ما بعد الافتراضي استكشاف اجتماعي للثقافة المعلوماتية

نسم ددحتي نأ نكمي ىتلا ةفلتخملا ةلالدلا دودح ءارو اميفو حلطصسملا اذه نإف ,- "هنأ ول امك ب صاخلاو ام ةقيرطب عقاو هنكل ةجلاعمل ةديدجلا تاودألا هحيتت ىنقت لامتحاك ةرملا هذه حوضوب موهفم هنكل امامت دوجوم عقاو ةركف ةقد رثكأ لكشب .ىضارتفالا عقاولا نمضتي ؛تامولعملا نوجو ؟ظهننا ىتلا كلت اهسمل نكمي ال ىتلا ثادحألا فقاوم نإف ءآعده ؛”فيطلا"' لا ممعملا دادتمالاب ءىبنت اهيلع اندوعت ةددعتملا طئاسولا تاينقت تأدب رثأ ىجولونكتلا شغلا لجس ىف ىفتقت اهنإ ."عقاولا سكعب مايقلا" -ل ةلماكلا ةنميهلا ىلإ برقأو لمع" اهنأب اهيلإ راشي ىتلا كلت ءةي ٍيرصبلا ةجلاعملا ىلإ اهنم ىهافشلا عادخلا ةعانص نم ةردحنم تاجتنم ىف جردُت "ةيفرح ةقيرط' وأ "ىلزنم لمع" :”"ىودي .ريبك دح ىلإ ةيلأ اهلعج مت ةيعارز ةيئاذغ نأ هراكنإ نكمي ال امم هنإف ةبيرم ضعبلل ةبسنلاب ودبت دق ىضارتفالا لاجم ىف ةثيدحلا ةيتامولعملا تاقيبطت سيلو ؛فوختلل اًريثم دكؤملا ريغ ميظنت نم عون نوكي امبر لعفلابو .صاخ لكشب رثكأ صن ىف هروطت ببسب وه امك هتاذ دح ىف ىضارتفالا ببسي لعفلاب رمألا ىنعم نم ةملكلا ىف ام لكب ىعقاولا دودح ىف وه ام نيب ميسقتلا سمط ىف ةيمومع ركذنو . .حجرملاو ققحتملا نيب طالتخالاو :"هيف دقتعن دق دق' ىلع موقي ىذلا كلذو هذه ذنم نويزفيلتلا ىيفاحص ةيقادصم تباصأ ىتلا "”فييزتلا" تالاح نم ديدعلا ةيديموكلا فقاوملا جمارب دعاست مهاوه ىلع نأ رابتعا انل قحيو ةصاخ زومر نيب طلخلا كلذ ىلع اًضيأ ىه اهتاذ ةيعقاولا ضورعلاو ةءهمدو 1 لالخ 134

ثيح ."('هفييزت ىلع طاشنب اهلماكب ةفاقث لمعت ' تاسمللا عضوو .نيتقيرطل اْعبَت اهمادختسا مت ءطرش الو ديق الب قيفلتلا دنع قصللاو ةريخألا ىمارتم ملاعل قالخلا فاشكتسالاب ةبئاغ نوكت وأ ءايزيف نيناوقو حيرشت نيناوق هل نوكت نأ نكمي ءامامت فارطألا ئيهتو ."ةعيبطلا نم ةيعقاو رثكأ" دودح ىلإ ءقلطم لامك ىلإ ةدّعصُم وأ اًمامت وأ مهل حيتت ةادأ ىلاحلا تقولا ىف نيماسرلاو ويديفلا ىمدختسمو نيروصملل قالطإب وأ ؛ةمقافتم )ةيعوضوم اهتيمست ىتح بجي ىتلاو( ةيلامك ىلع مهبردت 827: !ءىش لكب ةروصلا جتني ىذلا ناسنإلا ديكأتلاب وه ىمقرلا نأ وأ ءسوجابالاجلا ىف ةماقإ لدبتسي نأ ؛بيترت الب ,عيطتسي هنإ بابشلا ديعي اذإ وحمي ىتحو .قمسيفوتلا لبقي ال ام عمجي .ةرفصملا تايرصبلل .)('كلذ ىلإ هسفن هتعد جاتنإل ءىعانطصالا بيكرتلا روص ةصاخو تحت ناك .ةصاخلا تاريثأتلا صخي اميف اهل ليثم ال تايناكمإ ىئامنيسلا ريوصتلا تاتوبور جاتحي الو ؛:ةيفاك ةيئادب ةيريوصت ليح لعمر ودع مطعأب 135

مسرلل ناولأ ةحول ىوس وحنلا اذه ىلع اونوكي نأل نورخأتملا راغصلا هلافطأ رجور دلج ديري اذام' لثم تايديموك نمو .ةشهدم ةيعقاو جئاتن ىلع لوصحلل زلراشت( "عانقلا' وأ جروج( 'موجنلا برح" عون نم قئافلا جاتنإلاب 5:67 تايلمع جاتنإ نم ةكرحتملا تاموسرلا هذه نأ دهاشملا ىسن لامكلا نم ةجرد ىلع ىهو .ةصاخ ةينقت ةرطيسو تالآ ىلإ جاتحت ةيعانطصا .هتاينقت هل ءىعيبط عونك هل ودبت ثيحب ناديم اضيأ هنأ ول امك )بيلك( ىقيسوملا ىئامنيسلا فطتقملا ملاع ودبيو ريوصتب مهل حمسي ثيح » لكشتلا لثم روصملا كيرحتل ةيمقر تاينقت لضفب 52 . 1010 ناكم ىف عقي دق دعبتسملاو ةئثيدحلا بيلاسألا تحاتأ امدنع ةلاحلا تناك كلت .ةنيعم ةنطفب .ءرخافت نود ءرخآ نيب نم دوعي نأ انضيأ ىه كلتو .هتنبا عم ال" مليف بقاعت ىف ةجمدم ةديدج ةيصخش كانه ثيح كنبل نالعإلا كلذ ةلاح ْ .)"('لاملا عم سمالتت نم اِيمقر اهتغايص نكمي ثيح ؛ءىرشبلا توصلا ةنمضتم ؛تاوصألا انضيأ انه ءروصلا ىلإ ةفاضإلاب ‏(١) ةفلتخملا تايئقتلا تاجتنم دحأ ةقيقحلا ىف ىه نيرصاعملا نينغملا نم ددعل ةيتوصلا تاريثأتلاو .ديدج حاتملا ناقتإ نيب ءىهيدب وه امع انايحأ لقت ال ”ةيلامتحا اللا ةجرد“ نإف ءانضيأ انهو .ليدعتلاو ميخضتلل .ىرذج لكشب هزواجتو ]36

ريثي جهنم ىلإ عقاولا ىف ىضفت نأ تاينقتلا هذه تاقيبطت ضعبل نكميو ىذلا ءام ةيعقاو دعاوقل اعضاخ لظي ىذلا عقاولل !زواجت قلخت ام ردقب ءاّقح ةلكشم لايتحا لظي تقولا سفن ىف هنكلو ىلإ ةميدق ثادحأ روص جلاعت نأب اًيفرح خيراتلا ةباتك تانالعإلا ضعب ديعتو .مات آ دنع اتلاي رمتؤم ىلع اهعباط ليسيد سنيج سبالم ةمالع عضت كلذك مدقت ىتلا ةريهشلا ةروصلا ىلع تانيدب تامستبمل ةريثم روص ثالث نإف ءدروف تارايسلا ةكرش امأ .بنج ىلإ اًبنج نيسلاج نيلاتسو تلفزورو لشترشت مليف ىف ريهشلا تارايسلا قابس ديعتسي اموب مل:داهترايسب صاخلا جيورتلا مليف 'فيتس موحرملا اهداق ىتلا ةرايسلا لادبتسا عم .ةرصاعملا ةصاخلا اهجذامن دحأب ءامهتيعقاو :ىصضارتفالا عقاولل انصاخ اذعب نالاثملا ناذه حضويو ىلإ رظنلاب - ةقيقح هيلع امه ام راهظإلو .ىدهشملا ىلع ناموقي ال ءامهتلاحتسا ةفاقثلا ءزج بلطتي دعبلا اذه نإف ‏٠ - اًمات اًعادبإ هنوك نم رثكأ عقاولا فييزت عم ؛حضوي ثلاث لاثم ءاطعإ نكميو .رادقملا سفنب ىلقعلا سيلو دهاشملل ةماعلا نالعإب قلعتيو .ةفولأملا ةيليدعتلا ىلإ نهارلا هاجتالا .ةصاخ ةينقت ةيأ بلطتي ال هنأ وهو ةرطعملا نخاسلا نبللا ةحئار هبذجت امدنع ءرجنخلاب عبارلا ىرنه نعطي نأ كشوي باعلألا نم عونلا اذهب هنأ رباع لكشب ظحالُي فوسو .قاقزلا ىف ةجومتملا ةداعإب وأ ءرصحلا هجو ىلع ةيخيراتلا ةقرافملاب قلعتي ىذلا ءىخيراتلا قدصلاب "انتثتادح دعب ام" هب فصتت عجترم ناتتفا ءارغإ هلمجم ىف كلذ نوكي ءراكتبالا ‏.)١!ةيلجتملا وأ ةتباثلا ءروصلاو تاوصألا ليوحت ىف ىأ ىسف ةيلمعلا هذهل الماك اذيضوت ةيمقرلا تاعفدلا نم ةلوهسب اهتجلاعم نكمي ةعومجم ىف ؛ةكرحتملا اًعبت ربتعت دق ةيعامتجا ميقو ةيلامج تالاحإو 11 .انرضاحل ةزيمم ءآرانع 137

وهو ءرضاحلا ىف هلماكب هتسرامم نكمي ىخيراتلل ىمقرلا سالتخا نكل هبلقيل ؛تامولعملا لاجم عم ام دح ىلإ ةديعب ةقيرطب سمالتي لجس ىف اذوجو رثكأ اهنا وريز لراكل "ةيقيقحلا تايمويلا" عم ةلاحلا ىه هذهو .ةيلزه ةروص ىلإ ةمئالم ريغ ةليختم فقاوم ىف ةيسايس تايصخش ةيلزه تاعباتت رهظت ثيح ةمطحم اًخور عرزي ثب راشتناو ؛ةيريوصتلا ليحلاب زاجنإلا" ركذو .ام دح ىلإ قفحفلا' لعجيو فالغخب ةلاحلا هذه ىف نوكت دق ءايشألا نكل .ةلكشم ةيأ لثمي ال هيفرت اهنوك نم ىف ءاهثبت ىتلا ةروصملا ريراقتلا راطإ ىف حضتي دق ةطرفم اهصاوخ مكحب .بعرم حالس ةيلاع تاينقت ىلإ ةجاحلا نود سرامُت دق تامولعملا ةجلاعم نأ ركذتنل نكلو وأ "ةيسنم' تايطعمل ةيئاقتنا فذح تايلمع وأ ء:ةطوبضم تاميمصت وأ لثم ةصصختم ريغ ليثمت ةداعإ تالاح ىف ةرشابم تافييزت وأ ةديعب .ةضراعو ةردان ةرهاظ ىوس تسيلو ثدحت نأ نع كش نود ةروصلا ةجلاعمل ةيتامولعم ةموظنمل ةيقطنملا تايلمعلاو جماربلا مادختساو ثسبلا جاتنإ تايعمج وأ امنيسلا تاهويدتسا ىينفب رصحلا هجو ىلع قلعتي دعي مل ةيلاعفلا ةيلاع تاودأ كالتماب اًيلاح حمسي ةددعتملا طئاسولا قوس نأ ذإ ىنويزفيلتلا نيزهجملا ؛نيفرتحملا ريغل نكمي ادعاصف نآلا نمو .اًيبسن ةضفخنم راعسأب داليملا دايعأ روص ىلع ةيعادبإ ةسمل عضو ؛لومحم رتويبمكو ةيمقر اريماكب لهسو اكابرإ لقأ داتع لضفبو .ةيحايسلا تالحرلا وأ جاوزلا روص وأ رييغتو ءىرخأ تاطقل عطقب ءتالسلستلا ليدعت هنكمي ءريبك دح ىلإ لامعتسالا اريماك ةطساوب هنأ نيح ىف ؛ نأ نود ؛لصألا قبط رهظي ناك هريوصت مت ام نإف ؛ويديف وأ مم .ثادحألا قايس رييغت ىتح الو ضرعلا نيسحت نكمملا نم نوكي 136

تاحيقنت لمع تايناكمإ ةيلزه ةقيرطب نوسيإ ةكرشل مليف نالعإ حضويو نكمي فيك ركذ عم لوحتت نأ ءرصبلا ريصقو شركم ءدرجأ هرمع نم نيسمخلا ىف صخش ةروصل ةيبلسلا روصلا نم دحاو لكو .ةيبذاج ىذ تاذلملا ىف سمغنم باش ةروص ىلإ ريغص نالعإ هبحاصيو لكشلا ىف ريغتلا اذهل ةفلتخملا تسلا لحارملا رظاني تسلا تاميقنت ءارجإ لالخ نكلو ؛"ةأرما نع ثحبأ لجر" لوقي رصتخم لوألا 15090 ماد ام ءىضارتفالا زيح ىف انه نحن ."ةباش ةنتاف ةفيطل ةيماس ةأرما نع ثحبأ ىلإ حمطي نأ نكمي عقاولل فييزت ءارجإ ىلإ ؛ماع روظنم نم ءريشي كلذ امامت رذعتي دق هنع ثدحتن ىذلا بزعألا نأ ذإ نم باش لجر ةروص ؛ىئوضلا حساملاب ىرحألاب وأ ؛:ةرشابم عطقي نأ عيطتسي هنإ ثيح نم لثمت ىهو اصخش صخت ال ةروص قلخ نكلو ةدوجوم ةروصل فييزت كانه سيل .ةيفارغوتوف ةيبلس ةروصل اًيقيقح الكش كلذ عم هيومت ةركف عبطلاب وه تازيهجتلا نم عونلا اذه ىلإ تانالعإلا عفدي امو ةعباط نع نالعإب صاخلا كلذ اذيدج ايرث )حبصي(' نأ ةيناكمإ مدختسملا ءاطعإب قلعتيو نلو )!ةياصولا رصع زارط ىلع تاهيشيلك عبط هل حيتت نأب "كنرف .ةفولأملا هتقش ةفرغ طئاوح ىلع قصللا ةطساوب هعيمجتب الإ هيلع لصحي كلذ نيفولأم نينوقيأ نيلجس نم دعبأ عونب ةيضارتفالا روصلا قلعتتو ءريوصتلا( مالفألاب صاخلا كلذو )ءالطلاو ءمسرلا( ىريوصت وه امب صاخلا هنم ققحتلا نكمي ىذلا نكل ام دح ىلإ ىلايخلا ليثمتلاب صاخلا كلذ ىأ سماخلا سيول رصاقلا كلملا ىلع نايلرود بيليف ةياصو دهع .)مجرتملا( .طيسبو قينأ ىفرخز بولسأ زارطلا اذهو 139

نمكتو .ىعوضوملا جاتنإلاب صاخلا كلذو :ىنوقيأ ىعانطصا هنوكب روفلا ىلع لجسلا اذه ىف مهب قلعتي ام حارتقا ىلع اهيعيذمو اهيركتبم ةردق ىف اهتروطخ لك قرط ةطخ ىف ةمهملا تافالخالا مغر .لوألا لجسلا عم اهيلع ظفاحت ؛جاتنإلا ةيلامج ةقالع ىلع اهنإف اهنوك مغر روص ىلع فدهب .ةئيرب روصلا هذه لظت ذئنيح ريثي امم .ماعلا ىأرلاب بعالتلا فادهأل اهمادختسا ةلكشم عونلا نم اذه ىسايسلا نم بيرقلاو ىضارتفالا نيب فلاحتلا نأ تابثإ كلذ عم مزلي ؛ه تامولعملا قسسن ىلع نوكت ال ىكل تالاجم ىف سركم نآلا ذنم ربتعي ىقيقحلا .ةيلايخلا ةصقلاو ضرعلا لاجمب طبضلاب رصحلا هجو ىلع قلعتت ال اهنإف ميد ةكرام فد: مايد قصللا داوم نع ىئاعد مليف راثأ ءتاونس ةدع ذنمو صاخشألا نم اًنيثك نأ ةقيقح نع فشك دق ناك هنإ ثيح قلقلا نم اًعون نم ةرشع وحن صخت ماسجأ نم ءازجأل اقيفوت ةقيقحلا ىف اوناك هيف اورهظ ىذلا كلذ - تقولا سفن ىف - وه ليجست مامأ نحن قيقدلا ميسجتلاو .ماتلا طلخلاب صاخلا كلذو ء ةغلابملا سفنبو ,.حضاو لكشب اًيلاثم هلعج مت كلذ ناك ول ىتح - ةيلظلا ةروصلل ىقيقحلاب اًهيبش هنوك نم رثكأ ويرانيسلاب قلعتملا وأ /و ىلامجلا رصنعلا بايغو ىلع ضرفي كلذ لك .اًيروف اًيداقتعا افقوم لبقتسملا 140

نيسرال ليشيم ىكرمندادلا بتاكلا نسحأ ةطاسب لالخ نم ديقعتلا دكأتي ثيح ةيسيلوب ةكبح ربع ريبعتلا مالفألاو ةيفارغوتوفلا روصلا هذه ةبقارم عيطتست ىتلا ةرمدملا ةوقلاو ءبولسألا هذه اهضرعت ىتلا اًمامت ةلوبقملا قالخألا ةطساوب هؤافخإ متي قيمعلا مهولا ثيح لباق ريغ قيمعلا قطنملا لظي ثيح ةماود ىف اذوخأم ودبيو .مالفألاو روصلا نابوذلل لباق ريغ عقاو نم هلوح أشني ام ىسيئرلا صخشلا ىري ؛هب كاسمإلل .انأ وه اذه نوكي دق دح ىلإ بيرق عوضوم كانهو ىف لءاست ىذلا كلذ نم بيرقلا قرفلا اذه صخي اميفف ىف ءاهتيفرحب ةطاسبب نكلو :ةروصلاب بعالتلاب رمألا قلعتي ال فلؤملا هنع 26(). رارقإلا عيطتسن دق بيكرتلا نيب هتأو ىف قرف الإ كانه نوكي ام اًردان .)(ةينقتلا تايلمعلاو تازيهجتلا قل ءطدعأ 82 .01 » 6 [ تاودألا هذهل ةبسنلاب ةيريوصتلا ضورعلا ىف لماعلا تالعافت نع رصتخم نايب ىلع لوصحللو 0 1 41

لضفألا رفوت مدع ديعص ىلع ءرثكأ طوبه ةلاح ىف لعفلاب كلذ نوكي دق نيذه رثكأ هب زيمتي ام وهو جماربلا ةمدقم موسرلل ةيكيسالك ةيصخش تسيل 4840© اهيف ىه ىتلا نويزفيلتلا ةكبش نأل نكلو ءبشخلا نم فولأم ملق لضفب سيلو آّمئه تفورك ارال دوجوو .ةكرحتملا موسرلاب ةديحولا ةجتنملا اهتلعج ةقئاف ةذيوعت سفن ضرعت اهمسج موقي هيفو( ةرايسل نالعإ ةيصخش تحبصأ ام ردقب ءريكفتلا نم عونلا ءانضيأ لضفألا وهو ؛ثيح وأ )لسلسملا عم فيكتلاب ةداشإلل ةجحلا رودب بهلُملا .ةمجن ةيأ لاونم ىلع ىف رقتستل ىلايخلا زيح نم جرخت ةيضارتفالا تاقولخملا هذه نأ كش الو 5 /و ىدسج عون نم ىريوصت ضرع ماظنل .ىلزهلا وحن هجوم ىلامج ملاع ىف درت الو ؛ىريتاكيراك وأ ىف سنجلا كالهتسا نأب لوقلا نكمملا نم ودبي ةءارق نع هتاذ دح ىف فلتخي ال ىف ىئاوهش ثيدح وأ ؛هجارخإ لالخ ام مليف ضرع وأ ؛ةصصختملا تالجملا ام كانه سيل لالخ نم ىتامولعم ثيدحو نوفيلت ىف ىهافش لصاوت نيب زييمتلا عقاولا ىف حيتي رثكأ وه ام كانه سيلو .نمازتلا ةقيرطب لاصتالا متي نيتلاحلا ىفو نم نانمضتي امهنأ ذإ نييوتسم ىلع هنم ققحتلا نكمي ام وهو ءرخآلا نم ةيضارتفا ىلع ءرخآ بناج نمو ىداملا دعبلا ءافخإ اهفده ةينقت تازيهجت مادختسا بناج مق هنألو .راكتبالا تايناكمإ سفن حيتي امهنم لك نإف ةرملا هذه ىوتحملا ىوتسم لاجم ىلإ ام ردقب ىمتني ىنوفيلت ثيدح ءاهنإل "كقناعأ" لوقلا نإف ءاذيج هيف ريكفتلا .تاشدردلا ىف ةيباتك ةقيرطب تابغرلا لك هرهظت ىضارتفا 142

رحسلا عنصي ىذلا ةيناثلا ةبترملا نم عون وه ام ءاضيأ انه نكلو كلذ نم رثكأ نكل هذه اهتفصب ايجولونكتلا هيف مدختست ال ىوتسم ىلع :ىتامولعملا لاقتنالا نأ ول امك ؛مدختسملا رظن ةهجو نم ؛ ىوتحم نامض هتاذ دح ىف ناك ءاضيأ لصفنملاو لصتملا عقاولا ةركف ىلإ ىضفي لماك ىدقن ريكفت ؛ىرنس امك ؛كانه نوكي دقو تاينقتلا حيتتو .ديعب دح ىلإ لكاشملل !ريثم عقاولا ىف كلذ ودبيو .ىضارتفالا كلذ عم اهنكل تقولا سفن ىف ةلوحتم داوم ةطشنأ تالاصتالاو تامولعملل ةديدجلا ىف ةكرحتم تاموسر ةئيه ىلع الإ دجوي ال رجتم تارمم ىف لوجتلا ءاّقح ةلاّمف نم نكي مل هنأ نيح ىف( قوستلا نكمي هيفو تنرتنإلا ىلع عقوم ىف ةثالثلا داعبألا قبسي مل ةربخ انمضتم )...دعب نع ةمعطألاب هتجالث قوستملا المي نأ دعب نكمملا لكشب نكلو .نوكسلاو ةكرحلا نيب شهدملا مائتلالا لجبت ىتلاو ؛ هبلط ميدقت مش ةلسارملاب اهراعسأو عئاضبلاب عيب ةمئاق حفصت ىمتني ءىساسأ ةقيرطب وأ ءدهاشملا وأ ءئراقلا نإف لثملابو .ةطشنألا نم عونلا سفن ىلإ نوفيلتلاب انضيأ وهو ءانوتفم نوكي هنإ ثيح اًرينويلم حبصي نأف ةرحسو تانينت ةهجاوم لثم هلمجم ىف اًعئار اًرمأ نوكي امبر ام راكتحا قيرط نع .هب نيصاخلا ويديفلا ةحول لالخ نم وأ رتويبمكلا زاهج ةشاش ىلع 143

ةيمويلا انتايح ىف ىضارتفالا لامعألل روعذملا رثاكتلل بيترت عضو ةياوغل ةظحل ملستسنل' ىف هل عضخت ىذلا عونلل اًعبت اهفنصن نأب ؛ةرصاعملا .ةيرصبلا ؛قيقدتلا ةديدش ةنامأب عقاولا مدقي ءلوقلا نكمي امك ءاهضعب .عقاولا ."عقاولا اذه تابلقت ضرع ىلإ ىعست ىرخألاو » عقاولل ةبسنلاب عاونأ ةثالث ىلإ ةيعانطصا روصب ةركتبملا تايصخشلا فينصت نكمي .ةيليكشتو ةيبولسأ نوكت ءدوجولا ةحجرم ريغ لاكشأب زاتمي ىذلا نوتركلا صخي ام لوألا مالفأ عونلا اذه مدقيو .كحضم لكشب ناسنإلاب ةهيبش وأ ءاًبلاغ ةيناويح ًالاكشأ زاتمت ىتلا تانالعإلا ضعب وأ "ةبعل تاياكح' لثم لافطألل ةكرحتملا روصلا كيرحتلا هيطعيو .ةكرحتملا موسرلا ىف اهرئاظن نم برتقت لايخلابو تايرصبلاب نع ءكلذ عم هدعبت ىتلا تاكرحلا ىف ةيبايسناو اجردتو ءاّمجح ةثالثلا داعبألا ىف :ةيمليفلا ةروصلاب هطالتخا لامتحا ىف اًيبس اذه نوكي نأ نود نكلو ؛)'"عقاولا تالآ نيجه :لايخلا ةحماج بورض ىلإ ةقدلا هجو ىلع ىمتنت اهتايصخش نإ ثيح شيميلب لثم ءفطلب ةخوسمم تاناويح ةئيه ىلع تاذيوعت وأ ةيح تانئاك - 2001 1]155). عى رومم دانمماءصعما )آع ةامملع اهتعممعاتأ 144

روصلا وأ ويديفلا روصل ةيمقرلا ليحلاو حيقنتلا ةسمل صخي ام ىناثلاو ىنتلا كلت ىلإ ءرصحلا هجو ىلع ةيرصب ةطخ ىلع ءانب ءاهليوحتو ىف الإ لاحلا ىضتقا اذإ اهتيعانطصا رهظت الو نع اذداعتبا رثكألا ةصاخلا تاريثأتلل ةبسنلابو .كلذك ةعونصملا تاكرحلا داعبتسا ةيلكشلا بويعلا ًالثم ءافخإل ةيعجرم ىلاحلا تقولا ىف اهل ةليوطلا مالفألا لك نإف تانئاكلا لك نأ نم ىتأي اهضومغ لكو .ةيضارتفالا روصلا نم عونلا اذهل ايريوصت اًرهظم ىفخت ام دح ىلإ حقولا نكمملا ءارو اميف اهجلاعت ىتلا ءايشألاو ثيح ايلايخ اماظن سسؤت اهنإف ءام ةقيرطبو .ةيمليفلا ةروصلا ىف ةيلك اهب نرتقي .دهاشملا لايخ باسح ىلع امبر ءاقلطم ىرصبلا ماظنلا لعج متي نيب ىطيطختلا فيلوتلا ققحي هنإ لوقلا نكمي ةجرحتم ةيرهظم ةاكاحم مرتحي امدنع ؛عقاولا ىف هنإ ثيح نيقباسلا نيعونلا كيرحت تاينقتل نيجتنمك اروف امهتفرعم لهست جيسنو ةمس ىلع ظفاحي هنإف ؛عقاولل ام لثامي اًعقوم ةكرحتملا روصلا لقح ىف لتحي ءام ةقيرطبو .ىضارتفالا مسرلا .ةتباثلا ةروصلا لقح ىف ادالمء::ءدا ضرسعلا كلذب قلعتي وهو .ءفينصتلا ىف انضيأ عبار عون عضو نكمي نكلو 7600 درانويل تيرب نسم ةوسككبو .ىتامولعملا سنجلا نع ريهشلا هدهشمب تايصخش ليحت ةبيجتسم نيجودزم نييضارتفا نيملاع ىلإ اهتيسحو اهتكرح ةعرس نيمليفلا نيذه ءرضخألا ىرولفلاب اهرصانع رغصأ لغش مت ةيلظ روص :اذج ةصاخ ةيلامجل موينمولألا نم ؛عنصلا نقتم كيتسالبلا نم جيسنبو قيرب تاذ داعبألا ةيثالث لاكشأو :نينجلاب طرخملا ىلتنلا "لاا قف 145

ثيح ىرصب ملاع ىلإ ةيمقرلا روصلا نم ناريخألا ناعونلا ناذه بستنيو ثادحأك امهل ىروف ديدحت ءىش لك مغر زيجت لاكشألا ةيقادصمب مامتهالا 7 بيجتست ىتلا ةينوقيألا تاقولخملا كلت نم ضعب قباسلا عطقملا ىف تركذ دقلو ريكفتلا قئاللا نم نكل .سمحتمو لب ال نم ىل ودبي ام ىلع فلأتت عقاولا ىف اهنأ املاط .ىضارتفالا دوجو ملع ىلإ ىعقاولا دوجو ملع نمو ءفافضلا ربع ةيعقاو تاراّبع ىأ نم ةمورحم تادوجوم ىلع نهارلا تقولا ىف ةيموجنلا ملاع حتفنيو اهنكل ءدوجولل لكش ىأ نم راصتخاب .مدلاو محللا امنيس تامجن عم ءاهب نيبجعملا بلق ىف ىنتلا متي ىتلا ةيتامولعملا ءايزألا ةضراع 1150 ناكاّيأو ريثأت تاذ ةنودل نهكالتمال ريثأت لعفلاب نهل نإف ؛نهتاياوه تناك اًيأو :نهطاشن .درمتلاو لالقتسالا نيب ءحضاو جازم نهيدلو ريبك ىسنج ةرهش رذثكألا ؛ىأرلا تاعومسم ةيتامولعملا تاريشملا هذه لك نيب نمو نم رذكأ اًيلاح اذج ةروهشم ةيلوجر ةثونأ لثمت اهنإ .تفورك ارال ىه كش نود نم ظحالم وه امك ؛ةيسوساجلا ويديف باعلأ وأ/و تارماغملا ويديف باعلأ ملاع .هتهج نم ددحي ىذلا ةللدمو .ةيلوطبلا ايزاتنافلا ىف تيصلا ةعئاش ةلوحفلا لجس ىلع هناكم ؛كلذ مغر ةنونيك تفورك ارال دسجت .ىكولسلا ىوتسملا ىلع وأ ىحيرشتلا ىوتسملا ىلع نايس ءاّمامت ةلّيختم ةأرما نأ 12_15 .2 ,2000 146

نأ ءىريوصتلا ضرعلا ىوتسم ىلع نم دعبأ وه ام ىلإ نبهذي نهنإف راكتبا وهو ؛)فلكتلا ءارو ام وأ( عنصت اتيملا نم اًعون نمدختسي نهف نلقني هلالخ نم ىذلاو ؛.)ىضاملا نع انتاروصتل اًضيأو( انرضاحل طيسبو صلاخ .تاريثأتو تايكولس اضيأو ؛:ةيجولويديألاو ريبيوج موريجو ىف نوكاحي مهو ."(اًيلاثم هلعج ءارغإ تحت ؛مالعإلا لئاسوب صاخلا اذه ؛هنع !اروصت عقاولا نأب ؛ءضارعتسالل ةيديلقتلا رطألا ةثيدحلا ةيتامولعملا تاودألا ترجف دقل تقولا ىتح مظنت تناك ىتلا ةيداملا دودحلا :ءءاغلإب تماق لب ءابارطضا تثدحأ .ىهيفرت وأ ىلايخ لمع ىأ لابقتسا ىلاحلا اهل قبسي مل ىتلا ةقالعلا هذهل اًزاتمم ًالاثم ةيلعافتلا ويديفلا باعلأ لثمتو لايخلا دهش نآلا ذنمو ءةيضارتفالا تانئاكلاو ىناسنإلا نيب جمدلا ىف ةذخآلاو ليثم رثكأ ةكراشم بعاللا لبق نم ىضتقت اهنإ ."(هتاليخت ىف اًجامدنا رصاعملا ىملعلا اهب نرتقي ةيلايخ ةصق ىف ةكراشملا ىلإ هوعدت ىهو بهت مل رود بعلل ةصرف دوجو عمو .ىنامسجلا طابترالاو ىداملا تقولا سفن ىف فيضت اهنإف ةشاشلا ىلع ىري نأ مدختسملل نكمي ثيح ديج ىدسج ليهأت ىلإ جاتحي اذعب » غلاب اًبناج بعاللا رمغي ىذلا ىعقاولا عابطنالا دعُي .هلعف دودرو ةئيبلل اًضومغ رثكألا رصانعلا اهيف مجسنت ىتلا ةعرسلا ىف اًضيأ ةيمهألا عم انضطيأو :ةصاخلا اهتاكرح عم - ..:ءالخلا قامعأ ءلالظلا - ةيضارتفالا .ةعتملا اصع نم ديدجلا ليجلا اهحيتي ىتلا "ىسحلا ريغتلا" تاريثأت [ ةمهازلدع لعك زعمت انالعو اماعمل ل ممدأا )ا/ععد نمع 0 (١ 147

تاريثأ تلا نم عونلا اذه بيرجت ءاّديقعت رثكأف رثكأ ةفلتخم تازيهجت حيتتو ةحوللا ىهو الأ ةيساسألا تاودألا لادبتسا ىلاحلا تقولا ىف متو .لامآلل ةبيخملا :ةيرشبلا ةيدوجولا سسألا ثحبلا طاسب ىلع ديعت نأ نم برتقت تاودأب ضبقملاو نآلا نم لمتحملا نم كلذك .ةيجولويسفلا ةيبصعلا اهتدام ىف اهرفحت ىتلا كلت لثم مسجلا نأ انربتعا اذإ :ةيعقاو ةقيرطب كلذو ءدعُب نع بحلا ةسرامم اذعاصف ةيسح تاطقالب ناطبترم امهنألو .تاراثتسا درجم نيكيرشلل ةيكرحلا ةكراشملاو ام وهو ىكرحو ىراشإ وه امل ناكيرشلا ملستسي اهنايقلتي ىتلا زفاوحلا ربتعتو .ءاوخلا ىف اًيفرح ثدحي ىذلاو اًمامت ايدرف لظي ىريو .ةيمقر ةقيرطب نيب ةقد رثكأ ريبعتب وأ( امهنيب طبرت ةيضارتفا ةروص لالخ نم رخآلا امهدحأ ةروصلا كلت نم اقالطنا كلذو :.)فتاه نيع( ةيرصب ةذوخ نم )ةيمقرلا امهتاخسانت ودبت اًمامت فيزملا اهدعب مغرو .)'!ةيناوهشلا امهتاراشإو امهتاكرحل اهنالضفي ىتلا روصت ىوس نوعيطتسي ال نم ىدل اهنم ةيعقاو رثكأ ساسحإ تاذ ةعماجملا هذه عيفر لكش وهو ؛ىغلم دلجلا عم دلجلا لصاوت ربتعي اذهل هرابتعا نكمي ال ءسمللا لجس ىف هليجست متي مل اذإ نكل ءنمآلا سنجلا نم نم .ثدحي ءديكأتلاب نهذلل ىلجتي هنإ ثيح صلاخ عداخ ىليخت روصت ببسلا .نيكيرش نيب نمازتم لعافت لالخ لايخلا دوعي ال ثيح ىضارتفالل ةفعاضم قافآ ىف سامغنالا اذه لثم نأب ةفزاجملا نمدي ىذلا كلذ عم قفاوتي نأب ءهوحم ىلع لاصتالا عطق ىفكي ال ىذلا عقاولا بره دح ىف اًسوبحم لظي ذنمو .ىضارتفالاو ةقيقحلا نيب رقتسم ريغ نزاوت ةلاح ىف اناولهب اًمئاد رمتسي باعلأ رود لوح ؛نويرملاو ةاضقلاو ؛ىلوفطلا مارجإلا ويصاصتخا لعءاستي جئاتنل قبسملا مييقتلا نع صخشلا زجع هنوربتعي ام ىف افنع رثكألا ويديفلا (١ 56_59. 148

سنجلا" ل مظتنملا عباتلا نأ ضارتفا فاك لكشب هب فرتعملا نم ودبيو .)'(هلامعأ رييب هيلإ ءىموي ام وهو ‏١٠٠٠٠ ماع ىف همدق ىذلا ليوطلا همليف ىف طأئئمع .اقشاع ساموت :ايسينيف ناجرهم لالخ ءادتبا ةيعانصلا شرولا ىف ىلآلا ناسنإلا مادختسال فعاضتملا ميمعتلا نشد ةراجتلا ىف نيلماعلا ناكسلا نم ثلاثلا عاطقلا ةطشنأ لعج بقع نم فيفخت ةيلمع ؛'ىكذ' تيب ريوطت بقعو ةيتامولعم تانيمأتلاو تامدخلاو ةرشابم رثكألا ةقالعلا نمضتت ىتلا كلت ىأ ءامامت ةيوديلا ةيعانصلا ةطشتنألا ةرصاعملا تاينقتلا عامتجا ملع رهظُيو .اهتجيتنو ةكرحلا نيب ةنكمم ةيعقاو رثكألاو ؛لمعلا جراخ لاجم ىف رامثتسالا ىلإ حوضوب رثكأف رثكأ ليمت ةرهاظلا هذه نأ رثكأ اًبلاغ أشنيو .غارفلا تقو تاسرامم ىتح وأ ةيلزنملا لامعألا هب دوصقملاو رارقلا انايحأ هعمو .ىتاموتوألا مكحتلا ىذ عونلا نم ةزهجأ ناسنإلل ؛هل قباسلا ؛ةجمربملا ةيتامولعملا جماربلا وأ /و دعُي نع ةزهجألا ىف مكحتلا جهنم لكو ةركفب اطبترم ؛ةيهافرلل ةنهارلا تافيرعتلا ىلع هسفن ضرف » .هتحارإو ةقاط ىلإ ةداملل لوحت لك ىمقرلا طسوتلا مظني ءاذيقعت رثكألا هتلحرم ىفو صوصفلاب ةربخ باستكا نهارلا تقولا ىف اهلالخ نم صخشلل نكمي لمع هتايح ىف ءاهعم فيكتلا ىلع اًمغرم نوكي دق ىتلا ةيلكلا هبش ةلماكلا ةيكاردإلا .ةيهيفرتلا هتطشنأ وأ ةيلزنملا هماهم لالخ رمألا وه امك ةينهملا (١ نع ًالضف ىهو( انه ةروكذملا ةسرامملا ىلإ "ىمقرلا سنجلا' ةيمست ريشت ال ةلصتملا ةيتامولعملا مئاعدلا ىلع !ذانتسا ؛قلعتي ام لك لمشت اهنكل .ىعالخلا ىلإ عادخلا نم ؛ىقبشو ىسنج وه ام لكب ؛ةلصفنملا وأ 149