برتوكولات حكماء صهيون

8 98 ه ظ ظ :كلذل ريخاتلا لمتحي نلف“: مالسلل ىساسألا نامضلا ةراسكي تومي وهوه اورقلا لك لص وه ءارقتلا ناك هقاوسلا ضرقوإ ةصرف دقفت ءارقملا ف لاملا ةدايز ةموكحلا لواحت نيحو .:ةموكحلا ىلع ةريبك ظ .ءاينغألا نم هيلع لوصحلا ىديألا ىف ةورشلا ةَداَيز نم:لذقي لاوألا نموؤر ىلع بكارسخلا ضر نإ ةموكحل لداعمك لمعت ىتح ‏ نيضرغم . اهسيدكتب اهل انحمس ىتلا ةصاخلا .مهتايلامو نييممالا ريكا الفم حت ورانا بيعت لس ةضورفلا ةيدهاصتلا +يتاردعأا نإ ‏ ماظنلا اذهو .سانلا لك هيف ىوتسي ىذلا ‏(١ ‏.)١(!ييممألا نيب طخسلاو ةمقنلا قلخي هنأل ءانل ىرورض رضاحلا تقولا ىف :ىلودلا نزاوتلل نامت نوكسي هنا ةقيفتع ىلع ايشاسا عوقكس اتكلم ةوقاؤا ظفحتل اهتورث نع ىلختت نا لاومألا سوؤر ىلع نوكيسو .ملاعلل مئادلا مالسلاو :اهطاشتن نق ةئوكسلا نكمي نمو ءاهعفد ىلع ردقأ مه نم اهعفدي نأ بجي ةيموكحلا تاقفنلا نإ ظ .لاومألا مهيلع دازت نا ءانغألا ىف ةريقفلا كاع ناعلا ناعم نقمللا فقويسي ءازجألا: اذه لذ نأ تاقبطلا هذه ىرتسو ؛ةموكحلل ةيرورضلا ةيلاملا ةماعدلا نودتعيس نيذلا نأ مهفتس ةريقفلا تاقبطلا نأل ,ةماعلا ةداعسلاو مالسلا ةامح مه ءاينغألا :ةيعانيكجالا حك اتملل اهدازنعا لئاسو: ىلع وقفت. ايشألا ماظن نم ىوكشلا ىف .بئارضلا وعفاد ىأ :ةيكذلا تاقبطلا غلابت اليكلو ىنثتسيو .مهلاوما قافنا قيرط حضوت ةي ةيليصفت ًافوشك مهل مدقنس ديدجلا بئارضلا .ةرادالا بلاطمو ةصاخلا كلملا .)ىزيلجنإلا لصألا نع( ‏١١ ره كتاج لث

ال ذإ ؛هل اكلم نوكيس ةلودلا ىف ءىش لك نإف ؛,ىصخش كلم كلملل نوكي نلو ريغ ةلودلا كالمأ لك تناك ول امك رهظيسف صاخ كلم ةزايحب كلملل حمس ول .هل ةكولمم نلو .ةلودلا ةقفن ىلع ةلاع اوشيعي نأل :ىكلملا مدلا نم مهنأب مهزايتما مهلهؤي لفم :اهدثنم :كاورقفالاوبةناعيلا قلعت ةيدغانمق ةفسو بكاروك. كافه نزكتسو ةبولطملا ةغمدلا ريغب ةيكلملل لاقتنا ىأ نأو .عيبلا خيرات نم ةييرضلا نلع بئارضلا ىبقارم ىلإ ًايعوبسأ )ةيكلملل( ليوحتلا تادنتسم ملسن نأ بجيو نيكلاملا نم لكل :اضيأ اههنم لكل كياقلا ناؤتملاو :ةباسلاو:ةيدحلا ديزت تيح ةيلاملا تالماعملا لجأ نم اًيرورض نوكيس ءارجإلا اذه لثم نإو 5130 ةيداع ةدودحم ةغمد ةبيرضب لخد ىلع بئارضلا هذه رادقم هب ديزيس ًافعض مك متنأ اوبسحت نأ ىفكيو لوخدلا درتسف دودحملا غلبملا اذه ىلع بئارضلا نم لخدلا داز اذاو ءلاملا نم ىتش عاونأ ميظنت ىلع قفنتس ةضئافلا غلابملا هذهو .لوادتلا ىلإ ةضئافلا .ةماعلا لامعألا حلاصم نوكتس كلذبو .ةيموكح ةئيه ىلإ لامعألا هذه هيجوت لكويسو 5004

8 8 دصريسو :مهكلم حلاصمو ةموكحلا حلاصمب ًاقيثو ًاطابترا ةطبترم تاقبطلا .تاجاتنالاو تاعارتخالا ىلع تآفاكملل ضئافلا لاملا نم ءزج كلذك نود عضوت نأب ًاضرغ هنم دصتلا نوكي امبر ًانيعم ًافلبم تزواج اذإ ةلودلا كنب ىف طاشن رومأ ىف ىويح رثا وذ لاملل سيدكت ىأ ناو .لوادتلل تدجو ةلمعلا نأ ذإ. اضاخ تيزلا راص ولف ؛ةلودلا زاهج ىف تيزلا لمع لمعي لاملا نأل .ماودلا ىلع ةلودلا .زاهجلا لمع فقوتل نذا اقئاع ًامخضت نآلا قلخ دق ةلمعلا نم ريبك ءزجب تادنسلا لادبتسا ءارج نم عقو امو .ًايفاك ًاحوضو ةحضاو تراص دق ةعقاولا هذه جئاتنو .ًامامت هانفصو ام هبشي تقو ىأ ىف ىقلتي نأ نم كلملا نكمت ىك .ةبساحملل ةئيه ئشننس كلذكو 2 .مدقتملاو ىراجلا رهشلا تاريرقت ادع ام خيراتلا اذه ىلإ مزحو ةقدب نوكيس ؛ةلودلا كنب ةقرس ىف ةحلصم هل نوكت نل ىذلا ديحولا صخشلاو فارسالل تالامتحا لك هترطيس فقتس ببسلا اذهلو :كلملا هب ىنعأو ؛هكلام وه تقول ةعيضم ىهو كولسلا بدأ اهيلمي تالباقملا ناو .ةيرورضلا ريغ ةقفنلا وأ نوؤش ىف رظنلل ىمظع هيمرعا ل اك ىحل :ةمودعم نوكتس ‏ نيمثلا كلملا ىف ةداع نوصقري نيذلا ةيشاحلاب أطوحم انتموكح ىف كلملا نوكي نلو .ةلودلا نع ايناح نيدعيم ةضصاخلا مهرومأب الا نومتهي الو ؛ةهبألا لجأ نم كلملا ةمدخ ‏.)١(ةلودلا ةداعسل لمعلا دق ‏ ةيممألا دالبلا ىف رهاب حاجنب اهانربد ىتلا ةيداصتقالا تامزألا نإ بحسو ؛ةمخض تاورث تمكارتف ؛لوادتلا نم ةلمعلا بحس قيرط نع تزجنا نم ةيشاحلا هذه لاثمأب ال ىتلا ديصلا بالك لثم مهلثم .ةيتاذلا مهحلاصم الإ مهمهت ال نيذلا نييزاهتنالاو تاعمإلا .ةيسايسلا ةردقملا الو قلخلا ةوف نم ءىَش ىلع اوسيلو .أاهتداس ءاضرأ الإ اهتحلصمل اهمهب .مهبوعش ةحاسم ةطيبترملا ةيقيقحلا مهتداس ةحلصم هلو ةماعلا ةحلصملل صالخإلا الو

ذل نويهص ءامكح تالوكوتورب ا تاورثلا هذه كالمب داجتتسالا ىلإ اهرودب ترطضا ىتلا ةموكحلا نم لاملا ةليقث ءابعا تاموكحلا ىلع ضورقلا هذه تعضو دقلو .ضورق رادصال . اهيديأ كلذب ةلبكم ضرتقملا لاملا دئاوف عفد ىلإ اهترطضا ىتح ةيجاتنالا سانلا ةوق صتما دق ةيلامسأرلا ىديأ ىف جاتنإلا زكرت ناو .ةلودلا ةورث ًاضيأ اهعم صتماو .تفج تاقبطلا بلاطمب ىفت نا عيطتست ال رضاحلا تقولا ىف ةلوادتملا ةلمعلاو .ًاعيمج مهئاضراو مهب ةطاحالل ةيفاك تسيل ذإ لافطالا دعي نأ بجيو ؛ناكسلا ومن رياسي نأ بجي ةلمعلا رادصإ نإ ةلأسم ًانيحف ًانيح ةلمعلا حيقنت ناو هيف نودلوي موي لوأ ذنم ةلمع ىكاهتسم :عمخلا هلاعلل ويحب ءاهيلع تراس ىتلا لودلل رامدلا تناك ةيبهذلا ةلمعلا نأ نوفرعت مكنظأو اندهج ىصقأ انلذب دق كلذ قوف اننألو .ناكسلا بلاطمب ىفت نأ عطتست مل اهنأل .لوادتلا نم اهبحسو اهسيدكتل نم نوكتسو .دالبلا ىف لمعلا ةوق ىلع ةمئاق ةلمع اهل نوكتس انتموكح نإ .بشخلا نم ىتح وأ قرولا دنع رادقملا اذه ىلإ نيفيضم ءاناياعر نم درف لكل ةيفاك ةلمع ردصنسو .صخش لك ةافو دنع هنم نيصقنمو :ءلفط لك داليم ةيميلقإ بتاكمو ةلصفنم ةيلحم تاموكح ةيموكحلا تاباسحلا ىلع موقتسو ردصيس .ةموكحلل ةقحتسملا لاومألا عفد ىف تالطامم ثدحت اليكلو .)ةيفير( اهرهظت ىتلا ةاباحملا ىهتنتس اذهبو ؛غلابملا اذه ةدم نع رماوأ هسفن مكاحلا ظ مقد نط ءايقعألا نيبلانوسازتلا نم كك ةلطانوم رقدف تاسوكشلا نكس نأ كيبزلا نم كرتو اهنم ءزج عفد ىلع مهحلاصت وأ ؛,ةدملا ىضعب عيضت ىتح مهيلع ةضورفملا بئارضلا ةبولطملا ةبيرضلا راغصلا عفد نوكي امبرو ءرانصلا ةلماعم ىف ددشتت اهنأ نيح ىلع ءرج .مهتويب بارخو مهسالفإ وأ مهلمع ليطعتل ايفاك هدا

8 2 امهنم لك ةنراقم ًامئاد نكمي ىكل ءاعم جرخلاو لخدلا تاباسح ظفحتس .ىرخألاب بولسأب موقتس نييممألل ةيلاملا تاسسؤملا حالصال اهذختنس ىتلا ططخلاو ةلاحلا اهبلطتت ىتلا تاحالصإلا ةرورض ىلإ ريشنسف .هوظحلي نأ نكمي نل تالاحلا هذهل لوألا ببسلا نأ نيبنسو .ةتيمملا تايلاملا اهتغلب ىتلا ةيوضوفلا ىبيرقت ريدقت لمعب ةيلاملا ةنسلا نوأدبي مهنأ ةقيقح ىف نمكي ةيلاملل ةئيسلا ةينازيملا نأ وهو :ىلاتلا ببسلل ةنسف ةنس دادزي اهرادقم نأو ؛ةيموكحلا ةينازيملل ةينازيم مدقت ذئدنعو ءةنسلا فصن ةياهن ىتح ةرخأتم رمتست ةيونسلا ةيموكحلا ةدحاو ةنسل ةينازيملا توصي كلذ دعبو ءرهشا ةثالث ىف ةماعب اهلام قفني ؛ةحقنم ىف زجع كانهف كلذ ىلعو .ةقباسلا ةنسلا ىف ةلصحتملا ةقفنلا ةلمج ىلع موقت دعب ةيونسلا ةينازيملا فعاضتتف .ىمسأإلا غلبملا نم ةئام نم نيسمخ وحن ةنس لك ةيممألا تاموكحلا هتعبتا ىذلا ءارجالا اذه لضفبو . فاعضأ ةثالث تاونس رشع كونب تغرفو ؛نويدلا ديعاوم تلح امدنع ةيطايتحالا مهلاوما تدفنتسا ةلفافلا .سالفالا ةفاح ىلإ مهتبذجو )!!ههتلود انيرغأ ىتلا ةيلاملا رومألل ةسايسلا هذه لثم نأ ًاعيرس نومهفت فوسو .انتموكحل ةمئالم نوكت نا نكمي ال ءاهعابتاب نييممألا ىتلا اهقوقح مهف ىف اهتبيخو ةموكحلا فعض ىلع نهربيل ضرف لك نإ نيمكاحلا سوؤر ىلع قلعي نم ًالدب :مهيديأ ىف مهتاعبقو ءانم .ةيتقولا بئارضلا ةقيرطب ةمألا نع ةرشابم ةنيعم غلابم عفد ةموكحلا مسج نم هلصف نكمي ال ىذلا قّلَعلا لثم ةيجراخلا ضورقلا نإ نكلو ءاهنع هحرطت ىك ةموكحلا ربدتت ىتح وأ ؛.هسفن ءاقلت نم عقي ىتح اهنإف .كلذ ىه لب ؛قلعلا اذه اهنع حرطت نأ ىف بغرت ال نييممألا تاموكح .ةلودلا ىف ةدوجوملا ىرخألا كونيلا ال ,ةلودلا كنب ىمسيام ىأ - ك

9 :ةدلا قفا اوربا خف ًاصاصق تومت نأ مهتلود ىلع بتك كلذ دعبو :هددع ديزت ةيموكح قاروأ رادصإ وه ضرقلا ٍةَقَلَع هنأ الإ ىجراخلا ضرقلا نووكن اذامف اذإف .ضرتقملا لاملل ىلكلا غلبملا نم ةيوئم ةبسن غلبت ةدئاف عفد مازتلا بجوت ؛ةئام نم ةسمخ اهردق ةدئافب ضرقلا ناك ضرتقلا لداعي ًاغلبم ةرورض الب تعفد دق ةموكحلا نوكتس ةنس نيرشع ىفف نينس ىفو ؛نيفعض تعفد دق نوكتس ةنس نيعبرأ ىفو .ةيوئملا ةبسنلا ىطغت ىكل . ددسي مل نيد هنأك أتباث ىقبيس ضرقلا نكلو ءرادقملا فاعضأ ةثالث ةنس ةرضاحلا بئارضلا ماظن ,تحت ضورقلا هذه نإ ةيئاصحإلا هذه نم تباث عفدت ىك ؛ريقفلا بئارضلا عقاد نم !'اةيئاهنلا تاميلملا رخآ دفتتست عمج نم الدب ؛لاملا مهنم ةلودلا تضرتقا نيذلا بناجألا نييلامسأرلل دئاوف .بئارضلا ةروص ىف دئاوفلا نم ةدرجم ةمألا نم ةيرورضلا ةيمكلا .سايكأ نم لاملا اولقني نأب ‏ ةيلخاد ضورقلا تناك املاط ‏ ءاينغألا ىفتكا دقو ضورقلا لادبتسال نيمزال ًاسانأ انوشر نأ دعب نكلو .ءاينغألا سايكأ ىلإ ءارقفلا لك أدبو ءاننئازخ ىلإ لودلا ةورث لك تقفدت . ةيلخادلا ضورقلاب ةيجراخلا .بولطملا جارخلا نع لقي الام انل نوعفدي نييممألا . مهلهج وأ مهئارزو داسف ببسب وأ :مهلامهإ ءارج نم ‏ نويممألا ماكحلاو هذه ةيدأت نوعيطتسي ال مهنأ ىتح ءانكونب نم ةنادتسالا ىلإ مهدالب اورج دق ًايهتت ىكل مالآلا نم هيناعن نأ انيلع متحتي ناك ام اوكردت نأ بجيو .نويدلا .ةروصلا هذه ىلع رومألا نل كلذ ىلعو .ىلام مخضت ثدحي ال ىك ةريبك ةطيح انتموكح ىف طاتحنس نم دحاو اهردق ةدئاف اذ ادنجتتاو اضرف الا ةلودلل ضورق ىلإ ةجاح ىف نوكن نأل دالبلا ةيوئملا ةبسنلا عفد ضرعي ال ىتح .ةنازخلا ىلع تادنس نوكت ةكاملا ظ 2 .ىكيرمألا لايرلا وأ 700 -

8" 8 هده نإف . ءاشتسا تادنسلا رادصإ قح ةيراجتلا تاكرشلا ىطعتسو لاما نطرتخت محد اهحابا نم ةيوثئلا ةيسنلا عقد ىف ةبوعص دجت نل 17 ةنيدم نوكت نأ لدب ةنئاد اذهب ريصتف ,ةيراجت اههنفأ انضنأ ةموكحلا ىرتشتسو ىخارتلل ةياهن عضيس اذهك ءارجا ناو . نآلا ىه امك .نيلقتسم )دوهيلا ريغ( نييممألا ناك املاط انل نيديفم اناك نيذللا لسكلاو امنيح مهنأ ءاقح ةميهبلا ةقلطملا نييممألا لوقع غارف ىلع ليلدتلل ىفكيو " هيلإ ًافاضم اذكه ضرتقم غلبم لك نأ كاردا ىف اوباخ ةدئافب انه لاملا اوضرتقا . لاملا اوذخا مهنأ ول مهل ربميأ ناكو .دالبلا دراوم نم جرخي نأ نم رفم ال ةدئاف ىلعو انتيرقبع ىلع نهربي اذهو .ةدئاف عفد ىلإ ةجاح نود ةرشابم مهبعش نم ةلأسم ضرعن اننأ ةبردلاو ةكنحلا نم هنإ .هللا هراتخا ىذلا بعشلا اننأ ةقيقح .ًاضيا حبرلا هيف اودجو مهنا هعم نونظي ءوض ىف نييممألا ىلع ضورقلا ىتلاو ؛بسانملا تحل ىتأي امدنع اهدعنس ىتلا نومكحي نويممألا ناك امدنع اهصحن انك ىتلاو .نورف ةيرجت نم ةدمتسم نوكتس ىتلا تاريدقتلا نع بيجعلا اهحوضو ىف ةفلتخم نوكتس هذه انتاريدقت نإ - نا .ةعجان ةحجان ةديدجلا انططخ نأ فيك ملاعلل نهربتسو :نييممألا اهعنص ال ىتلاو .نييممألا ةداس اهلاثماب انرص ىتلا ئواسملا ىلع ىضقتس ططخلا هذه نوكي نل ىتح ةيموكحلا انتينازيم ماظن بترنسو ‏٠ انمكح ىف اهب حمسن نأ نكمي ‏ هسالتخا هيف ظحالي ال ماقم ىف هل عوضوملا ضرغلا ريغ رخآ ضرغ ىف هايا هلامعتسالا الو .لاملا نم ءزج رغصأل ظ .)ةيئازيملا ىف( لوألا ريدقتلا ىف حبرملا ريمعتلاو ءاشنإلل ضرتقت امنإ ةيراجتلا تاكرشلاف ,ةطخلا هذه ةعارب ظحالنل ‏(١) ,ضرقلاب رسختف ًابلاغ كالهتسالل ضرتقت ةموكحلاو :حبرت امب اهلام سأر كلذب دادزيف بعشلا وحن اهنم بلطي تاموكحلا نإف ةركفلا هذه أطخ ىرخأ ةيحان نم ظحاليل نكلو .تاكرشلا نم ةمألاو مهسألا باحصأ بلطي امم رثكأ 7011 -

88 ناسرفلا ئتح .ًامات ًاماكحإ ةمكحم ةطخب الإ حاجنب مكحلا ليحتسيو اوأدب اذإ وأ ؛مهدوقي نيأ ىلإ نوفرعي ال ًاقيرط اوعبتا مه اذإ نوكلهي لاطبالاو .اهل ةبسانملا ةبهألا اوبهأتي نأ ريغ نم مهتلحر ىف مهتابجاو نع ىلختلاب مهيرغن ىك .مهاندعاس نيذلا نييممألا كولم نإ 1 ]1 ءافخإل ًابجح الا اونوكي مل كولملا ءالّؤه ‏ ىرخألا ىهالملاو ةهبألاو مئالولاو ءانسكاهدو اندداكت ةماعلا هتابجاو ىف كلملا ليثمتل مهلاسرإ ديتعا نيذلا نيبودنملا تاريرقت نإو جهبت ىك ةبسانم لك ىف تاريرقتلا هذه تملعتسا دقو .انئالكو ىدبأب تعنص دق ىف داصتقالا نع تاعورشمب تناك امك ‏ ةبوحصم ؛رظنلا ةريصقلا كولملا لوقع نا اوعاطتسا ام اذه '؟ةديدج بئارضب اودصتقي نا اوعاطتسا فيك لبقتسملا مل مهنكلو. اهب نوموقي ىتلا ماهملا نع اهنوبتكي ىتلا انتاريرقت د ءارق هنع اولأسي . دانك هنغ الاس .ىتاذلا مهلامهاب اوغلب دق ىلاملا لالتخالا نم ىدم ىأ ىلإ نوفرعت مكسفنأ متنأو .ءاسعتلا مهاياعر اهلذبي ىتلا ةقاشلا تادوهجملا لك مغر سالفا ىلإ اوهتنا دقلف :نورشعلاو ىداحلا لوكوتربلا لصفم حرشب مكدمأو ءريخألا انعامتجا ىف هب مكتربخأ ام ىلع نآلا ديزأس دق اهنأآل .نآلا دعب ةيجراخلا ضورقلا شفانأ نل ىنأ ريغ .ةيلخادلا ضورقلل ناريج اهل نوكي نل ةيملاعلا انتموكح نأآل كلذكو :ةيممألا لاومألاب اننئازخ تألم : كا ميا ضرك نا عيطتست بناجأ ىفعض ىنجن ىكل نييممألا نيمكاحلا لامهإو نييرادإلا داسف انالغتسا دقل نكت مل اهنأ عم ؛هفاعضأ ةثالث ىنجن وأ مهتاموكح ىلإ ًاضرق هانمدق ىذلا لاملا هانلعف امك ءانعم اذه لعفي نا عيطتسي ىذلا نمف .طق هيلإ ةجاحب ةقيقحلا ىف نلعت نيح .بسحف ةيلخادلا ضورقلا ةلأسم ىف الإ ضوخأ نل كلذلوةمهعم 702 -

5 تاذ ةضفخم اهردصت نيف .اهتادنسل أباتتكا حتفت هت اذهك ضرق رادصا ةموكحلا نوبتتكملاو . اهيف مهسي نأ ناسنإ لك ةعاطتسا ىف نوكي ىك ‏٠ أدج ةريغص ميق عفري ىلاتلا مويلا ىفو . .ةيمسالا اهتميق نم لقأب اهورتشي نأ مهل حمسي لئاوألا . اهئارش ىلع صيرح ناسنا لك نأ نظي ىك ءاهرعس لاملا ' وه ام قوف ضرقل لاملا لوبق ىف رارمتسالا ملف( . دحلا ىلع ةدايز هب بتتكا ىذلا اهل ةدايز ديزي بير الب باتتقكالا نا .)ةدحلا ىلع ةدايز هب بتتكم قثي بعشلاف ءرسلاو رثالا لك نمكي اذه ىفو ؛بولطملا لاملا ىلع اهرابتعا ظ ظ ‏.)١ :ًادج ريبكلا نيدلا ةقيقح رهظت ديدج ضرق ىلإ ءاجتلالا ىلإ ؛نيدلا اذه ةدئاف عفد لجأ نم ,ةموكحلا رطضتو ةقاط دفنت امدنعو .رخآ ًانيد هيلإ فيضي امنا لب .ةلودلا نيد ىغلي ال هرودب وه ضرفب ضورقلا نع ةدئافلا .ىرخأ نويد ةيطفتل ةض نتف انويذ الا تسيل بئارضلا هذهو :ةديدج بئارض ةدئافلا ةميق للقت امنإ تاليوحتلا هذه نكلو ,نويدلا تاليوحت ةرتف ىتأت مث .نويدلا باحصأ ةقفاومب الإ متت نأ نكمي ال كلذلو نيدلا ىغلت الو ءبسحف دادرتسا ىف وأ اهلوبق ىف قحلا نونتادلا ىطعي تاليوحتلا هذه نلعت نيحو هلام درب ناسنا لك بلاط اذإف .تاليوحتلا لوبق ىف اوبغري مل اذإ مهلاومأ ىف نوكت نلو ؛هب ديصلا تدارأ ىذلا اهمعطب تديطصا دق ةموكحلا نوكتسف ظ .هلك لاملا عاجرا نم اهنكمي ماقم ,تايلاملا ىف ًاريثك نومهفي ال . ظحلا نسحل . ةيممألا تاموكحلا ةياعرو اينش قوق ال ىقلا ةيمنهجلا ةطخلا هذه هيلع ىوطنت ام مهفي ىكل ئراقلا لمأتي نأ بجي ‏(١) دعي مهسألا ةميق ةاعارم وه سيلو .مارحلا حبرلاب مهلاففتساو نيبتتكملاب بعالتلا وه اهطوبه .نآلا )تاصروبلا( قفاصملا ىف دوهيلا بيعالأ كلذ لثمو ؛ةيقيقحلا 2017

8 9 دئاوفلا صاقناو مهتانيمأتو مهتانامض ةميق طوبهلا ةاناعم نولضفي ًامكاد اوناكو اوحنم املاط اذكهو ءديدج نم لاملا رامثتسال ىرخأ ةيلام ةيلمع ىف ةرطاخملاب .نييالم ةدع ىلإ عفترا امبر نيد نم صصختلل ةصرفلا مهتاموكح لثم ىف . سس بالا امم ؛ىتاذلا اهسالفإب ًاحيرص ًافارتعا ةموكحلا فرتعتس لمعلا اذه لعن حلاصم عم ةماعب ىشمتت ات ال ةيتاذلا هحلاصم نأ اهييطأو انييبتا يكتشتلا نوم كلذك هجوأ امك :؛ةقيقحلا هذه ىلإ ًاصاخ ًاهيجوت مكتافتلا هجوأ ناو .هتموكح ىمسي امب نم نوكتت نويدلا هذهو ءريصقلا لجألا تاذ نويدلا ىعدت ىهو :ةيتقولا ضورقلا .راخدالا كونب وأ ةلودلا كونب ىف عدوملا لاملا دئاوف عفد ىف لغتسي ةليوط ةدمل ةموكحلا فرصت تحت عوضوملا لاملا اذه اهتانامض نم هل ًايواسم ًارادقم لاملا لدب ةموكحلا عضتو ؛ةيضرعلا ضورقلا ريداقم لك ىطغت ةلودلا نم تانامضلا هذه ناو ؛كونبلا هذه ىف ةصاخلا .)دوهيلا ريغ( نييممألا دنع ةلودلا نئازخ ىف صتتنلا تايلمعلا هذه لك ىفتختس عمجأ ملاعلا ىلع شرعلا انكلم ىلي امنيحو نأب حمسن نل اننأل ؛ةماعلا ةيموكحلا نويدلا تادنس قوس رمدنسو اهتميق نوناقلا ررقيس ىتلا انتدصرا ىف طوبهلاو دوعصلا بسح انتمارك حجرأتت دق نحنو ؛طوبهلا ببسي دوعصلاف .رعسلا بلقت ناكما ريغ نم ةيمسالا ةميقلاب .نييممألل ةماعلا ةيموكحلا نويدلا تادنسب ةقثلا ةلا زإل دوعصلاب انأدب تامظنم ةيراجتلا تاعورشملا ىلع بئارض ضرف اهبجاو نم نوكيس ةمخض ةيموكح نم اهنكمي ماقم ىف نوكتس تاسسؤملا هذه ناو .ًابسانم ةموكحلا هارت ام ىه.اهيرتشت نأ وأ ؛ةيراجتلا مهسألا نم نييالم هتميق ام قوسلا ىف حرطت نأ 7004 -

ا متناو .انيلع ةدمتعم ‏ ةيراجتلا تاعورشملا لك نوكتس اذكهو .هسفن ل ىف اهتاذ ظ .كلذ دنع ريصتس اذكه ةوق ىأ اوروصتت نأ نوعيطتست ظ ا :نورشعلاو ىناثلا لوكوتوربلا دنس ةكدانم ةرركيص مكيطعا نا نآلا نفعت هب هكرستلا انه لك ىف ةلواح . ,ردقلا رهن ىف قفدتت ىتلا ةيضاملا ثادحالا رس كلذكو :ةرضاحلا ثادحألا لماعن ىتلا ةيرسلا انططخ مكل تنيب دقو .بسحف ةليلق تاملك الا فيضأ نأ ىل سيلو ؛ةيلاملا انتسايس ك كلذكو .نييممألا اهب ىفف يخل اهب ىنعاو ,ةرضاحلا مايالا ىف ةوق مظعأ زكرتت انيدي دأ ىف ..ةيرسلا انزنك تارجح نم هنم رادقم ىأ بحسن نأ عيطتست ن نيموي واو لك نا تابثا نع كلذ دعب زجعن نا : ةمخضلا تاريخلا هذه لك انلو ‏) كمي انضرغ ىف اندعاسي نل ادج ةريثك نورق لالخ هسدكن انللظ ىذلا بهذلا .؟انمكح تحت ماظنلا ةداعال ىأ .ريخلل نيا اا رقتسيس ماظنلا اذه نكلو .فنُعلا نم ًانيعم ًارادقم مزلتسي دق اذه نإ ‏٠ ‏ ”ةيرحلاو دوقفملا مالسلا اوداعأ نيذلا نولضفتملا اننأ ىلع نهربنسو :اريخا . ؛ةيرحلا هذهو مالسلا اذهل ةصرفلا ملاعلا حنمت فوسو ؛بوركملا ملاعلل ةعئاضلا :: .ًامراص ًاماصتعا اني وعن ب متمي نيح أ: ديكاتلا ىلع اهريغ سيل ةدعتاو ةلاح لاحتتا ىلع موقت : ةت ال ة / ةير 000 ةيرحلا نأ ًاضيأ احضاو لعجنسو .راكفألا ن نم امهوحنو ةاواسملاو ةديقعلا ةيرحك ءاقلإب مريغ ريثي نأ وأ : .ًارئاث ريصي نأ ىف قحلا لجر لكل نأ ىلإ ىدؤت ال ةيدرفلا ظ ا ةيرعلا مب ةرطسلا هيزكلا فايس لح تح 2-705

0 ماقم نأ ملاعلا ملعنو .ةيعامتجالا ةايحلا نيناوق لكب ًاقداص أاكسمت كسمتي .هتاذ عوضوم ىف ةجرهبملا راكفألا نكلو نوحيصي نيذلا ءابطخلا نم ةئف ىأ وأ ؛هيلثممو ‏)١(بعشلا ةوق عابتا قيرط نع ال ريغ رخآ ًاًئيش ةقيقحلا ىف ىه تسيلو ءايلعلا ئدابملا اهنومسي ةيداع تاملكب هونضش اييسكس ابك :ايفويص اهارغ اهعسعتس ةلطلسلا هذه ةبيه ناو نياقلا كاع افلا ىلع دحأ ؤرجي نلو .هللا قح ىتح قح ىأل ملستست ال ةقحلا ةطلسلا نإ . اهتردقم نم اطيخ ولو اهبلسي ىك اهنم بارتقالا :نورشعلاو ثلاثلا لوكوتوربلا كلذلو .ةعاطلا اوداتعي كا ءايحلاو ةمشحلا ىلع سانلا بردي نأ بحي اهنديبا كلا ةالتخألا نضرفتننم ابهيأ لئاهيولا هةمو:ةفرقلا اوس: للفت ]12625210 .ةصاخلا عئاصملا برخن ىك ناجع نأ ةقيقح ىف نمكت ًاضيا تاحالصالا هذه لجأ نم تايرورضلا نإ .ىعو ريغ نع اميرو ؛:ةموكحلا دض مهلمع نوضرحي ام اريثك ةمخفلا ةصاخلا عناصملا وأ "لمعلا جراخ" ةلاح مهفي ال :ةيلحملا تاعانصلا ىف هلاغتشا ءانثأ بعشلاو .ةموكحلا ديضعتب هيرغيو .مئاقلا ماظنلاب ماصتعالا ىلع هلمحي اذهو "ةلاطبلا' امك . دوهيلا نأل نآلا ةيناملربلا ممألا ىف ثدحي امك بعشلا مهبختني نم قيرط نع ال ‏ىأ)١( معلا ىف سالرجلا ىباينلا م نوكرتعي ال هيوم مهبتكو 7006 -

هل " نويهص ءامكح تالوكوتورب 0 ش بقاعيسو ؛ ,ةيناسنالا دض ةميرج : اهتأك ةم .لوحكلا تحن واو ةييعلاو لجرلاف :هجولا اذه نم اهيلع مهنع .ةلقتسملا ةرابجلا ةطلسلل الا دفعا ًاعوضخا نوعضخي ال ممألا دض عاضد حالسك لمعي اهدي ىف ًافيس نأ مهيرت نأ ىلع ةرداقلا ؛ ًاقلطم الاقتسا ظ 50 1 0 ظ 0 نوكت دق ىتلا ِتاَئيهلا لك ر مدي نأ بجي ةجيتنلا هذه: ىلإ كلملا لصي ىكلو ‏٠ 03 دق ىضوف ىأ ىودع مزحو صرحب براحي أ ظ راكفألا لك رمدي ىك .ىلعا نم ًانيعمو .هللا دنع نم ًاراتخم نوكيس انكلم نإ ئدابملا هذه نإ ,ةيناسنالا ال ةيميهبلا ىدابملاو . .ةيرحلاو قحلا ءاول تحت مهنايفطو مهتاقرس ىف اعحات ًاراشتنا نآلا رشتنت و كلم ءمكح ىلإ كلذي ة ةيدؤم ةيعامتجالا مظنلا لك ترمد دق راكفألا هذه نإ 13 ‏٠ نأ انيلع بجي نئنيحو انكم مكح ادبي نيح ىهتنا دق نوكيس اهلمع نكلو مامأ اوعكراو هلل .اولص" همألا ىف هربت نأ ىلع ظ :.همجت هتاذ هللا دوقي ىذلاو .ملاعلل ئلذألا ريدقتلا ةيأ لمحبي ىذلا )كلملا( كلذ 707 -

5 0 ظ :ةفيطخ لك نم :نورشعلاو عبارلا لكوتوربلا - ىئتح دواد كلملا لس ةلود هب ىوقت ىذلا بولسألا جلاعأس نآلاو . رخآلا مويلا ىلإ رمتست انءامكح تملس ىتلا اهتاذ ئدابملا ىلع لمتشيس ةلودلا ةنايصل انيولسأ نإ .هميلعتو هلك ىرشبلا سنجلا هيجوت ىأ :ملاعلا ديلاقم مهئافلخو كولملا نوبريو نودعيس نوهقفيس ءافلخلا ءالؤهو .ةصاخلا مهبهاومب لب ةثارولا قحب اوبختني نل نيذلا نأ نم رذحلا .دشأ نيذخآ :مكحلل ططخو ؛ةيرس ؛ةيسايس تانونكم نم انل اميف .رخأ ناسنإ ىأ اهيلإ لصي نا نوفيطتسي نم نا عيمجلا فرعي ىك .ةيرورض تاءارجالا هذه نوكتسو ءالؤهو ؛مهدحو ىسايسلا نفلا رارسأ ىف ًاهيقفت اوهقف نيذلا مه امنإ اومكحي انيراجت نيلغتسم ًايلمع ًاقيبطت انططخ نوقبطي فيك نوملعيس مهدحو لاجرلا تاظحالم لك نم ةصلختسمملا جئاتنلا ىف نوهقفيس مهنإ .ةريثك نورق لالخ نوفرعيس .زاجياب :مهو .ةيعامتجالا مولعلا لكو ءىداصتفالاو ىسايسلا انماظن .ىرشبلا عونلا مكحل اهسفن ةعيبطلا اهتعضو ىتلا نيناوقلل ةقحلا حورلا مهنا ىلع لدي ام ثدح اذإ مهريغ كلملل نيرشابملا ءافلخلا ناكم عضويسو مهكلم مهيلإ ديعيو ءمهتتشت دعب ةيدوبعلا نم مهصلخي ىذلا صلخملا نورظتني دوهيلا ناك ‏(١) .نم ايقلخو ًايحور مهصيلخت لواحو ؛سيدق ةروص ىف ىسيع وأ عوسي رهظ املف ,ىويندلا مهو ؛هودهطضاو هوركنأ ؛ىويندلا مهناطلس مهيلإ ديعي كلم ةروص ىف رهظي ملو .مهرورش دابعتسالا نم مهصلخي دواد لسن نم كلم ةروص ىف صلخملا حيسملا نورظتني نآلا ىتح لوقت امكو انه نولوقي امك ةئيطخلا نم ةيناسنإلا صلخي ىذلا وه صلخملا اذهو ,تتشتلاو ةكلمم ديعي ىذلا وه صلخملا نه نا امك . ًالثم هدعب امو ايعشأ رفس رظنا( ةسدقملا مهبتك .ًاعيمج ممألا مهل عضخيو اضيأ مهرظن ىف نويهص 708 -

8 3 ىأ مهراهظا لاح ىف وأ ؛مهتيبرت لالخ ةميزعلا فاعض وأ ,تاوهشلاب نورتهنسم ناك ولو ‏٠ ا اطل اميرو ‏٠ :مهتطلسب ًارضم نوكي دق وخلا ليف .رطخلل جاتلا ةمارك ضرعي ءىش اذه ىف ني هلا لاج رلا الا مكحلا ةمزأ ىلع كن ء افينع ناك ولو .ًامزاح ًامكح اومكحي نأ ىلع ةمزأ ميلست ىلع هركيسف مكحلا ىلع هتردقم هم اذإو فورم نوت قل :لبقتسملل هططخ اهنم قحأو ةلجاعلا كلم ا ططخ ناو ظ د الا لبقتسملا ططخ فرعي نلو .نيبرقألا هي هيراشتسم نوعديس نمل ىتح .هوبرد ظ ضرتعي نا ىلع دحأ ؤرجي نل كلذ لجأ نمو ؛هرماوا ردصي نيح كلملا فادها ظ :ضرحسلا هقيرط نل كلذلو .انططخ فيرصت ىلع رداق سأر كلملل كلملل نوكي نا ةرورض بجيو لعمل هيوفاوج انؤامكح تبثتي نا لبق شرعلا ىلتعي ا يا ةاياهر لك نم امظعفو ايويكست كلما نوكس نكلو بعشلا ةوف ىنعا :ماجسنا ىض نيتوقلا لعجتس تاءارجالا هده لثمف .ةريثك تارم الك انئاقباب )ةيدوهيلا ريغ( ةيممألا دالبلا ىف امهنيب انلصف دق نينلا كلملا ةوقو .ىرخآلا نم مئاد فوخ ىف امهنم امهنأل .ىرخألا نم فوخ ىف نيتوقلا اتلك ىقبن نأ انيلع ًامازل ناك دقلو ‏ .انذوفن تحت اتعقو اتلصفنا نيح اي يي د ليئارسإ كلم ىلعو 709 -

يسمو م ىهو فارع ٌوينتلاو ركفلا ىوف لك تفر ش .ةيناسنإلا ةعيبطلا ىف بناج اونا وحن لاكولا وقع وفرتصت 1111615 171/0110 .هيعش ةحلصم لجأ نم ةيصخشلا ءاوهألا لك حرطيل ‏ ليئارسإ ةرذب نم جراخلا 5126020612516‏ .)"(نيثالثلاو ةثلاثلا ةجردلا نم نويهص ولثمم هعقو ف ةيرونغ ةنمحرا نيكو نادم كو نانا هسموأ ةدخاؤملا لو دقثلاب هلوانت نكمي ال .كلذ لك لمتشت ةزعلا د ريزعأ ء :ىه ةيزيلجنالا ةملكلل ىرظن ‏٠ 710-