الحدائق في علم الحديث والزهديات ج 1

مزاح نب ريرج انربخأ :لاق ديزي انثدح :لوقي ريمع نب ديبع نب هللادبع تعمس :لاق وبأ نم ملع هللا ناك ول :الاقف ًاحير ادجوف موي تاذ هايتأف ناّوخأ بألا ناك مل ينأ ملعت تنك ْنِإ مهللا . ينقدصف عئاج ناكم ملعأ انأو ًاناعبش ةليل تبأ .ناعمسي امهو قّدَصف :لاق ٍراع ناكم ملعأ انأو طق اصيمق سبلأ مل ينأ ملعت تنك ْنإ مهللا :لاق مث . ينقدصف .ناعمسي امهو قّدَصف :لاق فشكف . يب ام فشكت ىتح يسأر عفرأ ال مهللا :لاق مث ًادجاس ٌرخ مث :لاق .هب ام هللا # ‎ث٠ 9 : هبنم نب بهو لاق هنم حلصأ مهيف مّلعي ال ليئارسإ ينب دابع نم ًاحلاص الجر ةوبنلا لبق سنوي ناك لزن ىتح هتيرذو هسفنب ًابراه جرخف ةبوقع مهب لزني ْنأ فاخف مهرومأ يف ًاداَسَف ىأرف 588/9). ‏.)١ . لصالا ةئزجتب ثلاثلا ءزجلا لوأ نرخ

هيلع تلمحت املف بضَغو قّيضو ةّدج هيف الجر ناكو ةلجد طش ئلع لصوملا ةيحان اهفذقف ‏ ليصفلا ينعي ‏ لمحلا 7") . نع رمع نب عيمج انثدح :لاق عيكو نب نايفس ينثدح :لاق .ًاموي نيعبرأ توحلا نطب يف سنوي ثكم :هدنع لجر لاق رصعلا دعب ناك املف ىحض همقتلآ موي نم لقأ الإ ثكم ام : يبعشلا لاقف نب رذنم انربخأ :لاق قازرلا دبع انثدح :لاق يبأ ينثدح :لاغ هللادبع انثدح : لوقي هبنم نب بهو عمس هنأ سطفالا نامعنلا اهارف ءابذلا يهو نيطقي نم ةرجش هيلع هللا تبنأف مان رحبلا نم سنوي جرخ امل اهيلع نزحي لعجف ْتثَسِبَي دق يه اذإف ظقيتساف مان مث هتبجعأف اهترضخ ئأرو هتلظأ دق : هل ليقف ةئام تفلخ يذلا انأو اهيلع نزحت تبنت ملو . كيلع نع ةريره يبأ ثيدح نم نيحيحصلا يف :لاق هنأ لَك يبنلا . ىتم نب سنوي نم ريخ انأ :ٌلوقي نأ ٍدبعل يغبني ام 5 / 0). ‏(١ .)؟ 1817/14). ١

باب ‏(١١ مالسلا هيلع ىسيع ركذ : هبنم نب بهو لاق عيمج يف مانصألا تحبصأ مالسلا هيلع ىسيع اهيف دلو يتلا ةليللا تناك امل كلذل نيطايشلا تراحف تبلقنأ اهمئاوق ئلع اهودر املف اهسوؤر ئلع ةسكنم ضرالا :لاقف مهيلإ داع مث ضرألا سيلبإ فاطف سيلبإ ىلإ تكشف ءذ ببسلا ملعت ملو نأ هرمأ مظعأ نمو هيلإ وندأ نأ عطتسأ ملف هب تفح دق ةكئالملاو ادولوم تيار !اهرضاح انأو الإ ئئنأ عضت ملو هدلوم ينمتك هللا ةشحافلا ميرم ئلع عاذأف نسو ةئيه يذ لجر ةروص يف الثمتم سيلبإ جرخ مث :اولاقف اهيلإ ليئارسإ ونب '(لبقأف . هيلإ تراشأف 5». ثالش لجو زع هللا هعفر ْنأ ىلإ بئاجعلاو تايآلا مهيري هموق يف ثكمو راصف برشملاو معطملا ةذل هنع عطقو رونلا هسيلأو شيرلا هاسكو راهنلا نم تاعاس . ايضرأ ًايئامس ًايسنإ اكلم 4 باب لئاوألا نم مه ريغو ليئارسإ ينب ثيداحأ نم :لاق يب أ يثدح :لاق ريرج نب بهو انثدح :لاق 2.01 77 . 7" . . حيحص هدانسإ ‏:)م ١

: ك هللا لوسر لاق :لاق ةريره يبأ نع ثدحي نيريس نب دمحم لج ليئارسإ ينب نم ناكو :لاق ميرم نب ىسيع ةثالث الإ دهملا يف ملكتي مل ةدابع اموي ليئارسإ ونب ركذف :لاق اهيف دبعتو ةعموص نئتباف .هنلتقأل مش ْنِإ : مهنم يغب تلاقف جيرج .انئش دق :اولاقف يوؤي ناك عار نم اهسفن تنكمأف اهيلإ تفتلي ملف هل تضرعتف هتنأف :لاق . ؟نمم :اولاقف ًامالغ تدلوف تلمحف جيرج ةعموص لصأ ئلإ همنغ' :ميرق نم اةكلا !؟مكنأش ام :لاقف هتعموص اومدهو هوبرضو هومتشف هولزنتساف ُهوَنأف . امالغ تدلوف َيِغَبلا هذهب تينز كنإ :اولاق . ؟وه نيأو :لاق .اذوه اه :اولاق ْنَم مالغ اي هللاب :لاقو هعبصإب هنعطف مالغلا ئلإ فرصنآ مث ئلصف ماقف :لاق . كوبأ . يعارلا نبا انأ :لاق .بهذ نم كتعموص ينبن :اولاقو هنولبقي اولعجف جيرج ئلإ اوبثوف :لاق .تناك امك نيط نم اهونبا كلذ يف ّيلإ ةجاح ال :لاق :تلاقف ةراش وذ بكار اهب رم ْذِإ هعضرت اهل نبا اهرجبج يف ةأرما امنيبو :لاق . ءاذه لثم ينبا لعجا مهللا ». .هصمي اهيدث.ئلإ داع مث :لاق 7

عضوو يِبصلا عينص يكحي قو هللا لوسر ىلإ رظنا ينأكف :ةريره وبأ لاق .ءاهلثم ينبا لعجت ال مهللا . ءاهلثم ينلعجا مهللا :تلقف ةراشلا يذ بكارلاب ْرُم نيح :لاقف ثيدحلا اعجارت نيح كاذف :لاق ينبا لعجت ال :ٌتلقف ةمآلا هذهب ٌرُمو .هلثم ينلعجت ال مهللا :تلقف هلثم يِنبا لعجأ . !اهلثم ينلعجا مهللا :تلقف اهلثم تنز نولوقي ةمالا هذه ْنإو ةربابجلا نم رابج ةراشلا اذ بكارلا نإ هاتمأ اي :لاقف ». نوراه نب ديزي نع . مزاح نب ريرج نع امهالك نب ليعامسإ انثدح :لاق ميرم يبأ نب ديعس انثدح :لاق :لاق لو هللا لوسر نع رمع نبا نع عفان ينربخأ :لاق ةبقع نب ميهاربإ ىلع تطغاف لبجلا يف راغ ئلإ اولامف رطملا مهذخأ نوشامتي رفن ةئالث امنيب ”لامعأ اورظنآ :ضعبل مهضعب لاقف مهيلع تقبطأف لبجلا نم ةرخص راغلا مف .اهجرفي هلعل اهب هللا اوعداف ةحلاص هلل اهومتلمع تنك راغص ةيبص يلو ناريبك ناخيش نادلاو يل ناك هنإ مهللا : مهدحأ لاقف يب ىأن هنإو يدلو لبق امهيقسأ ّيدلاوب تأدب تبلحف مهيلع ْتْحُر اذإف مهيلع ئعرأ تجف بلحا تنك امك تبلغف امان دق آمهتدجوف تيسمآ ىتح تبنأ امف رجتتلا امهلبق ةيبصلاب أدبأ نأ هركأو امهمون نم امهظقوأ ْنأ هركأ اهسوؤر دنع تمقف بالحلاب تنك نإف رجفلا علط ىتح مهبادو يبأد كلذ لزي ملف ّيمدق دنع نوغاضتي ةيبصلاو . ءامسلا اهنم رن ةجرف انل جرفاف كهجو ءاغتبا كلذ ُتلعف ينأ ملعت 91755) . (١) ‎ملم حبحص 5(

. ءامسلا اهنم اوأر ىتح ةجرف مهل هللا جرفف ًءاننلا لاجرلا بحت ام دشأك اهبحأ مع نبا يل تناك هنإ مهللا : يناثلا لاقو اهتيقلف رانيد ةئام تعمج ىتح ٌتيعسف رانيد ةئامب اهينآ ىتح تبأف اهسفن اهيلإ تللطف ». جرفف اهنم انل جرفاف كهجو ةاغتبا كلذ تلعف ينأ ملعت تنك ْنِإ مهللا ءاهنع ُثمقف ينطعأ : :لاق هلمع ئضق املف زرأ قرفب ًاريجأ ٌثرجأتسا تنك ينإ : رخآلا لاقو ًارقب هنم ُتعمج ىتح هعرزأ لزأ ملف هنع بغرو هكرتف هقح هيلع تضرعف يفح كلت ىلإ بهذا : هل ٌتلقف . يقتح يظعاو يملظت 'الو هللا: قنا :لاقو ينَءاجف اهيعارو ل كلت ْذَحَف كب ازها ال ينإ :ٌتلقف . يب ازهت الو هللا قتا :لاقف .اهذخف اهيعارو رقبلا .اهيعارو رقبلا ام انع جرفاف كهجو ةاغتبا كلذ ٌتلعف ينأ ملعت تنك ْنإف اهب قلطناف اهذخأف . مهنع هللا جرفف يقب نب ليعامسإل سيلو قيرطلا هذه نم ثيدحلا اذه جارخإب يراخبلا درفنا .اذه ريغ حيحصلا يف رمع نبا نع عفان نع ةبقع نب ميهاربإ . ةبقع نب ىسوم يخأ نبا وه ليعامساو . عفان نع ةبقع نب ىسوم ثيدح نم 2. 0© . 7775) . 5).‏ 4(‏ 4(‏ 170).

مصاع نب ورمع انثدح :لاق قاحسإ نب دمحأ انثدح :لاق يبأ نب نمحرلا دبع ينثدح :لاق هللادبع نب قاحسإ انثدح :لاق مامه انثدح :لاق مهيلإ ثعبف مهيلتبي نأ هللا دب ئمعأو عرقأو صربأ ليئارسإ ينب يف ةثالث نإ . ؟كيلإ ٌبحأ ٍءيش يأ :لاقف صربألا ئتأف اكلم . ينرذق دق نسح ٌدلجو ٌنسح نول :لاق ٌبحأ لاملا يأ :لاقف .ًانسح ًادلجو انسح ًانول يطعأف بهذف هحسمف :لاق :امهدحأ لاق عرقالاو صربالا نأ كلذ يف قاحسإ كش رقبلا وأ - لبإلا :لاق ؟كيلإ .اهيف كل كرابي :لاقف ءارشع ةقان يطعأف رقبلا رخآلاو لبإلا دق اذه ينع بهذيو ْنسح ٌرعش :لاق كيلإ بحأ ٍءيش يأ :لاقف عرقألا ئتأو . سانلا ينرذق . ؟كيلإ ٌبحأ لاملا ٌيأف : لاق ًانسح ًارعش يطعأو بهذف هحسمف :لاق .رقبلا :لاق .اهيف كل كرابي :لاق ًالماح ةرقب هاطعأف :لاق . ؟كيلإ بحأ ٍءيش يأ :لاقف ىمعالا ئتأو . يرصب ّيلإ هللا دري :لاف . ؟ٌكيلإ ٌٍبحأ لاملا أف :لاق هرصب هيلإ هللا ٌدرفدحسمف :لاق سانلا هب رصبأف . منغلا :لاق » . منغلا نم داو اذهلو ءرقبلا نم ٍداو اذهلو لابحلا هب تعطقت نيكسم ٌلجر :لاقف هتثيهو هتروص يف صربألا ىتأ هنإ مث 0 71114). 56

نسحلا نوللا كاطعأ يذلاب كلأسأ .كب مث هللا نذإب الإ مويلا غالب الف هرفس يف . يرفس يف هيلع غلبتأ ًاريعب نسحلا دلجلاو . ةريثك قوقحلا نإ :هل لاقف . ؟هللا كاطعأف ًاريقف سانلا كرذقي صربأ نكت ملأ كفرعأ يناك : هل لاقف .رباك نع ارباك تئرو دقل :لاقف .ٌتنك ام ئلإ هللا كريصف ًابذاك تنك ْنِإ :لاقف اذه در ام لثم هيلع درو اذهل لاق ام لثم هل لاقف هتثيهو هتروص يف عرقألا ئتأو .تنك ام ئلإ هللا كريصف ابذاك تنك نإ :لاقف لابحلا يب تعطقتو ليبس نباو نيكسم ٌلجر :لاقو هتروص يف ئ 'ئمعألا ئتأو اهب غلبتأ ةاش كرصب كيلع در يذلاب كلأسأ كب مث هللاب الإ مويلا غالب الف يرفس يف . يرفس يف . تش ام ُلَحَف ًاريقفو .يرصب ُهللا ٌدرف ئمعأ تنك دق :لاقف .هلل هتذخأ ٍءيشب مويلا كدهجأ ال هللاو :لاقف . كيبحاص ىلع طخّسو كنع يضر دقف متيلتبا امنإف كلام كسمأ :لاقف . مامه نع نابيش نع نع قازرلا دبع انثدح :لاق رصن نب قاحسإ انثدح :لاق ًاراقع لجر نم ٌلجر ئرتشا : قي هللا لوسر لاق :لاق ةريره يبأ نع مامه نع رمعم قرتشا يذلا هل لاقف بهذ اهيف ةرج هراقع يف راقعلا ئرتشا يذلا لجرلا دجوف هل .بهذلا عتبأ ملو ضرالا ٌكنم تيرتشا امنإ ينم كبهذ ُذخ :راقعلا .)؟ .)؟

لاقف لجر ىلإ امكاحتف اهيف امو ضرالا كتعب امنإ :ضرألا هل يذلا لاقو . ؟دلو امكلأ : هيلإ امكاحت يذلا . ةيراج يل :رخآلا لاقو . مالغ يل :امهدحأ لاق .اقدصتو هنم امهسفنأ ئلع اوقفنأو ةيراجلا مالغلا اوحكنا :لاق .قازرلا دبع نع عفار نب دمحم نع نب رفعج نع ثيل انربخأ :لاق دمحم نب سنوي انثدح :لاق : و هللا لوسر نع ةريره يبأ نع زمره نب نمحرلا دبع نع ةعيبر رانيد فلأ هفلسي ْنأ ليئارسإ ينب ضعب لأس ليئارسإ ينب نم ًالجر ركذ هنإ .مهدهشأ ءادهشب ينتنا :لاقف .اديهش هللاب ئفك : لاق . ليفكب ينتثا: لاق . ىمسم لجأ ىلإ هيلإ اهعفدف .َتقدص :لاق .ًاليكو هللاب ئفك :لاق هلجأ يذلا لجالل هيلع مدقي ًابكرم سمتلآ مث هتجاح ئضقف رحبلا يف جرخف 2 0 هيلإ ثعبأ ابكرم دجأ ْنأ تدهج دق ينإو .كب يضرف )ًاديهش هللاب ىفك( :تلقف .اهكعدوتسا ينإو ابكرم دجأ ملف هل يذلاب ًايكرم بلطي كلذ يف وهو فرصنآ مث هيف تجلو ئتح رحبلا يف اهب ئمرف ةبشخلاب اذإف هلامب ًءاج دق ًابكرم لعل رظني هفلسأ ناك يذلا جرخف هدلب ىلإ جرخي (١) ‎ملسم حيحص 718/5).

. ةفيحصلاو لاملا دجو اهرسك املف ًابطح هلهال اهذخأف لاملا اهيف يتلا ًادهاج تلز ام هللاو :لاقو رانيد فلأب هاتأف هنم فلست ناك يذلا ٌلجرلا مِدق مث . هيف ٌتيتأ يذلا لبق ًابكرم ٌثدجو امف كلامب ُكيتآل بكرم بلط يف .ءيشب ىلإ تثعب تنك له :لاق . !هيف تئج يذلا اذه لبق ًابكرم ٌدجأ مل ينأ َكربخأ ملأ :لاق كلاب فرَضنآَف ةبشخلا يف هب تثعب يذلا كنع ذأ لجو زع هللا ْنإف :لاق .ادشار . هحيحص نم عضاوم ةعبس يف هاورف يبأ نب هللادبع نب زيزعلا دبع انربخأ :لاق ديزي انثدح :لاق نع ةريره يبأ نع يئيللا ريمع نب ديبع نع ناسيك نب بهو نع نوشجاملا ةملس : لاق وك يبنلا )نالف ةقيدح قسآ( : ةباحس يف اتوص عمسف ضرألا نم ةالفب لجر امنيب نم هجرش اذإو جارِش بانذأ يف يه اذإف ةرح يف هءام غرفأف باحسلا كلذ ئحنتف ٌلوَحُي هتقيدح يف مئاق لجر اذإف ءاملا عبنف هلك ءاملا كلذ تبعوتسا دق جارشلا كلت . ؟كمسآ ام هللادبع اي : هل لاقف هتاحسمب َءاملا .ةباحسلا يف عمس يذلا مسالاب نالف :لاق . ؟يمسأ نع ينتلأس مل هللادبع اي :هل لاقف نالف ةقيدح ٍقسآ :لوقي هؤام اذه يذلا باحسلا يف ًابوص ُتعمس ينإ :لاق . ؟اهيف عنصت امف :كمسال يلايعو انأ لكآو هثلثب قدصتأف اهنم جرخ ام ىلإ رظنأ ينإف اذه تلق ذإ امأ :لاق (١) ‎يراخبلا حيحص (١ 8

. هثلث اهيف درأو هئلث نب ديبعل سيلو نوراه نب ديزي نع ركب يبأ نع هاورف (١) ‎ملسم ميحص 154

6 انيبن لئاضف باتك ]

باب ‏(١ 6 ' (ع انربخأ :لاق دمحم نب دارط انربخأ :لاق ظفاحلا روصنم يبا نب دمحم انربخا نب رمع انثدح :لاق يعفاشلا ركب وبأ انربخأ :لاق فيصو نب دمحأ نب دمحم ركب وبأ :لاق ّيسودسلا صفح نب يصق نب فانم دبع نب مشاه نب بلطملا دبع نب هللادبع نب دمحم وه نب ةنانك نب رضنلا نب كلام نب رهف نب بلاغ نب ّيؤل نب بعك نب ةرم نب بالك .رازن نب رضم نب سايلإ نب ةكردم نب ةميزخ 0 . "'(ةرم نب بالك نب ةرهز نب فانم دبع نب بهو تنب ةنما و هللا لوسر ماو : مشاه مساو امو شيرق عامج رهف ىلإو .ديز : يصق مساو ةكردم .ناندع نب دعم نبا وه رازنو .ورمع يف زواجي مل بستنا اذإ ناك هي يبنلا ْنأ سابع نبا نع حلاص وبأ ىكحو »9 . ‏(١/١ (١) ‎دعس نبا تاقبط (١/١ ‎دعس نبا تاقبط )؟( (١/١ ١

باب مهفرشو كك يبنلا ءابآ ةراهط ٌركذ :لاق هنأ لَو يبنلا نع سابع نبا ىور حمر حد يت مادونا ندعرع يبن ىلإ يبن نم :لاق .؟ الإ دادش نع يعازوالا انثدح :لاق بعصم نب دمحم انثدح لاق ينب نم ىفطصآو ؛ . مشاه ينب شيرق نم ئفطصآو ءاشيرق ةنانك ينب نم ئفطصاو نع ملسم نب ديلولا نع نارهم نب دمحم نع هاورف )؛(هلسم هجارخإب درفنا . يعازوألا : سابع نبا نع حلاص وبأ لاق ريثك زبخب رمأف ماشلا ئلإ مشاه جرخف لاومالا نبهذأ تاونس ًاشيرق تباصأ لاقف ةكم لهأ عبشأف نافجلا ئلعرودقلا فك مث اوخبطف ةاهطلا رمأو لبإلا رحنو هدرتو : *”كلذ يف ىرعبزلا نبا ممجم يف يمئيهلا لاقو .هخيش الو ينيدمملا فرعأ ملو .,ثريوحلا يبأ نع ينيدملا نع يناربطلا هاور ‏:)؟ 1414). كاجرو رازبلا هاور . تاقث 7/4(‏ 1787/1(‏ ‏(١ ‎غ

ٌفاجي َنوَئِيْسُمَةْكَْم ُلاَجِرَو ِهِمْوَقل ذيرشلا َمَسَه ىاُعلا وُرْمَع يفيص ابأو .كله ىتح شيرف ديس ناكو :تلطلا دع وهو دتحلا هيك 0 ‏١. ةوسن سمخو .ةلضنو .دسأو .ورمع همساو 889 © مرمر بلطملا دبع رافتحا ركذ » نم لحرف هيخأ نبا ةبيش هل فصْوف .ةدافرلاو ةياقسلا مشاه دعب ىلوف .هتحامسل ةلخ هاسكو هيلإ همضو هانيع تضافف هيخأ نبا ةبيش فرع هار املف ةنيدملا ىلإ ةكم . ةكم هب مِدَق مث ةينامي . يخأ نباةبيش وه امنإ مكحيو :لاقف مانملا يف يتأو .ةياقسلاو ةدافرلا هدعب بلطملا دبع ىلو بلطملا كله املف ». . ؟ةبيط امو :لاقف .ةرب رفحأ : ليقف يتأ دغلا نم ناك املف ؟ةرب امو :لاق .ةنونضملا رفحأ : ليقف دغلا نم يتأف . ؟ةنونضمل ذملا امو :لاق ا ع يش ب يييعجس (١) ‎دعس نبا تاقبط ‎ه

. مزمز رفحا : ليقف ىتأف ؟مزمز امو :لاق ةرقن دنع مدلاو ثرفلا نيب يهو مظعالا جيجحلا يقست مذت الو حزنت ال :لاق .كدلولو كل فرش يهو .مظعالا بارغلا . مدلاو ثرفلا ناكم حئابذلا دنع حربي ال مصعأ بارغ ناكو لعجف .هريغ دلو ذئموي هل سيلو ثراحلا هنبا هعمو .هلوعمب بلطملا ُدبع ادغف . ليعامسإ ّيوط اذه :لاقو .رّبكف ّيوطلا هل ادب ىتح مايأ ةثالث رفحب . هيف انكرشأ : شيرق هل تلاقف نم مكنيبو ينيب اولعجاف ,مكنود هب تصصخ ٌءيش اذه لعافب انأ ام :لاق . هيلإ مكاحتن .دعس ينب ةنهاك :اولاقف 5 . ًءام انقزري نأ هللا ىسعف ضرالا يف برضن الأ زجعل اذكه انيديأب اَنَءاقلإ اهُفُح تحت جرفنا هب تئعبنا املف .هتلحار بكرف بلطملا دبع ماقو اولحتراف ال هللاوف كاقس يذلا كل ئضق دق :هل اولاقف بلطملا دبع ربكف بذع ِءام ُنيع 0" . هدالوأ ضعب حبذي ْنأ بلطملا دبع رذن رُكِذ :لاق سابع نبا نع بيؤذ نب ةصيبق ىور ةرشع هل ُهللا لمكأ نئل رذن .مزمز رثب رفح يف هناوعأ ةلق بلطملا دبع ىأر امل ,.هللادعو (١) ‎دعس نبا تاقبط (١/١ 165