دليل تنظيم المحفوظات والسكرتارية والأعمال المكتبية

كانه نوكي ثيحبو تاونس ثالث ةدلل ةثلاثو نيتنس ةدلل ىرخأاو ةنس ةدل ظفحت ةعومجم ‏٠ اذكهو جيزم ىعو تاظوفحملا عاونأ فينصتل ةكثلاث ةقيرط مادختسا نكميو ل * لكشلا“ بسح تاظوفحملا فئصت ناب كلذو نيتقباسلا نيتقيرطلا نم ةيقطنم ةقيرطلا هذهو ‏٠ لكش لكل ةبسنلاب ةيمعألا بسح مث بسح عون ىأ ظفح ةدم ىلا ةلوهسب لوصولا اهقيرط نع نكمي ذا بسح هل ةددحللا ظفحلا ‏٠ هتيممأ ‏٠ ةوظنوال ظفحأ( ددو لوادج دادعا ةيفيك : اسداس ءاوس » ىف ملكت ىتلا ةفلتخلا :ةمظنألا ىلع فرعتلا ىف اهب ةناعتسالل كلذو لوادج ىف اهنيمضت مت دف جذامنلا هذه عيمج نأ نم دكاتللو ‏٠ همظنلا ‏٠ ظفحلا ددم ةئلملل ) ‏١؟ مقر جذومن ( ةمظنللا تارادا' عيمج ىلع .عزوب نايبتسا دادعا ب " -: ىليام ليمت ةيحيضوت ةلاسر. هعم عزوي نأو نيصتخملا ةطساوب تافلم نم تالذوفحملا لاكمثأ عممج نايبتسالا نيمضت متذ نأ ةرورض ةبئاس تقرامتساو :تاقاطبو رتافدو تالجنسو ) تاريسالك وأ ( ردصم ‏٠ تانايبلاو تاموطملل ةدملا ئمو عون لكل ظنحلا ةدم ديدحت ىف ةقدلا ىرحتأ ةروزه )؛ب( نأو عوجرلل ةيذاك اهنأ تاظوفحلا نم نوديفتسملا قري ىتلا اهيطرت بلطتي امم ةطيدشن ريغ حبصت ةدملا هذه دعب تاظوفحلا ‏٠ ظفحلا نزخم ىلا ,ىتلا ةدملا ىهو نزخملا ىف ظفحلا ةدم ديدحت ىف ةقدلا ىرحت ةرورض تانايبلل ردصمك اقالطدا ةبولطم ريغ تاظونحملا اهدعب حبصت وأ قوقح ةيأ ةمظنلا ىلع عيضي نل اهكالعتسأ نأو تامواعملاو ‏٠ اهيلع وأ ةمظنملل ءاوس تامازتلا 51

15)

ءاوس ‏٠ ةمظنملل ررض هنع جتني » ,ةيلام تامولعم ندضتي امو ةيرادا تامولعم نمضتيام اهنيب نأو تأفلمو تاعورشملا تافلمو لك ظلحل ةبسانللا ةدملا ديدحت متي ناو » ملأ نراشالا بجب )م + قم ةطوو لك » هت نكمي هنآ كلذ 1 يلمع ىلع دلا ةلحرم ىف عاونالا يضعبل ظنح ةدم ادامتعا ةدملا هزه ديدحت مدع نكميو ديدحتب ءانتكاو ‏٠ نزخلا ىف ظفحتا ةدد ءالا نم تانايبتسالا عيمج دورو لامكتسأ دنغ - '؟ اهغيرفت متي هنان تأ الم عم دند ليجست متي هنان ةرادا نه رثكأ ىف مدختسو عاونألا دحأ ناك اذا هنآ + اهنم لك نم ةحرتقملا ظفحلا ةعجارل ةمظنملا ىف ةليوطلا ةردخلا ىوذ نم نيفظوملا نم ددع نم ةنجل ليكشت ظفحلا ددم نيب ةنراقم لمعو ‏٠ تاظوفحملا عاونال ماعلا رصحلا فوشك ‏٠ ةرادا نم رثكأ ىف همادختسا ةلاح ىف عون لكل ةحرتقملا لاصتالا متي هناف ظفحلا دد ةحرتقملا ددلا ىف هتشقانا اهنم.لك نم بودنم ءاعدتساو ةصتخملا تارادالاب ‏٠ ةبسآنلل ةدملا ىلع قافتالاو 45 لكل ظفحلا دحم ةيسانم نم دكأتااو رصحلا فوشُك ىف تاليدعتلا ءارجا دع ىلا فوسشكلا هذه ليوحت ةينوناغلا نوكنشلا ةرادل نأ نم د ةاثو ندضتت ىن تال تامالزتلا وآ قونح ضردتتال ثددب ةبسانم ددم اهذ ددح دق ‏٠ مداقتلا وأ طوقسلل 118

.قباسلا ةقيرطلل اقبط ةيئاهنلا لوادجلا ف تاظوفحملا عاونأ فينصت متي ‏ ؛ ىلع ةعومجم لك فينصت مث الوأ لكشلا ساسأ ىلع كلذو اهحاضيأ ‏٠ اهنم لكل ةررقملا ظفدلا ةدم ىأ اهتيمهأ ساسأ .لوادجلا هذه دامتعاب ةمظنا؛ ىف هصتخملا ةطلسلا نم رارق رادصتسا متي ‏٠ ةينوناق ةقيرطب اهمادختسا متي ىتح ‏٠ ظنحلا نزخم ىف لمعلا تاءارجا : اعباس دزخلا تابوتحلل .نماخ. لجس نزخلا ىف ضصصخيا- ‏١1‏ ) ‏٠نزذلا ىلا تاظوفحم نم هدورو متيام هيف لجبل نم دقاتلل اهتعجارم مت هئاف ؛ نزخملل ةدراولا تاظونحالا مااثسل دنع - ةدم ديدحتل ظنحلا ددم لوادج ىلا عوجرلا مدد مث اهئامكتساو اهتمالس ‏٠ نزخملا ىف اهنم لك اذفح ! فرلا مقر ديدحت قدرط نع تاظوفدملل ظفحلا ناكم ديدحت متي ا * ةراءثالا قناسلا فرفرلا ميقرت مالذذل اقبط ‏٠ هيلا لجسيو ف فرصحتلا خيراتو ظفحلا ةدم لجست امك ‏٠ متاخلا ىف ظفحلا ناكم مقر ‏٠ متاخلا لج ليحرتلاوكالهتسالا دعوم ةناخ ءلم ىعاري امك:مئاخلا ىف خيراتلاو مقرلا وأ كالهتسالا خيراتو ‏٠ ظفحلا ددم لوادج ىف ةنيبملا اذنحلا ةدمل اقبط ظفحلا ةدم تناك ناف .نوكب ليحرتلا وأ كالهتسالا دءوم نأف ‏١ لك تاظوفحمب ةمئاق لمع متيو نوئركذا قيدانص ىف تاظوذحملا بترت ,ىجراخلا بنئاجلا ىلع اهفصل متي ثيح ‏٠ قودنصلل

لجس تايوتحم زخم ظفحلا دق ادع داك لكشأ 59 هع الامس رع لقفملا ناكمأ طومملا 3 كل : دير هدرا عوضوم 7- ىلإ نتزلاب _ فرأ '

لسلسملا لكشلا ) ‏١١ ظفحلا قودنض تايوتحم ةمئاق 20 0 وضا ةيمكلا

.لجس ىف تاظوفحملا ليجست لساستل اقبط فرفرلا ىلع قيدانصلا بترت ‏٠ ‏٠ ظفحلا نزخم تايوتحم 41 0 7 فرلا ىلع اهبيترت نكمي هذهف ريبكلا مجحلا تاذ تنس ةبسنلابس ‏٠ نوتركلا قيدانصلا ىف اهلاخدا هبوعص حضتي عاونأ ةبأ كلذكو تاظوفحتا ليحرتو كالهتسا : انماث ةصاخ. ةفصبو ىتلا تاظوفحملا عاونأ ىلع فرعتل! ليحرتلا هناخو + نزشللا ىف اهظفح ةدم تيفقنا اهكاليثسأ ررقملا تاظوفدملا ريموح تارامتسسا ىف تاظوفحملا هذع لجست .- ؟ ررتملا تاظوفحملل تارامثسا صيصخلا ثيحب ‏١ ‏٠ ةيلات ظفح ةلرم ىلا اهيطرت ررقأل كلتل تارامتساو اهكالهتسا ةمئادلا ةئجللا .ئمست نأ .نكمي ةمظنم. لك ىف ةنجل ليكنقت ضورفال نما موضتل ةمظنا( لامعآ ىف ةليوط ةربخ مهل ءاضءآ نم ةلكشم تاظوفحمتل ‏٠ ليحرتلاو كالهتسالا ةحصو اهتمالس نم دكاثلل مئاوقلا هذه ةعجارمب .تالجسلاو ) تاريسالكلاو ب ةنجللا هذه موقت كلذك .- ؟ تاموطملا مظن ىلا فاضت نأ نكمي تان اهنأ ىرت امم اهريغو لصف ىف ةيلمعلا هذع لصفنسو )رشع ثلاثلا لصفلا( ‏٠ صاخ ةيلاتلا ظفحلا ةلحرم ىلا ملست اهناف ؛ اهليحرت ررقما تاظوفحملل ةبسنلاب ‏٠ رصحلا تارامتسا ىلع عيقوتلاب ةبلصلا ماسجالا جارختسا متي هناف اهكالهتسا ررقملا تاظوفحملل ةبسنلاب ظافتحالا نكمي امك ‏٠ ةديج ةلاح ىف تلازال ىتلا تاريسالكلاب 0 ةأروالا قيزمت متي ‏٠ قاروالا مرف زاهج ةمظنملا ىدل نكي مل اذأ , لقالا ىلع ءازجا عجرأ ىل تناك اذا اهتر< وأ قوولا تاكرمشأ اديب متدو سايكآ ىف قاروالا ابعت رس تاموطم نم.ضتت * ظفحلا نزخم ىف ظفح, كالهتسالا تايلمعب رضحم لمع متي نحل

ريشع ىناقلا لكضفلا تاظوفحملا ةيساسالا تاميرسشتال عع ةموكحلا تاظوفحم ةحكال : الوأ ذوفحم ةحئال لوأ تردمسص ىف ترجم ىتح رولا ةحئاللا هذه تللخ ةختسملاو تاباسحلاب ةصاخلا ةموكحلا تالذونحم سلجم ابيلع قفلو ىتلاو ء وذحأل رادن تلوش اهيا لوؤتوكأو ظدحلا فرغ ىلع ىف ةيدوومل مل انارذثلو ؛ذوفن اهل طسسب ذا هتدمحأ هل رمأ اذهو : ةيايذلا ىف اهتاظوفح ةلودلا تاانوفسم نم ىخيراتلا بناجتاب تفرتعا اهنأ مث ‏٠ لبق نم اهل نكي تادنتسملاو رئافدلاو تالجسلا حلاصللاو تارازولا ةفاك اهلدعتست ىتأل ةفلتخا( اهعاوذاب تارامتسالاو ق'روالاو ةنس كلذ دعب. اهظفح رمالا ىفتقيو :اهيف لمعلا :ىهتني. مك اهلامعأ ق اهعورفو + + ةيشيراتلا. اهتميتلا وأ ىموكحلا لبعلا ةجاحل اعيك رثكات قارؤالاو زتافدلاو :تالجيسلا ذ اهنام ةميدتسللا تاظوفملا تفرعو درقالا وأ ةموكحلا ةيكلمي ةقاعتم تاقافتا وأ ءئدايم نمضتت ىتلا تادنتسملاو ةيمعالا موهنم حضوت مل ةحئاللا هذه نأ ولو تعضوو أديم ترقأ دف لاح ةيأ ىلع اهنأ الا اهناكرال ضردتت ملو ةيخيراتلا ايتاموقم نوض ىخيراتلا رصنءلا لخدا ةدحوم ةدعاق ردالا مهديب نمل لالخ اهقيبطت بجب ىتلا ةماهلا ١ سنالااو لد ةبسألاو لفعي ةيسيئزلا حماللا زاربا اذه لواحاسو كا فعن

١ ‎ةيموكحلا تائيهلاو حلاصملاو تارازولا ىلع ةحئاللا هذه ىرست اهعاونأب تاظوفحملل اددحم افيرعت عضت امك اهنم ضرغلا ةحئاللا نيبت ‏٠ هنكامأو ظفحلا ةنس ديدحت عم قاروألا وأ تافلملا وأ تالجسلا ءاوس ميلستلل تاظوفحا ا دادعا دعاوق ديعاومو ؛ ‏٠ اهلاسرأ ‏٠ تادنثسملا بيثرتو ظفح ماظن ب ‏٠ ظفحلا فرغ ءانمأ تابجاو ‏ ه * اهنم تاجرختسم بلط وأ اهتداعاو اهيلع عالطالل تندنتسملا بلط ةقيرط - “ ٠ - ‎اهنع ىنغتسا( تاظوفحملا ىف فرصتلا ةفيرط ٠ تابجاوو تاظوفحملا وحن نيفظوملا تابجاو لثم ةيميظنتلا ةماعلا دعاوقلا م ذل وحن تاظوفحملا راد عون لك ظفح ةدمو تاظوفحملا عاونأ نمضتت لوادج ةئثالث ةحئاللاب قحلا : ىتآلاك ىعو تاظوفحملا راد ىفو ظفحلا نزخم ىف ةفصب ظفحت اهنأ امأ ىهو ةميدتبسا! تاظوفحمللا عاونأب لوادج ىلا لحرت مث ظفحلا ةفرغ ىف ةدل ظفحت وأ ظفحلا ةفرغ ىف ةميدتسم »‏ مث ةهجلا نزخم ىف ةدملل ظفحت ىهو ةتقؤملا تاظوفحملا عاونأب لوادج )ب دنع كلهتست مث ىرخأ ةدم اهب ظفحتل' تاظوفحملا راد ىلا لحرت ‏٠ ةدلال هذه ءاهتنا نوكي امنأو تاظوفحملا رادل ملستال ىتلا تاظونحملا عاوناب لوادج )ج ( عون لكل ةررقلا ةدملا ظفحت ثيح تاهجلا نزاخم ىلع ارصاق اهظفح ‏٠ اهئاهثنل دنع كلهتست مث ٠ - ‎تاظوفحملا لاكشأ : ةيتآلا لاكسقألا نمضتت اهنأ ظحالن نأ لوادجلا هذه ضارعتساب نكميو : تاظوفحملل 135

‏٠ ةيلامو ةيرادا رئافدو تالجسو ىكارس ‏٠ ةيلاملا حئاوللاو مئاقولاو ةلودلا ةينازيم لثم تاعوبطم )ب( ‏٠* نيفظوملا ةمدخ تاغلم )ج ( * تالاوحو تانوذأو دوقعو ةيلام تادئتسم )د ( ‏٠ ىرخالا قاروألاو تالسارملا تافلم )عر ‏٠ ريراقت )و( تاملخنملانم اريثكناف ةحضإو تاميلعت نم هتودامو ةحئاللا هذه دوجو مغربو نم ةمخض تايمك دوجو كلذ نع جتن ‏دقو٠ اهقبطتال ءاشنالا ةثيدحلا ةيرادالا اهبيترت ةداعال مخض دوهجم ىلا جاتحت ىتلاو ةبترملا ريغ تالجسلاو قاروالا ‏٠ اهيلع ةحئاللا هذه دعاوق قيبطتو عم لك موقت نأ نمضت ىذلاو هنمضتمو نم ربثكلل حيئاول العف تردص دقو لذدسعلا ةرازوو ميلعتلاو ةيبرتلا ةرازوو فاقؤالا ةرازو لثم حلاصملاو تارازولا 3 1 ةيموقألا قئاثولا راد ءاسثناب صاخلا ‎ةيخيراتلا ٠ ةنسل ةروثلل ءاضيبلا ىدايألا ىدحأ رادلا هذه ءاشنأ ربتعبو ةطبار الو اهل رصحال نكامأ ىف ةرثعبملا ةيخيراتلا رصم قئاثو عمجب أدبتل ءارزولا سلجمو تاظوفحملا رادب ضعبلاو ىروهمجلا رصةلاب اهضعب ناك ذا نمضي ماظن ةمث نكي مل ثيح , كاذ ريغو رعزالاو فاقوالا ةرازوو لدعلا ةرازوو تلذ قاروالا ىلع تاظوفحملا راد راصتقا ببسب كلذو اهيلع ةظناحملاو اهعيمجت نم قئاثولا هذه عيمجت نوناقلا فدهتسا دقف كلذل دهع تالجسو رصم اهترجأ ىتلا تآضوافلا قئاثوو تادهاعملاو ميسارملاو ىلع اهنم ةدافتسالا نكمي ىتح قئاثولا راد وم دحاو ناكم ىف اهريغو ىلع دمحم 1

اهنم هرشن ررقتيام رشنو عالطالاو اهيف ثحبلا رسيب نأو ايملع بترت نأ ‏٠ ليثحابلا ىلع قئاثولا ممجب اهددحف رادلا ةمهم ىلع ) ؟ ( ةداملا ىف نوناقال صن كلذك ‏٠ روصعلا عيمج ىف هب لصتي امو رصم خيراتل ةدام دعت ىنلا ىتلا لئاسملا ةفاك ىلوتد رادلا ئلعأ ساجم ءاشنأ ىلع ) ‏( ةدالا تصنو لقنو ةيخيراتل# ةميقلا تاذ قئاثولا نم ربتعي ام ريرقت نم رادلا اهيلع موقت ديدحتو ةميقلا تاذ قئاثولا ىلع ةظفاحملا دعاوف عضوو مادعأ ىف ىأرلا ءادبا ةصاخ هفصبو روصلا ذخأو عالطالا طورشو اهنم رشنيام ‏٠ ةرازو لكب ةصاخلا قاروالا امك رادلا تايتقم اهنم نوكتت ىتلا رداصملا ىلع ةعبارلا داتا تصنو مض ررقي نأ ساجملل نأ ةداملا رخآ ءاج امك ‏٠ رادلا ىلا ةيخيرات قئاثو هربتعي دقام قئاثولا راد ةقالع نع نابب ىأ نمضتي مل نوناقلا نأ مغربو ةركذللا نأ الا ؛ قئاثولا راد اهمضتس ىتلا قئاثول رداصللا دحأ ةريخالا نأ ىوس قئاثولا رادل نوكي نأ ىلع ةقالعلا تدجوأو كلذ تدكأ دق نوناقلل ةيحاضيالا تدكأ امك تاظوفحملا راد تاتيتقم نيب نم مضلل ابسانم هارتام رايتخا ىف ةطلسلا ظفح لحارم نم ةلحرم ىع تاظونحملا راد نأو ةصاخلا هتمهم امهنم لكل نأ + :قكاكولا تاظوفحللا رادب تاهجلا ىدل ءاوس رادلا ىلا قئاثولا ميلست ةيلمع نوناقلا مظن كلذك ‏٠ دارفألا ىدل وأ ةيموكحلا ىلع ةحارص ىضقف قئاثولا ةيجح ىهو ةيقئاثو ةيحان نوناقلا زربأ دقلو اهناكم نم رادلا ىلا اهلقن لبق اهب عتمتت تناك ىتلا ةيجحلا سفن قئاثولل نأ نم ةيطخ وأ ةيسمش روص ذخأ ةيلمع مظن امك ؛ الثم ىراقعلا رهشلاك ىلصالا اثولا نوكي كلذ نأ نوناقلث ةيحاضيالا ةركألا تحضوأ دقاو موسر ريظن ‏٠ ىرخأ ةهج نم دارفالا قوقح ةنايصلو ةهج نم نيثحابلاو ءاملعلل ةماهلا قئاثولل اظقحو ةموكحلا تاهج رئاسو رادلا نيي نواعتلل ائامضو ةرازو لكب فلؤت نأ ىلع ) ‏١٠ ( ةداملا ف صن دقن عايضلاو فلتنا نم تادنتسملاو لكك

ىلع فازرشالا اهتمهم نوكت صخخملا ريزولا نم رارقب تاظوفحملا ةمئاد ةنجملا ةقلح ةنجللا هذه نوكتو اهل تالجس لمعو اهميظنتو ةرثزولا تاظوفحم ةنايص اميف حضتي دق قارول مادغاب ةرازو موقتال ىتحو صلختلا#لصمو!ةرازوثادرأ اذا هنأ ىلعرصن ‏كلذل٠ ىموقلا خيراتلل اهتيمهأ دعب قئاثولا راد بودنم عم كئرتشالاب ركذلا ةفلاس ةنجللا ىلمف قاروالا ضعب ند فرصتلا زوجيالو ,.كلذ ىف هيأر ىدبيل ىلعالا سلجا! ىلا عفري اهنع ريرقت ميدقت ‏١١ ) ٠ ةدام ( ءارجالا كلذ نود اهيف 5 مي ىذا! تابوذعلا تحضوأ دتف داو دبه ىأ مو ّى ‏٠ رلدلل اهميلست نع عافتمالا وأ قكاقول# فالستلا ةلاح ىف اهقيبطت

رشع تلاثلا لصفلا تامولعملل ردصمك تاظوفحملا : ةثيدحلا ةرادالا ىف تامولعملاو تانايبلا ةيمهأ : الوآ ةيلمعلا ىف ايساسا !رود بعلت تامولعملاو تانايبلا نا لوقنا نكمي : ةيتآلا تالاجملا ىف كلذو ةيرادالا مع عا عيمج اهساسا ىلع تمث ىتلا قئاثولاو .تادنتسملا تاظوفحملا نمضتت .ىبثكملا لمعلا ضارغأ .عيمج قيقحتل ةديحولا ةليسولا اهنل ذا ‏ لامعالا لمعلل ةمزاللا تانايبلا صالختسال اهيلا عوجرلا نا ظحالن ائئاف كلذل تانايبلا هذه ىلع لوصحلا ىف قيبوعت ىل نأو ؛ ةيويح ةيلمع ربتعي ىمويلا ‏٠ لمعلا ةريبك !رارخا ببسب ذاسختا ىف ىداسالا اهطاشن لثمتي ةمظنم ىأ ىف ايلعلا ةرادالا نا دنتست نا دبال اهتارارق ناف اهرود ةرادالا هذه ىدؤت ىكلو نوكت نأو ةبولطم نوكت. ىذلا تقولا ئأ بسانملا تةولا ىف ةحاتم تانايبلا هذه ,و ىتنا تارارقلا نم ةعومجم ائسرد اذا انناف قاحلا نم تارارقتا هذه باثني ام ىلع فرعتلا انلواحو تلدايقلا . اهتذختا تانايبلا نضقن وه كلذ ىف ىناسالا بمسلا نا دجتس انئاف روض ‏٠ تارارقلا هذم اهيلع تدمتعا 0 لاجملا اذه ‏٠ تانايبلا ىلع 'ايساسا ظدامتعا ذمتعي كناث لاجم كانعو مث » .نودبو ةصطخ ىأ ذيفنت ىف هدبلا نإ امك طيطخت ىلا, لمع نكمي ال تانايبلا هذه لك ذيفنت نع تانايبلا ىلع لوصحلل ماظن عضو ةرورضلاب بلطتي 15 ) تاظوفحم

‏٠ اهنم هزاجنا مث ام ةبسن ىف ‏٠ ةطخلا هذه ةيلعاف سايق نم نكمتن : تامظنإا ىف تانايبلل ةحاتلا رداصا : ايناث. بجي ىتلاو تانايبلل ةيساسالا رداصلا ىلا :ةيليلحت ةرظنآنرظن اذا - : ىتآلاك امعدجنس انئان اعرفاوت: عضخت ىتلاو ايهظفح لحارم ىف كلذو اهنع ثيدحلا قباسلا ءىدابملل اقبط ةباقرلل ‏٠ ةيلاتتملا » ةيمك تانايب ريفوت ىف هنم ضرغلا ئدؤي ىكل ىئاصحالا بولسالا نا ىوقلا تالاجم ىف الثم ةيداصتقالا ةمظنملل ةفلتخملا عاضوالا نع ربعت بلطتي م كلذ ريغو قيوستلاو .جاتنالاو تالآلاو تادعملاو ةلماعلا دقو دقو ةيرود طاشن ريراقت نم وأ تالجس نم ةجرختسم تانايبلا نوكت حرطلاو عمجلا تايلمع لالخ نم اهليلحت متي تانئايبلا هذه كلذ ريغ وأ نكمي ىتلا تارقؤملا نم ددعب جورخلل تالداعلاو بسنلاو برضلاو, رصنعلا نأ ظحالنس اننأ , طيطختلا ىف وأ تارارقلا ذاختا ىف اهب ةدافتسالا ريراقتو تافام ىف ظفحت تارامتسالاف ردصمك تاظوفحملا ئلا رظنن :ائلعجي امم ‏٠ تاءاصحالا هذهل ةبسنلاب اضيأ ماه تاناسيبلا رداصم نم اماه اردصم اضيا ربتعت رتافدلاو تالجسلا - امو نزاخملاب ةقلعتا! كلتو ةيبساحملا ةيلالا تالجسلا ةصاخ ةنضبو ىتح ةصاخ ةيانع اهؤاطعا بجي رتافدلاو تالجسنا هذه ؛ كلذهباش ربتعت ةريثك تالاح ىف اهناو اصوصخو ةجاحلا دنع اهيلا عوجرلا نكمي ‏٠ اهب دتعي ةينوناق تادنتسم ني

ىلا ملست اهنأ نم ةيلاملا تادئتسملن ةبسنلاب انحضوأ نا قبس امك ع اقبط ةيوئس تاعومجم ىف اهبيترت متي ثيح رهشب ارهش ظفحلا نزخم اماه اردصم ربتعت تادنتسما هذه قوقحلل ةينوناق تابثا ةيجح اهل نأ بئاجب , تامولعلاو تانايبلل ‏٠ تامازتلألاو : تامولعما مظن ىلا لوحتنا : ائلاث ىديلقتلا اهلكشب تافلملا نإ ظحالن نأ نكمي ضرعلا !ةه دعب نآلاو مايقلا هيلع لوصحلا باطتي نايب لك نا ىأ ‏٠ تانايبلل ماخ رداصم ريتعت ىف ركفن انلعجي اذعو ؛ قئاثولا نم ديدعلا نيبو تافلم ةدع ىف ثحب ةيلمعب اهنع ثحبلا نم الدب نيثحابنل اعريسدتو تانايبلا ريفوتل ةديدج بيلاسأ ةرورض ىلا انرجي اذهو ثحابلل نكمي اعاضتقعب ىتلاو , تامولعمال ةثيدحلا بيلاسالا مادختسا هيف دجي ىذلا ردصلا هل ىطعي وأ , ةزشابم تاموظملا ىلح لصحي نا اما ‏٠ نيتقيرطب كلذ متيو كلذ متيو ىرتت دقف ‏٠ ةريثك تالاح ىفو ةيئاقلت ةقيرطبو تامظنلا نم ريثك ىف ايلاح ةجيتن كلذو ةلماعلا ىوقلا نم اضئاف“اهيدل نأ ام ةمظنم ىف ايلغلا ةرادالا ردصت انهو , ام ةساردل ةجيئتن كلذ نوكي دق وأ رعاوظلا ضعبل ريغو اهتاثف ديدحتو دسقو ءتلل ىفكي كاذ نا نم دكأتلا دنع نيعم ىلا تانايبلاب ىفتكي مت ةديدع تايلمع كانهو ةطخ نودب نكثو ةنيعم تانايب جاتناو ليغشتب مايقلاب ةمظنملا ىف تابلطتم ةهجاولل طقف نكلو ‏٠ نيعم قمع وأ ةنيعم بناوج وأ ةددحم ,. تاهولتلا ياكفلو قيعصخ نبي نسانسالا قوفلا وبغ ادعو + حلف ‏٠ تامولعملا مظنو + :تامولعلا ميظن اتا -* : ىلي امب زيمتي تامولمعللا ماظن نأ نرحل

,ضعبلا اهضعب عم لعافتتو لماكتت رصانع نم نوكتي نأ ‏٠ ةمظنملا فادما مدخي نا )ب ( ,مظن هنم عرفتت نا نكمي امك ‏ ربكأ ماظن تانوكم دحا نوكب نأ )ج ( ‏٠ مظنلا هذه عيمج عم لماكتيو لعافتي ناو ةيءرف تاموثعم اذهل صصختي ناو ةمظنملا ةطشنإ نيب نم آماه اطاشن لوانتي نا ) د ( ‏٠ ىرخل ةطشنا عم لخادت نود طاشنلا ‏٠ هل ةمزاللا تانايبلا ريفوتل ةطخ هل عضوي نا ) ه( لظي ثيحب ةددحم تاتيقوت ىفو امظتنم تانايبلا ريقوت نوكي نأ ) و ( لثمت تامولعم ءاطعأ ىف ةءافكلا نم ةبسانم ةجرد ىلع ماظنلا ‏٠ ليثمت قدصا ةرضاحلا عاضوالا تاظوفحملا ىهو تامولعملا ماظنل ةيساسالا رداصملا ميظنت متي نا )ز ر ‏٠ تامولعملل ماظن ىأ ءاشنا مثي نا اهنودب نكمي ال ىتلاوءتالجسلاو : تاظوفحملا ىلع اساسا دمتعت ىتلا تامولعملا مظن ضعب : اعبار ١ ‎ةمدخلا تافلم ىساسالا هردصم تادنتسملا اهب ظوفحملا تافلملا ىساسالا ةردصم ‏٠ تالجسلا بناجب !ذهو , فانصالا ةقرحب ةقلعتلا نوبردمو نوبردتم ىه ةيساسالا هرصانعو بيردتلا تامولعم ماظن قئاثولا اهب ظنحت ىثلا تافلملا ىساسالا هزدصمو ‏٠ ضاسلا هيب ةصاخلل انف