أرسطو عند العرب عبدالرحمن بدوي

قفحي كتاذل كاردإالو هجوب كتاذب ”روعش كانهنوكي الف ا ياو ‏١ ا اةيصوصخم : مسجلا كالذ وهو اهريغل . ناقرتفي اسيلف كردد اهم ىتلا ةوقلا وه سفنلا ىهوح ناكن إو ىضتقيال رخآ كاردإ ؤهىسمف ؟ املانلقمتوه انتاذب انروعثنأ انيرذي ام : لثس » لصحي دوجو ةقيقح انل نوكت نأ منت الف ؟ نيترص انتاذ انن لصح دقنوكي الف ةقيقح ققحم الإ كاردإلا سيلو رعتتف نأ اننأ لضخ :.هلوقو.. هلكفل لإ نتايقا ءوقلا ئسوهو + كرد يح نمد ىقلا .نإف .رثألا لوصح مبقي ائيشوأ ءرثألا لوصح سفنروعشلا لعجتنأ امإ ولخب ال - رثألا كلذ رخآ مسا وهرب هل ىنعم ال ءىثلا ةيهام ىنعم لوصح نوكي كلانه هعبتي ائيشروعشلا ناكن إو . فدارم رخآ لوق وأ ناكن إو ةيهام لصحم هب رخآ رثأ ىلإ تاذلا ةيهام امل لمجت نأ ىف جاتحن تاذلا ةيهام نوكتف وه وه نإو . ةنوكتم لب ضراوعلا نم اهنراقي ام ضعب عزت وأ دي رجتلا نم ىرخأ لاح اينا لصحت تاذلا ةيهام ناك ةيهالا سفن ىف انمالكو . ىرخأ لاح ىذلا كلذ وه لوقعلا نوكيف اهيلإ فاضنت ةدايز وأ 7© . ؟ ىتاذ ريغ ىنم لقاعلا ءزيلا ف لصح لهف عم ىتاذ ريغ ةيناسنإلاو سفنلا نم لوقعملا لهف : باوجلا ؟ ىرخأ ضراوع عم ىرخأ ةيناسنإ ىاذ ىف لصحيوأ ةيناسنإ َتلَقع اذإو . كتاذ ءزج َتلقع دقف ًادرج اقلطم ةيناسنإلا وأ َسفنلا تلقع اذإ (١) ‎نم ماقرألا تحن لبق نم درو ام رركتي انه "ع تاذ ءزحو كتاذ ءزج تظحلف هب هتنرق رخآآ اكيش كتاذ ءزج ىلإ تفضأ دق نوكت ديز . رابتعالاب لب عوضوملاب نيترم ةيناسنإلا كيق رركتت الو رمشن وأ رعشن : باوجلا ؟ ناسنإلا ىنعمو سفنلا ىنعم الثم نآلا لقعن اك ةصصختمال ةقلطم انتاوذب درع هيلا يقر نأ نكت أ لهامأف اللا صخعتلا ةيعمت ارو ىلا تانيا ىرخأ ةلأسم هذهف ماعلا ىنمملاب ةطواخم الإ اهب رعب الوأ لمفت اهب سفننال ةوقو ةطساو جازملا لمل : ككشتلا لاق : جازملا ىف ةلأسم يا سيل هنأ الإ بيوم بحوم وأ وهف . جاّرملا طسوتب سمللا ناكولو سفنلا كيرحب دنع تباث هين أدبم نع » كردملا "”اهإ مث . ةحصلا نع » . ءىراطلا كردملا وه لب لاقق اجازم كردأ اذإ سفنلا وه ىذلا جازملا نوكي نأ بجبف نع لاز اذإذ ؛ كردم ا )نيح كردي امناف درب وأ رح نم لك ىف ال هتاذ كرد اعِإ نوكي نأو ؛ كردي مل ليحتسي ملام نوكيف كردي ال ليحتسم قوقدملا نأب ضقانب نأ همزاي ال - . هيلع وه امع لاوزلا دنع لب لاح اذه ىلع جازم كردم لك لب هجازم كردم :لاقف "يبألا لع ادي عال الس عامل هيجل امل : ليقف كاكشتو . ليحتسم هجولا ةهج ىف هليم عضو اهئازجأ عضو نأل املاكشأ ىلع ظفحت اهنإ ةينبألا نأ لمعي ال نم م ٌلوقأ اذه عاّتجال ا ىلع ة ةروسعم روم ىوعقلا ةداضتم تاصقتسالاو :, تابُلا ىلع كالذن .: نواعتي ةدحاو .اهنإ :صاك( . ليحتسم جا اسم : ص ‏(١)

فن . توملا دعب ضرعي اك اهعامتجا ةئيه نت تنيابتل عاجلا ىلع اهرسقي جراخ ببس الول تايفيك عومج جازملا سيل سيل 0 ىف هنع بجي دح ىلع ةيوطر وأ سي وأ درب وأ رح جازملاف ‏٠ اجازم اهعوجم مس مل ةفصلا تال آ نم ةلآ ةيزي رغلا ةرارحلاو . هيف ًارصقم هيلإ بسني ىذلا لمفلا هلمف لاعفأ نم سيلف ةلكاشلا ىلإ هتلاحإ امأو . همضهتو ءاذغلا قرفت نأ ىف نكل . ىرخأ ةوقل كلذ لب هجوب ةرارحلا ديلوتلاو كاردالل اببس نوكت نأ زوجي ال ىلع كلذ ىف لوعي مل هنإف نأ لمت نأ بجيو : لاق . هل فلاخم هنأل كاردالن ًاببم نوكت ال امنإ ةيجاملا ةيفيكلا نأ ؛ ًادحاو نإ نماعألاق لاق: نأ زوج ال هناف » تايفيكلا عيمجو جازملاف ؛ عوضوملا الإ هيلع فالتخالا لبقي دحاو ىنعم كانه سيل هنإف تاذلاو . عونلا فو لب . ددعلاب تالدبتملا هذه نم ءىش ريغ صخشلا تبان دحاو اهم ىه ىتلا ةيناسنإلا ىضتقي ًادبم انيق ةدا روالاب كتبت نأ ديورت اه لاح ا مل ةداضملاب هيلع َلْوَتَسي ملامو ‏٠ نامي : و قواعي وأ نكسي وأ ةلفاس ةكرح كرحتي نأ ةشعرلا لاح ىف عقيام لثم عقو اعوتةنأو ءوس هبحوب امالإ ءايعإلا نم نوكي ناك امل ةوقلا هذه الول هنأو وه ءايعإلا بجوب ىذلا نوكيف نأل عدتسم انيف لب ! الك ىضتقت ال ةدحاو ةوق نأو بجو ام وأ جازملا الإ سيل طوبحلاو نوكسلا انم ىعدتسي ىذلا مث . نيلباقتم نينثا نيباحنإ (١) ‎مالكلا دارطا بجاولاو ىرخأ ةرقف ءدب ةمالع انه . فقل لوقي نم لوق ىلإ تفتلي سيلو ؛ هريغ ةيدارإإلا ةكرحلا بحاص نوكي نأ بجيف , هفالخلي كلذ ضتقي مل ةداروالا تلصح اذإو ىتأتت ليحو تالا ىلإ جاتحي كلذلو ءرخآ بناجىلإ ليم انعزاني ةيدارإإلا ةكرحلا دنع ان اف . ةيعيبطلا ةوقلا ىلإ ةعزانملا كلت بسنت نأ نكمي سيلو ؛ ةيدارإلا انتاكرح اه (١ ‎َت حزتملاو تاصقتسالا نم روسقملانأ لعت نأ بجي : لاقق . سفنلا وه اهظفحي اظفاح نأال ‎كلسملا نايصعل ظفحنباعإ ءاملاب بورضللا نهّدلاو ؛ ةفاسماءطق نامزو نيتداضتملا نيتكرملا نيب لصفلا نامز رادقم ببسلل ظفحنت امنإ ًارسق ضرألا ىف ةسوبحلا ةيوهألاو نارينلاو ضرألا تاراغم ىف هسح سبل ءاوهملا نأ ملعاو . تفسخو تلزاز هبوق تناك اذاق . لوألا تاناويملا مث . ىعيبط ناكلا نأل وأ كلذ ىف ببسلا لب . لدبلاب جازملا كلذ ظفحي مث امع ىمتتتلا نع هتلتل فمضي ام ةيئاوهلاو ةبرانلا ءارجألا نم محللاو ىنما ىهوج ىف سيلو ًارسق هنع فيفخلا ىهوجلا للحم منعي ام قاقشنالا رسعو ةبالصلا نه كانه الو اهعمام رئاس عم ىنملاىف اهسيحب امإ ىذلا دربال ضرعتو محرلا قراف اذإ هنأ كلذ ىلع ليلدلاو ؛ ىلا ةيسع يوسنريعا محرلا ف ناك اذإ و خلا نطةريتاذإ كلذكو قرو ةعرتبي للك جازم ىف ةفيفخلا تاصقتسالا سابتححا نأ نظي نأ بحي الف رساق سأل ةاجلابو اهتأتو للحتلا نع اهعنمتو تافاتخلا عمجت ىرخأ ةوقل لب ىلإ ىدؤي نأ ىف للحلا رهلاو رصاحلا دربلا ىلإ جازملا ريغت فتإف كلذ عمو . لدبلاب 2 فلكي وضملا نأ ةهج نم ثدحي سيل ءايعإلا نإ ليق نأب هيلع ككشنو 74

افخحا . ةب رحتلاب الإ اباوج هل فرعأ ال ككتشتلا اذه : لاق اهدار يهتتد ربحت تكرير رسقلا فلكتب هملأو هبعت دادزي فيكو ءايعإإلا نإ لاقو . ةظوفحم هل ةيجازملا ةكرحلاو هيضتقي ىذلا ريغ حمدي و 52-0 : ددعلاب تباث دحاولا صخشلاو ريغتم جازملا نأ ىفو ىنعملا اذه ىف لاقو ):ه ؛ ههوجم لب » صأ » . ىريغ سهوج نوكشي ىتح ًادغ لجأ رخأت نإ ىصخش دسفيالو . صهوحلا ددحتم انأ كلذك لاوحألا ددحتم ىتأ انظفح ام انظفحو اندهاش ام اندهاش نيذلا نحن امن إ انأ هوتيال نأ "”بجيو ):ه( للحتي ال ءىث انيفف هلاصتا ىلع ظفحني ناكنإ هنأل كلذو ام انهوج ىنف كلذك ناك اذإ و ؛ ىذتغت انئازجأ عيمج لب كلذك سيلو هيف ظفحني ءىث » نأ كلذنم بجيف ؛ ددعلابةدحاو ةيلقعوأ ةيلايخ وأ ةيسح ةروصل اظفحتسم اضيأ نوكيألو ريغايروص اسهوج انبي ام بسحب هدوجو ىف كشي ال ىذلا . انيف هنيعب ًادحاو تباثلا نوكي نوكي و نم ليلحتلا نوكي هريغ نيب و هنيب ةمساقمب وأ هريغ لمفب وأ هلمفب ةداملا هيلع لدبتلا دحاولا وه 5 سفن لك ىف ىغَقل بيج رسو قيقد ءىش الولف ؛ ةظوفحم ةروص نوكي الو اهف ىتلا اهتروص (١) ‎"ه ففي ا نأ نكمي فيك اذه نأ لع هتهج نم قحلا ىلإ رظن اذإ مث . ةداملاب ةقلعتم ريغ اهنأ . ًادج ايوق راص ةماعد ىندأب معد اذإ اهتي رهوجو سفنلا تابثإ ىف مالك اذهو درجلاو نوكي فيكف ىف ءىثلا ىنكي سيلف القع ناكفيك ةداملا نع درجم لك سيل : باجأف . ةداملا نع هدثرجت القع نوكي نأ ام هجوب الو هماوقل اببس ةداملا نوكت الىتح ؛ ماتلا ديرجتلا ةداملانع ادرج ناكلب ناهربلاو . لعفلا نم برض ىلإ جرخم هئيهتلو ىذلا ماتلا دي رجتلا درجلا ىلع موقي امإ لمفلاب لقع ةداملا نع درج لك نأ ىلع موقي ىذلا نوكي نأ ركنملا بجعلا نم سيل مث . هدادعتسا ةئيه ىفالو هصخشت ةئيه ىف ةداملل طسوت ال دقو لاق . ءىثب لفشي ءىث نع لغشي ىذلاو ءىث نم نك ءىث نم منع ىذلا ءىثلا »© . بسحي امأف ؟ دادعتسالا قلطم هنع لطبي ال اًنم لقعلا نإ لبق فيك : لئس . دادعتسالا هنع لطبي فيك ىردأ تسلو : باجأف ؟ امهني قرف ىأف نم ناك ام وهو ىف ىنعم روصت ىلإ ةوقلاب لمفلا انسياق اذإو . نكمت وهام مدل انراقم ناكمإلا ىتاعم لاحتسا لصح اذإف . هل دادعتسا كانه ناك تالوقملا قلطم امأو . مودعم دعب ءىثلاف الإ و ؛ ًايقاب ىنعملا اذهم دادعتسالا نوكي فترأ جرخم ةرثك وأ اهنم هانتم الو لب اعم لمفلا ىلإ لصتيال انه اهو اذكوه انه راص ملف ؛ ةركمقلا لاعتساو ةيلابختار وصل هتملاطم دمب الإ لمفلا ىلإ هجرخم الو هب سبل : باجأف ؟ ركفلاو لايخلا نع ىنغتسي ةقرافملا دعب و

فل لوألا تاروصتلا سبتقتام ءدب ىف لب نوكيلو ةضراعمانع لايخلا لغشيل تافرصتلا ضعب ىف اضيأ لايخلاب ناعتسا اب رو . ةيلكلا . ىمدنلا لمأتلا دنع اضيأ ةيسملا لاكشألا ةعلاطم ىف هلعفي اك ةيقيقملا تاسوسحلا نم ىه ىتلا رومألا ىفو هضفرينأ نم نكي اب رو دودح ىف فرصتي لقتسملا سايقلاو ءايلابخ الو ايسح اصخش صخشب الف اضيأ لاخلا ىنعأ دحلا هل عقي بقاثلا سدحلاب ديؤملاو . همحرو هدح دود ىو ةنومع وه انإ لاصتا لكس بلف اذهةوق ءاقبتسان اك اذإ لب لذلتسالا ست اذ لماو هوا ةقرانلا ىانتلا ركع . نايبلا كردىلإ برقأ هلعاف تاناويحلا ف تءاثلا :ىشلا امأ : همالك نم سف ):عم( تابنلا ىف امأو . فشكسلا ىف مث ككشتلا ىف مىظع ضوخ فيك مث . ددعلاب نوكيف : عونلاب سيلو ءريغ ناك ت باث نكي لل اذإو ‏٠ نمسعأ نازلاو وأ مطق سيلو ةوقلاب ةمسقلا ىهانتم ريغ تابنلا ىلباقم ىف رارمتسا ناك دز هدا وك . تباثلاوه رصنعلا لمل !؟ روص# نامزىف ددحتي هانتمريغ ددع نوكي فيكف !؟ مطق نم رصنع ىلع 'رصنع درك لب . دحاو رصنع ىلع ددحتي ا سباو اذه حصي فيكو . اهنم رثك أف ةدام اهسبلت نأ اهل نوكي ةدحاولا ةروصلا لملف . ةيدعتلاب ءقلوأ ةنجاو هدام قف ةظوفع *؟دئارلا ةروضلا لقخاا ةدحاو ذاك ةدش ةنحاولا ةزوفلاو ءاويلا لع دارت يانا ءاررسأو ءالدع قوك مكر > نيستا ةوق سيل ‏٠ ميجلا ىف ةيراس ةوقلاو ! ناك ام رثك أ ءازجألا ةهماشتلا نم دحاو لكر يصيف قباسلا ةوق لملف ؛ رخآلا ضعبلا ةوق نود ةيلصألا ةروصلل نوكت نأ نم ىلوأ ضعبلا لملف . قحاللا ىلإ ىرخألا ةبسنك قباسلا ىلإ اهتبسن نك , ظوفحلاو لصألا وه ًادوجو رخآ وه ةفد درو ءزج لكلب لطب اذإف . هل اهبش ىناثلا هنم ضيفي لصأ وه لوألا لمل وأ فخ ا ا ع ل ع م مح ب ميس حصيي الو ناويجلا ءازجأ وأ ناويحلا ىفحصي اذه لمل وأ . ساكنا ريغنم كلذ لطب لصألا ناويحلا لملوأ ؟ هسفت ىف ٌلقتسي دق اهنم دحاو لك ءازجأ ىلإ مسقني هنأل بسح هباشتلا لمل وأ . انم رهظي ىذلا ىأرلل فلاخم اذه نكل . طلاخت ريغ الصأ تابنلاو مدعي ال اماسقنا دعب نم ثداوحلا ىف مسقنم لوألا سهومجلاو . ةقيقحلا ىف هباشقم ريغ ندا الإ اتلطم صخشلاب اف دحاو ال تابنلا لعلوأ ؛ ىلصألا أدبلا هيفو ام الاصتا كلذ عم رظنو اهلع عرقو لقدلا ابيوح ماح اذإ لئابحو كارشأ هذهف . هنم دب ال ىذلا فوقولا نامز له ما هيلع ام امأو . قحلا بناجىلإ اصلخم هللا دنع نم دحت نأ توجر اهفاطعأ ىف جر نم الو اذه ىف قحلا كرد ىلع نواعتن نأ ىف انتعامج دهنجيلف . مهم ”لوتف رظنلا امأو . اليلق ركفي نأ ىغتشن قم هفرعي ىمأف ريغتلا تَىء تباث نم دب ال هنأ امأو . هللا نع رّدقأ ام اهنم قحلا حولي هبدثلا هذ صاصخ نف جّرفلا امأو . انك د اف هيف هبا 00 هتاذ داسفل ًاببس نوكي نأ زوجيال ىلا جازمنأ ىلع ناهربلا لثس ول هتب وهو ءىشلا دوجو نأل كلذو هدعب هجازم نأل 0 » » . نأل : باجأف ؟ دوجولا بجاو مزاول نم قلما نأ ىلع ناهربلا ام : لّدَسو بجاولاب هب وجو قلعتب نأ امإف ؟ دجوب مل هل بجي مل ام لولعلا نأ اني دقو . لسلتيوأ وه عون ىأو ؟ ةريثك ىوق عاتجا نم ةدحاو ةروص وك مق ةلأسم نأ اهدحأ : نيهجو ىلع ىوق عاّتجا نم نوكت ةدحاولا ةروصلا : باوجلا ؟ عاّجالا اذه نعد لا ع ىف بذجلاو ليلحتلا نواعت لثم 2 00-5 5 5 0 مث ‏٠١٠ مقر تحب لبق تدرو ىتلا ةرقفلا اهولتت مث .هيف : اهتحم )؟

قوكل لكشلا ىلع ةماقتسالاو ةبّدَلا نواعت لثم ةدحاو ةداملا ىف ةئيهو ةروص ىلع وأ لاهسإلا . ةجوزال !؟ةئيه ثدحتف طسولاب فارطأألا رسكتت نأ ىناثلا هجولاو . عاطقلا ةروص اهل ىلويحلا نإف ؟ الثم ةيداجلا ةروص عوضومام تايفيك نم جزتمملا : باوجلا . امم نيتروص لبقت نأ زوحي الو ثيحنف ىلامك ضرع وه ىذلا جازم اذهب دمتسي امإ و . اهروص اهف ظوفحلا تاّققسألا . ةيداجْلا ةروصلل عوضوم وهف جازللا اذهب دحاو وه : باوجلا ؟ ةئيدرلا تائيحلا قرافيام لوأ ىف دوجو سفنلا ٌداَدعتساو هتقالعو لاعفلا لقعلا نإ لاقي نأ لاؤسلا اذه مات كلت نأ : باوجلا نوكيف -- ةمفد لوزي ال ملو رخأتي لف ؟ ةئيحلا لاوز تقو ىلإ سفنلا نأ امإ : كلذ لبقيال اهف . كلذ لبقي الام اهتمو ةيناثلاو لوألا هتاقوأ نوكتف صقتنتلاو ددشتلا لبق امو . ةتبلا لوزب ال نأامإو لب . اليلق اليلق صقنت ةئيهلا نأ : ليقف تاعوضوم ىف كلذ نأ, : باجأف . ايلوأ ًارودص ةفلتخم ٌلامفأ اهنع ردصت اضيأ طئاسبلا نإ . دحاو عوضوم ىف فرصتت ةيْذَْلاو ةكرحلا ةوقلاو ةفلتخم تادادعتسا تاوذ ةفلتخم لعفت اهب ىوق ىلإ جاتحت ال اهلامفأ عيمج ىف ةيفاكس فنلا نأب هيلع كْكُشُنو ةدرجلاو نأ حملصت الو امي نارمألا اهملإ بستن ةدحاولا سفنلاو رّوص هدنع ناسنإلانأ ىأرلا اذه داسف ىلع ليلدلا نمو . ةيناهسج ريغو ةيدام ةيناهسج نوكت قمأب ربط ةكردب هو هْيع لهذي اه ىلا نوشلا قات دكوا# ةظوفح راك ذمو كن رو اع مالا نا مل سفتلا ىف ةعبطنم تناكول ةروصلا هذهف . كاردإلا ةروصلا لوصحريغ ًارمأس يلروطخلانإف . ةرطاخريغ ةيسمو لابلاب ةرطاخ ةرصو ىوقل ةرضاح نوكتنأ امإ واخئالف . سفنلل ةرضاحربغ نوكت ةلفغلا لاحىف اهمأق بف ؟ لعفلاب لابلاباهروطخ مقي ال ناكل ةيحمنم تناكولو ؟ الصأ ةيحّمتُم وأ ا ةظفاح ةيناسفن ىرخأ فشأ ذاف . سحلا اهدروأف ةوقلاب ةدوجوم تناك نيح ًالوأ هيلع تلصح ىذلا هجولا ىلع الإ . ىوقلا ضعب دنع لعفلاب ةدوجوم ىعف ؛ كلذك تسيل ءركذتناو لعتلا دنع ةركفلا لاعتسا نم ةيلقملا ةوقلل دب ال : ليقف ليس ةوقلا لامعتسا نم د, فلأ : باجأف ؟ ةركفملا نالطب و ةقرافلا دمب كاردإ اهل نوكي فيكَف : سلا ليبس ىلع اهدحأ : نيوحن ىلع وه ملعتلا نأل كلذو . طسوألا دحلل ةبلاطلا ةركذللا ةليحب نوكي ىتاثلاو ؛ اعم ةجيتنلاو لانيف بلط ريغ نم لابلاب طسوألا ٌدحلا َرطْحُم نأ وهو نم غلبي دقو ؛ ةتبلأ بشك الب نوكي ىلقع لاصتاو ىهلإ ضيف وه سدحلاو . بلطو . ةيسدقلا سفنلا ةوق هل نوكيو معتي ام رثك أىف ركفلا نع ىنغتسي داكي اغلبم مهضعب سانلا دنع كانه لاني ام اهلين ناكندبلا تقرافو ةلضافلا ةوقلا تبستك او سفنلا تفرش اذإو اياضقلا دودح بيتر“ ىلع ىلقعلا ملاعلا اهل لثمتف ردكل ركفلا ىلإ ةجاحلا امنإ و . ةعفد كلذ سفنلا تاعتسال كلذ الولو . لغاوشلل وأ ىملإلا ضيفلا لين نع اهزجتو اهنرمت ةلةوأ سفنلا طسوألا دحلا حري نأوهو : غلابلا سدحلاب اياضقلانإ : لاق مث . قحلا دمأىلإ ءىش لكنمأءالج ‏ ةيدأتلا نم فرصت هيلإ ىدؤي ىتح هريغ تالايخ ىف ًاددرتم هايإ سفنلا بلطربغ نم ةمفد نيجرختسملا تاقبط نأل كلذو نودجيف ةحارلاو ماجلا ىلإ اولاف ءاوحلفأ اهفركفلا تالايخ ضارعتسا ىف اوددرت دق اوناك امب رو ىنعم حال دقو مهسفنأو مهاذإ لب ركف ليلق ىلإ جاتح ةقبطو . باطظت مل ةقوزرم ةيده اهنأك ةجيتن راصو َدَح عم لقفيل ام دحاو ىلإ جاتحت ةقبطو . كردتىتح ركفلا نم ريك ىلإ جاتحت ةقبطو . تالايمللا ىفدذرت و نم اهركني امنإ ؛ دوجو ال تاقبطلا هذهو . ليلق ىف الإ هركف حلفي الو جراخ نم نقلي ليبسال هنأ انما ولف اضيأو . ةبرجتلا الإ هجرخت الف ةب رجت ىلإ هيف جات امو ء برجي م سفنلا ْنَدْيَو اذه نأ بجوعب تالذ سلف ءركفو عتب الإ ءىش كاردإ ىلإ اذه انملاع ىف انل عيمج ىف ليختلا نرم ضراعم اهلف ندبلا ىف تمادام اهلعل لب . دسهجتو ةعراصم ىأ

فضي نإ و . ناعأ امب رو صاخلا هلمف ىف هرارمتسا لهس هلعلف بساني ايف هكرشقسا نإف ؛ هاطاعتت ام هكرشتسي نأ ىلإ جاتحيف ًاحوج ةباد بك ارلاكق وُعو لغش هلمف بساني ايف هكرشتسي م سيف . هتاذب لقتسا , لعفي نأ هكلم هنو قواعملا كيرشلا قراف اذإف ؛ هنارادمب نيعتسيو لوبقو,بلاعفتا وأ ىلإ تقلي مل كلذ حص نإف ‏٠ لمفلا ىلإ ةوقلا نم جرخم ةلع أل اهنأو ىلإ نوكرم ريغ ًقوقوم سمألا قب كلذ حصب مل نإو تاضرانبكو تاقواعُم نم ةنؤتلي ام سفنلل نوكي نأ لطبي مطاق ناهرب ىلع فقوتي امنإ لب ىوقب نوكي نأ أيهتي امم سيل ةيلكلا دودحلا بيك رث نأ معت نأ بجي مث . صاخ لمف لمفي اك ةيئزجلا تالايحلاب كلذل اهتاك احتو ىوقلا كلت ناعذإ ناكنإو ؛ ةينامسج تالآو . ًامفان هليمو هتخم ىف سدنهلا ريغ اهلمعتسي هنأ نظي ال هناف ؟ ةيلقعلا ريغ ةركفملا لمعتست ةوق ىأ : لس )ةهه( أدبملا ىلا مبطلاب تعرضت ةلوقعم ةروص ىلا تقاتشا اذإ ةيلقملا ةوقلا : باجأف . ةيلقملا نم تاكرح ىلإ ل ليبس ىلع اهملع تحاس نإف . بهاولا زق قتلا ىف فوك ضوضقام ريثأتل ضيفلا لوبقل هدمت نأ اهنأش نم ىرخأ ةوق 0 نم وهو ؛ ةقطانلا سفنلل ىهف ةبلاطلا اهم ىنع نإ ةبركفلا ةوقلاف . سدحلاب ال لصحم ال ةروصلل ةضراعلا اهب ىنع نإ و . ةكلملا زواج امب ًالاكتسا داز اذإ اسال . ةيلقعلا ةوقلا قوش عم ُكرحتت ثيح نم ةليختلا ىهف ةكرحتلا نأ نكي نكملاو ىف اهتاناكمإ نأ باوجلاف . مدت نأ اهتوق ىف نوكي نأ مزايف » نوكي نأ بجي هتلع مايق مم لطبيف قئاقحامأو . قبتنأ : لعفو . اهتاوذ ىف ضرعي داسفنال اهمدع عم مدعتو ةلملا عم ىتبت نأ وه لمفلاب اهنوكف تاقرافللا فرذم اهماظنو اهيترت ىلع اهقاساو بابسألاو للعلا دوجو وه ردقلا : ةمقر ىف دجو ) ) ش هل عبات ءاضقلا بيوم وهو ؛ ببسلاو و لولملا ىلإ ىفشني ىتح . كلذ ىلإ هاعد عادلال هتاذل هلعف نأل ىرابلا لمفل ةيملال . هتاذل فانم ريغ هثوكو هتدارإ كلذكو ؛ ليختل ًامبات نوكي ال هاف . انلامفأل "فلام ىرابلا لف . نوكيف :نك : لاق اكهلمف نإف مل هماعو ؛ هل ةمواعم ىف ذإ . اهدوجو ببس ىدأتت تاريغتلا هذهو ؛ ةكرملا وهو ةلاحم ال ريغتم ءىش تاريغتلا هذه ببس . داحاو قافتاو ماظن ىلإ ىّدأتت تافلتخلا هذهو ؛ دحاو تبان ىلإ لامفلا لقملا نأ هببسو . هليختن من الوأ هلقمن اعإف مانملا ىف ًائيش انيأر اذإ نحب )ةاك( الوأ هليختن اعاف ًائيش انملعت اذإ و ؛ انليخم ىلإ هنع ضيفي مث . سكملاب نوكيف . تاَردَقْلا هنم بعشتت ىنذلا هللا لع قباس ءاضقلا ًادوجو ىوقألاو . ًادوجو ىوقأ ناك سكملاب هنأل ضّرَعلا وه ادوجو فمضألاو . اذه نم » . ريغتلاب ال ةرواجلاب و ىلع بابكإلا ةهج نم ساوحلا ىلع لخدي ىذلا ررضلا نيب له : لاؤس ‏(٠ نإ و لغل : باوجلا ؟ امهنم دحاو لكل ببس ىأو ررضلا اذه امو ؟ قرف اصوصخ ةيفخل ةلعلا امو : همر اهنشكيو اهفرعي هللا فيعضلا سوسحملا كاردإ نم عنع امإ ىوقلا سوسحملا نإ ليق دق : لاؤس ‏(١

ند نهو اذإ لب . برمذ كلذف ةروصلا عباوت نم مبات وأ جازم عنامت ال اهانرصبأ اذإ سمشلا نم رصبلا ىف ثدحت ىتلا ةيفيكلا : لاؤس ):م . ! فافشإ اهل ةيديلجلاو فيك : باوجلا ؟رمبلا ةيفك داوسلاوأ ضايبلا نم رصبلا ف ثدحن ىتلا ةيفيكلا عابطنا نإف اضيأو : لاؤس )م ءرجألا مسجلا ىلإ ة ةرضحلا ساكمنا وه لب عنام ال رادجلا ىلإ ةسكعنملا ةرضحلاا ةيفيكن أ اك وكم نأ: ام از ام عوضوم ىف ةيفيكلا لصحي نأوه عابطنالا : باوجلا . رادجلا ةرجح . هلاحتسا وه رادجلا رارضخا كاذكو ءرخا ءىش اذهف - ًادوجوم رخآ ءىث مادام ا ىلإ مسقتت ةفسلفلا نأ ؛ ةقرعلا امهتياغ لعل ءرظنو ةفرعم اضيأ اهيف ةيلمعلا ةكسحلا لمج : ليقف . ةيلمع ةكحو . عقوامرثك أام : باوجلا . نورخآلاو نولوألا اذهىلعممجأ دق -رظنال ”لمع ةيلمعلا ةكسحلاو : لاقي ثيح اصوصخو ؟ كلذ نايبي هيف انأ ام لوطأ الو . ةفلتخملئالد ىلع اهب لدي و ةفلتخمضاوم ىف ةيكسم ىلملا ةظفل لاعتسا ىف كلذ عقو دقو . اهافش هعامس نكمأ همم كلذ ىعتشا نإف » نسحي مل ىلع هرمأ ىنيف ؟ ةليذر ةيلمعلا تابجاولا ةفرعم ىف دايدزالا لمحو طسوتلا اهنف بجوأ نم ةكحلا لمجو اهعومجو 'ةكحو ةفعو ةعاجش ىف رصحني اهعامج نإ اولاق اذإ و ةكحو ةفعو ةعاجش ىلإ اهلامفأ اومسق اذإ كلذكو . ةيقلخ لئاضف ىف اهورصح اهنإف ؛ ةيلمع . سفنلا طبض نعوأ قلخلا نع ةيريبذتلا رومألا ىف ليجلا ىلع ردصي السعف ةكملاب اونع ىلي ام رثك أ دروأ دقف .م عمو نيب ةطسوتما لامفألا اهنع ردصت ةكلم ىف لب اذإو ‏ قالخألا نع ردصي ام ليبس ىلعو ةيور ريغ نم ًارودص ةوابغلاو ''”ةَرب ْرَجْلا لامفأ كلذ نإف ةفرعم هب اونع لب ؛ ةيقلحللا ةكلملا ريغ ةيسايقلا ةكسللانإف اهبف لضافلا امو ؟ ىهامو ؟ ىه ك اهنأ : ركقلاو سايقلا قيرطب ةيقلخلا تاكلملاب ناسنإلا ةفرعم اضيأو ؟ دصقب بسنكت فك اهنأو نأ انيلإ ىتلا رومألاب ةفرعملا ةلجلاب لب ‏ نيرمألا ميام ةلجلابو تسيل ةفرعما هذهو ؛ ةكراشملا بسحب جراخ نم امإو ىهو نوكتو ةفرعم انبستك ‏١ نوكت اهانملعت اذإ ىتلا تاسايسلاو قالخألا ٌبتك اهانديفت ىتلا ةكحلا لامفأ نوكت الذ ًاقلخت قلختت مو العف لمفت ل نإو . ةفرعم ىف ثيح نم انل ةلصاح ةينيقي ةبستكم ةفرعم اندنع ةلاحم ال نوكتو اندنع ةفرعلا هذه تسيلو . ةكح ءزج وأ ةكح ىهف ةيقيقح ةينيقي ةفرعم لكو مسا ناك اذإ ارق ةكح كيبل + هيل كش اللو نوكي نأ قبف . رظنلا هيف ةياغلا ام ةلججلاب و ةئالثلا هذه ممج امب وأ ةثالثلا هذهب صخم ىرظنلا ىلإ مسقنت ةفسلفلا تناك ذإ ؛ ةيلمعلا ةكحلا امأو . قلخلاب املعنوكينأ ىسعلب نم قلخ وأ لامعألا نم لمع كلت نأل قواسنال اهنإف كلذعمو . ةفسلف ءزج الو ةفسلفب لامعألاو قالخألا نم ءىش الو نم ءْزج ىم ىتلا ةيلمعلا ةكحلا نإف » ةيقلخلا ةيلمعلا ةكسحلا ةيلمع ةكح تسيل كلذك ا.ه املع لب ةيلمع ةكح سبل امب اهريغب و اهب املع لب ىم ةفسلفلا نم ءزج ىه ىتلا ةيلمعلا ةك-لا نأ ناظلا نظ ببسب مقاو طلغلاف . ةيفلخ . )طيبطلا سوماقلا( ةزيرجلا ردصلاو زيرك ب رسم ثيبثلا بخلا : مشلاب زيرُكلا )(

فضا كناف اهدافأ ةيلك نيناوقب ةبسنكم ةفرعم كدنع تناك ت اسايسلاو قالخألا بتكى ام تماعت اذإ نم هجوب نكت ملو تلعج كنإ : لاق ""”نمامأو . ةيلمعلا ةكملااريغ ىمست نإ حصيولو لصحي ام سفن امهادحإ ىف ةباغلا تلعج ىنإف ‏٠ ليبسلا نع َداح دقق ةدحاو امهف ةباغلا ةجراخ رومألا نم ريثكى دجوت تاياغلا نإف : .ىثلاىف ًادوجوم ‏٠ىثلا ةباغ نوكي نأ بجي سيلو . رظنلا نم لصاحلا هيضتقي امب لمعلا ىرخألا ىف ىوصقلا ةباغلا تلعجو لب تيبلا لكشف الو ءانتبالا ةكرح سفن ىف دوجوم ريغ نكلا نإف اه ىنمتف ةفسلفلا نم ءزج ىم ةيلمع كح انلق اذإ انأ لعاو . ىنبتسملا نكتسلا ىف هدوجو كلذ لمت ىتلا رومألا دحأ ىه ىتلا ةيقلملا ةليضفلا سفن هب ىنعيف نع رداصلا لمفلا هب ىنعيف ةيلعفلا ةيلمعلا ةكملا انلق اذإ و . هباستك 9©. كلذو ؛ ًالّثم تالوقمملاك ُتاذلااهب رثكتت الو اهتبناذحو ىف رثؤتال تاذلا مزاول امل ةمداع تناكول كلذك ناك امنإ لب . اهنع ةلعفنم اهب ةلكتسم ال اهل ةلعاف تاذلا نأل اهنأل ؛ اهب ةرثكشمو ةرثأتم ذئنيح تناكف ء اهب تلكتساف باستك. الاب اط تلصفس لمقلاب اهناذ رابتعاب تناك نإو الف امل ةلعاف اهمأ ىلع اهتاذ نم اه مزاوللاو تالاكلا هذه تناك اذإ امأو . ةطيسب ةدرحت . جراخ نم اطوصح دنع مزا اك اهتالاكم م اهذخأ رابتعاب نيك وراك مع هناذوه ىذلا لوألا ىف طيسبلا لقعلا فالخب هتاذ وه لوألا ىف طيسبلا لقعلا » .ام:ضص ‏(١ ؛ اذإام ةفرعم ىف ةيوعصلاو ؛ نم تارقف دوجو ليلدي هنم هنأ نظلا ىلع بلغيو خسانلاو . ةقرغلا قاروألا شعب انه فاضأ فيفي ىعيبطلا بيترقلا اهف سيل ذإ ةيهانتمريغ ربتعتال نأ امإ ىهو . ىلعفلا ليبسلا ىلع ريغ ربتعت نأ امإ و ؛ هعانتما ىلع ناهربلا ماقو ًاسنتمم لعفلاب هيف ةناهناللا رابتعا نوكي ىذلا روم الل ةضراع لمفلاب ةدوجوم اهاثمأ لب طيسبلا لقعلا اذهو . ةيهانتم ريغ صاوخو مزاول هل نوكت نأ منتمي ال ثلثلا نإف“: ةيهانتملا . انمفو هتاذ امل لاعفلاو تالوقءملا هذهل لاعفلا هنأل هتاذ وه لب . ةئيطا كلت لوصح الإ ةلامف ريغ سوفنلاف ىف اهلقعي وهف ناّتكلا بناجف تناكىتلا رشماا لئاسملاىدحإ اذه ناكدقو . اضيأ هريغىفو | لب . هماعن اك مزال دوجو ىنعم هحرشو ؟ هلعفي امل الباقو العاف ءىثلا نوكي فيك : هنأ لأسي نم باوج اذه )ةدك( . نع العفنمو العاف نوكيَنأ عنتكي اعإ هحرشو . هلعفيامل ًالباقو العاف نوكي نأ عنتع اعإ هنأ اذهو . لاح مزاي ال هنإف ىتامز ريغ روك ذل هجولا ىلع ناك اذإف . لاح : باوجلاو . ةايحلا هنيعبوه اسفتهنومسيو هنوتبثيىذلا أدبلل :ليقو كّكشتا -ةايحلا ىنعم نم فرعيام اهم ىنعنإ امأو نأ منعال نوكلا اذه نأل هتاذب مسجلا نوكلا اذه ناكل الإو ؛ بحي لب . ىناثلا لكشلاب اذ ريغ اذهف اذه عنع سفنلاو ملام تاصقتسالا نإف عونلا كلذ سفن نوكنتفيكف ءام عونل ةدام نوكي نآل دعتس ل نيعم جازم ىلع راصو عمجي الثم تالاحتسا تلاحتسا دق امل ةدعتسملارصانعلانأب ةيناسنإلا سوفنلا نأ باوجلاو ؟ اهل ةعماج : ةيتابنلا سوفنلا كلذكو . رخآ سمأ اهعم دقن وكيف لصحت ىتح ىامسب بسو ًارسق جراخ سمأ

"مه اذاف . الثم ةَأْمَت نوكيف نيطاا ف لصحن ةنوخسك اهم رقي ءاوطلاو ءاملاو ضرألا زيح ىف رانلا كلذ تاصقتسال ةعماج اعيمج نيلاثملا ف نوكستف ةروص لوبقل تدعتسا تلعافتو تعمتجا نأ اهنوق ىفىتلا تاصقتسالل ةعماجال تاصقتسالا هذهو اهعونل ىه ثيح نم اهعون تاصقتسا عمج اهنأ كلذ ةلمجو . اعون نوكت عاّتجالا كلذو . ةدام تناك اذإ اهل ةعماجلا سفنلا هذه ريغ ًاحراخ ًارصأ هببس ناك قم امأو ؛ لادتعالاف جازملا ةهج نم امأ : هتحسو ايؤرلا قدص ىلع نيعب امم . رحّسلاف تاقوالا نم امأو ؛ قدصلاف ةداعلا اكردأ اذإ ةرسيو ةنعب نيفلتخم نيعضو ىلع نيهباشتم ناضورفلا ناعبرلا )( اضرف اذإ افالتخا كلذ بجوب الو ةيعب رلا لجأل نوكي نأ امإف نيزيام نيرياغتم اليختو امهكراشتل فالتخالا اضيأ بجو الو مزال ضراعل نوكي نأ امإو ؛ نييواستم نيهباشتم امإ نوكيف هلاوز دنع ىف ليختلا جاتحي سيل نكس هب هنرقي ىمأ ىلإ تافتلا نود نم كلذك ليختي لب هب هنرقو هيلإ ضراع ةفاضإ ىلإ هليخم هنرقي طرش ببسب ال كلذك امهسفن ىفامهنأ ىلع ةمفد ًاراسي كاذو انيعب عب رللا اذهليختيف ىنزججلا نأل لوقملا ف ضرفلا كلذ زوحي اك كلذك امهضرفب طرشلا كلذ قوحل دعب و ؛ امهب هيلع ىرج امم وه سيلو ؛ لايخلا ىف مقري مل دودح ا عضولاو نمايتلا ىدح نيمب رلاب لقعلا نرقي نأب نازيمتي دقق ىلقعلا ىلكلا ىف امأو . دخلا ض رف دحلا اذه مبرلا قحليف روصتلا ف ضرفلا مبتي ىضرف ىمأ هنأل حصي هلثم ىفو نوكيو هب ‏٠ىث قاحلإ ريغ نم ىلك ل قملا ىف تبي نأ زوحي ذإ . حرش ؟ ليختي لو تبثي مل ىثزجلا صخشتي ملام لايملا فو قحليام هب قحلي نأل ادعم . ضورفم وأ لئاز وأ مزال ضراع ببسب يملا نوكي نأ لطب دقق ةيلقملا روصلا مناملال ءاهريغ كاردإ نع لغشي ةلوقءلاروصلا ضعب ىلع لابقإإلا . ندبلا ببسب نكل . همزال مزاول نم نايعألا ىف اهدوجوو هناذ مزاول نم لوألا تالوقمم قي اذهو . لباقلاو لعافلا ىه اهتاذف : اهتاذ ىف اهتاذ نم ىف ىرابلا تالوقعم . تاينامزلا ىف ليحتسي اعإ و حبش ىف اعم امهكردبالو نيزيمتم نيءزج ىف ضايبلاو داوسلا ليختي لايذعا هتاذب اذهف : ىروصتلا كاردالا امالكو ؛ اعم امهكرد.درجلا لقعلاو امم امهكردب هنأل كلذك سيل هنأ باوجلاف لايخماو اهروصتي لمعلا نأ ىلع ليلدلاو . قيدصتلا ليبس ىلعالو روصتلا ليبس ىلع ال اعم !ءهايختيال نانوكي ةلاح ال امهنإف . حلا اذهب امهبلع محي نأ نكي ىتح لقعلا ىف نيدوجوم . ميجلا اهيف كرتشال الإو عونلل ةمزال ضارعأب رثكتنال ةرثكتلا صاخشألا كلذو ببسلا ضورعو + ضعب نود صاخشألا ضعبل ضراع ٍببسل ةمبات نوكسن ‏ ةقحاللا نأل » نود ضعب“ هضورعوه اذه بجوأ ىذلاو . مداح نوكيف مزايو 90" . ضيفلالوبقل سفنلا دعيل هيلإ جيتحا امنِإ لاياعا ىف ام ىلع ةيلقملا ةوقلا عالطا ):ةد سفنلل تاّدعُم اهلكو ةيناسفنلا تاكرملاو تالمأتلاو راكفألا وه عالطالا اذهو دك آو دشأوحنب اهنكل نكلو » ْ . نآ ىف نوكي ةجيتنلا روصت نأ الإ (١) ‎مقر تحح لبق نم تدرو ةرقف درت انه

* >> انيس نبا صا لئاسر < عالو | ”قي ام كلذو ؛ ةبوجألا اهنع ٍبلّط ةيملع لئاسم نّْضو . هيلع ىلاعت هللا ٌركَش لصتيو علا ىلع ضي رحو هدو ىلح نيد هالوتيام عيمج ىلع ىلاعت هللا تذمتو اهيلع تفقوو نإف نأ نكمي سيلو لضافلا خيشلاو وه الإ اهلع علطي نأ كمال هنإف ؛ اهيلع بيغ هعم علطبو اهب َحِتفَتْس ىلإ ليبس الف ةماوحلاو ا نمو ةغّضلاو عاعرلا امأو ريخأتلا ىف طايتحالاو نأ هككشت فشكت : تالوقعلا ماسقنا ةلأسف : لئاسلا امأو ؛ ريدقتلا عماج حيي نأ ىلإ تالوقعلا ال ةطيسب و ةدحاو ىه ثيح نم ضارعألاو رولا اهلاحت ال ماسجألا نأ ري لح امو هنأ ىف ككشت امنإو ةدحاوو ةطيسب ىه ثيح نم اهلمحتال ضارعألاو روصلا نم ماسجألا اذهو . ةمسقتم ريغ ىه ثيح نم ماسجألا ُءُحَت ةمسقنم ريغ ًاروص نأ هل ِلسي هنأ بسح اهنأ اهي ىنمي سيلف ةطيسب اهنإ اهليق اذإ ضارعألاو روصلانإف اضيأو . نكمي الو نوكيال اهنإف - ضارعألاو روصلا ىف مزاي فلحلا اذه نأ هنظو . لكَحْم ريغ برَظ ‏ ماسقنالا اه ضرعي مث هناف . ضرعلاب ولو ماسقنالا سفن' اوهاعإ منلانأل ؛ مقاو ريغ ‏ اهناذ مسقتتالو : هندحول سسقنيال ثيح نمو دحاووه ُثيح نم هعوضوم ىف لصح لوقعلانإ لوقي يح نم اهل لصحب ناكف يك اطل لصحي وأ ماسج الل ضرعت ىتلا ءايشألا نم ءىث الف ‏١ مقر طوطخلانم ‏١١ ةقرو ىلإ . حتف : ج . هب رخافي لام وأ بدأ نم هدنع اب ناسنإلا حّتفت : ةحّشافلا ‏(١) ةفسلفو مكح ‎١غ" مسقني راص ع ثيح نم لوقملاو ؛ مسقني ثيحبالإ نوكبال مسج فوه ثيح نم ءىثلا ؛ هببسب . لوقعم وه ثيح نم مسجلا ىف نوكي ال ءىثلاف ؛ مسقني ال ثيح نم وه لوقعم دحاو ةروصلا نأو ةمئالم ريغ لاوحألا هذهو ؛ ةوقلاب هانتم ريغ ريثك لعفلاب اهنم دحاولا نييمسجلا ضرعلاو ضارعألاو روصلا ىفف الح ناك نإ تاالوقمملا ىف ىمألا نأ هرك ذ ناك ىذلاو . تالوقعملل اهتايصخش موقت اهلك اهؤازجأو .رخآ هحون طيس وه اعإ تاوذ ىف دوجولا نأ لمت نأ هككشت نع فشكيف دوجولا باب ىف ىلا هتلأم امأو ”تامهام فاتخم امنإ و . فعضلاو دك أتلابف''”فالتخا ناكن إ لب ؛ عونلاب فلتخمال دوجولا فرإف : عونلا فلتخم ريغ دوجولا نم اهسبلي امو . عونلاب دوجولا لانت ىقلا ءايشألا ةفاتخلا ءايشألا ظافحتا ةلأسم امأو . هدوجو ال هتيهام لجأل عونلاب سّرقلا فلاخم ناسنإلا ىلع كلسملا نايصعل ظفحني امهنإ تاجزتمملاو تاصقتسالا نم روسفللا نأ لمت نأ ني نيتكرملا نيب لصفلا نامز رادقمو . ”ناريتلاو تلزاز ةبوق تناك اذاف كلذ ناك امر هناف ىلع اهطالخأ جازتما سيل تابتلاو تاناويحلا مث . ىعيبط ناكسلا نالو خا تح مث ىلا ىف نوكي ىعيبط ىرهوج كلذ ىف ببسلا لب ىنلا ىهوج ىف سيلو ؛ لَدَبلاب جازلا كلذ ام مث ام اجازتما ىلا ىف طالخألا جت نم كانه الو هطلاخم امنع ىّصفتلا نع هتلقل فعضي أم ةيئاواو هب راثلا هال خف محلا حور يلا َّى لب : ع دحو ا ةيمسح رهوج ريغ ىلع أهمم امرئاس م يملا ف أمسي اعإ 5 » (١) ‎مقر تحن لبق نم مالكلااذنع صن درو )؟( . انالتخا : ص ١

قت راص ءاضيأ ةفآ ضرعو محرلا ىف ناك اذإ و . رحلل ضرعتنإ كلذكو ؛ ّقَرو ةعرسب للحت اهنم زجمل تاناويحلا جازم ىف ةفيفللا تاصقتسالا سابتحا نأ نظي' نأ بجي الف . كلذك ءاهئاصقتسا دحأ وه اهنم رساق سأل ةلجلابو دربلا ىلإ عاولل رع وو كلذ عيوب لدبلاب اهيتأتو للحتلا نع اهعنعو تافلتخلا عمجم ةوقل لب , دعاو: قرقللا اذه ىلإ وت نأ ىف للحلا رحلاو رصاحلا ىذلا لمأتي نأ بحي >ذ < ليحتسي ام لاح ىف كردي هنأو جازملا ثيدح امأف كرش ‏١١٠ » جازملا وه ثدح ىنلا جازلاو . اكردُم لطبام نوكي نأ لاحتو . ثدح ىذلا جازم امإو ثيح نم ال كردب امنإ نذاف . ىنآ هك اردإو نآ ىف لصح وه ثيحنمو ؛ ىغم نامز ىف ذ ةلاحتسالا هيلإ تعقو ثيح نم ىلب 1 وضعلا ىفف لاحتسا اذإ جازملا نأ نظب دلما رضملا كو عامر ع لكحل ‏١ جازملا نإ : لاق عقو ام جازملا نوكي ةلاحتسالا لاح ىف لب جار 3 بج لب كردي ىذلا وه جازم تاك نإ هنأف هنأل روش اوه كلاذللو كردللا امنإ . هك ردن نقع رفلا جازملا دنع ىقبي لون لاذ ك دل . حرش ام م زليام كلذ دعب مزلي مث . طقف هيف نإف : ةيهاملا نود ةننآلا ثيح رم لقعت اهلعل اهنإف ةلآلا ثيدح امأو ءىشأ اميمزلي ىذلاو هلقعن ام نأل كلذو كشن انسل نإ مث . ًالصيف كح هيف انكح نوكي لب يدور امو ةينآلا لقعن اَنأ ضرفنل انكل . اهلقعي نأ ىف هلآلا ةين اماق . اهاناتع تقدح الق : ىلوألا نع ثدح ىرخأ اهل ةبن ىطضتقم ريع تاكرح رسقلاب قلكتي وذعلا نأ ةيجنم ثدخم نبل ءايغإلانأ ىف شن هك +: ون لاح مادو مهن رديقلابااللا اياوهسجال ك رعأ ال تاكل اذه ندين الصأ كرحتي الف تبني ىتح ةكرملا فلكَتب هملأو هبعت دادزب فككو ؛ ةكرملا هوضع ىلع » مهسفنأ لاوحأ رابتعاب سانلا اهملعي ةيدَهاَشُم ةيب رجح تامّدَمُم انهاه نإف ريغ جينشتو ديدع نم هيف ثدحي اع لضملا نهوب ئ ةبيرغلا ةكرحلا هثدحت ''”ءايعالا 52 اع تدني ةييسكلا ىوقلا لانقأ ضخم قلبك ان ىلع 8 5 مشروح ةياوق ناضاإا ةصاخللا هيضتقت اع ةداملا طسوتت انإ و مسج سبل ىذلا ءىثلاو . فلتخم تسيل اهنا الإ ؛ مسجلا ىلإ ام ةبسن هل ىلب ء جلا ىلإ هل ا مسجلا ىف لمف اذإ اتييبو مسجلا ريغ نيب ىتلا ةبسنلا ريغ ءىش ىلإ رقتفت ‏١ تادعتسملا تاصح اذإ كلذلف ردصمو , عوضوملاب اَلَمُم هماوق راص ىذلا ءىثلا امأو . تالاعفنالا هءاشت كلزلف نأ لب عاضو مأ نإف . هباشتم ريغ طسوتلا كالذو ء طسون أاهنم هعضوب عيضورفل نوكي ب ةلاح ىلع عقيب ا , و هيف ىتلا ةوقلا نيب عوضوملا طسونو كلذلو ؛ دمتسم مسج لك ىلإ سايقلاب ىتاحورلا هوجلا دوجوك سبل 8 0 ؛غه؟ مقر ةرقفلا لبق محار

22 ”الصأ هل عضو الام نيب و ةوقلا نيب عوضوملا طسوت نإف انعفر نإ الصأ ائيش ةوقلا دوجو ىلإ فيضي ال كلذ نإ و طسوب الب لمف اهنع ردصي عوضوملا طسوتب اهماوق انإ و ؛ ةوقلا ذئنيح نوكتف مضولا مزاول لاقي نأ نكمي ىتح ةبسنلا هذهو دجوب مل دجوت مل اذإو ؛ ىرخأ بسن تدجو نإو ؛ هل عضو ال ام نيب و ةوقلا نيب دجونال نإ ىتح ىف ًالعاف نوكي نأ ىف هتاذ دوجو هيفكي لب . هل عضوال ام نيب و هنبب ايف ميال كلذو ؛ عوضوملا طسونىلإ جاتحيف اذه امأو . تاّدعتسلا . مالسلاو ةهفاشلاو ءاقتلالا ريغ ىنعسي الو ىنع ملا ىوق للحت عم قرضح ام اذهف ؛ اهدوجوو اهماوق ةينامسجلا ةوقلا لعف ردصم : تاسايقلا هذه ليلحت هيف : لين ءىثلا فو عوضوملا ثيحو . عوضوملاب نوكي اهلعف ردصفف ؛ عوضوملاب اهدوجوو اهماوقو ىنامسجوأ مسج وه ثيح نم عوضوملا نوكت ىتلا ةبسنلا عوضوملاب ةصاخلا ةبسنلا هل ىذلا لّمفي نأ ىلع لب لعفي نأ ىلعال عوضوملا طسوتن م دب الف نإ لب . اذه عنم دقو عوضوم اهل ثيح نمو عضو تاذ ىمه ثيح نمال ؛ ةوقلا نعف لعف اهملإ ردص اهتاوذ دوجو نع ردصي لصف وه امإف عضولا تاوذ ىف ةدالا نع ةئزربلا ءايشألا لمف امأو طسوتت نأ ىلإ ةيداملا ةجاح ضف. ىتح لاح اهل نوكي نأ ىلإ جاتحي الو » لب ةلعافلا ع نكت مل كانهو لعفيف هيف وهو لعافلا لعفي امنإ ىذلا ءىثلاو لعافلا ماوق هيف ىذلا ءىشلاو اغإ و .ريثك وهف هب ككشت ام ريغ اذه ىلع كوكشلا امأف . ةيعضو ةبسن هل ثيحو وه ثيح » دل اخد » ملس نم ه هللا هالوتي ام ىلإ تنكسو اهلع تفقوو ؛ ةجْوملاب لاوهألا كلت نم ىصالخل . ةيحان امهنع تبن و هل دجوت باتكلا اذه نأ ىدسف اهئازجأ ىف اهنم ًاريثك لب "”اهنايعأ تبتك د قف ىتلا ىه هذهف : تازارِج ىف ”رمأ اهتداعإ و . ًادج ةيلكى نعما ةريثكت ناكن إو . لفش هتداعإ فو ؛ اطوسم الإ نوكي نأ نكمي ال لوضفلا نعو دقل . صلختأو فِخس ءارو نم هظحلأ امن اكف ملعلا نع تخلسنا دقو رافسألاو دمحأ هايإ ؛ ىتَدَق تّيْني و ىلق ىْخُي ضيمو نم ىنيلخت.ال . رس ءوسيو مالكلاو ؛ لئاسلا هذه ايس ال ةليلج ةيملع لئاسم ىهف اهأسي ىتلا لئاسملا امأو ””ضيفي' دكي لف لبالبلاب لوغشلا رطافلاب تفحجأ تحدزا اذإ و . ”ليلضت الاثم ىف نجوملا لئاسملا هذه تلمأت دقو . ىتلاح لثم ىف ىتلمج ىلع ناك تم اهسال نع تزم ىلملو . ةراشإللاب اهضعب نعو ء منقُملاب اهضعب نع تبجأو "(اه دجَتساو . ”””اهضعب باوج (١) ‎اهئاع بت : ص . اوقرفتو هنم اومفدنا : ناكملا ىف موقلا ضافأ )؟( . ًاديج هبلطوأ هدجو : هداستسا . اهانطقسأف سنلا بلص ىف ةمحقم

دما تنك طمب دعب هددح ىذلا ثحبلا نم طملا اذه نم حرفأل ىنإ هللاوو 7 هذه لاثمأ نم ْدَدْرِيلَف . بسانم ريغ هنم ٌريثك ناك دق ىَاب انأو هن بلاطي ناكى ذلاو ‏٠ ءاروامإو اوفعامإ : تلمف » » ىل ددجتي نأ نع تسْني دق ىننكل ؛ ًادج ريثك هليبس ىدتهأ الو هلهحأ ىذلاو . ةليلق اهنأ الإ ضراعتال قملا بلط ىلإ ملسم انأو هتيلوت ىذلا اجلا ثحبلا هب ىن'رفظي مل هلهجأ اب ”لع ءام ثركف ىل تبث اذإ و . ,ةيشاغ لاغشأ ىفو كوع ينال بشوق رباع نك اذه مم ىنكل ؛ تمنقأ امب ةفرعمو . ةغلاب هفرعأ ال يلا ريع ع ونت امهبر اظرع ام دعب نالفو نالف هب هلا دهاعام اذه . محرلا ترحرا هللا سب بابسأ ريدقتل لوألا ىهلاو لام نم روصو امهيلع هتيوه ةروص نم ضافأ امب امهبسفن نئازلاو ىذلا لما ؛ ىلعألا لاكلا امهيتاذ ىف امل لصح ىتح » امهيسفت ةيكزت ىف امهيدْهح ادهني نأ ‏ ىنافلا ماعلا ىلع قابلا ملاعلل نيرثؤم هيف صلختيو ةيدجلا تامولعلا نم نقوأو رّوُصت ام لك يخت دهجلا دهج نوكيو . ةيكحلا ةليحلاب ةيمهولا ةوقلا ىلإ تابسانملاو ةيلايحلا تاقالملا نع بابسألا ةعوطقم ةقالعب موسرم ريغو هيف كَراشم ريغ لقعلل اصلاخ لقعام لكل صحب ىتح » ءىش ىف مسوتم ريغ قطنملا نوناق ىلع هب قدصيو روصتي ام ريثكو ليلق ضرعي نأ دعب ةجيقنلا تحتتا اذإ مث ؛ ماسقألا ىأ نم تامدقملا نم ةدحاو لكريشت نأو لقملاب ىناسنإالا لقملا اهب الكب ةنيزملا سفنلا هذه ىلع البقي مث . لاوزلاو راوبلا ءانفإ هيف نومألا ىدبألا ىلزألا لامفلا تيقب اذإ ىتلا ةيراوبلا سوفنلل ةيدايقنالا تائيملا نم اهنيشي امب خطلتلا نع اهاسرحيف ىتاذلا الو طلاخم ريغ اهرهوج ذإ ءاليتسالا تآّيه اهديفت لب ريغتت الو . انيس نبا مضو نم اًضيأ دهملا اذه نأ حولي . هلاك : س

"+ اهنايلوتي سفنلل تانامأو هنايطاعتي الو فوخ وأ صرحوأ عمطوأ ةوهشوأ بضغ ىضتقم حولت ةرطخلا ناكرقي الو اهتاليختو امهسفنأ ةركف اعدم الو . هاقحتو هايححو هاخّستو هاحَسم الإ ىّرلا اهيهوج هفلاخم اماراصق كلذ نوكي ؛ توربجلا رابحو توكلملا كلم لالج ىف ةركفلا الإ ىطاعتت » الإ ء هسدقو سودقلا ركذ كلذو ؛ سفنلا ىهوج ىف ةيسار ةخسار ةئيه ريصتل ًاديدحت وأ سفنلا ىلع ارحح نكل ؛ هلافغإ ىف ةيلقملا ةنسلا صخرت ال ةشيملا ةمرم نم بجاو ىف ةئيه باوصلاو بجاولا ليمن ريصي ىتح قدصتق قشعو مهبلإ لصت ةعفنملاو سانلل ريخلا بح المحي نأو . ركفلاو نظلاو ايؤرلاو مالحألا توملل نوكي ال ىتح الاتحيو . ايرهوج ايعيبط ًارمأ مهعدرو رارشألا م. وقت بحو رايخألا داسفلا نع اهنمأ راطخإو ةعيبطلا حالصإ ىلع "'اهنالمعتسيف تاذللا امأو ؛ داتعملا نكمت نكمتي ىتح لابلاب ؛ لابلاب سفنلا نوكت مث لمجن ىتح لاتحن نأ ىغبني لب ؛ ًارذع للعلا هذه اهسفنل ةلعاج نكسلو امأو . ةيماركلاو ةيبلغلا رومألا كلذكو ؛ سفنلل ايعيبط ًارمأ اهتاوذل تاذلا ضعب ةئيه ىلع اهلاممتسا ايدي تاعومسللاو ؛ ايدوقتو ايوادتو ايفشن لب ء ايهلت هب رش ارجه نأف بورشلا امب ال ةنطابلا ىوقلا عيمج دييأتو سفنلا ىهوج ةيوقتل تالاحلا ىلع افلاخيالو , همسرو هتداعب ةقرف لك ارشاعي مث . ةيناوهشلا رومألا نم هب هذه طبترت نيزرلا ارشاعيف ةشحاف ةدعاسملا ىف ايطامتيال نكلو . سانلا نع امهنطاب نبرسُم , نوجلاب نجاملاو خذ ىف ءاكرشلا نم ةجاحلا هل هيلإ عقي مل لالا م ريدقتلاو رودقملاب احمسي نأو . رج اظفلي الو هذ اقوو وب قو خأ لكرس اظفحم نأو . رهاظ ةشيعملا ف للخ كلذ نم عقي مل اذإ نأو . عسولا رادقمب هيلإ نوجاتحيام عيمج هتبمغ ىف اموقي ىتح هب نيلصتملاو هدالوأو هلهأ ىف ةدعاسمل ف ا الل مش ةبهلإ ةميبط نئانلا:زازعمأ ناف . امهعبط فالخ وهام امهرمع ماود نوكيو ةيندبلا تادبعتلا ىلع ةبظاوملاو ةيهلالا نئّسلا ميظعتو ةيعرشلا عاضوألا هكلمو لوألا كلملا ىف ةركفلاو . سانلا هيلع فقيال ثيح نم سانلا رابغ نع سفنلا سنكو امهقفوو ؛ ال هللا ناك . ةنايدلا هذهم نانيديو ةريسلا هذهم ناريسي اهنا هللا ادهاع 7"© . الو » .

ةيسئ لا تاعوضوملاو تاحلطصملا تبا 0) م : ةيدبأ ‎عابتالا ‎ةيمهولا ةيعاجإلا : ٠ 7 ‏+٠ : )ةرخأب مجار( ةارَخأ ‎ىلقملا كاردإلا ؟++ ,لؤو : ةدارإلا ‎ةلاستسالا م , + : ) ىلع كيرحتلا ( ةرادتسالا ماا : دادعتسالا مبمم ؟دو : ةداعإلا 4" ‎نايعألا : +١١ ‏١ ‏+١١ : ةيلقملا لئاوألا 0 7 مسو , ؟”م ) لوألا الوقسمس( عد )ب( اق ++ : ) لمث ( ىرابلا مم: هلاذب ‏١م : هلاذنب ؛ درفم ( 01 6‏ ه )تز ‏١ ‏١٠؟١؟ دال : لحتلا اوه م الا؟ مج 4 68‏ ‏١ هم م: م هرسربسعسما : ملاعتلا ‏١٠ : ممر ) ةفرعلا ح ( فرعتلا 25.08‏ 72" 200" ‎تاقرافملا”لفعت : + ١١ ‏١الإ/ : يصقتاا )ث( ‏١١ : ةتباثلا ) يكاوكلا( +: تءاثآ ) نيدلا و )ج( ‏١الا : ارحتمال ىذلا ءزملا موو د 5‏ 51‏ ه؟: لهما (-) ق معن: مل صقل بيكا تع لاخلا ”عع ا معا دحح ) كسي اهنانلل لهو ملا ‏+١١ حدك : انيافر ةكرألا ؟+ + . ابا امو هه :) تاسودلاوذ سلا ووقت اع الاول ننأكا ‎سملا ١( ‎تادئلاو ) : ١١١ هد : نامالا سملا ‏١ىدد : كرما سما ممدواسس ؟عغ : ةيلعلا ةكسشلاو ةيرظنلا ةكملا سس سس سس بجسم يديم )خ( اود : أطخلا ‏١دهمىدرحاإل : ءالخلا قولا : ) ليختلا : مجارو ( لايخلا ه د) ا رينا : ) ةكرحلا( ةيرودلا 4 ؟ : رود ا : يهد )د( ‏:١٠ ةنئم ىأر سم, م : ايؤرلا ‏١ا : ءاحرلا ندي ىلا 0 وال )س( 3 5» )ثز ‏+١١ م؟سعدو ىنده ‏١هو : ىعخدا 5‏ ‏١؟ رود دس حك : ةربعلا مهي ولدي كلك تدك )صر( عمرا ىو ع : )غةب لاالفألا للا حا ءىملا معو ؟هث ‏١ )ض( 1 4‏ )ط 56‏ ليحل : ) مسجلا ( ىعببطلا م طر 4 )ع ‏م٠ : يم ‏١معءال : نقعد مظع 84‏ ‏٠١م : ) تابكرملاو ( لقعلا 5‏ ‏١ ‏١ معد : طيسبلا لقملا ؟؟ 5‏ ع * ليعمت# ةلملا ‏ا١ال؟ تحت لكم لو وم : لولملاو ذاعلا ‏١م : ةبانملا 7

دع 5 4 ‏١٠١ 54 )ف ©" 4‏ ؟* + : ءاضقلا 514‏ ‏٠٠ : رهق )ةرورض "ما : ةوقلا 4 كلل 4 (ل ‏؟١ام؟ , ؟ا/ : ةذأ 6‏ مر ‏١ال م هو : عدبلا ه ‏١؛ م :) بكاوكلا ( ةريحتملا ؟ : ةلصتاا 5 ‏١و ه ؟: طسوتا ‏١ : ةينوطالفألا لئلا ‏و٠ : ةيلقملا ةبحلا ‏١١ : ) ىناجمإ ح "+ : فلتخلا ) ببسلا ( ‏:١ #الو٠ل ا ‏١ م--١ , ازامحك عا الاب لعمال مام عارم ل او "مع" , "ع مل : ) ةيرئاد ةكرح كرحتملا ح( ريدتسملا )مسجلا( ولا : ) ةقحلا ( ةدهاشلا "”؟الءلال؟ يا ‏١ ‏١١ ‏١١ : رادقم 55‏ ؟ه : مثلما » ‏١؟ )ن( ‏١١ ونع عالع : )ءاق ىلع نوطالفأ ججح ( سفنلا 0‏ ه 422011:‏ )ه ه : ز ‏١١ه : وهوملا 56‏ و ‎ةيحاولا ‎بوجولا ١ ‎ناكمإلاو ‏؟ ‏١ 5‏ 5‏ *“ : ضرتفا تح مضو 55‏ ‏ا١دذه ‎الوهم )ى( ‏؟ا١ال ) ريدصتلا نود( باتكلا ىف ةدراولا بتكلا ءامسأ 00( عال ء جو : وطسرأ ىلإ بونملا ليحل يك تاهمبنتلا( . ؟ + - : انيسنال تاهيبنتلاو تاراشإإلا ؟ » » ؟+ : ىلوألا اقيطول انأ » ‏١؟١ : سواركل برعلا دنع نيطولفأ )ح( ؟+غ# : انيس ننال ةيشرعلا ةمكحلا 8‏ ر » )س 431" ىا ) ىعبلملا ملماا ( ‏٠ مدس عمم )شر ؟ربج ,ىرالد .: ‏١ ممن كاف ع لاف الا دح تا كيال )ع( 9‏ (0 782" 84» » (00( ميو (ع) ءر ‏١" ع. مورو واله 4+» وطسرأ ىأر ىلع لكلا 'ىدابم ) ىف لوقلا ؟ا ؟ غ اعم نزحيو ذناللا ذدلي دق هنأ ىف ردنكسإلا ةلاقم "مغ : وطسرأ ىأر ىلع نوكم نأن كمي ةدحاولا ةوقلا نأ ىف ردنكسإلا ةلاقم » >لاحتسا<< اذإ نوكلا نأ ىف ردنكسإلا ةلاقم ؟م ىأر ىلع ةكرملا ماع اهنأو ةروصلا ىف ردنّكسإلا ةلاقم ؟ مو : وطسرأأ ‏١٠ ىأر ىلع ةكرحلا نم معأ لمفلا نأ ىف ردنكسإلا ةلاقم م وم : وطسرأ » +.و : لوألا ىلإ كلاثلاو ىتاثلا لكشلا ليل ىف سوميسق )ن( ‏١ةهالءاك حد اوم وطسرأل سفنلا ) باتك ( "ال" ,ا"امل »)