أرسطو عند العرب عبدالرحمن بدوي

‎م نأ حصيالف . ًالثم ضايبلاك ةباهن ةطقنلا نكسل خطبلا ىف اذه ريلي ماه افوضوع جلا نوكي الو مسجلا ىف ادوجوم نوكي ال ضراع ضايبلا | ةياهنلل دجوي نأ لاحف : كلذ فالخم سألاف ةطقتلا ىف امأف . مسجلل ًادوجوم نوكي ال ءىش تناك ةباهن ىأ-- ريغ ءىث اهيف دجوي نأ حصي سيلو ىف لصح ام لك نذإف ؛ مقني ال ءىش مسجلا ىف لصحي نأ حصي الو مسجلا ىف . ةطقتلا ىف لصاحلاف هدروبامع مطقت ام دكبو ؛ سحلا عب ات وه ىذلا ”مهولا رشابت عيمعرتيام لوأ سفنلا لقملا هب كح ام لوبق اهيلع بعصي و . لاح لك ىلع هنم اهل دبال نكسلو ىلاوتت نأ ىلإ نم قطنما هالوت ام الواو . تايمهولا ىلع ههضف فرعتو كلذ داتعتف ةلثمألاو تانايبلا ةدع تاروهشملاو تايمسولا رم تامدقملا رئاس نع ناهربلا طئارشو تامدقملا هذه دارفإ نم هب 'فرْشأف . دحأ لك ىلع ًايلوتسم لالضلا ناكل لّصف ام ىلع اهريغو تايئارقتسالاو اياوبأ هعدون نأ ديرن نفلا اذهو ! ةيفاخ لك ىلإ ىدتهم نأ هب فرش نمب قلخأو ةعانص ؛ ةعبرألا رصانعلا لاوحأ رئاسو دوجو ركتي نعي بجو . هريدت ىذلا لكما نود نم ًالاوحأو ًاداعمو ًاءاقب هنأ ققحتو ىلع مسج دوجو لي ساوحلا ريغب نقيأق ساوحلا نم هريغوأ رصبلا الإ مسجلا دوجو ىلع هلد لهو : قالطإلا دوجو ةحص هب !ع امب هماعو مسجلا ىنعم دوجو ركني مل مث » ارظن رظن نم ركتي له ! اذه عد مث . هدوجو معي سحلا نع سفنلا هطقتلت ام نأ ىنعأ موزأ اهنم : هوجو نم دحاو مسجلا ريغو مسجلا ةلعوه ىذلا دوجولا بجاو نأ هب دتعي بوجو ضرف نإ سنجلا ةيهامل ةلع لْسَفلا نوك وأ (١) ‎سفنلا ىلإ مولا ه ىنأيام ىأ - هس : هريغو ءالا قرقرو - . هقرحريف : ص . اة » رده هوجن دوختوت مسجب سر رخآ ائيش نأو دعما بهذملا نأ الإ ‏٠ سفنلا َتابثإ رظنلا لهأ نم ةعامج ركنأ دقو . مسج ىف فرصتم ةطاسوب الإ اهنع ردصت ال ةيناسفنلا لاعفألا ثأل لعافلا وه نوكي نأ كلشوب جازملا لادتعا ىف سانلا ءارا ىوقو .هن الإ لطف متي الو سيسخ وهف ةلجلا هذه وه سفنلا نأب مهكسمتو تقولا ىملكتم بهذم امأف . هلإلا ال لوألا ىذأ نم هحيربو كبلق حّورب ام عمساف . هيلع تملكت امل هب نوحرف مهنأ الو ديفمو نأ بجو ناك هنم ءزج وأ . مالسلاو ىلإ ًادنُْم نكي مل اذإ كلذو بابسألا ةهج نم نوكي دق ءىثلاب معلا نأ لعاو . هيلإ ًاراشم هسفنب نكي مو هيلإ راشم هى » موكسحملا نامزلل نوكي نأ ريغ نم اذك نوكي ءالجنالا نيبو فوسكلا نيب نامزلا نأو ملا عم ءالجنالاب ملا ريغتي ال اذه لثمو ؛ هيلإ راشملا كاملا تامز ىلإ ”ةيباقم هلع اذإ و نم لواعملا اذهب لملا ناكف ىف ةفسكتم سمشلا دهاشت كنأ ك » تادهاشملا لوانتي لوألاو . كلذك نوكي نأ ريغ نم لوألا ملا لطب رخآلا ملا ءاج املف كاذ نإف » ىف ةنبت دوجو ىتح ببس نم دوجوم واخي ال ذإ ؛ هجولا اذه ىلع اهميمجي اطيح هيلع ناك معي اك اذه معي لوقنق ؟ مدعي نآلا هنأ معي ليف : ليق نإف . هراد ىف ديز ماقم ىتحو . هيلإ راشموه > هنأ سس و

لحل موهنمف لخدنإف ؛ دح أ مّوقمل وخد ةتبلأ تاموهفملاف لخديالدوجولا نمرُثك أ فلب طف ةدحاو ةيهام موهفمىف لخدبال سنجلاو . طقف لوألا موهفم ىفف ءىش موهفم لعج نإ صاخلا نكمللا موهفم ىف ًالخاد نوكي نأ ديعب ريغ ماعلا نكملاو . نيتيهام مزالل اما ىرورض ريغ هنوك لمج نإو موهفم ريغ ةقيقح هسفن ىف هل تناك نإ صاخ نكمت وه ثيح نم هتقيقحو هتيهامل ال صاخلا » نأل كلذو . هتقيقح سفنل لب سيل ؟"”اموهفم هموهفم سيل ماعلا نكمملا ناكن إف ؛ بولسللالإ تاموق ”وقمال مزاول اهلك ب ولسلا . ىرورض ريغ هنأ سيل موهفم صاخلا نكمملاو . عنتمع سيل هنأ همزلب موهفم هل لب موهفم ىف ماعلا موهفم لخدي له : رظنن نأ بجي ذئنيخ ىرورض ريغ هنأ همزاي ناكنإو نوكي ال هنآل انج نوكي ال مث موهفللا ف تالخادلا لوق هيلع لاقيال هلعلف ةدرجم ابولس تسيل ىتلا تاموهغملا لصحن نأ قب و . اذه فالخم ىمألا لمل وأ » زوج ناك هنأ ىلع يعي كلذو ىلع ةئراقم ةنيرقو اهعابطل لب اهعابطل ال اهكرحت نأل ؛ ًاريغتم كي رحتلا ببس نوكف ] نم اذه ريغت ىف وهف . لدبتم ببس ىلإ جاتحيف . عاضوألاو ةنكمألا اهببس ةيعيبطلا ماسجألا ف ىوقلل ضرعتىتلا تالاحتسالا ناهربلا امو ؟ ةلاحتسا ىوقلا ىف ثدي ةيكلفلا ماسجألا نم عضو لك كركي نأ زوجيال رف ايفو ةرك اا شراع) مرا نأ" ”نيست ال ةدارإ ةلاوبشتسالا كالت: تنين نأ لغ . لعفلاب نوكي نأ قبف ‏٠ لعفلاب تريثأت هنع ثدحال ةوقلاب ىذلاو . ةوقلاب وأ لعفلاب انيعتم (١) ‎رييغت : اهقوف اممم ا ا ااا ب لمفلاب اندجول نوكي نأ قبف ذ ًارثؤم نكي مل نإف ‏٠ رثؤم ريغ وأ 6 تايذاحلا ببسب ضعب نود ًارثأ تاموسقملا ضعب كالفلا ىف رؤي ىتح هسفن ىف امسقنم ءىثلا 000 نذإ وهف . اليخم ليخلا ريصي هب لّيْاو كرحملل كيرش وهو ءردصت هير نوكيو لمفلاب ًادحاو هروصتي اهو ل تارودو تاذرع نولي نآل ءا ىك دعب اًكيخ ةيئزجلا ماهوألا مولا كلذ نع مزلي مث ًاخسار كرحلا نوكي نأ عئام الو . تباث مهو طسوتب ةنيابملا ةوقلا لوألا اهؤدبم نوكيو لصتت رع نم رثأ نم لب بوكو هانتم ريغ انامز ظفحت ةيهانتملا ريغلا ةكرحلا طسوتب هنأ . نامزلا ةيهانتم ريغ مرجلا كلذ تحت مارجسأ ىف ةكرملا كلت عبقت ةكرحو هانتم ريغ ىلإ ةب رادقملاو سونيلاج هبشو ؛ ةب رادقم ةباغىلإ ىعف ةب رادقم ولا ىف ةكرحلاو ؛ دوجوم تباث ىرادقم دح 006 تراث ريخ ئئانتاو.+ ءاعمألا نم هللا لثم اهلَكَمو كرحتي هيلإ تباث مضو نوكي ن د ا ل د مسجلاو قرافملا وه مامإلا تباثلاو . ار ترحم امضو كلفلا سفت ىف ًادوجوم ناك ا م ضرألا وه ىوحلا مسجلا نكي ملول ىتح را نأ حصبالوفل ةكرح ىفو . ةكرحلا نوكت هيلإ فز درج رهو دوجو نأ حصي الو مب نأ نكعو هكردأ ام وه ردقلا اذهو . ةكرملا ةئيهو تابثلا ةئيه هيف عمتجت . كلذ وه بواطملا نأ الإ ءاذه نم رثك أ مالكب : ىهذ

16 نم هيفثدحي هنأ كلذ ىنممو . هيف رؤي هنأ ىلع ءىثلا نراقي ءىثلا مدعينأ حصيال هنإف ؛ رادقلاعم داوسلاك نأ وه لوقعملا نإف لقملا لوقمملا نراق اذإ نوكي نأ نكمي امنإ اذهو . ةنراقم دعب نم هدحو ءىثلا كردي مسجلا ةنراقم ىف بجي ام بجو الإو نيذه عمالإ اهدوجو حصي مل الو .رادقملاو مضولاك اهاوس امع ةدرحم لقعت ةداملاو مل دجو نإف اذه نم لصحيف ؛ رادقملا كلذكو ناك الو . ةداملا وه لياقلاو ؛ لباق ةطساون هل ضرعي انإ رخآلا نع بيرغ ءىثش لكن أ » ىف ءىثلا كلذ دوجو نوكي نأ ىنعأ ىنعأ هتاذ لقعي نأ حصو ةنراقم نكت مل ذإ صّخشلا ضراملا نود نم ىنعأ . المعو ادرجم هدوجو ناكميف ًارثؤم نكي مل اذإ و ؛ هيف ديزت ةنراقم هل ضراعلا كلت ببس امل ةكرح لكمدعب كلفلاو وه له » » امنإ بيتر“ ىلإ بيتر نم كرحتت ىتح ةيرصنملا ماسجأالل ضرعت ىتلا لاوحألاو . ةعيبطلل ضرعت عاضوأ نم ”عضو قوك نأ حصي, الف فالخب ةيعيبطلا تاكرحلا ىف ىمألاو . هتاذ مدمل ةلع ناكالإ و لك ر يصيف لحلو هيلإ لقتني عبطلاب هل ناكم ال ذإ عضولا ريغ مسجلا لقتني هسيلإ ىذلا مضولل نيمملاف ةدارإ ىعف هيلإ حصت ىتح لمفلاب انّيعتم نوكي نأ بجيف ةفلتخم روص لوبقل ةدالا دادمتسا ىلإ كلذ ةبسن مث . مضولا ىف نوكي.ال اذهو نع ةبي رغلا ةداضملا تايفيكلا لب . تايفيكلا هذهب قيلت ىرخأ لادبتساو ةروص خالسنال ةداملا دعت ةروصلا ىف رخأتو مدقت هل . نايعألا ىف نيدوجومل ضرعي رخأتلاو مدقتلا ذإ : نامزلا كلذل ةباغلا دوحو نوكيو ناكمالا زيح ىف بولطملا ذإ » هكيرحم نوكيف ىم ةلامفلا لوقملاو . بتكلا ىف رك ذ ام ىلع رخآ هجو ىلعوأ قوشلا ليبس ىلع هريغل هنإف كرم لكو . قوشلا هجو ىلعالإ ةكّرحم نوكت نأ حصي سيلف ىلعو ؛ ىدام ىنعم لب » . ةداملل نراقم وأ ىدام ءىشلا كلذو كلت نوكتف . ةداملا ةطساوب ءىش هل ضرعي اعإف . ئدام هتاذ مزاول ريغو اهتاذ ريغ ةباغل بلاط كرحم لكف وأ ةبوطر وأ ةدورب وأ ةرارحب اهنم ءىش سيل سفنلا نع ردصت ىتلا لاعفألا . جازرعب سيل س فنلاف ؛ تايفيكلا هذه دحأوه جازملاو ؛ اهروسكمو اهطنَتو اهفارص : ةسوبي »

لح بجي يح يي يي ًأدبم ناكو عاجلا عم بلقلا لاح ىلا رظناو . ىوقأ هملأو هتذا تناك وقأ هس ناكملو ! يلعلا ىف ةسماللا ةوفلا ناك اذا ةياهن اللاو بابسألا بيترتنأ تبث ؟ اهم هملع طيح فنكف لوصح النوكي نأ زوجت ال بيترت ا ماسقناب نامزلا ماسقنا اهدحأ : نيهجو ىلع نامزلا ماسقتا ىنعم . ةياهن الب تابّئسلاو » . كلاثلا كلذكو نيب ىتلا طقنلا ناك اذإ نيب واستملا نيماضلل ايواسم رطقلا نوكي نأ بجي لل ؟ ضعبل اهضعب اًباطم طوطخلا العاف نوكَيل هدوجو نأ ىلع - ًالعاف ناكف لعفيل لب هناذل سيل ةعيبطلا ىف هدوجو ناك امو ؛ لولعملا نم ةعيبطلا دنع َُرْعَأ هناف ‏ هلمفي ام ىف ناك نإ هاذ دوجو ىف هل لب ةعيبطلا دنع لواعملا لب . هنم فرعأ . اهلمف لجأل اهتاذ ةرارحلاو ؛ هلمف لجأل سيل ىرابلا )؟ نم امإ : اهم نرتقي وأ روصلا هذه لبقي نأ هنأشنم نوكيف : ىلويهلا رك ذ ف ىلويه ىلع تلمح اذإ ىلويهلا نأ هب ىنعي -- نيعونل سنج اهنأك ةيلكلا ةقلطملا هتميبط ضعب لوبقب صتخم امهنم دحاو لكو نوكتف عيمجلل ةكرتشم اهنيعب ىف ةعيبط نأش نم امإو . ةيمسجلا دعب ضعب نود روصلا . طق ةبقاعتم اهضعب و [ 184 ] نّيبتي سيل سمأوهف . ةدام ىلإ جاتحي هنإف دشأ ىلويملا ةلالد نإف ؟ كيكشتلا ةلالد ةثالثلا ئدابملا ةلالد ن وكت فيك . هدوجو ىف ال هتيلويه ىف ةثلاثلاو ‎ه دلل ادم نوكت نأ هنكيلك ف بج اهنأ ىلع سيل ةعيبطلا دح ىف هلوق » » نع كرحتي امل كرح ةعيبطلا نأ ىتاثلا هجولاو . نيبقاعتمو نيدرفم نوكسلاو ةكرحلل لب » ‏ لمْفاف . ةيعيبط اهتلعج نإ ةيمانلا ةوقلا ىنعي » » . ىلويملا لثم لمفلاب ءىشلا لصحي نأ ىف ىنكي ال هدوجوو ؟ دادعتساو ةكتلم ىلإ هتاذ لقعت ىف ةداما نع درجلا جاتحال ةلصاحلا ةروصلاو . دادعتسا هيلع سيلف ؟ امسج روصلا بهاو نوكي نأ زوج ال ىلإ سايقلاب هل نبأ الو عضو الو ؛ نو عضوب صتخم ةرثكلا اذ مسجلا نأل ميسا و قهو# اذبلا اذه لثم هسفن: ىف هل ىذلا وهف ةعببطلا هلام امأ . ال ةروص ال ةدام وهام هل امو . مسجلاك ةعيبطلا (:١ ؟ قالطإلا ىلع صخشلا دوحول اببس صخشلا نوكي نأ زوجي ال ل . ببسي سيل لكلاو ؛ بكرمل ةيدام ةلع ىه ثيح نم سيلف تثدح اذإ ةروصلا نإف ىلويملا امأو . ىلويحلا وهو هرج دوجو ةلع ريصت رخآ رابتعابو

أ ةروصلا نأ دقتعي نأ بجيو . ىلويملا !هضتقي ىتلا ةينامسجلا ضارعألا ضعب ةلع ريصي هنإف . عوضوللا ءازجأ ربح ىف ةهج نم وهف بكرلا نم ًاءزج تذخأ اذإ لوصح هل نكي مل نإ و لصفلا اذهو . اتاحا قا لوسملا بعوتس مو : . عّبشم حرش ىلإ جاتحي اهنأو ء ةكرحلا ىنممف مالكلا رثإ هركَذ دي رأ ىذلا كشلا داربإىف ىنعم أ )؟ ؟ نوكت الوأ نامزلا ىف نوكت له هلبق نكي ملو انآ هيف نوكلا وه اقلطم ناكللا ىف نوكلا نإ : لئاق لاق نإ )؟ سيلو لوقعم ىلك سمأ وه ان ! هنوامجت ىذلا ىمألاو ظ ‏ ناكملا اذه ىف نوكلا لعفلاب دوجوملا لب » . نوكسلا وه نامزو ىنعم هل سيل ان لويملا . املاح هذه ىلويحلاو ؛ هجو لكن م ةوقلاب ءىثلانوكي نأ لاحم هنإ ليق . لعفلاب ةروص ىلإ سايقلاب تجرخ دق نوكتت امئاد ىه اهنإ لوقي هنأل ؟ ةكّكّشم ةكرحلا ةظفل نإ لوقي نم مالكض قن نكي فيك )؟ رخأتلاو مدقتلا لحأل ةككّشم ددملاو ىلا ةظفل نوكَت نأ بجيف ءرخأتلاو مدقتلل ةككشم » . ةكرحلا كلذكف ةداملا ىف ىذلا دمبلا مم ةدالا ىف ىراسلا روطقللا دعبلا ناك اذإ مزاي لاحم ىأ )؟؟ ىنأب ؟ نكمتمو ناكم نوكي الف ؛ محلا يدلاوعو ىنعم ىأف . مضوم ىف لاحلا اذه نيب دقو ! ؟ نايبلا نم رختآ وحن ىلعو رخآ ناكم ىف هنداعإل . باوجلا فرعي مل هيلع َلَدَي ملامو ؛ عضوم ىأ ىف ىردأ تسل )؟؟ ةصح قبتو عونلا نع لطبي قيقملا لصفلا نوكينأ لقملازوحيال : هلوق ىنمم لحذف ددملاب دحاولا ءىثلا تب نأ ةدئاف ٌمىأو . تايتاذلا نم ال ضراوعلا نم لصفلا نوكيف » ىنملا قوحلكس يلوأ مسقني دحاولا ىنملل نوكي نأ زوجي هنأل ؟ ةلئسللا كلتب ةلثسلا هذهل قلعت ىأو . ىلصفلا ىف افلتخا اذإ امأو . رخآلا ىلع زوجي الو ”رمأ اهدحأ ىلع زوحيف زاج نيرمألا دحأ ىلع زاج ءىث "ىأف . رخآلا ىلع ضعب سبل هنأل ؛ اًولع رخآلا ىلإو نأ امإف ءالحلا ىف ةهجلا ناكنإ : لاقو -- . مسجلاو ءالخلا فلتخي وأ ماسجألا فاتخم اهنإ نيتلاحلا نيتاه نم ةدحاو الز سيلو . مطقلاب ال هيلإ راصي وأ مطقلاب هيلإ راصي امم نوكي . ةهج ءالحللا ىف نوكي ال نأ بجوت ةهحلل تناك اذإ ةهجلا نأ هانعمو . هيف ككشتلا عضوم ىردأ تسل حيمج مالك )؟ ضورفم مولعم ناكم نم اهلإ ىهتنيال ناكن إف . ىعتني الوأ اهيلإ ىعتني نأ امإف ةدوجوم كلذ نم هجوتلا ناك نإ و ؛ ةيهانتم ةفاسم مضومو عضوم لكن يب نإ فيك اهنالخ نع اهلإ راصي ةهجلا تناكنإو ؛ ةهجي تسيلف اهملإ قي نأ حصي ال مضوللا ؟ مسج ىف ”رمأ وأ لمتحم ةيعون هتقيقح تناك اذإ هضارعأو همزاولب صخشلا ٌدوحو نيعتي انإ )؟؟ نييعتلا ف رقتفتالف ةكرشلا لمتحم ال اهتاذل ىتلا ةقيقحلا امأو . لاتحالا نم هجوب اهف ةكرشلا . مزاول هل تناكنإو هيف مدعيأم وكم نأ بجو ىنذلا امو ؟ ءالحلا ف نوكسلا نوكي نازوجال » 46 1 ] ريصي نأ ىف بحملا أف - ماسجألا ضعب و لكلا هنع رئأتي ماسجألا كلت ىف هريثأتب و

اه ! ؟ ءازجألا نود نم ةلجلا ىف اكح ًابجوم ءالملا ءازجأ نيب ءالخلا ٌتاثنا » . هيلع نمي مل ‏ ءالحلا دوجو عانتما لجأل كلذك نوكت امنإ ناكللا نأ روهشمب سيلف -- ناكم ىف دوجوم لك نإ : لاق نم لوق لاطبإ ناب دقف . هنامدقم نم » لغاشلا ءاوحلا ىف شوفنملا ءاملا كرتي ال لف بكل ءاملا لقث لف نم بمصأ هيلع لمتكلا ليقثلا كاسمإو ؟ بذحني لب . نبابملا ليقثلا هكاسمإ ىلع لب وه نامزلا نإ : لاقف . تناك اً رومأ ىلإ تناك اهّبأ رومأل ام ةهج ىلع ام ةبسن هنأ تقو وهف . نيملكتملا تانايذه ىلإ ةراشإ هذه - . ثداح ضرع ىأ رخآلل ضراف هضرفي نامز لكو ىلعو كف: انودتع ناك اذإ و ! ؟ مودعم فرط ءىثلل نوكي فيكف ؟ مودعم وه فرط ىلإ جاتحن ام دوجو حصي لكف . نيرمألا عمجب ىذلا تقولا وه ربتمملا هيف وه ىذلا ءىثلا اذهو : هلوق ولو ؟ تقولا كلذ ىف قي امم سمألا كلذ ريغ ناكول اك هيلع الاد لمجين أ نكمب امهنم دحاو نوكت نأ بجو هنيعب دحاو وهو ةدم قب اذإ ناكل » ‎(١)ا ‎ص .٠ ‎ادوحو .٠ 55 كلذ ريغوأ نوكس وأ ةكرح وه امب و . امدقتم هنوك وهو انوكس وأ ةكرح هنوكل اضّرع هنوك سيلف ؛ فلتخم قفألا ف سمشلا لوصح قب ول ناكل حاولا تقولا نوكي نأ بجوف : هنع جراخ تقو ىلإ دتع و نيتفو قبب ؛ ةفلتخم . اهنع جراخ ىمأل لب ؟ ةفاسلا مطق ىف ناكمإلا ماسقنا ىنعم ام )؟ عم ”مطقن نأ ناكمإ اهل اهادحإ نأ تقولا ىف كحنف ةكرح عم ةكرح 'ىدتبت )؟ كلت فصن نوكسلا كلذ عم مطقت نأ ناكمإ اهل ةيناثلا نأو ءام ةفاسم ثلاث ةكرح نوكس ام ىلإ سايقلاب كلذل ىذلا ناكمإلا فصن فصنلا اذهل ىذلا ٌناكمالا نوكف ةفاسملا مطق ىذلا كرحتملا ةكرح لثم كرحتي الات ائيش انذخأ ولو . ةفاسملا طق نم هنع ردصي ءادتبا نيب نإ لوقن نأ انل ناك ] ءاهنطبو ةكرحلا ةعرس بسحن ناكمإلا فلتخم و . رثك أل هضعب و لقأل ناكمالا ضعب نوكب ًاددحم ءاهتنالاو ءادتبالا نكن إو الو ءىشلا مدعىلإ ءىشلا دوجو ةبسن نإف ؛ طقف دوجو ىلإ وأ طقق مدع ىلإ نراقم مدع ىلإ ةبسن وه لب 00 ىنعم سيل ؟ َنامزلا - ناذه هيلإ ُبوسنملا » (١) ‎ناكما : س

نش مث , كلذ ميمج ريغ سمأ وهو . هريوصتو نامزلا تابثإ ىلإ كلذ جردتي نامزلا عيمج ىف دسفي هنإ : هلوق ىثعمو ؟ ضرتفللا وأ ضورعلا نآلا مدعي فيك )؟ نآلاو عيمج ىف مودعم نآلاف . نا نآلا ولتي ال ذإ هدوجو نوكي نأ بجي مل نكلو دس و ةعفد دجوب مل امو » . عطقلا ىف ىتلا ةكرحلا ىنمي - نأ لكدجوب ىنلا هنإ ةكرحلا باب ىف ليقو نيب لصافلا نآلاف ءادتبا ال : هلوق ىنعم اف . ةكرح مدعو ةّسامب هيفف . هل موهفم ال مالك ةكرحلل ءادتبا ال : هلوق مث ؟ اهؤادتبا نآلا اذه ءاضقنا دنعو ةكرحلل . ةكرح ىلإ مسقنت ةكرح لكن أل ةقلعتم هتينانإ لوقن نأ نيبو ءاهل ضرعلا ليبس ىلع ةكرحلاب ةقلعتم نامزلا تاذ نإ لاقي نأ نيب قرف اضيأو . ةكرح لكب . ال ضرعي نامزلا نأ ليبس ىلع نامزلا اهب قلعتم ةكرحلا تاذ نإ لاقي نأ نيبو . ةكرح لكر دعي مث اهدوجو ىف ةدحاو ةكرح قلعتي نامزلا نأ هانعم لوألا )؟( . هلحو نامزلا ىف سونيلاج هدروأ ىذلا كشلا )؟:( 77© . ةكرحلا لاصتال ببس تاذلاب كلا نإف ءاهل ةدع هنأل - . ةيرشعلا ف ضارعألا ةرشعلاكنامزلا ىف ةكرملا : هلوق )؟ . ضيبألاك ةكرحلاو لاصتا ال امهنأل ؟ نامزلل اببس . ىف دضلا ىلإ ىعتتا اذإ هنإف . هادامو اا : ىمعو اهودقتعاو اهومضو ىتلا ةمدقملا هذهوه ءزجلاب لوقلاىلإ مّوقلا اعد ىذلا )؟ اهلإ قي رفتلا لبق هيف ناكف . ءازجألا اذهب اوتبثأف ءازجأ ىهو ةفلؤم » دعب نآ ىف نوكت نأف نوكي طخ ىلع طخ ةكرح اهنمو ؛ ,سقنم ريغ ائيش قلت نذإ ىعف سديلقإ نم ةئلاثلا ةلاقملا ىف لكشلا اهنمو ؛ يسقط ريغ مأب نوكيف ء سامت دعب تاب . ةميقتسم طوطخ اهم طيح ىتلا ةداحلا اياوزلا لك نم رفصأ ىه ةيواز دوحو هيف نيبي ىذلا ءازجألا هذه نإ لاق نم مهنف : نيتقرف اوبعشت مث . اهئيزجتال اوتبثأ اهريغو نيهاربلا هذهف » ةفاسم كرحتملا ناكل اضيأو . فصن هلو الإ فمن نم امو ماسقنالاو قيرفتلل اهوبق ماسجألا نأب اًجتحم ةيهانتم ريغ ءازجألا هذه نإ لاق نم مهنمو جاجتحا ”نم ككفتلاو . ةرفطلاب لوقلا دلويف ةيهانتم ريغ اهف ءازجأل كلذو اولاقف نأ اك امنإ و امل ىهانتلا باحسأو . رثك أ ىرخاللو لقأ ةبيرقلل نوكت تارّط ببسب حصيو نكي ىرغصلا ةرئادلا نأ هيف ةلملا لب ةعرسلا ىف تاكرحلا فالشخا نأ ممدنع ذإ فيلا: نس )( ؟ىف

اذه نيهاربلاو تامدقملا هذهو . ةكرملا دنع ةككقفتم ئحرلا اولعجل , تانكسلا للختب وه ءطبلاو . ةلمحتسم اهلك تاضارتعالاو اببس لواعما نوكي نأ ةلاحتسا مم سفنلا ىف ةلعلا دوجول اببس لواعملا ريصيامنإ )؟ قولد نأ بحال علا . كلذك رك ذلا ىف ىمألاو ؛ بطلاب امدقتم ىلع ليلدلاو . مسج اهنأل لب . ساوحلا رئاس كلذ لعب لهف : ليق نإف . هنالطب عم لطبي اذهلف اهلا راتع وه تيح ةحعأل نآلا لعب اك همدع لمي هنإ : لوقنف ؟ مودعم نآلا هنأ لوألا . ال : لاقيف ؟ هيلإ راشم وه ثيح نم دوجوم نآلا اذه نأ لعي له هنإ : لاقي اك اذهو ةلآإ تسيل اهتاذب اهروعش نأل ؛ اهتاذب رعشن اهنأ كشال ةقرافملا دعب سفنلا )؟ه( . هل ةباهنال ضر عنب اف ىهو اهناصقنو اهلاكبسح اهتاذباهيذأتو اهذاذتلا نوكيف لمعتستو ةدحاو ةوقب سفنلا لغتشت نأب ةدهاشلاو ؛ ةدهاشملاب نوكت ةذللا ملأ الو هلاكب ناسنإلا ذتلي ال اذهلف ؛ ةايحلا لاح ىف نوكي ال اذهو ؛ اهرئاس نود ةدحاو ةوق . توملا دعب الإ هناصقنب اهدوحو اهريغل ةلوقعملا روصلا أل كلذو . هتاذل هلقعو هتاذل ًالقاع هنوك كلذكو ذإ ءاهتاذب اهروعشمم اهناذ ريغب رعشتنأ نمولخم ال ندبلا ف تماد ام سفنلا . ةتبلأ ةغراف نوكت الو اهتاذب اهروعش عم ةيتابنلا ىوقلا نم ىرخأ ةوق لامعتسا نم ولخم ال » لصتا نإو . ضرعلاب ىناثلا مسجلا ةكرع دحاولا عونلا صاخشأ نإف تسلربدتسمل تسلا ةنراقمو ؛ ةيلوأب تسيلوأ ةيلوأ : اهنراقت ضارعأب وأ لفرت فيك نيضرعب اسيلو اناكن إف . نييلّوأ نيْضَرَعوَأ نيلصف انوكي نأ اماف . ًايلوأ اقول طخللا ناقحلب امهنإف صاخشأ هيف ىوتسيف نيمزال انوكي نأ اماف مزال ريغ نوكي ام نأل نيمزال ريغ انوكي نأ زوجي الو ؛ لصفلا ىلع اليلد نوكيف عونلا . عونلا صاخشأ هيف ىوتسس ال ةيلصالا ةقيرطلا -- : هطخ نم ةيشرعلا ةقيرطلا ىلع قرافملا ىعوجلا تابثإ نأآل : بضاولا ىلا قكمملا دريك: هنن قف يوناوو. هش ق نكمم ىلإ ميني دوجولا » اب زم نوكي نأ ين ةنأل تاذلا دب وم دب وملاب ىتعي و ؛ ةوقلاب ام هطلاخي ام رصنعلا : هلوقب ىتعي : هطخ نم . ردقلا اذه ريغ مزايال ردقلا اذه نمو ؛ تاذلل امو ؟ مدعلا داو اا نأ زج ل نإ مدمش ! ناسنإلا ةيبحاو : لئس ةيبحاو ناسنوإلا هو : هللادحر ةليز نب روصنمىنأ خيشلا طخنم باوجلا ةيبجأو تسيل اهنال اقلطم مدعلا زاوج لب طرشي ىذلاو . طرشلا كلذ مم لقعي نوكي نأو نوكي مل هنإ امأ : هطخ نم ؟ هيلاونلقعي نوكي نأو ؛ 'ىدابم هل تناكنإ هثدابم نم هتاذ مزايام 07 اهضعب و لعاو + نيماثل لوزا ىواببت تاقلا نك قالا لاو ذود دعب ىف ءاحذلا رحت هذه نأ امإف . ربتملا رابتعا طرشب هذهو ةياهنلا ريغ ىلإ تسيل املاثمو . عب رألا اياوزلا فصانتو (١) ‎سا ااالمه ص دعب مجار

نمت هنوك دوجوملا امإ و أيهتي ثيحن وه اثلثم هنوكف ؛ انلثم هنوكو هو ناك اذك هب لمف اذإ ثيحم اهب وه ةلاحب عبتت ىتلا تافصلا هذه لائمأ ريغف هيف ةدوجوملا تافصلا امأو . امل ةءاهن ال تارابتعال اهمزاول نم نوكيو هيف دجو ايف ةدوجوم اهنوك الإ ةلوقعم تافصلا هذه نوكسيلو . ةدالا نع درجلا هتاّد ولتتىتلا ءايشألا نإف ؟ هولتي و هتاذ مزلي ام لقعي هنإ لاقي نأ ”حصي فيك ؛ لَم ًادوجوم نوكي نأ مزايف ليق دقو ؛ ببس ةقلطلا تايهاملل نوكي نأ مزايف . ببس دعب نوكي اهدوجو عابتإ و ؛ دوجولا عابتإ هب ىنعي اهمزاول نمو ؛ تناكف كم زاوللا نم اهتايه ام قحلي امو اهتيهامل وه ةلوقعم اهنوكو ءاهدوجو ءاهدوجو لبق تاذلاب سعأ لب امل هلع ريغ اذهو ؛ ةفصلا هذه, تايهام ىه ثيح نم اهلقعي وهو نامزلاب نكي مل نإو سايقلاب دادعتسا نم اهمزايام لقعو اهتايهام لقع نع -الثم - بك سم لقعوه لب لب ةقلطم اهتايهامب اه ةعبتم ىهالو اذإ مث . اهدوجو ىلإ اهتايهامل ةليسوو اهدوجو لبق اعأ ناك هل ةلوقعم اهتوكو ؛ اهدوجوب بكى م لقع هنأك لب اهنوكن مو . ادوجوم هب اهلقعي ىذلا لقملا نم برضلا هلقعي ام نوك هلقع نمو ؛ هل ةلوقعم نأوه سيل اكرحتم ءىثلا نوكيي نأ : هطخم هللا همحر همالك نم لصف هل مزال وه الو ءاكرحم نوكينأ مزاي كرحتم لكن اك الإ و ؛هل موقم وه الو ءاك رح نوكي . ضرعل الإ و اكرم نوكي نأ همزاي اكرحتم هنوكو أ اكرحتم هنوك همزلب اكرم هنوك نوكي قح الو مّوقمال ضراع رمأ ةنراقم 6 ةوقوأ هتاذ نأك اكرحتم ءىثلا نوكي هب ىذلا أدبلا نكي ل كلذك ناك اذإو . قلطم مزال نوكيف كرحتم هنأ أدبم ريغ كرحم وه اهم ىتلا ةيثيحلاو ةهجلا وهو , كرح هنأ أدبم ءىث لكىف اذإ هنأ أدبف كرحتم لكو هناف كرحتم هن أدبم ريع . رحم هنأ أدبم ناكام لكو . تاذلاب كرحم هنأ أدبم ريغ كرحتم كرحم وه امم ءىش الو . كرحتي هب ام ريغب هتاذ كرحي هتاذ كرحلاف كرام لكو ؛ كرحتتي هبام ريغب هتاذ كرح هتاذ كرحلاف كرحتي هب ام ريغب هتاذ كرحب ام لكو . هتاذب هتاذل اكرحم سيلف كرحتي هب ام ريغب هتاذ » دوجول ال ندبلاو ةداملا ىلإ تجاتحا امنإ و ؟ نكي ملام دعب اهل نوكي ىلا اهتاوذ ليكتل لب اهتاوذ عونلا ةعيبطل صخشلا نأ اهصاخشأ رثكتتال ةبرشبلا سوفنلا نأ نيبت كانه نمو هبلط فقوتي مئاد ءىث نوكي نأ لاحلا نم مث . هبت فئنيخ - هلكف قوتلا اذه هيلإ هتكرح وأ ضرعي ملو امئاد تيقب و ضرألا دهاشن اَنإ جبتي ان دلو ىه ىرخأ ةوق نع دج دق نامزلا كلذو هنوك ناك لف ردص ول الو هب ىذلا ىهانتملا . هتاذب ال هانتم ريغ نوكسلا نوكي اهنأ اهلع لمحب فيكو رظنلا امأو ؛ ىميبطلا هبف رظني هب ةلعافو ندبلل ةكرحم ىه ام ةهج نم سفتلا : لاقف ؟ لاك

لاك 5 هن اك ىعيبطلا رخآ ىف هيف كتي نأ ديرأ هنأ الإ . ىللإلا هيف رظني نأ ىلوألاف اهرعوج ىف ةناريطاو قابلا سفننا ىلع لوم ويف ىعيبط مسج لاكهنرك امأو ؟ ىملإلا ىلإ ام سن ىف ثيح نماال ناسنإ سفن ىف ثيح نم ةيناسنإلا سفنلا ىلعو ؛ قالطالا لع .هدوحو ُثبح لان ثييح نراك !رذإ نوكف . هيما الو لقملا تاذ نم بوجو ريغ نم طققق هنع ريغ هصقان تاقيدصتلاو تار ىصتلا ىف كا ردإلا اره لكم هب قارشإالا اه بحت ثيح نم سوفنلا ىلع ملطي لوألا ساكنا تارا نكي ةدرفم ةحيتتلاب ىيل ةوملا ىهانتم ريغ ةارغأ نإ : لاق ىذلاو . كرحتي اهم ةوق ديفي نأ امإو ‏٠ ةكرح ديفي نأ امإ واخ ال امسح كرحت ىذلا . ىنامسجلا ريغلا نإو؛ متكذ ام ضرع و مسقنت أ اهماليق ريغ اذهو ؟ ةقرافملا ةوقلا ريغ كرحت ةوق مسجلا ايا نكي ريغ هو م مل : هطخم باوحلا . :كالفألا ىتح امب ةقاعتم ىم لب اامهالا ن ناف كلذ: ةعضرن لص ا لهب , ارم اذساوزاش قركي الو ةكرللا دعم لعق مل لصتيف قرافلا رظني دقو رظني سيل ىعيبطلا لعلا : لاقف -- ك هلام ةهح نم مسجل ام راسو ةنايداللا قا يقينفلا ةهج نم هيف رظني لب قرنا عقلا يعطل وقل يعش وق دأ يعم ا ف رعت ول انقل عهرتأ قيبرط نم ال انهانتم نوكي نأ زوال هتأو أدخل انن نكرترذل مسجلا نأ ىف لوقلا امأو » . نشمي امل بجوأ دق هنإف ؟ تالوقملا ةيداملا سوفنلا روصتت هجو ىأ ىلع : ةلئثسم هرمنا الاربع اك طغت تارللا ب . ةلوقعم ىف ثيحنمال نكلو جاتحأ ىتلا ءايشألاب ةطولخم اهلبقت اهنأل ةدرجم ريغ نكلو نمال . ةدرجم ناعم ىف ثبح اهنكمي ال ثيح ةلقلا نم ىه تسيل نادب.ألاو ىنملا ىف ةبرانلا نإ : مضوم ىف لاق مم هل باجأف ؟ ىصفتلا اهنكمب ال اهئازجأ رغصل اهمإ لئاق لاق نإ : هيلع ليقف همقتلي مل اذإ ىلا نأ هيلع ليلدلا . ىصفتلا عنعال سبتح امنإ . ًايئام قب و ةيئاوهلاو ةيرانلا ةوقلا هنع تحرش هتروخ . كلذكى بلا ىف سيلو ؛ ةوقلاو ردقلا ىف هنم رثك أ ماغلا ناكاذإ هئارجأ رغصل ءىثلا » ءاملل ءاوحلا ءالخإل نوكي فشنلا : باجأف ؟ ةرونلاب وأ بطلاب اهقلعتك امهم رانلا قلعتو ةيضر الل نأ رخآآ عضوم ىف ركذ دقو . لدبلا مدعو ءالخلا ةرورضل هيف فقو ىذلا هتاكم فرعي ال نم مالكن م . ةتبلا كانه قلعت الو . ددحتي لاصتالا لع ىراجلا ءاملاك وه لب امهل طقق نارهوج نما ف سيلو . هنم نوكَتلا ىف كلذكو لويملا ةفلتخم ىهاوج لب ظفاح ءىث ىلإ جازملا جاتحي سيل هنأ ىلع ليلدلا نإ لئاق لاق نإ : ليقف لس ؛ ظقاح كانه سيلو سفنلا ةقرافم دعب انامز هيف ةعمتجم تاصقتسالا قبت تيلا دسج نأ : باجأف ؟ كلذك سيلو توما دنع قرفتي نأ بجول سفنلا عاتجالا اذه -ببس ناك ولف نآل كلذ ءزيع ىلإ هيف جاتحي مالك ةئيهلاو رصانعلا ريداقمو جازملا لحتسي مل ام رصانملا نم ردقو ةئيهو جام هيف نا ول ا ”نول هيف قب تام اذإف ؛ تومبال هنإف هتاكرح نم يرض ىدؤي ديعب عاف ببسف دب الو ناك نإ لب

اال يي ع ا لل ليا ل دق رخآ ىعيبط يبس كلذل ظقاحلا نوكي م نأ نكت ايلثم ىف ام ةدم حلا بسحب تيلا ىف ظفحنيف ناويملا ريغو ناويحلا ىف دجوب : ةمفد قرفتلا لصح مل ىلخ اذإ عم اجلا نآل كلذو ؛ قارتفالا تاكرح ماع رصانعلا كرحتت رمعلا ناك نإ ةميرس ةكرح لاصفنالا ىلإ تاطولخلا اهبف كرحتت نأ نكمي ةدم ىف لب ء قبسي نأ هنأش نم ام اهنف رضقتلا ىلإ قبسيو ةداضتم رصانع نم يكس قئاويحل ندبلا ناك الو . ىطبي نأ هنأش نم ام ىطبيورخأتيو ةيطرألا قبيو لكشلا ظفحي نأ نكمت ةيئاملاو ةيضرألاب و ؛ ةهجلا قرافيال لاصفنالا ىلإ نيعي رس ريغ ىثالاو نم طسولا برق ىف ةيئاملاو ةيضرألا تطلتخا اذإو . نوللا كلذكو تيلا دج ىقبي اذهلف ةدم ىقبي م ؛ . اهفشني وأ اهلحي ىتح هتيرانو ملاعلا ءاوه ةيئام ىف ف ءرصتت ةروصلا كالت نم دعبأ ىرخأ طسوتي نأ بجو لب عومجم ا لاصفنا نامز ريغ نم ظفاحلا لاوز عم نوكي نأ بحب ملالو »‏ ىلع . ظفاح الب ظفحني هنأ ىلع اليلد سحلا بسحب اليلق ًانامز تيملا تابث نوكي نأ بجيل لاح ىف ناك ام ىلع تانآلا نم نأ ىف وهو ةقيقملا ف امأو . سحلا بسح كلذ لب ىف وأ ظفاحلا اهبف قراف . اسح ناكنإو ةقيقح ناك اكهدجن ال هنم نآ لك ةداعإلا زوجي نمت هب تقؤي اضرعع الإ سيل تقولا ناكاذإ : ةداعإلا ىف مالك )؟ ‏٠ ىثلا نوكيف تقولا داعي و ام تقو ىف دوجوملا +ىثلا داعي نأ زوجي نأ بجي . ددعلاب تقولا ةينينثا ىضتقي دوعلا نأل د'وَ,كانه نوكي الف نود ءايشأ ىف كلذ زوجو , : ليصفتلاب مهنم لئاقلا امأو . دئاع ريغ دحاو تقو ىف دوجوملاف جاتحم ال ةحيحصلا ةي ةيلقعلا رطل نأ قملانأ ىلع . اهركذ لوطي ءايشأبذخاؤم هنإف - ءايشأ نأ لقملا حرص نإو ‏٠ لضم مشجتلا اذه نإف ةلاقملا هذه لاطبإ ىف جاجتحالا مشتت نأ المح دوجولا تبث دوجوم ال ثيح هنأو . هيف كشن ال كح ءوهال هلثم ثدحم امئاف مدعام نأو مم هلع تاناويحلا رئاسو نانا عرب لكل نوك نأ بجي ل: لثس ىلع امأو ؛ تقو ىلإ م باوجلاروصأ ىنأ ملعو عم ام هيف ثيدحلا : باوجلا ؟ جراخ . هعون ريغ نم هَتّلعف هعونب نواعم زرعنا يالا . ليحتسي ام لاح ىف كردي جازملا نإ : ليقف هلئاسم ضعب ىف هيلع َضرُتعا ريغ كردملا ناك نإف ؟ جازملا ريغ ءىث مأ جاْنمأ : هكردي ىذلاام لمأتي نأ بحي : لاق وع كردملا ناك نإو . اكردم لطبام نوكينأ لاحو . ثدح ىذلاجازملا امإ و هك اردإو ىف ةلاحتسالا هيلإ تعقو ثيح نم لب كردي اعإ سيلف وضعلا كلذ جام وه ليحتسملا ج جازملا نإ لاق مل هلوق نم بجعلاو . ليحتسإ ثيح نم اذهو . اعم ءىراطلا جازملاو ىلصألا هجازم وضعلل قب لاحتسا اذإ جاما نأ رظن هلملف . طرفأ نإزو ةلاحتسالا هيلإ قو ام جازلا نوكي ةلاحتسالا لاح ىف لب ؛ نكميال رو دشوتطللا كلذ حازم لمشملا ماراأ نركب تك ملأ تنل + ةزقو دز دجوب ىعيبطلا جازملا نأ بسحو ءوضعلا كلذل جازملا كلذ نأ ف كش دق هناك نأ لمن نأ بجي لب ؛ هريغ جازم ٌرخآلاو وضملا جازم اهدحأ نوكي ىتح ليحتسلا عم وهف كردي ىذلا وه جازم ناكنإ هنأو ؛ ليحتسم امإ و ؛ ىعيبط امإ : هج كردم ال هنأل مث . حرش ام مزاي ام كلذ دعب مزاي ةيعامجإلاو ةيقوشلا ىوقلانأ ىلع ناهربلا ام : : لس : هطخم همالك نم . لصف )مه( ىلإ اهكرحيف ىتزجلا ”رأ الإ ىدأتي ىتلا ران ل ةيعاجإلا : باجأف ؟ ةينامسج . ءىش ه ص

‎١مما ىدأتي اهنإف نوكي امإ ةيلقع ةيعامجإ تناك نإ امأو . بلطلا ىلإ لعفنيف امهنم لايخوأ ةحئار وأ ”مط اهللإ . رخ ‏١ ءىش كلذف -- ىلكلا ىأرلا ةيجنم كرحبو اونبب امن لئاوألا نإف : سهوجللو دوجولل أدبم لوألا نوكل قيقحلا نايبلا )؟ امرا لاب هوك نائتل اوضرشتاد# !! ل: هطض تاوملا لبق ةكرعلا ايمان دوجوال ال أدبم وه امنإ مث . ةوقلاب ءىشلاكو ضي رعتلاك اضرعت رخالل اوضرعتو عوضوم فال مدوجو ةهام لام هوما نع نإف ةدوجوملا ةلعلا نأل ةيهاملا مزاول نم نوكي الو ةمّوقلا ريغلا اهمزاوأ نم دوجولا نوكي نأ مز ىف جردني ا اذهلو . ةدوجوم دوجولا لبق نوكت الو لصاحلا لواعملا ىضتقت ىتلا ىه ةروصو ىلويه نم ابكىم ناكنِإ و . ةجراحلاا اهقحاوا نم نوكي نأ قبف . ةراشإلا هذه . ريغلاب هب وجو ذإ ًالوأ لقعت امإ وأ ءاهئدابم دوجو نم اهمزاي ام م ًالوأ اهتاوذ ٌلوقعلا لقعت له )؟ ؟ هقوف امل لقعلا كاردإ ىف لاقي نأ بجي ىذلا ام مث ءاهدوجو نم ءىدابملا ىلإ لصوتتو ةدوجوم اهايهام ًآلوأ لقعت : هطخ نم باوجلا : نيترم لقعي دف ءىثلاو . لوألا نم تدجو اهنأ لوقعم نم ءزج اهناذ لقعتف فطعنت . ةنراقملا ثيح نم ةنراقم رابتعا, ةيصو ‏٠ فش نأ كلذ ىنعمو : ةقيقحلا كلتل لصحي دوجولا نيعتملا اذهف تناك اذإ هضارععأو همزاولب صخشلا دوجو نيعتي امنإ : باوجلا ؟ ال مأ لمتحن ال اهتاذل ىتلا ةقيقحلا امأو ؛ لايتحالا نم هجوب اهف ةكرشلا لمت ةيعون هتقيفح مراوا هل تناكنإ و كّردملا ةروص ريغ كردملا ىف ةاصاحلا ةروصلا نوكت نأ زوجيال ل : لثس ابك اردإ ىلإ ةيدؤم اهنكل نم : باوجلا ؟ نول ال سيلو ةفلتخم ناولأب ماسجألا نم اهملع عقب ام نوكي ىنلا سمشلاك اذإف . لوفمملا نعم هل لصحي نأ ىلإ ةلاحتسالاكه ايشأو تاروصت لقعلل ضرعي هنإف اهآأ . نونا ار دعوتنا تفاوت ةقيتشو هنإف ؟ الوقعمو القاع نوكت نأ اهعزاي ىتلا هتاذ ىف هتيهامو لقعلا ةقيقح ام )؟ نيبو ‏٠ الوقعمو القاعو القع نوكي نأ اهعبتي من ؛ قطا رك علمب يح م ديل لقمي نأ هنأش نم ىذلا تاذلا ىهوج هب نعي نأ امإ : لقملا نأ كلذو : ليق نأب كلذ هب ىنعي نأ امإ و ؛ القاع هتاذ ىلع ةدايز هل لصحام ىلإ سايقلاب و باوجلا . اهدادعتساو تاذلا هذه وق هب ىنعي نأ امإ و ؛ لقع ام ىلإ تاذلا هذه ةبسن سفن الوقعمو لمفلاب القع هسفن ىف ءىثلا هب نوكي مناد ىمأف اهسفنل ةلقاع اهنوك امأ : هطخ نم نأ وه لمفلاب القع هنوكو ‏٠ ةدرجم تايهام هيف روصتت“ درجي أدبم هنأ القع هنوكو لعفلاب » لقتنن مث ءايلقع اطلخآل وأ اطواخم لقعلا نم اعون اهلقعتو انتاوذب رعشن اذهب و وهو ؛ ةيلقع ةروص اضيأ رابتعالا كلذ ءام رابتعاب ةماعانتاوذل هتيهام لقع نم رخ ‏١ طع ىلإ نء درجت عوضوم ىفال دوجوم هنأ لقعوه ثيح نم ىرهوجلا لقعلا ةيهاف . رظنلا صيصخم نوكي نأ هنأش نم ىذلا ءىثشلا لب * لمفلاب دوجوملا دوجوملاب ىنعأ تسلو طيسبلا ءىثلاف . لع ثيح اسهوج نوكي اذهب سهوجلا نأ لع دقف هلملو . لقعوه ثيح نم هسفن ىف لقعلا وه عوضوم ىفال مئاقلا ةكرحلاو مضولا نع دكرجلا دوجو َسَسَع مزال هتيلقع نأ الولو . هتيلقع اذهبو هتيرهوج اهب ام ةوقو ةيهام هسفن ىف . اهل ء ةقرافمام ىوق نوكت نأ اهلمل سفنلل لاوحأ ىعف مسالا كارتشاب لوقملا امأو . ةدرجم اهنأل ًالوقع نوكتو : هجوب لاعفأ . اهتاوذب ةمئاق ىوق تسيلو ةكسلملاب لقعلاو ىنالويملا لقملاك بجت ىتح اهل لقت تادوجوملا نيبو لوألا نيب طسوتب نأ بحي : ةلئسم )؟ امو ؟ هنع ةنكمم اهنوك ىف تفك اك ‏٠ هنع ءايشألا رودص ىف هتاذ ىنكت ال مو ؟ اهل هلقعتب هنع دجو نأ بجيف لوألا نع هدوجو نكمأ ام لع دقو اهسال ء طسولا ىف لقعتلا ريثأت حصو بجاولا نف - دمحاو الإ هتطاسب ىف همزاي ال هنأ حصو ؛ هنع ةجراحللا تادوجوملا أدبم هنأ بجيف لوألا نع هدوجو نكمأ ام لك نأ نب سيلو

ام هناذ تافص ىهو ء ةطساو الب هتاذ نع هدوحو نكمأ ام لب . لعفلاب تالوقعم تناك هتاذل ةنيابم ريغ تناك امل ىتلا ءءايشألل هتي وه ىف أدبم هنوكلو هتاذل هلدع بحوو هذه ةروصلا تناك اذإ )؟ القاع هنوك ناك هل ةفص اهل القاع هنوكو . هل لمفلاب ادبم ريصي هب رخآ ءىشل ةلع نوكي نأ اهنأش نم هسفن بناج نمو نيأف ء اذه ىلع سمألا ناكن إف . ةدوجوم هتيووه فلتأت نيذه نمو نأ اهمزاي ةقيقح وأ القع تاذلا كالت ناك ءاوس : بوجولاو ناكمإلا اممزاي ىتلا هتاذ ةقيقح 5 نقلا وه ثيح نم ناكمإلا كاذال دجو اهماكمإ اهقبسال تلا ةيهاملاتدجو اذإف ؛ اهءازجأ ةيهاملا ىضتةموه ثيح نم هريغ دوجوموه ثيح نم ءىثلاو : ةيهاملا ىضتقموه ثيحنمال دوجوم نوكي نأ داكيو . رس اذهو . الف ىتلاح م ىذلا دودولا سيل هاو م . رخالل عوضوم امدحأ نأو . نيموهفلا فالتخال كلذ معي و . دوجولا ثالذ اهنوك ىم مأ عادبإلا ىف كلذ لخدي لهو رابتعا : هطخ نع باوجلا ؟ عادبإالا ىلإ بوم ريغ لوألا دعب اًئيش نوكيف هاياوز ريغ وهو . اموزلو ًاموهفم نابعألا ىف ةيهام لعفلاب دوجوملا ريغ ةيهاملا نأ ىغتقي ال دوحولا : لاقف . مدملا زاوجح ةنراقم عانتما . صقمتن ىلإ مام ةبسأ : لاق . ناكمإلا ىلإ بوجولا ةبسن نع لئسو )؟ ء”ىش اذه + تاحاق ؟ كردي ال اهضعب و . كردي ىوقلا ضعب راص ْ لثس مع ىلع هتقيقحو ءىشلا ةروصل ام ليصحت وه كارذالا نأ وه هنلظأ ىذلاو ىلإ ام ةفاضإ هل ءىث نع هسفنل كردلا الخ امل هنأ لع هب وه الو ثيحب نوكيو كلت هنعوأ لقتنت هيلإ ىذلا وهف ءىشلا قحاول رئاس مدع نإ و هسفن نم ةفصلا هذه هل نوكت نأب ىلوأ وه هتاذل كردملاو ؛ كردم اهم ىتلا ةوقلا وهف . هريغل هدوجو نكي مل اذإ كلذو ء ضرعلاب ال : باجأف امإو هكردأ الف مودعم لكو 58 ءايشألا تراص هتاذب اقحو هناذب ًايقاب ناك امل ءايشألا أدبم نأب كج : ةلئسم صخشلاب هبلطو ءاقبلا بح ىلإ - عابطلاب امإو ابآود نطالفأ :ايهألا هذه لك نع لكك + هلطخأ نم باوكلا ؟ كلذ بجو ملف ؛ عونناوأ ؛ ءاقبلاو تابثلاو ةدحولاو.دوجولا نم ةفيرشلا هتافص تايهاملل سيلف لوألا نأ ىرأف انأ ةلملاب ال عبطلاب ناقوشعم هتافصو لوألا نأل ءايشألا ضعب وهو هروعشب هلاني نمل لوألا امبرو ةوهشلاك تعزانتف . لقملاو نيتاهك هبلط نع هفالخم وه امل المف ىوقألا الين فمضألا ناك امب رو » داكي اك ظ . لقع هلام هبشي هل لقع الام روعشلا تاوذ نم ؟ اسفن ةروصلا لوبقل ةداملل "'ىبهلا ضرملا نوكي نأ زوجي ال ل : لئُسو .٠ 5-5

م ةيعونلا سفنلا نأل . عونلا مت ىلويهلاب تدحنا اذإ وأ ةينامسج ةلآب ال ءايلقع ًاروعش انناوذب رعشن دق انأ ىلع ناهربلا ام : لئُس )م.ه( ًاضيأو . هلقعتو انتاوذ نم ىلكلا ىنءملا دب رج اننكمي انأ هيلع ناهربلا : باجأف ؟ ةيمهو ةوق . ةطواخم الإ ةتبلا انتاوذب رعشنالنأ بجو انتاوذ ةقيقحماوق اهيف ةينامسجلا لالا كلت تناكنإ امأو . انتاوذ ىف انتاوذ رركتتف ةكاردلا ةوقلارةم ىف هولابف ةيناويحلا سفنلا ريغ مهولاو . دي رجتلاو ليصفتلا نكمت ريغ ًاطولخم . هب رعشب الو هتبثي الو هتاذ هوتي ال هولا نإف » وكن ال اهاذخو ةذاملا :تاوحلا ؟ ايسخشت كيكو دقق ءهتاذل ةقالعب وأ هتاذب امإ : ام مضوب صتتخا امو كلذ ىف هكراشي رخآ هلثم نوكي نأ عنتماو . هريغ نوكي مث ةيهام ىف هكراشيو هلاوحأو دحاولا مضولا ناك هريغ لقعي ناك نإ لوألا نأ سيلاطاطسرأ هركذ نم ُباوجلا . رَصْبِي' نأ نم ريخ وهف ءايشألا ضعب رصبُي ال هنأ نم نابب و سمأ وهف نم تايئزجلا هب ىندي هلعا رخآلا لصفلاو . جراخ ىمأب لاقتنالا ليبس ىلع لب كاردإو ؛ ةيئزج ىف ثيح نم اهلقع اذإ لاحلا ددجتم اهلقعتم نوكيو كاردإ وه ثيح نم كاردإلل فرشلا سيل هنإف بسانم ريغ سمأل كاردإ ملألاو . دوجولا بجاولا ةعيبطل بسانم ريغ ”لاعفنالاو د ؟ . ) اذه ىف وطسرأ ىلع انيس نبادر( ‏١ امه صخشتي مل امل : لاقف هنأل ةنيعلا ةلملا نإف ؛لدبتي امم سلو . صخشلا اذهوه هب ًامزال ًاقحال نوكي نأ بجيف تاغص نم نأل : هطخ نم . هتاذ نم ءايشألل مث هتاذل لوألا لقع بوجو : ةلئسم ).( ثيح نم لب دوجوم وه ثيح نم ال هريغ ىلإ سايقلاب لقمي' كل ذو انتاوذ نأ اني ردي ام : لس . لقع ءزج اهنأل ةفص ءزج نوكي نأ اه ضرعيو ؛ ةيهامل وه ًاريثك : باوجلا ؟ ريغت ًاجازم نأل اهيف كراشت ال ىتلا اهصاوخ اهل ىث ثيح نم ريغتت ال لاعفنا لقعي ثيح نم لءفني ل هضرم ىلإ هسفن بابصناب ضم هلغشي مل اذإ ضيرملا ىرت ام . فالحلاب ىرن ام اريثكو ؛ ضارعألا لاعفنا ىسع لب ةداملا لاوحأ ريغت عم ةتباث ريغت هيف رؤي ام لوبقل "يه امن هدحو عناملا لاوز نأ ىنظ ىلع بلاغلا : باوجلا . اهتجزمأو اهدعب فيكتب سيلف جازم ىلإ قاقحتسالا ةيوسنم تناك نإو . هتيهامو هتآيه ىف جازلا ةئيهتل لب قلعت ام نأ ةبسانملا ىلوق ىنعم : لاقف هرك ذ ام نايب نع لس مث . ةلوبقم ريغ هنيع دوجو ةبسانم ىلع ريغتلل هضارع وهف ريغتمب هدوجو قلعت امو اهف كراشي ال ىتلا اهّضاَوْخ اهل ىه ثيح نم ريغتت ال انتاوذ ّلَمل مث . هدوجو هب قلعتي ام . ريغت اجازم نال قفوأ خي اشلا جازم نإف .فعضامإو ةلك سلف ًاضيأو . دادعتسا ةيزم هبحاصل دجوب الو بيشلا لبق دحوب امهنم دحاو لكو ؛ كح خب اشملا ىف بلاغلا نأ ىلع اروصقم نايبلا لامعتسا سيلو ندبلا فعضي ال ناكل سما ةيلتلا كينط نأ لك راسم تكلا . ةينلاب موقي ال ةلمل مالي امنإ

‎كيى١ا : باجأف ؟ ةيدارإ نوكست نأ ةيعيبط كلفلا ةكرح نكست ملاذإ مزيل : ليس تاذلا سهوج نع ردصتف . جراخ نم رمأ نع وأ هتروصو » نك ةدارإ نعال ةأدتبم تناك اب رو . وكلا دان نم ديري مث دادغب . ةدارإ هنم ثعبنيفركفوأ ”كذت وأ ضرع ”ليخت هل ثعبنيف ”ىداه نك اسوهنك ةمدقتم قبت امبر ضايب وأ داوسك كرتشملا سحلاو لايحلا ىف ةلصاحلا ةروصلا : ليس دجوب داكي الو ؟ هجازمم ريغت دعب الإ ام ءىثل داوس وأ ضايب ليبس ىلع لب لقنلا ليبس ىلع تسيل ىتلا ناولألاو ضايبلاو داوسلا : باجأف ىجراخ وأ ىلخاد بيسب جالا ريغتي مل امو ء ام اجار عبقت اهإف ةساملا نم حولا لقن وأ لا طسوتب جراخ نم لقنلا يبس ليبس ىلع ىتلا امأو ؛ ريغتي ال هنإف جازملا ف ثدحن ماودلا لعل لب ء ببس ثدحي نأ ىف جازملا نيبو هنبب سيلف لايخللا ىلإ . ًاضيأ ضيبلاو دونلا ةيؤر ماودك تأ هل نوكي و ًاريغت ةداملا كيرحتل ةلع لب ىلع فوقولا ببس ناك » . جراخ نم ءىش امإو لمحي نأ هنأش نم عامشلاو ء عاعشلا لقنب ناولألا نع لعفني رصبلا : لصف . لباقملا نوللا ةيفيكب لباقلا لباقملا اذإ ةينامسج ةوق ىف لصحب نأ زوجي ال لف ىنمم اف ؟ ضايبلا الإ مسجلا ىف دوجولا لهو ؟ ةيضايبلا الإ هنم لوقعلا لهو ؟ لقع لوقعلا ىنعم >لا< : باوجلا -- ؟ امسح لحب ضايبلا نم لوقعملانوكينأ عنم مل و ؟ دي رجتلا . قحاوللا نع لعفلاب درجم وهو 1 اهنإ ءايشألا تايهام نم ةيهام لك نأ هيف كذب ىنلا لصفلا ىف لاحلا حرش )؟ سيل كلذ نأو لبقت ال ىتلا ةداملا ةرورض نم مزلي امل لب ؛ ضارمألاو تاهاملا مقت كلذلف . ىناثلاو لوألا اهلاك ىلع ةروصلا نإ اهنأل : باجأف . قرافتو طلاخت نأ زوج ال ةوقلا نأ ىلع ناهربلا ليس نيقرفتم اقراف نإف : لكلا ىلع زوحي ام ضعبلا ىلع زاجو ةمسقلا اهيلع زاج وه ناك نإ طلاخلا ًاضيأو . لمأتيلف ناك نإو ؛ عضو وذ ةقرافلا دعب وهف . "ذوجوم نيلاحلا ف صخشتي هب اف ئضخش ىلع زئاجلا نإف 06 رومألا نإ : : لاقف لوأرخالاو نونا بل ءايشألانم ناكاهف . اقفتا امب رو ء افلتخا امب رو ؛ ًادوجوم هيف ءىثلا كلذ نوكي نامز فرط نوكي الف رادقم وأ هنامز ماسقنال هيف دجو: لاح ٌلوأ هل دجوب ال لب ةكرحلل سيل هنإ ىلإ جاتح ال ىتلا ىف ثدحن ةكرح ال لثمو ناك نآلا وه ىنلا هفرط ىلإ اهنامز ىهتناو تبتنا اذإ ةكرحلا ناف ؛ ةكرملا دعب ءىثلا . نامزلا هيف طورستم نوكسلا نأل ًادوجوم نوكسلا نكي ملو ؛ لاوزلا نامز ءادتبا وه فرط لاوزال ناك ةاز زاوملا نع لاز مث طخلم ايزاوم طخ ناك اذإف لاوزلل دجوبال مث ايزاوم هيف ناك نإ رخآ فرطلا كلذو نكل نأ انيغ وكف ةرؤزرش ٍلاوز ريغ نمو . هارجم ىرجي امو ضيقنلا فرط دحأ نم فرطلا آلا كلذ ولخ الف

امهم رطق ”فصنو ةرئاد جراخ هانتم ربغ اهقتسم اطخ اهيف ضرف ىرخأ ةلثسم ىفو نوكي اهدحأ : نينامز ىلإ مسقني هنم ةدحاولا ةرودلا نامز نإ : لاقف هاقلي الف طحلا كلذ نم ءىثل ةتبلا ذاحم ريغ زكرملا ىلي ال ىذلا رطقلا فصن فرط هيف ولخم الفء كرتشم لصف نينامزلا نيب و : اضيأ ةازاوملا ةلئسم ىف ناك اك مطاقم ربغوأ امطاقم نوكي نأ امإ : كرتشلا لصفلا كلذ ىف مسقلا قي و انيابم ناك طاقم ريغ هيف ضرف اذإ هنأل . عطاقم ريغ نوكي نأ نكي ال انهو . رخآلا اصوصخو ةياهن ىفاو دق طخلا انضرفو كرتشلا فرطلا ىف ًادوجوم نوكي نأ نك ال ىذلا مسقلا نذإف . فلُح اذه كلذ ىف ”دوجوم عيمج ىف دجو نأ زوجيف نامزلاب ةفلعتلا رومألا نم تسيل ةاقالملاو ةاذاحلا نألو الو فرط هللب » امدحأ : نينامز ىلإ ةرودلا تام نذإ مسقتيف , نالاوز ةاقاللل لاقتناو ةنيابملا نأل كلذو كرحتي كرحتم لك نإف . مضوللا اذهىف ةاقالملا ومو ةنيابملا فالخ نامز اهفرطو وهف ىناثلا نامزلا امأو . نيفرطلل ًايقالم هنامز فرط ىنآ ىف نوكي و نم كرحتي نينامزلا نم دحاو لك ىف نإف » ف عقتال ةنيابملانإف لاقتنا الب ةاقالم مث ء ةاقالم لاقتنا مْ . ةكرحلل ًافرط ةكرحالناو ةازوملا لاول افرط ةازاوملا تناك اك ةنيابملل فرط نوكت » ةدحاو ةروص قبن نأ عنتم ال هنأ نظي هبإ : ليقف لك لولعملا قلعتي نأ لاحم : لاتقف - صاخشألا ىف ةفلتخم تناك نإو ةجزمألا صاخشأ فمضوأ ةدش ىلإ ةيفيكلا تريغت اذك لب لات لواعملا ٌدوجوو / . تلطب ةلملاو دجو: نأ لاحلا نف ىنلا اف ةبحوم ةحزمأ ةدع نوكت نأ روج ال و ؟ ةجزمأ ٌةدع جازملا كلذ نع بونت نأ منع عون وه جازملا ىف ريغت لكن أ ققحي نأ بجيدنأ ىلع - ةدحاو ةئيمل ةلباق ةدالا نوكت نأ : هتلعوه ىذلا ىصخشلا ءىشلاب قلعتي نأ امإ واخي ال ىصخشلا ءىثلا : باجأف ؟ ةدح ىلع ًاضيأو . هدوجو هطرش نف هب قاعت نإو . اهوزِجوهو ةلملا ىهىتلا ةلجلا تدنق ءوه دن اذإف ؛ةلع هدحو لمْجي مل نإو ةلملا ءزج نإف ضايب هافرطو ء ب 5 » 1 . ةلاحم ال لطبتت ةيفيكلا نأ ىلع . هعون ريغتي ملو ب ىلإ خلبيف طفلا كلذ ىلع لزنيل كلذكو الإو ءىشب ةلاح ال اهتلاختو عونلا ىف اهلثم نوكت نأ امإ ىرخأ ةيفيك ءىجو ريغتلا دتع ىرخألا ةيفيكلا تناك نإو . ةهءاشتم لاوحألا نوكت لب ناكض راع ةيفيكلا كلت نراق دق نوكيف داوسلا نوكَيف وه سبل ام ةنراقعب ريغي امنإ و نإف . همنمب ال اذهو . ًاريغتم داوسلا سفن لعجي ال ضراع يف لب . لصفلا ىف نذإ وهف ًالدبتم داوسلا سفن لعجي ناك ل دنع اهعابط ىف ةرورض زيحتلا اهمزاي ىلويهلا : باجأف ؟ ىلويهلا دوجو نع زيحتلا كفني ال نع اجراخ دوجو اهل حصول اهنأ نّمخَنف . ةزيحتم ريغ دجوت نأ وهو