دليل كمبريدج للخيال العلمي

زواجتلا ديسجتلا تفؤملا ديمجتلا كيبحتلا رداكلا فاقيإب كيرحتلا ىنامألل ليختملا قيقحتلا رطاختلا بيبانألاب بيصختلا ىضيوبلا قلختلا فصارتلا ىلماكتلا نيمضتلا ةيلفطتلا عطقتملا روطتلا نوكتل ةيعيبطلا ةيلمعلا( مّظعتلا )عاظعلا ىنيبلا لفلغتلا ةيكيكنتلا بكوك ىلإ ةبسن( ىضرألا قوفتلا )ضرألا ةيويحلا ةناقتلا ىملعلا ىئارقتسالا ريدقتلا ةيديلقتلا ماعونكتلا طارقونكتلا 512 001 0001 كانك مان 0 51010-11101101 راو -نأأل )عاعمقتلتا/ أد الزام عر 5 2111 ل 616 ا صان 0551110 ل اللا 06050 11 10 ءاا م همت عمات هحهأأ اجل ] 6011105] اطع )ععازو

ةيلقنتلا تايجولونكتلا سكلتلا ىروصلا ليثمتلا ىسنجلا زييمتلا ىقرعلا زييمتلا ةيسنجلا ةيريغلا ساسأ ىلع زييمتلا نويئيشنتلا ةيلقنتلا ىسيطنفغملا ميونتلا ةيبعشلا ةفاقثلا ةداضملا ةفاقثلا ةيوبخنلا ةفاقثلا ةيتراكيدلا تايئانثلا ةديجملا ةروثلا دناجلا نويناموتورجلا ةسماخلا ةيممألا ةعامجلا ةثيبخلا ةرمجلا ىسفنلا بطلل ةيكيرمألا ةيعمجلا بادآلا ىف ايزاتنافلل ةيلودلا ةيعمجلا ةيرشبلا ةيروهمجلا ةيناستجلا عفادملا دوقو دونجلا 10 ] 100 56010 12 12011110 0011/65 همز نإ باجر كوب 1 01011]65© اطلعأل ءناأنتع 116 03651313 75 1 0 016 5 0115 طاق ارا عم كلارا 1" ءةمل مم آما عملو هدقأ ةقووعأ طومأمكألع زم طع خلاك طع طاتصقم آ 5 221101 1 ىملعلا لايخلل جديربمك ليلد

ىرلتبلا داهجلا ىزكرملا ىبصعلا زاهجلا نوينارهوجلا مونيجلا ةيسايسويجلا ةيلاعلا دودحلا ةيدحلا ىكيفيسابلا مازحلا )اند( ىوونلا ضمحلا طقسلا ىوونلا ضمحلا علابلا توحلا ةيكيرمألا ةيرابخإلا ةمدخلا ةسوسحملا صئاصخلا ىلصألا ريغ ةغللا ىسنرفلا باطخلا ةيلصألا ةئيطخلا نوينيسمخلا ىثنخلا راغصلا نويريزنخلا رخآلا ءاوخلا ىبدألا لايخلا ىملعلا لايخلا ىملعلا لايخلا ةيملعلا ةيلايخلا لوفكملا ىونسلا لخدلا نويويندلا 514 طع 000 655 "ترن عءع اتوا ظهمانعت ا! سصتسقلل اب اطعم طوعاألع ظلم طماالذ لادصاع اناالذ 0 56257211 طع مدع عوق أل عزبو 601 )ةان ه 1200002000015 اطعم مال هل ملم 21]61 اذن عرومب ؟عانمم 5 5 وعاعمعع 0 116 05

نويكراميدلا ملاعلل ةيلكلا ةيؤرلا ثلاثلا خيارلا ةرخأتملا ةيلامسأرلا راوسلا ووذ لاجرلا )بوساح( ةيريوصتلا موسرلا ىتامولعملا عفرلا ةيثادحلا ةيزمرلا سكألاو زدورلا وستابيازلا ناكمزلا ميظعلا لاؤسلا ىروتاسلا تادزيماسلا ةيجرويياسلا ايجولوتنياسلا ةيرطفلا ةباحسلا ىمودسلا ةيمودسلا درسلا نمزلا ربع رفسلا بكاوكلا ريع رفسلا ىرذلا طامسلا عامتجالا ملع :ايجولويسوسلا ‏٠ تامالعلا تالالد ملع :اقيطويميسلا 5315 103 021 7 طع 'ة ادع قمت ةاأدرم 1 1 عاممطأ انما 1200 طع 205 5086 1 500 5011 200111001 51 5 50001 5000122/ 10110 اع اداععمأةضعاقتإل نهلعأ 1 5061010 561111015

زومرلاو ةقطانلا امنيسلا ةيلثملا ةيرجملا ةكبشلا ىناسنإلا طرشلا ةيناميلا ىرعشلا بجعلاب روعشلا ةيملعلا ةفاحصلا ىلإ ىلامشلا بطقلا نم قيرطلا ىبونجلا بطقلا ةيتارهاظلا ىثادحلا دعب ام فرظلا ةيسأملا تاسدعلا ىملعلا لايخلل ىبهذلا رصعلا ةملظملا روصعلا مراصلا ملعلا ةيملعلا ىتوللا ىمعلا بمولوك ىرحبلا ديمعلا ثدحتسملا رصنعلا نويصونغلا ةيدهشملا ايزاتنافلا ةيضرألا ريغ ايزاتنافلا ةينادرفلا ناسرفلا ىربيسلا ءاضفلا 5316 )ةاللمدوع ماعانعو 0 طع طيتصقمل هلأ كافل 55 5 1 5) ما عم 1 16" اع اع آ طقس ةعاعمعع 51 ء ]1 طع 65 116 002 طلعات “لا ديول ام يبت إلا ءاوملعع

داعبألا قئاف ءاضفلا نوينجوفلا ىبوساحلا مليفلا ىساسألا لكيهلا - ىعجرملا بلاقلا ةيلايخلا ةيرقلا ملحلا ةصقلا ةيرزحلا ةيعيبطلا ةيلايخلا صصقلا ةيزاتنافلا صصتقلا تاتوبورلا ةناقتل ةثالثلا نيناوقلا ةيناحورلا ىوقلا راثاكلا ةيتييفوسلا ةلتكلا ةيلكلا ةيشوفنكلا رمحألا بكوكلا ةيلاينولوكلا ىبيجلا نوكلا زركيوكلا كنيربياس - اللا ةيوطلساللا ىبوتوياللا نويرانوللا ةينايذهلا ةيراتربيللا موديللا ريللا 53177 انقل ات نكح 15 00 60011 113 0 5 132012115116 1 1" 0 051 طع 501/1 مقل 200111 طع ءماهزدأت ةلتؤتت م يل 6 /[-11011 212 لاو) مام 115 موزلعاعلعازع طع اعلم آم

ةينينيللا ةيفخلا ىوقلاب نونمؤملا سكرتاملا ةملظملا ةداملا ديدجلا ىسكراملا ةيسكراملا ةيديورفلا ةيسكراملا رارحألا نوينوساملا تنرتنإلا ىف رحبملا نوملكتملا ايبوفيلثملا نشخلا قرولا تاذ تالجملا نطاوملل ىراشتسالا سلجملا ءاضفلل ةيموقلا ةسايسلل ةيمحملا ىويحلا طيحملا مالفألل نوزيمملا نوجرخلملا اهراوج نيتإ لوألا عفادملا لجرأ ةثالثلا تاذ تابكرملا ناسنإلل ىئاهنلا ريصملا نوبجتعملا 8 0 1 0311 111 ع انياناسك نرد | 1210100105 الان ع كت وح طهر مانام تلد عوأ الون همها ذمهعع مانعإل 12 0105 كل كلاين طرروأ-آ 0105 لأن كل 5 طع كنءنتع 1" 115 518

نوينادمعملا نومساقمملا بتكلا عيبل ةيلسلسلا تابتكملا ةيعفتملا نييلآلا -رشبلا نينجهملا ةيمارغلا ةدعاوملا ةديدجلا ةجوملا كولروملا ةينومروملا صقاتيم ا نويدوثيملا لوألا ىبنلا ةيراصتنالا ةعزنلا ةيظعولا ةعزنلا ىكريرطبلا ماظنلا ةيقرعلا ةيدقنلا ىعامتجالا عونلا ةيوشتينلا )ىئازجلا قحلا( سيسيمينلا ةنجهلا ةيرشبلا ةسدنهلا ةيثارولا ةسدنهلا ثاهراوهلا ىضارتفالا عقاولا داضملا عقاولا 519 اء تل تكللت ءالقتال انانتات )ةمقمأورح اتصف ته عاطتصع طالطر ل 028 حل عب انوع 1/115 1/0 لدا ل اعط طع طاروأ لن ماططقأ أ ‏ةر١ 0 مومتوععاطقل هنلعت 12-1 "تانادو الز ع 1165 الطن لإ 65010115 0 ا ةرطقأل أراها ءعداتا 0

ةيعيبطلا ةيعقاولا ةينثولا ةيشحولا ةينودولا ديدجلا راسيلا ىناطيربلا ىصقلا راسيلا تايعوسيلا ةيدقنلا ايبوتويلا ةيبوتويلا عيبلا زايتما ءارضخلا ةيوصلا تازاغ تاثاعبنا كرالك زلراشت رثرآ دوبمير رثرآ ليود نانوك رثرآ رلتسيوك رثرآ شنيل رثرآ نيكليب نورآ سومونوريا ةلآ ليدنولآ مالاه نأ 2320 ]013012115 060 طئاناقأأ كر 700000 لعرب آما 8 111216 هاالعمأ نم انام 1 111101156 5766 م معع ؟مععاوسأ هلم عممع آ م مل مااتانا ماأتالك م مانع معانات متاأامل انالوعأل مدعوم 11] ماسلا مدر سل م

سكوب ىآ كرالك .فإ .ىآ سكاميآ نيو.أ.أ تجوف ناق .!.أ سيردوب .ج.أ ريلكنس نوتبأ تيريم ماهاربأ نيدربأ نووم وللوبأ رخرك زويساناتأ ةيفقسألا ةسينكلا عابتأ سيديرتأ بارتغالا رثأ ةيفلخو لكش ةيجحأ تيريسيج نيب ةيتخأ ىورخأ ىورخأ ىلزه ىورخأ 2000 ةيايقتسملا نوحلا هتذا ىملعلا لايخلا بدأ شالسلا بدأ ىريدقت /ىنيمخت( ىرْزَح بدأ )نّظلاب 100015 ‎ناهي 1] م. م م م. ل آن مامه ذزدعاةت؟ ماتوطقمم عسا مطل عع مممأ كال 8 84 لأ ءمهعأ هدد عال ععأ 11 8 ءوءطقأمأهعأعمأ 82 همز ع اون تكف لسلفاف ل اناا اله أل وعاء 5 5 5321

ةهكنلا ىكنيربياس بدأ ملعلل ىداعم بدأ ةيلايخ/ةيبدأ نوسيدإ سيكارأ وطسرأ زيوه ضرأ سواه ماهكرأ ىرومو ءديوو :توكرأ ىكسفونورأ ءوضلا نم عرسأ رشأ ىأ( ةيسنإلا ةعزنلا باحصأ )ناسنإلا لوح ةزكرمتملا ةيلوصأ ةيبئارغ ةيدهشم رطأ ةنوكسم ةيدهشم رطأ ةيثالثلا ةنجللا ءاضعأ ةيجنزلا تايناحورلا ىناغأ راتاغأ نوسديفيد مارفأ ماعلا اذهل ىملع لايخ لضفأ ماعلا اذهل ايزاتناف لضفأ فرتحم ررحم لضفأ ةيسيئر راكفأ نبطعءمانمل ل ةمأأ 11 2150 مم م 1] م! لطقمل ان مرعمأ, اى ره 125) 811 "هكر 115 ان ةصتعماقل ذر 5 6016 117 11 5 2100 م ال ءعورثو ال عورثو 8 1110015 522

نوطالغأ ةءارق رظتنت ىتلا ارشانلا زدلونير رتسالا اديبور تربلأ سيردوب سجلأ نفلأ نيشناب ىسكلأ ىوتسلوت ىسكلا رملأ نودليش سيلأ رتتيال سيلأ نودليش ىلدارب زجنتساه سيلأ دنومير سكيلأ نيلأ ليتس نيلأ نين نيلأ لاجرلل ةهراك ةنوزامأ وكإ وتربمأ سريب زوريمأ ةينيتال ةيكيرمأ جنول .ر ايليمأ طاقم ةأاانكات مأ ماةدأوأا عز ماطلع ماوأ م ماأعل ماا ماءعرععأز طومصعطتم هاعرععإ '!هاوأغمأ انامعت ظذاءان)أ هماأذءع ماأ عع ان عطاء ماذءعع طقمأأ معد لذا رت مااعم مااعو ثذااعن اممع 01 111211-211185 3 1110 م 115 معأاأو

سئارف لوتانأ سيرانأ رشتوب ىنوتنأ روملج ىنوتنأ ىنوفولجنأ ريلب وردنأ رلتب .م وردنأ ولوم وردنأ دووردنأ ديوردنأ قا ىكسفوكرات هيردنأ ىرول هيردنأ نوترون هيردنأ ىدنأ نكناد ىدنأ ريوس ىدنأ نوسجريب ىرنأ نولوج ناوطنأ ىشمارج وينوطنأ )ةيناباي ةكرحتم موسر( هيمينأ ةنَعهأ ىرتشملا بكوك لهأ ىلاكناوأ ليخلا اربوأ 5224 ممههغماع ظروصسعع "انت مداطمإ ظهيعطعت مماطتملز نناسصمتع معامل مملرعرب ظاحتر ممل معجب رص م لل عر 210 م مل ملل ملمع لوم ملال 3210 مقل ] ممامأدع للة مماملأل 2111 501 ه 0) 10156

نوباصلا اريوأ ةيئاجهلا ءاضفلا اريوأ ءاضفلا تيريوأ وموتوأ ثيلريد تسجوأ دراك توكس نوسروأ نالروأ وزيارابلاف راكسوأ مونسوأ ىشوأ ليكنوج فاتكوأ رلتب ايفاتكوأ ةينوركوأ نودلبيتس فالوأ ىولوأ نوتس رفيلوأ ويراتنوأ اروهوأ نيتنالاب نايأ دنار نايأ ةنوقيأ تياو .ب تيسوف سالجود لدوأ .ف.إ لوه نيام .! 508 5 581111 3 50866 000 هانعانذأ (عل عااد 015 0 05 09101 0 0 0 ءانعارز هل 0131 0010 011761 50 0110 الالات آدم لاقل مذعسرمو ] 8 8 1000 .18 ط ع. ةكدرنمع طنا

)ةيفرعم( ةيجولومتسبإ اريماكلا ةكرح ءاطبإ ىللينود سوشانجإ ليطعت /لالخإ ىكسروجيلاف دإ وب نالأ راجدإ نروبجناب راجدإ زوروب سيار راجدإ ساوحلا ءارو ام كاردإ كريب دئومدإ نوتليماه دنومدإ ليه تيرفيا دراودإ نوتيل-ريولوب دراودإ ىماليب دراودإ سميج دراودإ سيلإ .س دراودإ سكئاش دراودإ دنالتام دراودإ نيلأ-نوريه دراودإ دودإ دلونرأ رتسيل نيودإ ىونيلإ ةعماج ةعبطم :انابرإ نيوج ول الوسرإ ءماو) ع 0 آ ل عل /ةاأ عانىوأعأ 1] 2 80 لودر ءء طلسصسمل ظانتاعع طلصممل طلوع ل ظلمت ل ظبااب ع طلطمبل 5 2019720 علطول طلق وتل م طل وسل 8 2000 ظلصأم اعوام ممأل ] 1 آلرواناد اع انا

خولب تسنرإ شتاينيلاك تسنرإ ربراج كيرإ نكبار كيزإ لسار كنارف كيرإ ةحازإ ىانور-ىريسيس نافتسإ فوميظع قحسإ اريماكلا ةكرح عارسإ سوسإ ىلع ةيبئارغلا ءافضإ ىف داقتعإلا( ةيشيتفلا ءافضإ )ةيرحسلا تاردقلا ةيئاضفلا ءافضإ ىزمرلا ىكحلا عباط ءافضإ ونيفلاك ولاطإ ناسنإلا فاشتكا ةداعإ رضاحلا نمزلا ةميق ءالعإ رليالب .ف تيريفإ ىبورتسكإ ريسكإ سوكإ ىفلإ ىلسيرب سيفلإ ىولإ ظرروأ طروعمأ هلا عمطقعط ظمأ ع طولع ظملع ظاومأع لأ 5 051 15007311 551017 15336 01 55] 3 ] 5 216 ااه 1601500 0166 طا عرعأا ال عانت 605 ]1 آااباو عامز 527