التواصل دون اقطاع علي فهيم خشيم

هجو ىلعو ؛ميلعتلا لاجم يف يف يعماجلا ميلعتلا :صخألا ىلعو .يعماجلا ميلعتلا :صوصخلا ىمست امك ةيقيبطتلا وأ » غلاب رمأ هسفن تقولا يف وهو .ءارب اهنم يه ةصيقن لكب ىَمْرَتو ةليوط ةدم ةيعيبطلا مولعلا لاجم نع تدعبأ اذإ ةغللا نأل ىلإ .طاشنلاو ةيويحلا ثعابلا قفادلا ملعلا مد نم ٍلاخ فوجأ لكيه نودصتي نيذلا مه ةميظعلا ةمألا هذه ءانبأ نم ًارفن نأ انه بيرغلاو ريذاعمو ًاججح نودبي مهنأ برغألاو ؛ميلعتلل ةليسو يمجعألا ناسللا ذاختال توبكنعلا تيب نم يه وأ .ًاضيأ ثحبلاو لب وأ ملعلا بكاويف ةيلصألا اهتغلب تايرودلا ىلع عالطالا ,ذاتسألا تايرودلا هذه نأ ذإ رصتقن مأ اهعيمج تاغللا هذهب ملعن لهف ءملعلا لك يوحت ال يهو )ةيزيلكنإلا اندنع يه( ةدحاو ةغل ىلع ىلإ . .ةينيصلاو ةيسنرفلاو ةيسورلاو ةينابايلا ملع نم ًاءزج ىتح الو ؟تاغللا نم هللا ءاش ام ةغللاب يهو ءايلعلا ةساردلل بلاطلا ُدِعُت نحن :نولوقيو 179

نإ - انبالط لسرن يتلا تاغللا لك مّلعن له ؟هذه ةغل ةيأف .ةيبنجألا ؟دحاو ناسل ىرسأ ىقبن مأ اهيلإ ‏ انلعف ىلع ‏ قحلا يف ‏ ردقأ ةيبرعلا نأ تبث دقف .ثباع ثبع اذهو دارفأ اهردصأ يتلا مجاعملا تائم كانهو . طبضأو قيقدلا ريبعتلا » وأ ؛ًامجرتم . مهمامأ ًاطوسبم ةأبّرعماا الو ةجح فقت ال يتلا ةيهاولا ريذاعملاو تالعتلا نم اذكهو .يروفلا بيرعتلا مدع رربي اناهرب حلصت :موقلا ءالؤه اهيعي نأ بجي قئاقحلا نم ةلمج ةمث نأ ىلع باعيتسا ىلإ ىعدا )مألا ةغللا( ةيموقلا ةغللاب ميلعتلا نأ : اهلوأ الو دحاو لاجم يف هدهج لذبي وه ذإ اهظافلأ يمارمو ةيبنجألا ةغللا مهف دهج ؛نيدهج نيب عزوتي قيرط نع ءاهروطت ىلإ امتح يدؤي ةيبرعلاب ميلعتلا نأ : اهيناثو /ةرايطلا /ةرايسلا :لثم تالالدلا ثادحتساو ديلوتلا ةيبرعلا ظافلألا هذه يف ةلالدلا تروطت دقف .ةفنغملا .خلا . .بوساحلا .رسي لكب اهنم ةياغلا تدأ ثيحبب 50

نم ىلع ًاركح ةيملعلا ةفرعملا لعجي ةيبنجأ ةغلب ميلعتلا نأ : اهتثلاثو ريكفتلا راشتنا عنميو لك دعبيو .يويحلا لاجملا اذه نع ةيبنجألا ةغللاب لهاج انتاعماج لعجي يعماجلا ميلعتلا يف ةيبنجألا ةغللا دامتعا نأ : اهعبارو ماهسإلا لطعيو ةكرح قيعيو ؛رصاعملا ملعلا اياضق يف ًالماك ًاليطعت يبرعلا تاالاجم نع اهدعب دادزيف ةيموقلا انتغل ىلإ لقنلاو ةمجرتلا ىعّدُم زجع ىلع ًازجع دادزتو .لامعتسالا مدعب تومت ىتح دوجولا لب ءاشنإ ذنم صرح ينويهصلا ودعلا نأ ركذن نأ انه انلو نم اهثعب ةغلو ةينقتلاو ملعلا ةغل اهولعجو هلاجرو هؤاملع اهايحأو سمرلا ةزجاع اهنإ دحأ لقي ملو .نيدلا ةغل يه امك ءرعشلاو ركفلاو بدألا اهلك ةثيدحلا مولعلا سردت اهبو ةفاحصلا ةغل اهنأ امك يف اذه اولعف مه .نفلاو عمتجملاو داصتقالاو ةسايسلاو ةعاذإلاو ملاعلا دوهي نم نيطسلف ىلإ نيمداقلا عيمج نأب ًاملع ‏ نيئس عضب اهيف اوشاع يتلا تاعمتجملا يف اوأشن اهيلع ىرخأ ةغل نوئنسحي وأ ةيسنرفلا وأ ةيزيلكنإلا ذاختاب دحأ بلاطي ملو .نينسلا تائم 81

لك ىلع أبجاو راص لب .ينويهصلا نايكلل ةغل ةيدنلوبلا وأ ةيسورلا دعب اهنسحي يكل ةيربعلا ميلعت ةرود ىلإ مضني نأ نيطسلف ىلإ رجاهم هيلع ًابجاوو هدالوأ ءىَّشَنُي اهيلعو اهلمعتسي يتلا هتغل حبصتو ةدم .اهيلع وه أشن يتلا ةغللا لامعتسا مدع نبيالم ةرشع نع نوديزي ال هناكس يف يفو ؛ءيش لك يف هتغلب سيردتلا ىلع صرحي هنإ ؟ابوروأ بلق ةيقيبطتلا مولعلاو ةسدنهلاو بطلا سردي ةيرجملابو .ةفرعملا مامت هفرعن يذلا دلبلا اذه مدقت يف نعطي دحأ الو ءاهلك ددع ةرم فصنو ةرم يأ( حئاس نويلم ام وأ هراطم وأ همعاطم وأ هتالحم تانالعإ يف دجت الو )!ناكسلا هذه يعم اولمأتف !ةيرجملا الإ .حايسلا اهقرطي نكامأ نم تئش . مكيلع هللاب ةروصلا رسعو ءامهيتغل ةبوعص ىلع ءآلثم نيصلاو نابايلا ركذن نحنو ملقلا وأ ينابايلا ملقلا نع الو نيتغللا نع امهلهأ لختي مل ءامهتباتك امو ؟مدقت نم نابايلا هيلع امب مكركذأ لهف .ريوطتلا ةجحب ينيصلا .لعفأ نأ يحتسأل ينأ - ؟نيصلا هيلع ددعب وأ )ملاعلا ناكس عبر( نيينيصلا ددعب جتحم جتحي دقو وأ نييكرمندلا وأ نييدنلنفلا يف لوقلا امف .)نويلم كعد - نييبيللا برعلا نع ًاددع نوصقني ءالؤه نم لكو ؟نيرخحآلا برعلا ةيقب نم 82

» اهيفف جيورنلا امأ .ديوسلاو كرمندلا يف لاحلا كلذكو .يلالسلا دالبلا كلت بيكرت مكحب ءاقبلا ناعزانتت ناتغل ةيكارتشالا تايروهمجلا داحتا ةموكح نإ لب بسحف اذه سيل بوعش ةيقب ىلع ةيسورلا ةغللا ضرف ىلع ةرداقلا يهو - ةيتيقوسلا يتلا ةيروهمجلا ةغلب نوكي نأ بجي ميلعتلا نأ ىرت ‏ داحتالا اذه باعيتسا ىلإ ىعدأ اذه نأب اهنم ًاكاردإ .مألا هتغل بناج ىلإ ةيناث ةغل ةيسورلا ملعتي امنيب ةيموقلا تاغللا ثعب ىلإ ةحلم ةوعدلا تناك وكسنويلا يفو دقو .ةلوهجملا ةيقيرفألا تاغللا ىتح . ةصاخ ميلعتلا يف اهلامعتساو ردصت اهبو اهيف ةفورعم ةلجم يهو - ًامامت ةيبرعلاك ‏ )وكسنويلا ةلاسر( نم ةخسن زجعت مل .)!( روصقلاو زجعلاب ةيبرعلا مهنت امنيب ءاهنع ريبعتلا نع ةيلحاوسلا عستي ال يثيدحل صصخملا تقولا نكل .هلويذ ةليوط عوضوملا يف مراكألا يئالمز اهلوانتي فوس بناوج كانهو .هلوق ديرأ ام لكل ةلالد يتاذ امهيورأ نأ بحأ نيتثداح كانه نأ ديب .ةودنلا هذه فوس يفا :تلق لامعتسا ىلإ دنهلا ترطضا اذلو ةلصفنم ةغل ةراقلا ةدخوت 53

ةصاخلا ةيفاقثلا اهتيوه دقفت فوسف اذه يف ترمتسا ام اذإو .ةيدنهلا عم ءايلارتسأ ةراق يف لاحلا وه امك مهتايح يف ةفلتخملا مهتاغل نولمعتسي دونهلا نأب ًاملع ؛مايألا رم امأ .تاعماجلا يف ةدّئهملا ةيزيلكنإلا اوثدحت نإو ءنآلا ىتح ةيمويلا نإو نيذلا مه سورلا ناك نإ انيردي نم مث .ينقتلا مدقتلا ىلع لد سيلو - ةيسورلا ةغللا نأ ينعي ام اذهو ». وهو ىنعم نأ نيح يف )ليغشتلا داشرإ( وأ )تاميلعتلا بيتك( ينعي ةلآ لمع مهف يف هتيمهأو )؛ةبوبملا ةمئاقلا .اهلامعتسا ةلآلل لمعتسملا نسحي ىتح ةغللا ةفرعم ةرورضو ام زيزعلا .نوملعت امك ةينابايلا تارايسلا تاكرش هتلعف ام اذه ؟ةيبرعلا ىلإ اندفتساف .لادج الو هيف شاقن ال مزلم ؛رمأ نم دروتسملا زاهجلا وأ ةبكرملاب لصتي اميف لقألا ىلع ‏ ًاديدج ًاملع » اذه اهب بوتكملا ةغللا مهفن اننأل مادختسالا نسح اًئيَّضو » . : يلي ام ىلإ ةريخألا ةثداحلا هذه نم ىهتنا رمألا متي ىتح بيرعتلا ةلأسم يف مساح يسايس رارق نم دب ال 54

يف بجي امم ريثكب لوطأ أتقو انقرغتسا دقف .ًارسقو ًامازلإ .ىودج نود يعماجلا ميلعتلا لاجم يف وهو » يراضحلا ءانبلا ةداعإل ةيراضح ةرورض يناسنإلا لاجملا يفو . يبرعلا نطولا يف هتغلب ةفرعملا ىلإ ةجاح يف ؛يبرعلا بلاطلاو .لثمألا ماهسإلاو لضفألا باعيتسالا ءارو ًايعس وه لب )؟:تاغللا زكرم اهترطيس اذه عبتيو . رّمدم بلتسم لكشب انتفاقثو هلك انريكفت ىلع ةلأسمف )هثدمو .هيف لدجلا يهنتو همسحت ةودنلا هذه لعل ًاتقو قرغتست !ًاًدج مالكلا لاط دقف .لمعلا أدبنل :ًاريخأو 85

1

)*ءاطقنا نود ..لصاوتلا هأد وهو ءاهخيرات ىلع اهتيتاذ ظفحو اهدوجو يف ًامئاد ممألا دمتعت ىتلا ةكرتشملا ةيفاقثلاو ةيعامتجالا لماوعلاو ثادحألا ةعومجم يف ةيتاذلا ىلم افشل بجيركسير ..خيراتلا اذه تعانق يضاملا ىلإ رارمتساب رظنلا تتفتلا نم اهيمحيو اهدوجو نوصي ةمآلل ًادُحوم ًارصنع هرابتعاب رم ىلع ممألا عيمجل ةبسنلاب لاحلا وه اذه ناكو .نابوذلا وأ .نامزلا ًاديدج ًارمأ سيلو .ةدعاقلا نع لشي ءانئتسا تسيل ةيبرعلا ةمألا فلتخي داكي ال اهب املسم ةقيقح حبصأ يذلا لوقلا اذه ضرع روحملا يف برغلا نسبا . )عاطقنالاو لصاوتلا( خيراتلا يف ةيبرعلا ةيسايسلا ةدحولا :لوألا .مم 87

هتانوكمب نويموقلا نويسايسلاو نورظنملا اهيلإ دوعي ةلوقم لمعلل ممهلا ةراثتسا اوبغر وأ ةيبرعلا ةدحولا ثيدح ىرج املك يسايسلا اهلكش يف ةدوشنملا ةدحولا هذه قيقحت ليبس يف . لماشلا بسحف ملألاو فسألا ىلإ وعدي ال نآلا ةيبرعلا ةمألا عقاو نكل ىلإ ةمألا هذه تمسقنا ذإ ؛بجعلاو بارغتسالا ريثي لب ىلإ رحبلا نمو جيلخلا ىلإ طيحملا نم نييودحولا دنع ؛راطقألا نويسايسلا اهيمسيو ةنيابتم بيكرتلا ةفلتشم تاموكح تاذ قلطي دقو يذلا رطُقلا ىلع ةرثك لمتتسي زييمت وهو الكط ةةيسنونلا ةمألا( كانه( همكحت رطقلا يفقثم ضعب دنع ىتح ؛ًايعيبط مث ةرتف ىفتخا يذلا » ». قاطن يف لظ ام اذإ يعيبط رمأ ؛رطُقلا تل وحت اذإف ء؛ربكألا نطولا راص لكلا ةركف ىلإ ‏ ءزج ًاساسأ وه يذلاو ‏ رطقلا ةركف 58

ترطيسو ءازجألا ةيقبب ساسحإلا هزواجتتي ال ًانطو هتاذ رطقلا ؟ىربكلا ةمألا لكش ةذختم ؛ةيلحملا ةيموقلا ىف تنوكت اذبو .ةماعلا ةيموقلل ءانايحأ ةضقانملا وأ ةمألا :تامؤيتمي فرصا ةيرطقاا يمزق: كايسول دبا نافذا نفع نع نيعفادملا اندجو اذهب .اهراهدزاو اهدوجو لماوعو ةصاخلا ىلإ ةوعدلا اهعبتت نأ يعيبطو رخآ ىلإ .. .ةينادوسلاو ةيبيللاو ةيرئازجلاو ةينانبللا ةيموقلا .مسقملا نطولا اذه ءازجأ تايموقلا ومن يف ةعزنلا هذه بابسأ ىلإ رظنلا يهيدبلا نم نع ًائيشف ًائيش لصفنت ممأ ىلإ لوحتت تعرش يتلا ةيرطقلا لماعب قمعتتو اهتاذب ةمئاق رواحم يف رولبتتو ربكألا نطولا .ًايونعمو ًايدام لقتسملا اهدوجو اهل تانايك حبصتل نمزلا :يلي ام يف بابسألا هذه صيخلت نكميو رشابملا يبوروألا رامعتسالا يف لثمتي يجراخ لماع أ هتعيبط مكحب - صرح يذلا وهو اسنرف نيب( ًالوأ اهماستقاب ةمألا نايك تيتفت ىلع - ةيبيلصلا نع ىرخأ ةيبوروأ لودو ةرشابم ايئابسإو ايلاطيإو ايناطيربو / ايناملأ( ايسورب لثم يداصتقالاو يسايسلا ذوفنلا قيرط ديكأتب مث )اهتاذ ابوروأ يف عارصلا فورظ بسحب )اسمنلا تاليودلا قلخب رشابملا رامعتسالا ليحر دعب ميسفتلا 59

ًايسايس ةلصفنملا ةيتاذلا اهتانايك ديكأتو 3 ؛تريتخا رارمتسالاو ءاقبلاب اهل حمس ذإ ءاهنوؤش رييستو اهمكحل لاصفنالا خيسرتل اهتأشنو اهفورظ ةعيبطب ةلهؤم اهنأل ىنستي ىتح ةيلحملا / ةيموقلا ةيتاذلاب ساسحإلا قيمعتو نع ًاديعب ءزجلا / رطقلا يف مكحتلاو مكحلا ةموادم اهل وأ اهعلتبت فوس اهنأ اهيلإ ليخي يتلا راشتنالاب ةيبرعلا ةيموقلا ةركفلل تحمس ول اهبرشتت .ققحتت نأ ةيبرعلا ةدحوللو عفاودلاو بابسألا نم ةلئاه ةعومجم نايوحي نالماعلا ناذه يف يه رهاوظلاو رهاظملا نم ًاريبك ًاددع نالمشيو ةيبناجلا ماسقنالا بابسأ نأب لوقلا نكمي اذبو ءامهنع جرخت ال اهتلمج ال ةيجراخ بابسأ عقاولا يف يه ةيبرعلا ةمألا نايك يف يلاحلا دوجو يف ةيساسأ رصانع تسيلو اهتاذ ةمألا ةينب يف دجوت اذهو .يفاقثلاو ينهذلا اهدارفأ بيكرت يف وأ ةمألا هذه بوعش : ةيادبلا ذنم ًاحضاو ةيموقلا ةاعد حافك فده لعجي ام » ساسألا يف ةيضقلا رابتعاب -ابوروأ :يأ ءًايبيلص وأ . )هراكنإل لاجم ال ًايدوجوو ًايراضح ًاعارص 5290

تفلتخاو مهتاهاجتاو مهتايجولويديأ تنيابت امهم( ماكحلا - ب ةيبرعلا ةمألا ةدحول نويقيقحلا ءادعألا مهف .مهتاهجاو مكحب لب بسحف يسايسلا مهكولسو مهتافرصتب سيل . )ءاوس دح ىلع يونعملاو . .يداملا مهنيوكت ىربك ةزيكر راصو ةياغلل مهم رصنع قثبنا نيلماعلا نيذه نم عبنتو يف ملعلا ىلإ دنتسي ًارايت لثمي هنوك نم رصنعلا اذه ةروطخ نم نوكي دقو .هتوعدل ًاجهنم ةساردلاو ثحبلا دمتعيو هرهوج ةياازعنالا مهتب يف نيروكذملا نيلماعلا ىلإ رظنلا نود اهريغو ةيلاصفنالاو رامعتسالا نأ اقح ناك اذإو .ريبكلا روهظلا اذه مهروهظ ببس ؛ةيادبلا يف رصنعلا اذهل لوألا عجشملا ناك ةيفاقثلا هتروص يف راص رمألا نإف ؛عيجشتلا ةمهم كلذ دعب اولوت ماكحلا نأو نأ يرورضلا نم سيل ةيلخادلا وأ ةيجراخلا تارباخمملا زاهجل ةيعبتلا نع ةرشابم عبنت ءالؤه نم ريثكلا نأ ذإ ءحوضوب نمثلا ةعوفدم نوكت وأ لاصفنا يأ( ةيميلقإلا ةاعد نم اوراص نييميلقإلا نيفقثملا دوجو ةجيتن )اهتاذب ةمئاق ةلماكتم ةمأ حبصيل ءزجلا /رطقلا هيلع اوبر ‏ ةصاخ ةفصب يخيراتلاو - يملعلا ثحبلا يف جهنم .ةلاقملا هذه يف هتسارد انئينْعَت ام وه اننكلو 91

.هنع بترتت يتلا جئاتنلاو جهنملا ةروطخ يردي ال نم رذعن دق عقاو ىلإ ةيعوضوملا ةرظنلاب هجوتلا - ىرن اميف - بجاولا نمو ىلوألا اهسسأ عضو يتلا يبرعلا نطولا راطقأ يف ميلعتلا جهانم هذهف ءراطقألا هذه ةداق كلذ دعب اهتّيثو اهاعرو نورمعتسملا اهديكأتب يميلقإلا ركفلا ةرهاظ تزربأ يتلا يه تاذلاب جهانملا » . .خلا . . .ًايناكس ًانيوكتو ًاداصتقاو ًاعامتجاو ًاخيرات هرطقل بسحب صاخ نايك تاذ ةلصفنم .هل ةعوضوملا ةيسايسلا هتطراخو ةموسرملا هدودح نإف ميلعتلا لحارم يف ةيرورض رطقلا ةسارد نأ ىرن انك اذإو ةطيحملا ؟ةئيبلا عم لبقتسملا يف لماعتي فوس وه ذإ ؛اهنع ىنغ ال بلاطلاب اهتانوكمب ًاملع طيحيو اهمهفي نأ بجاولا نمو ةئيبلا هذه نم ًاءزج نوكت نأ يغبني اهسفن ةساردلا هذه نكل .ةيعيبطلا نم ءزج هنأب اهيف بلاطلا رعشي هلك ريبكلا نطولل ةلماكتم ةسارد هتاذ يف وه سيلو عومجملل ممتم مسق نع ةرابع هرطق نأو لك .هاوس امع ًالقتسم الك يه رصم يف ةيموقلا ةاعد نييرصملا نيفقثملا نم ةقبط ةأشن ىلإ تدأ يتلا ةغلو ةراضح رصم زيمتب ءىطاخلا روصتلا ىلع ةينبملا ةيرصملا » 92

اهرشنو ةوعدلا هذه سيسأتل ًادمع ةعوضوملا جهانملا هذه تنب ةيرصملا ةيماعلا ةجهللا ذاختا لثم نم ءاهلثمي ام لك قانتعاو ليوطلا اهخيرات يف رصم نأب ناهذألا ذحشو ريبعتلل ةليسو لب - ةلصفنم ةيموق تاذ اهتاذب ةمأ اهغاص يتلا ميلعتلا جهانم نمو .ةيبرعلا ةيموقلل . ةضراعم تزرفأ يتلا يه يقيرفألا لامشلا يف نويسنرفلا نورمعتسملا ‏ كلذك ءىطاخلاو ‏ ربكألا اهدامعو ؛ةيربربلا دقو .ةيناكسلا ايقيرفا لامش تاعومجم نيب يوغللا لاصفنالا ةدعب ايبيل يف هسفن رودلاب موقي نأ يلاطيإلا رامعتسالا لواح تاوعدلا ىلإ تدأ يتلا يه اهتاذ جهانملاو .قرطو لبس نطولا نم ىرخأ قطانم يفو )ةصاخ نانبل( ماشلا يف ةيميلقإلا . ىبرعلا ينعأ نم نإف ءزومر نم اهلثمي امب ةصلاخلا ةيميلقإلا ةفاقثلا يف ةيوغللاو ةيخيراتلا تاساردلا جهنم ىلإ رظنلا يرورضلا .ةيدمحملا ةثعبلا لبق امب اهنم لصتي ام ةصاخ يبرعلا نطولا رصعلا يف ابوروأ فرط نم مظنم لاصتا لوأ نأ فرعن نحن نويلبان دي ىلع رشع نماثلا نرقلا رخاوأ ناك يبرعلا نطولاب ثيدحلا ةيركسعلا راثآلا بناج ىلإو .رصم ىلع ةريهشلا هتلمحو تربانوب يه انه انمهي ام نإف ةلمحلا هذهل ةيداصتقالاو ةيعامتجالاو ةيسايسلاو خيراتلا ثيح نم يبرعلا نطولا ةسارد يف ةيجهنملا راثآلا كلت 53

ةكرتشملا ىربكلا ثادحألا لمشي خيراتلاو .اهتنونيكو ةمألا دوجو دامع امه نوكت نيح لجستو ثادحألا هذه ودبت ام رثكأو ؛ةمألا اهب رمت يتلا هذه لئاصف نيب وأ اهريغ ممأو ةمألا هذه نيب امإ تامادصو ًابورح بلاغلا يف يدؤت بورحلا هذه نأ فورعملا نمو .اهبوعشو ةمألا مسا اهيلع قلطي دق ؛ خرؤملا قلطنم بسحب تاريبعتلا نم اهريغ وأ ؟حتفلا يتأي مث ةمألا غبصيل كلذ دعب جردنت يتلا .ةلماشلا ةمألا ءاول تحت ‏ اهتيلقأ مكحب وأ اهتيلقأ مغر - ةسارد يف نويبوروألا هعبتا يذلا جهنملا رطخ نا كانه نم : ميدقلا يبرعلا نطولا خيرات نيح ريهشلا ديشر رجحب ةيوغللاو ةيخيراتلا تاساردلا تأدب أ ةراضحلا ةسارد قافآ كلذب تحتفناو ؛نويلبماش لبق ام :ديدحتلاب وأ .مالسإلا لبق ام يأ( ةميدقلا ةيرصملا خيراتلا اذه يف تافنصملا فالآ تبتك دقو )ةملاطبلا رصع امم ليلقلا الإ ةمث دعي مل ثيحب هبناوج عيمج نم ثحبو .رظن ىلإ ةجاح يف هنأب لوقلا نكمي ثيح )قارعلا( نيدفارلا دالب ىلإ كلذ دعب راظنألا تهجتا - ب )ةيداكألا /ةيروشألا( ةيلبابلاو ةيرموشلا ةباتككلا زومر تلح 94