مدخل الى القرءان الكريم محمد عابد الجابري ج

هةهمدقم نآرقلاب فيرعتلا يف نيوكتلاو نوكلا ةلئسأو ةينآرقلا ةرهاظلا ؟ىنعم يأب . . !نآرقلاب فيرعتلا :الوأ امك ىلإ ةبسنلاب ءالثم .نأشلا وه امك ءًاروهشمو ًافولأم يأ ىلإ ىلإ راهنلا جاتحي له هتافص نايبب هفيرعت دارملا نع ةركف ءاطعإ فيرعتلا نم داري امدنع امأ !فلتخي رمألاف .هتيهام ديدحت وأ هتازيممو تافيرعتلا نم جذامن ريشن امك نوملسملا هؤرقي يذلا لاجملا يف رضاح وه ام ىلإ ريشي فيرعتلا نم عونلا اذه .)مهفحاصم يف هنوبتكيو هدنع نم فيضي ال يدايح يعوضوم فيرعت وهو .دهاشملل ىطعم وه امك هيلإ راشملا ىلع رصنع يأ يفو هللا مالك وه ميركلا نآرقلا يف بوتكملا وهو اذه نيب قرافلا 17

ال اذهو انرظن اذإف فيرعت هنإ هنع لوقلا نكمأ نيملسملاو مالسإلا ةرئاد لخاد فيرعتلا اذه ىلإ يلوادتلا لاجملا يف وه امك هيلإ راشملا فصو ىلع رصتقي .يدايح لخاد نم ءاوس .هجراخ نم وأ لاجملا اذه اذه لوقي .ًاضيأ قراف عم نكلو ريخألا اذه ىلإ برقأ يلاتلا فيرعتلاو - َج هلك دمحم ِهئاَيْلَأ متاح ىلع ُلرَُملا ُْيْحَوَو ىلاعت هللا مالك وه ىَّدَحَتُملا :رومأ ةثالث ريخألا فيرعتلاو فيرعتلا اذه نيب قرفلاو .)وزاجعإب ههئايبْنَأ ‏مَئاَح١ هنأب يبنلا فصو ‏(١) ». يف هيلع ًاصوصنم لوألا فصولا ناك اذإف يف زيمي ًايمالسإ ًابهذم كانه نإف نم ةروصب رمتسم وه ام نيبو ًالعف موتخم وه ام نيب و دمحم ةوبن ‏ ؛ لعجي نم مالسإلا ةرئاد لخاد كانه .ىرخأ ةهج نمو ؛ةهج نم اذه .روصلا !رظن عوضوم ؛ ىلع صني يذلا فيرعتلا ءًاضيأ قراف عم نكلو للف دمحم يبنلا ىلع لزنملا . لوقنملا :نيتلأسم ىف هلبق يذلا فيرعتلاو فيرعتلا اذه نيب قرفلا ىلجتيو )ك( يبنلا ىلع لزنملا ليحتف ىلوألا ةلأسملا امأ يدحت رصحت يهف ةيناثلا امأو .مالسإلا يف ةيمالكلا بهاذملا نم نيعم بهذم ىلإ ةوعدلا موصخ شيرق نم نوبذكملا كئلوأ م وهفملاو عوضوم ةلأسم هذهو .اولعفي ملف هلثم ةروسب اوتأي نأ نآرقلا مهادحت نيذلا ةيدمحملا .ًاضيأ مالك يف فالتخالا ّقحب فارتعالا نع اهدعبأو ةيبهذم تافيرعتلا رثكأ نمو - ه ىلع هلزنأو ءآلوق ةيفيك الب ءادب هنم هللا مالك ميركلا نآرقلا" : لئاقلا لوق مهفلا - ىلاعت هللا مالك هنأ اونقيأو .ًاقح كلذ ىلع نونمؤملا هقّدصو ءايحو هلوسر 14

»! الب اذه نوكي نأ هيلع بترتي ال اذه ةقيقح نع لؤاستلا زوجي الف يلاتلابو ءرشبلا نم دحاولا مالكك ةيفيك اذ مالكلا امك يذلا يناثلا رصنعلا امأو !خلإ تاذ مدق مصتعملاو نومأملا نمز يسابعلا رصعلا يف ةريبك ةنتف تراثأ ةلأسم هذهو .هللا ». نآرقلا ىف نآرقلا فيرعت نم ديزمب نايتإلا يف ءانركذ يذلا دعب نإ .رربم رمأ 'نآرقلاب فيرعتلا فدهن ال اننإ .اهتاليثمو تافيرعتلا هذه تايفلخ ءالج ىلإ ةجاحلا هيلمت ال انه انلمع ديرن ال نأ ديرن لب .اهسفن نع يجولويديإلا عافدلا ةصرف اهيطعي لادج يف اهعم لوخدلا ءارو تناك يتلا ةميدقلا ةلئسألا ةداعتسا ديرن .ًامامت ًارياغم ًاكلسم اهءازإ كلسن نيوكتلاو نوكلا راسم حرط كلذب ينعأ .اهزواجتت ةديدج ىرخأ حرطو اهنوك اهسفن ةينارقلا ةرهاظلل اهيفنن ال( نيسوق نيب اهتاليثمو ةقباسلا تافيرعتلا عيمج عضنس اذه لجأ نمو هسفنب هسفن نارقلا فيرعت اهناكم نيعضاو ؛)لاغشنا يأ اهب لغشنن الو اهضراعن الو َكِبْلَق ىَلَع :نيمألا وّرلا هب َلَرَن .َنيِمَلاَعلا ٌبَر َليِزَمَ ُهَنإَو انآْرُقَو# :هلوقو اقُدَصُم َْحْلاِب َباَتكلا َكيَلَع َلّرَت# :هلوقو هنإ حرط لواحنس نآرقلا يف نآرقلل ًافيرعت انل مدقت يتلا ثالثلا تايآلا هذه لالخ نم ». (١) ‎تايآلا ‎ةيآلا (") ‎ناتيآلا 18

نيوكتلاو نوكلا راسم :ًينا ‏ مالسإلا لبق ام ةلحرم ءارعش ضعب نأ يبرعلا بدألا خيرات يف أرقن مهدئاصق مظن يف هلمكأب ًاماع نوضقي اوناك - ةصاخ مهنم تاقلعملا باحصأو ام يف فرعي دحأ الو .سانلل اهورهظي نأ لبق دقو .تايلوحلا كلت نم ةديصق ةيأ نيوكتو نوك هيف مت يذلا راسملا ‏ دقتعا تاهمأ ىلع ًاضيأ قدصي امّبرل لب .ًاضيأ بتكلا لزن هّنأ دكؤملا فورعملاف .فلتخي رمألاف ىرخأ ةقيرط انه نمو .ةجردتم ةروصب يرشبلا دوجولا لاجم ىلإ جرخ يأ ءأامجنم م رس منو د مالا دا مدان لعل ناك ىلع فرعا كاك يل ا لاح وأ ةيفيكلا عبتت لالخ نمو ويح نع يلح اا ردن يلم يعل لالح نم كلو صنك سانلا نيب هدوجو لامتكا وحن هتريسم لالخ هعم اهب لماعتلا مت يتلا تايفيكلا .ناصقنلاو ةدايزلا نع نوصم يئاهن صحفلا نم بناجلا اذهل اوضرعت دق روصعلا عيمج يف نيرسفملا نأ عمو نيذلا نإف نوثحاب ءاملع مه ينآرقلا ّصنلا عم ينيوكتلا لماعتلا نم عونلا اذه يف اوصتخا تاحالطصاو ءامسأ مهئاحبأ جئاتن ىلع اوقلطأ ًايبسن ةرخأتم ةلحرم يف اورهظ لوح رودت يتلا فراعملا عاونأ كلذب نودصقي .نآرقلا مولع : :وه عماج مسا اهمضي ةيادب ٌذنم ةددعتم ثاحبأ عوضوملا اذه يف تبتك دقو .ينآرقلا ٌصنلا بناوج فلتخم ةعونتمو ةعماج تافلؤم يرجهلا عبارلا نرقلا نم ًءادتبا ترهظو .اهنيوانع يف . ةيرزرسلا ةقاقحلا راطتم لمص نه ران عويض ولاا ىلا نزلت يذلا انا فين كرو هذه نم اوحرط مهنأ قحلاو .ةعماجلا تافلؤملا كلت يف نومدقألا هافوتسا دق ىّتح اهنع تاباجإ اومدقو اهوشقانو عوضوملاب ةقلعتملا ةلئسألا نيذلا ,نوقرشتسملا امأ !ديزملل لاجم كانه ذعي مل هنأ مويلا ءرملا ىلإ ليخيل وأ ةحيرصلا اهتيعجرم دجت ةلئسأ نوحرطي مهف نم نكت مل ةديدج اياضق ريثت دق ةلئسأ يهو ٠

ةلئسألا هذه لثم حرط نأ عمو .ةيمالسإلا ةيبرعلا ةفاقثلا يف دق ءاهحرط ىلإ عفدي ام اهيف نكي مل ىرخأ ةفاقث ةحاس ىلع اهنيعب ةفاقث يف ةدلوتملا ءاهيلع ةطلسلا ةسرامم نم عون ىلع يوطني هنإف لئاسلاف .رخآلا ىلإ ةبسنلاب امهدحأ عضو ناك امهم ءلوؤسملا ىلع لئاسلا ةطلس ةءارب اهءارو نوكي امدنع ىّتح جارحإو جاعزإ نم هتلئسأ ولخت ال دق .لافطألا ةلئسأ يف نأشلا وه امك ىلإ ةبسنلاب يف تحرط نأ قبس يتلا ةيقدصلاو ةحصلا ةلأسمب ةصاخلا ةلئسألا سفن ةيداز' نم اعطي نوكي دق كلت هتلئسأ نكلو يف امهب تيظح نيذللا رابتعالاو لوبقلا لثمب ةيمالسإلا ةيبرعلا ةفاقثلا ىف ىظحت نل مل ةاروتلا نأل كلذ .جئاتنلا سفن الو عقولا سفن اهل نوكي نلو نوثحابلا لوقي امك - نوريثك باتك اهفيلأت يف مهاس لب دحاو صخش اهبتكي نأب » امأ هلّصح ام يورت .خلإ . . .هتريسو حيسملا ديسلا مالك نم اهباحصأ هيلإ يحوأ يذلا صخشلا هبتكي مل ةهج نمف .ًامامت فلتخم هعضوف نآرقلا امأ ام نوبتكي اباَتُك ذختا دق هّنأ عمو .ةءارق هغّلبيو مه ىلوألا ةجردلا يف ناك عايضلا نم هظفح ةلأسم يف عجرملا نإف هنم مهيلع أرقي هّنأ عمف ءىرخأ ةهج نمو نإف ةايحلا ديق ىلع ىقب دقف ىلاتلابو ءدحاو ليج رمع نم طقف ءزج ىه ةدملا هذه ءادتبا ّذنم مهرودص يف هوظفح نيدلا نيم ريثكو ةيادبلا لدم هتباتك اورتشاب نيذلا مظعم نيب يذلا فحصملا يف نآرقلا عمج امدنعو .لوسرلا ةافو ليبق هتياهن ىلإ هلوزن يف ناك .هتارقو يحولا باتك نم ددع مهتمدقم خيراتو )ليجنإلاو ةاروتلا ءاوس .قرفلا اذه نإف ةلئسأ ١

تاهاجتالا فلتخم نم نورسفملا هب متها ام ًالعف كلذو .'*””نيوكتلاو نوكلا ىف اوفلأ نيذلا داقنلا ءاملعلا كئلوأ ,ةصاخ ةروصب كاردإل نيفلؤملا ءالؤهل دحاو باتك سرهف ىلع عالطالا يفكي دقو نوكلا ةلئسأ 0. » ةلئسألا نم ريثك حرط ديدجتب نيبلاطم مويلا انسفنأ دجن انرصع تامامتها اهحرطت دق ىرخأ ةلئسأل لاجملا حسفو ًاقباس تحرط يتلا سيلو ناميإلاو ميلستلا ةقطنم ىلإ يمتني يحولاو ءيحو انه لصألا نأل .لصألا ةلئسأ ريغ يهو ):( .ناهربلاو ثحبلا ناديم ىلإ نيدلا لالجل نآرقلا مولع يف ناقتإلا باتك ةرخأتملا روصعلا يف ناديملا اذه يف بتكلا رهشأ لعل ًادمتعم ةقباسلا بتكلا اهل تضرع يتلا لئاسملا فلتخم هيف عمجي نأ لواح دقو ءه ‏١ مولع يف ناهربلا ناونعب وهو ها لضفلا وبأ دمحم قيقحت يندملاو يكملا ةفرعم ‏١) :يطويسلا باتك تسرهف ٍلي ام يفو .يمونلاو يشارفلا ضعب ناسل ىلع لزن ام ‏١٠) .لوزنلا بابسأ لزن ام ةفرعم ىلع هنم لزني مل امو ءايبنألا ضعب ىلع هنم لزنأ ام يف .رتاوتملا ةفرعم )" .لزانلاو يلاعلا يف ‏١) .هتاورو هظافح يف ‏٠) .هفورحو هتاملكو هتايآو هروس ددع فقولا ةفرعم يف ‏٠ ماغدإلا يف ‏١") .امهنيب امو حتفلاو ةلامإلا يف يف .برعلا ةغل ريغب هيف عقو ام يف .هبارعإ ةفرعم يف ‏١ يف .ضقانتلاو فالتخالا مهومو هلكشم يف يف )ها .بانطإلاو زاجيإلا يف متاوخ يف ‏١) .روسلا حتاوف يف ‏٠) .يآلا لصاوف يف مولعلا يف 007 74) نايبو هريسفتو هليوأت ةفرعم يف ) .هتباتك بادآو طخلا موسر يف .نيرسفملا تاقبط يف ‏٠ 3”

ىرخأ حرطو ةميدقلا ةلئسألا يف ريكفتلا ديدجت ريغب هنأل كلذ .ةيجهنملاو ةيركفلا يتلا ةجردلا ىلإ .انل ةرصاعم اهلعجتو اهل نيرصاعم انلعجت » قرطت يتلا تاعوضوملا فلتخم ءاضيأ اهيف جردن لب د اهوديش يتلا .هدصاقمو هنيماضم نم بارتقالا الو لبق نم تحرط يتلا ةلئسألا عيمج ديدج نم انه حرطنس اننأ يعن ال اننإ » نيذلا نحنو .ةفرعم صقان وأ لهاج الإ هبكري ال رورغ ىلإ ةوطخ انعطق املك اننأ وه ءطقف ًادحاو ًارمأ ةليوطلا ةيفاقثلا انتريسم نم اندفتسا ئراقلا ٌدِعَت ال اننإ !هعاستاو انلهج لاجم قمع ىدم انفشتكا ةريسملا هذه يف مامألا لالخ نم انيدل تدلوت ةلئسأ نع ةرهاظلا » .إطخلا يف مهعوقو ةيناكمإبو .فلاخملا يأرلاب فارتعالا نم ريثكبو ديعنل ميدقلا لاؤسلا ةقنرش نم جورخلا لواحنس اننأ وه هب ئراقلا ُدِعَن ام َّلُك تاقلح نم ةدحاو ىوس تسيل اهسفن انتقنرش نأب املع ءانتقنرش لخاد هحرط .انيعو روطت تاظحل نم ةظحلو ىفاقثلا انخيرات ةينآرقلا ةرهاظلا داعبأ :ًاثلا نآرقلا فرعي يتلاو لبق اندروأ يتلا سمخلا ةينآرقلا تايآلا ىلإ اندع نحن اذإ كبْلَق ىَلَع .نيمألا حوُرلا ِب َلَر .َنيِمَلاَعلا بر َليِتَل ُهنِإول : ىلاعت هلوقب هسفن اهيف اذه انربتعاو هذه يف زييمتلا اننكمأ ىلاعت هلوق ىهو ةعبارلا ةيآلا اهيلإ ريشت ةيخيرات ةينامز ةيادب : نيتيادب نيب ةرهاظلا هلوق ينعأ ةيوامسلا بتكلا دوصقملاو ددع ديدحتلاب ملعن ال اننأل بتكلا هذهل ةيادب ددحن نأ عيطتسن ال نحنو .ةقباسلا ْدَقَلَو# :ِهلَك دمحم يبنلا بطاخي فا

4”". ةرهاظلا ةقالع ‏ ةروكذملا سمخلا تايآلا يف ‏ ناددحت نيتللا نيتيآلا نيبو هذه ُحوُرلا هب َلَّرَنظ ءيهلإ ٌصنب يأ ْنِم َنوُكَتِل 4. نم وهو ًاديدج سيل .ةهج نم هنأ ينعي اذه نإ .نيلوألا لسرلا بتك يف يذلا يحولا سنج يِذَّلاَو » ُحوُرلا هب َلَرَل يحولا يقلت يف صخلتت ةيحور ةبرجت هْنَأ ىرخأ ةهج نم ينعي امك ». اذكهو .مهعم ةهجاوم يف يلاتلاب هلعجتو ةيداشرإ ةيعامتجا ىرخأ ةبرجت )يحولا يقلت ةبرجت( ةيحورلا ةبرجتلا ىلإ فاضنت 1 اهتقالع ىف لثمتي ىنمزال دعب :ةينآرقلا ةرهاظلا ىف ةثالث داعبأ ًاذإ كانه َمُث .يحولا يقلت ةبرجتل يبنلا ةاناعم يف لثمتي يحور دعبو دودر نم كلذ ىلع بترت امو ةلاسرلا غيلبتب يبنلا مايق يف لثمتي يوعد يعامتجا دعب .لعفلا ». صاخ حالطصاب اذهو .ناونعلا اذه تحت ةريثك بتك تفلأ دقو انه هوعدن ام يف جردنت يتلا لئاسملا نم ريثك عم هنومضم عطاقتي حالطصالا رصاعم موهفم نأل انل رصاعمو عسوأ وه .ءامدقلل ًارصاعم رخآلا حلطصملا ناك ام ردقب موهفمك فظوي هنأ ينعأ ةيفاقثلا ةرهاظلاو ةيعامتجالا ةرهاظلاو ةيعيبطلا ةرهاظلا نع ثدحتن نحنف ؟ ىئارجإ ل ‏١ 3 0 00

موهفم نإف ءالثم رهاوظلا هذهب نآرقلا ةقالع انناهذأ يف رضحتسن نأ اندرأ اذإف .خلإ موهفم هب يفي امم رثكأ ءانل رصاعملا ءانضرغ .ضرغلاب يفي ». تاياورلا ددعتو رداصملا لوح :ًاعبار تاعوضوملا نعاالو ءانرداصم نع لصفملا ثيدحلل انه لاجملا عستي ال .ةينارقلا ةرهاظلاب انه هوعدن امب ىرخأب وأ ةروصب لصتت يتلاو ءامدقلا اهيف بتك يتلا ريغ وأ ناك ًايبرع ءردصم يأ ىنثتسن ال ةيئدبملا ةيحانلا نم اننإ :لوقلاب ىفتكنس وأ ردصملا اذه انل همدقي ام وه اندنع مهملا .يمالسإ ريغ وأ ناك ًايمالسإ » .انتدمع يه اهعبطي ءاهتلمج ىف ىلإ نيثحابلا ضعب عفدي دق اهفالتخا نأ عمو .ًانايحأ ضقانتلا ّدح ىلإ فالتخالا هذه نأ اورضح سانأ تاداهش فاللتخاك انه فالتخالاف .لكك اهتحص ليلد تافالتخالا -ًالعف عقاولا وه اذه لب - ضورفملا نأ امبو .اهرضح نمم اوعمس وأ ةرايس ةثداح لعفي امك - قرو ىلع ةباتك ةثداحلا عئاقو ليجستب هسفن فلك دق نكي مل مهنم ًايأ نأ ءازجأ وأ ًاءزج نم ةداع ةيناسنإلا ثداوحلا قفاري ام اهفنتكي ةيناسنإ ةثداح هفصوب ءدهشملا نم ةيح رظني نأ بجي ةفلتخملا مهتاياور نإف .سيساحأو رعاشمو تاعلطتو تايركذو ٌىؤر ال بذاكلا لوح ًاقفتم ةقيقح ًالعف ةمث نأ ىلع ليلد وه لب هرققجي تلا ةطفاولا راسن رهشلاو هانجلا عن نوكنكيملا ديبزاابك + ءاهئانب ةداعإ بجي مهنم َلُك دهتجي ةاور مامأ لب يف نوكي امب - بلاغلا يف متهم ريغ ءاهنع عمس وأ اهرضح امك ةعقاولا لقن يف انه دعبتسن ال نحنف لاحلا ةعيبطبو .هريغ تاياور عم قافتا وأ فالتخا نم هتياور » .نيموصعم ريغ رشبلاف !ديكأ رمأ اذه دصقأ ‏ ةينآرقلا ةرهاظلا نع ثدحتت ىتلا تاياورلا نومضم نم فقن نل ءأذإ ”>

ةعقاولا اورضح نمي رمألا قلعتي امدنع ًاصوصخ نم اهفلي ام ىنعأ امو ةغلابملاو ميظعتلا تارابعك( اهيوارب صاخلا اهبحاص ىلع ركتن وأ اهيف نعطن اننأل سيل اهسفن ةعقاولا ىلإ ىمتني ام وه انمهي ام نأل لب ءءاشي ىتلا ةقيرطلاب ريبعتلا ىف هقح ًاداضم ًاباطخ الو يدايح فقوم لالخ نم انل تدبت امك ةقيقخلا نع ريبعتلا دشني باطخ هنإ .ةوعد ةيأل لاثم ميدقت نم َدُب ال ناك اذإو .رداصملا عم يدقن لماعتو كلسنس اننإ :لقنلف يدقنلا لماعتلاو يعوضوملا دايحلا نم انه هيلإ حمطن ام ىلع اذه عم ». قلطملا عم ةاناعمك ةيحورلا ةبرجتلا :ًاسماخ ىلإ لخدم ». نم انه هدكؤن ءىش اذهو .ثارتلا نم ًاءزج نآرقلا ربتعن ال اننأ ًارارم اندكأ دقل ربتعن اننأ نم ةقباس تابسانم يف هانلق نأ قبس ام ًاضيأ دكؤن تقولا سفن يفو ةرهاظك ءاوس ىلإ يمتنت اهنأل هقفلا وأ مالكلا ملع ماقمف .انلق امك ماقملا رابتعا نم دب الف كلذ عمو .يرشب وه ام بجي .انه انعوضوم ماقم نع فلتخي الو صاخ عون نم وه لب .ةيلقع تايرظن وأ ةيمالك تالجاسم درجم الو ةيبدأ ةيروعشلاو ةيسحلا رهاوظلا نع زيمتت يهو اهيف رضحي دق ةّينيدلا ريغ رهاوظلا نأ عمو اهعوضوم ىلإ ةدودشم كلذ عم ىقبت اهنإف لقألا ىلع ‏ يهف ةيحورلا ةبرجتلا امأ .هعباطب ةعوبطمو لقعلاو سوسحملاو سحلا ءارو عقت قلطملا عم ةاناعم ‏ اهباحصأ اهفصي امك .ةيحورلا براجتلا ممق ىلعأ يه ةوبنلا ةبرجت نإ لوقلا نايبلا نع ينغو .لوقعملاو يلع رصتقا اذإ طقف ًايبن ةبرجتلا هذه بحاص نوكي يمالسإلا سوماقلا يفو ةلزيسر ايف نوكنو هتاذ جراخ لاحلا هيلع وه امب متهم ريغ .هلخاد يف اهتاناعم 35

ىلإ مهوعدت ةلاسرك هذه بحاص ناك اذإ اذه .ةيكولسو ةيدقع نيماضم ىف ةيحورلا ةبرجتلا كلت صيخشت لمعلا يف ًاينافتم ءاهدحو اهل ًادرجتم .ةلاسرلا كلت غيلبت يف حاجنلا ريغ ءالباقم رظتني وأ بلطي نأ نود نم ءاهغيلبت ىلع ىف وهف ةروكذملا صئاصخلاب فصتي ال ةبرجتلا هذهل ىعدملا ناك اذإ امأ ناك ذإ نأ :نركيم اهون فاش انإو ءرحاس امإو عذما درجم وهف ءام ضرغل وأ ءام عفادب اهيعّدي امنإو ءالصأ ةبرجتلا هذه يناعي ال ». نيب يمالسإلا سوماقلا هميقي يذلا زييمتلا اذه انه انرضحتسا امّنِإ نحنو ةجارقلا ةرهاظلا اهتراثأ يتلا لعفلا دودر نمض اهفداصنس اننأل ءانركذ يتلا فانصألا سفن يف ًاضيأ لب ,بسحف لئاوألا اهموصخ سوفن يف سيل مهدحو مه ةيدمحملا ةوعدلا موصخ سيلف . هيلع هللا دبع نب دمحم .هسفن اهبحاص وأ ءرعاش وأ ءرحاس وأ ُلَب# :اهنم .تاماهتالا هذه يكحت ةريثك تايآ نآرقلا يف( رتفم بذاك وأ .نونجم ام ريغ ءربع دق هسفن يبنلا نإ لب امك يذلا روكذملا فينصتلا نأ ىلع لدي اذهو .ثحبلا نم ةقحال لحارم يف ىرنس ءاهسفن ةينآرقلا ةرهاظلا ءادتبا لبق "هب ًالومعم .ىؤرلاو تافينصتلا نم ريثك لثم كلذ يف هلثم انل ًارصاعمو هسفنل ًارصاعم هفصوب نآرقلا : اضداس » يوغللا اهئامتنا يف يهف أمامت جرخت نأ اهنم رظتنن ال نأ بجي يلاتلابو نأ نآرقلا ةسارد ديري نم يف ‏ قح نع ‏ مالسإلا ءاملع نم ريثك طرتشا دقل دوهعم يف فليس نعلا ةعامتجالاو ةيركفلاو ةيخورلا مها مارق لكان يأ ها رعلا 6 >37

هباطخ نوكي نأ ‏ كلذل ًاعبت دب ال هنأو هومهفيل برعلا بطاخي ءاج نآرقلا نأ كلذ .هومهفي نأ مهنكمي ىّتح يفاقثلاو يعامتجالا مهدوهعم راطإ يفو مهتغلب رابتعا نم ينعأ كوكشلا نم ريثك ىلع بلغتلا اننكمأ مهدوهعم تايطعمو برعلا ةغل تايصوصخ امدنع ىّتح لكب برعلا ةوهعم.راكغا نأ ىلع :ةيادبلا ةظحبل ىعأ ةيتاظخل قدأب رمألا ىلعتي اذه عم انلماعت نأ املثم ًامامت ءهسفنل - انرظن يف ‏ ميلسلا قيرطلا وه مئاق وه ام كلذف ةّينيدلا ةبرجتلا ديعص ىلع ال ءًاضيأ انل ًارصاعم نآرقلا لعجل .ةيلوقعملاو مهفلا ديعص ىلع ًاضيأ لب ءام ةروصب ءًامود ةيحانلا نم هسيسأت كلذ عم ىقبيو .عورشم هنأ دقتعن نحنو .ةيجهنملا د دع د هسفنل ًارصاعم هفصوب نآرقلا عم لماعتلا ؟تقولا سفن يف انل ًارصاعمو ٌذنم انسفنأل انددح دق اننأ نوركذي انلامعأ نوعباتي نيذلا ءارقلا نم ًاريثك لعل ثاحبأ نم هب موقن ام يف ةيؤرو ًاجهنم '*”ثارتلاو نحن ةمدقم ُذنم( نرق عبر نم ديزأ هسفنل ًارصاعم ءورقملا لعج :ةيؤرلا /جهنملا اذه زئاكر نم .يفاقثلا انثوروم يف ىلإ قيرط نسحأ نإف نآرقلاب انه قلعتي رمألا ناك املو .هسفن تقولا يف انل ًارصاعمو هب ىدان يذلا أدبملا كلذ ءانرظن يف ءوه هعم لماعتلا يف ةيؤرلا /جهنملا اذه قيبطت ». اهدمتعي ىتلا تاياورلا ءاصقإ نود نم نكلو ءاذإ ءأدبملا اذه دمتعنس يف دجن ةياور وأ داهتجا ّلُك عم ًايباجيإ لماعتنس لب ءًايلك ءاصقإ روثأملاب ء انحالس وهو .مالسإلا ىلع قباسلا ميدقلا ثوروملا عاونأو تايليئارسإلا ّدض ًاضيأ صنلا نيرمأ نيب ايجهنم زييمتلا يغبني هنأ ىرن !دبملا اذه قيبطت لجأ نمو ‏٠ 58 اندر

بسح يأ نأشب ءهحرطن عوضوم ْلُك عم لماعتلا مث نمو ءىرخأ ةهج نم لوزنلا بيترت ىلإ هب انعجر يخيراتلاو يبسنلا ىلإ يمتني امم ناك نإف .هتعيبط بسحب ىوتسم ىلع هانحرط ينمزاللاو قلطملا ىلإ يمتني امم ناك نإو سيلو .كلذ عوضوملا يضتقي نيح أعم نييوتسملا دامتعا نم عنمي ال اذهو .خيراتلاو نمزلا يف دمتعن نأ نكمي ذإ هني رتقت نق ريصت درع تحي و كلح وأ ةروسلا هذه نم ضل ىلع لئاسملا وما ةلاسف اهنم صلختسنو .قفتا امفيك ءًاصوصن عمجن نأ نكميو .خلإ همهف ىلع دعاست وأ امأو .بلاغلا يف لمعلا هب ىرج ام وه اذهو .خلإ رابخأ وأ ماكحأ نم هيف كرتشت ام » امأ .ًاصاخ ًالوق هل صصخنسو ءآلهس سيل ام اذهو روسلل بيترتلا نم عون ينبت هنأ ىنعمب )يفيقوت( هنأ ىلع رداصملا تعمجأ ام كلذف روسلا لخاد تايآلا بيترت حرط نم دب الف كلذ عمو .هيف داهتجالل لاجم ال يلاتلابو .هسفن يبنلا لمع نم لعف امك ءاهتشقانمو تايآلا وأ روسلا ىوتسم ىلع ءاوس اهسفن ضرفت يتلا ةلئسألا .نيرسفملا رابك ةباتك ددصب اننأ ئراقلا مهفي نأ ديرن ال ةلأسملا هذه انه حرطن امدنع نحنو ». هلئاسم نايبتب نوكي دقو ال هّلُك اذهو .خلإ ثيدحلا اذه لثم َمث ناك نإ ‏ هسفن نع هثيدح زاربإو هتاعوضومو مهف ةلواحم يلاتلابو هباطخ ىلإ عوجرلا نود نم نآرقلا ىلإ ةبسنلاب هب مايقلا نكمي هضعب رسفي نآرقلا يعولا نم دب الف ًاذإو .نآرقلا نم صوصنل ريسفت تقولا سفن يف وه ٌْ .انركذ ىتلا اياضقلا لمجمب 39

لوألا مسقلا ميركلا نآرقلا طيحم يف تاءارق

الرُل( لصفلا ثالثلا ةيوامسلا تانايدلا يف لصألا ةدحو لوح ٍليجنإلاَو ٍةاَروَّتلا يف ْمُهَدْنِع ًابوُتكَم . . .َيْمألا َيِبَنلا ... - ًائيدحو ًاميدق ةاروتلا ىف فلي دمحم يبنلاب ةراشبلا ةلأسم لوح ؛''مويلا ىلإ ًامئاق لازي الو نوُبْي نيا : ىلاعت هلوق يف نيتيآ يف ةراشبلا هذه نآرقلا دكأ دقل .ليجنإلاو وق و ا هللا لوس ين َليِئاَرْسإ يب امر نبا ىسيم لاق إد :ةيلاتلا بتكلا يحيسملا ملاعلاو يمالسإلا ملاعلا يف عوضوملاب تمتها يتلا تافلؤملا نم ‏(١) » رشنلل هاكرشو يبلحلا ةسسؤم :ةرهاقلا( ‏جم١ يف ج نب دمحأ سابعلا وبأ ؛لحنلاو ءاوهألاو للملا يف لصفلا ءمزح نب دمحأ نب يلع دمحم وبأ ‏؛)١ ةياده اهحرشو اهطبضو اهققح .ةيوبنلا ةريسلا ءماشه نب كلملا دبع دمحم وبأو جم" يف ج ‏١. ح1 3 دبع دمحأ ؛رانملا ريسفتو ءيدمخملا يعجولا انفر هيشر هعع راد : ةرهاقلا( جم » 1955 19354). ليجنإلا نيلئاقلا لع سويجرس صمقلا درو .؟دمحم نع ليجنإلا وأ ةاروتلا تأبنت له : سويجرس سقرمو .نآرقلا يف ْ > طااط: // دوب مان) عز يمص عمطمقسعل طغت < . 181. نذر

اذ اولاق الاب همام اذه دمخأ ةئشا يب ني ينأب لوُسَر ارش دولا نم ‏ ٌنيِبُ يأ .يمألا يبنلا مودقب ارّشب دق ليجنإلاو ازا نك لن اتسيربم :نانبألا نأ اوركنأ دق ليجنإلاو ةاروتلا لهأ نأ امبو .)دمحأ ءاملع ىدصتي نأ يعيبطلا نم ناك دقف نآرقلا يف درو ام دكؤي ام مهبتك يف نوكي هركذ ام دكؤي امع ليجنإلاو ةاروتلا صوصن يف ثحبلاو مهيلع درلل نيملسملا املع ماق مهتهج نمو .كلذ تبثت اهنأ اهيف اوأر ةديدع ًاصوصن اوركذف ءنآرقلا نم مهيدل يتلا صوصنلا يف ثحبلاب ءنورصاعملاو مهنم ءامدقلا » الو اهنم هنوديري ام عم ميقتست ال نوملسملا اهلّوؤي يتلا تاراشإلا نإ اولاقو يف ةروصحم ةوبنلا نأ اهدافم ةمّلسم نم اذه مهيفن يف نيقلطنم ءنوكت نأ نكمي ال هنأو .قاحسإ اهنباو ينب نم نكت مل يهف امدنع .الافطأ هل بجنت مل اهنأ تأر ! . . .ةسسؤم ريغ تاءاعدا :ًايناث نم عوضوملا ي يف شاقنلا يغلي يذلا يمكحتلا فقوملا اذه لثم نم ًاقالطناو )*”تنرتنإلا يف ًالاقم نيرصاعملا نم نأشلا اذه يف نيضئاخلا دحأ بتك .هساسأ .همعز بسح َيَِّلا َلوُسَولا َنوُعبَتي َنيِذَّلاظ :ىلاعت هلوق ينعأ : ىلوألا ةبآلا ىلإ ةبسنلاب - ‏َ ١ ةفص نأ الو احيرصت ال ةئطاخ ةءارق نوكت دق نآرقلا ىف ةدوجوملا .)ىسيع ىبنلا يأ( :نموش العن دال نورك عمج 5. .باتكلا اذه نم ” لصفلا عجار :ًاقحال قايسلا اذه يف ةيمألاو يمألا موهفم يف لوقلا لصفنس > طغاصز 3