ٍكٜٔخ ك٢ حُٞهض حُٔ٘خٓذ ٖٓ حُيٍٝس. ٌٝٛٙ حُطَ٣وش ٝحٓؼش ح٫ٗظ٘خٍ ؿيحً ك٢ حُـَد. ٝٛ٘خى ٍرغ ِٓ٤ٕٞ ١لَ هي ُٝيٝح رٌٜٙ حُطَ٣وش ك٢ حُٞ٫٣خص حُٔظليس كظ٠ ػخّ 1984(1) ٝك٢ ٣ٞؿٔ٬ك٤خ ٝحٍىٍٝ ح٫ٗظَحً٤ش (أٍٝٝرخ حَُ٘ه٤ش) ٣ـٔغ حُٔ٘٢ ٖٓ حُٔظزَػ٤ٖ ٝ٣وِ٢ (ًًٞظ٤َ) ػْ ٣لوٖ ك٢ حُ٘ٔخء حَُحؿزخص رخُلَٔ رٌٜٙ حُطَ٣وش!!(2) ٝحُـَ٣ذ ؿيحً إٔ َٓٗي حُؼٍٞس ح٩٣َحٗ٤ش حُلخُ٢ ػِ٢ هخٓ٘خث٢ هي أٛيٍ كظٟٞ طز٤ق ٌٛٙ حُطَ٣وش حُز٘ؼش ك٢ كخٍ ػيّ ٝؿٞى ك٤ٞحٗخص ٓ٘ٞ٣ش ُيٟ حُِٝؽ. ٝ٣٘ٔذ حُُٔٞٞى ُِلَحٕ أ١ (1) Newsweek، March 18، 1985: High Tech Babies. (2) أهزَٗ٢ رٌُي ح٧م حُٜي٣ن حُيًظٍٞ أكٔي حُـخرَ١ حٓظ٘خٍ١ أَٓحٝ حُ٘ٔخء ٝحُظُٞ٤ي ك٢ ح٧ٍىٕ، ٝحٌُ١ ػَٔ ١ٞ٣٬ً ك٢ ٣ٞؿٔ٬ك٤خ.
عدد الصفحات ٢٧٠اٌفٙوً 271 ُِٝؽ حَُٔأس ٝ٣٘زـ٢ ػ٘يْٛ إٔ ٣ٌٕٞ حُٔظزَّع رخُٔ٘٢ ٓـٍٜٞ حُٜٞ٣ش(1). - طٔظويّ ٓـٔٞػش ٖٓ حُٔٔخكوخص حُ٘خًحص ٌٛٙ حُطَ٣وش ُِلَٔ ىٕٝ إٔ طظَٜ حَُٔأس رؤ١ ٍؿَ. - طظلٍّٞ حُ٘ٔخء اُ٠ أروخٍ ٣ِوّلٖ رٔخء ػٍٞ ٝحكي. طٔظويّ ٓؼظْ ر٘ٞى حُٔ٘٢، ٓ٘٢ ٍؿَ ٝحكي ُظِو٤ق ٓخثش حَٓأس!! - ًَٗخص طـخٍ٣ش ٟؤش ُز٘ٞى حُٔ٘٢. - ٌٗخف ح٫ٓظز٠خع حُلي٣غ. ٝٛٞ إٔ ٣ئهٌ ٖٓ حُؼزخهَس، ٝح٧ًً٤خء، ٝح٧هٞ٣خء ٝ٣زخع ُٖٔ طيكغ حُؼٖٔ. ٌٝٛٙ حُطَ٣وش ط٬ه٢ ٍٝحؿخً ًز٤َحً ك٢ حُٞ٫٣خص حُٔظليس. ٝهي َٗ٘ص حُٜلق ٝحُٔـ٬ص حُؼي٣ي ٖٓ حُظلو٤وخص حَُحثؼش ػٖ ٌٛٙ حُزيػش حُز٘ؼش. ٝٗوِضُ رؼٞ طِي حٍُٜٞ ك٢ ًظخر٢ ١لَ ح٧ٗزٞد ٝحُظِو٤ق حُٜ٘خػ٢. ٝهي أهزَٗ٢ حُيًظٍٞ ػزي حُٔ٬ّ حُلخثِ ػِ٠ ؿخثِس ٗٞرَ ك٢ حُل٤ِ٣خء، رؤٕ اكيٟ حًَُ٘خص ػَٟض ػِ٤ٚ َٗحء ٓ٘٤ٚ، ًُٝي رؼي كُٜٞٚ ػِ٠ ؿخثِس ٗٞرَ. - اىهخٍ ٓخء حُِٝؽ رؼي ٓٞص حُِٝؽ ٝحٗلٜخّ ػوي حُِٝؿ٢س. ٝطئىّ١ ٌٛٙ حُطَم اُ٠ حُؼي٣ي ٖٓ حُٔ٘خًَ. ٖٝٓ ر٤ٜ٘خ كيٝع كخ٫ص ٖٓ َٓٝ ح٩٣يُ، ٝحُظٜخد حٌُزي حُل٤َٝٓ٢. ٌُٝح طوٍَ ٝؿٞد كلٚ حُٔظزَع هزَ أهٌ ٓ٘٤ٚ، ٝاًح كيع ٗ٢ء ٖٓ ٌٛٙ ح٧َٓحٝ كبٕ حُز٘ي حُٔ٘ٞ١ ٝحُٔٔظ٘ل٠ ٣ظلّٔ٬ٕ حُٔٔئُٝ٤ش. ٝطئىّ١ ٌٛٙ حُطَم ح٣٠خً اُ٠ حُؼي٣ي ٖٓ حُٔ٘خًَ ح٫ؿظٔخػ٤ش ٝح٧ه٬ه٤ش، ٝٛ٢ َٓكٟٞش ٍك٠خً طخٓخً ك٢ ح٩ٓ٬ّ. (1) ًًَ ًُي ١ز٤ذ ا٣َحٗ٢ ك٢ ٓئطَٔ ػوي ك٢ ٓٔو٢ ػٔخٕ، ٝأهَّ ًُي آ٣ش الله ػِ٢ حُظٔو٤َ١ ٓٔؼَ ا٣َحٕ ك٢ حُٔـٔغ حُلوٜ٢ حُيُٝ٢ ػ٘ي ٓئحُٚ ػٖ ًُي، ًًَٝٙ حُيًظٍٞ ػزيحُؼِ٣ِ ٓخٗخى٣٘خ (ا٣َحٗ٢ ح٧َٛ ك٢ حُٞ٫٣خص حُٔظليس) ك٢ ًظخرٚ، Abdul Aziz Sachedina: Islamic Biomedical Ethics، Oxford University Press، New York 2009
عدد الصفحات ٢٧١اٌّوعغ فٟ أفلال١بد ِٕٙخ اٌطت 272 ٝهي هزَ حُلوٜخء ح٧ؿ٬ء ٝحُٔـخٓغ حُلوٜ٤ش حٓظويحّ حُظِو٤ق حُيحهِ٢ رخَُ٘ٝ١ حُظخُ٤ش: - إٔ ٣ٌٕٞ ًُي ر٤ٖ حُِٝؿ٤ٖ أػ٘خء ه٤خّ حُِٝؿ٤ش، ٝىٕٝ طيهَّ ١َف ػخُغ ك٢ ٌٛٙ حُؼِٔ٤ش. - إٔ ٣ٌٕٞ حٌٗ٘خف حَُٔأس ٖٓ أؽٍ حُؼ٬ؽ ٖٓ ػيّ حُوٜٞرش (حُؼوْ حُٔئهض). ٝ٣ٌٕٞ حٌٗ٘خف حُؼٍٞس ُطز٤زش ِٓٔٔش ػوش، كبٕ ُْ طٞؿي كِطز٤زش ؿ٤َ ِٓٔٔش ػوش، كبٕ ُْ طٞؿي كِطز٤ذ ِْٓٔ ػوش، كبٕ ُْ ٣ٞؿي كِطز٤ذ ؿ٤َ ِْٓٔ ػوش. - ٣ٔ٘غ ح٫كظلخظ رخُٔ٘٢ ٖٓ حُِٝؽ ٓ٘ؼخً رخطخً، ٝ٫ ٣ٔٔق رو٤خّ ٓخ ٣ٔٔ٠ ر٘ٞى حُٔ٘٢ ٧١ ٓزذ ٖٓ ح٧ٓزخد. - إٔ طظْ ػِٔ٤ش حُظِو٤ق ك٢ ٝؿٞى حُِٝؽ ٗلٔٚ. - ٝٓخ ُْ طظٞكَ ٌٛٙ حَُ٘ٝ١ ؿٔ٤ؼخً ك٬ ٣ٔٔق ربؿَحء ٌٛٙ حُؼِٔ٤ش. 7) اٌزٍم١ؼ الإطٕبػٟ اٌقبهعٟ: ٝك٤ٚ ٣ظْ طِو٤ق حُزٞ٣٠ش (حُز٤٤٠ش) ٖٓ حَُٔأس هخٍؽ ؿٜخُٛخ حُظ٘خِٓ٢ ٝ٣ظْ حُظِو٤ق رٔخء حًٌَُ، كبًح ٓخ طْ حُظِن٣ق أػ٤يص حُز٤٤٠خص حُِٔولش (حُِوخثق Zygotes )ٝحُظ٢ طيػ٠ أك٤خٗخً (ٓخ هزَ ح٧ؿّ٘ش Pre embryoes )اُ٠ ٍكْ حَُٔأس أٝ ٍكْ حَٓأس أهَٟ. ٌٝٛٙ حُطَ٣وش حٗظَٜص رخْٓ ١لَ ح٧ٗزٞد. ُٜٝخ أٌٗخٍ ٓظؼيّىس ٝطلٞ٣َحص ًؼ٤َس ٓ٘ٔظؼَٟٜخ رب٣ـخُ ٗي٣ي.
عدد الصفحات ٢٧٢