تاريخ الفلسفة – المجلد الثاني – الجزء الأول

اذإ هنأ ررقي نأب ىفتكي ىه :ةروصلا نع ةلصفنم لعقلاب دجوت نأ نكمي ال ةداملا نأب اهنأ ىلع ةروص لك نع ةلصفنم -ىحنلا اذه ىلع اهيلإ رظني نأ نكميو -اهيلإ رظن ام ىدل ناك ىلف ءاًساسأ ةدحاو اهنإ ؛قحب ؛لوقي نأ نكمي هنإف :لعفلاب دوجو ضحم اوزوحي نأ نم مهل ديالف -ثداح وه امك -ةوقلاب دوجولا وأ -ناكمإلا رصنع ةكئالملا هنإ :ةوقلاب دوجو وأ ناكمإ ىهف اهتاذ ىف اهيلإ رظن ام اذإ ةداملا نأل كلذ ,ةداملا ىلع دجوت ال -ةوقلاي دوجو وأ ناكمإ ىأ نود ءاًصلاخ العف نوكي ىذلا دوجولا ىف طقف .ةداملا ‏)١(نيركفملا ضعب نإ اروتنفانوب سيدقلا لوقي ؟ديرفتلا رصنع ىه ةداملا له - ” فيك ىرن نأ ناكمب ةيوعصلا نم نوكي ىتلا وطسرأ لاوقأ ىلع نيدمتعم ؛كلذب نولوقي زيمتلا و ةقرفتلا ىسيئرلا ببسلا وه ءايشألا عيمج نيب كرتشملا رصنعلا نوكي نأ نكمي ديرفتلا ًادبم ىه ةروصلا نإ انلق اذإف ىرخأ ةيحان نمو .درفتلا وأ ديرفتلل ىنعأ قيرطلا ىف ريسن كلذب اذنإف :عونلا ىف أدبملا اذه نيعبتتم ءةيدرف ةروص انضرتفاو نم ؛ةهيبش ىرخأ ةروص اهل نوكي نأل ةلباق ةقولخم ةروص لك نإ ىسننو ءداضملا ةدحاولا بسانت ىتلا ةداملاو ةروصلا داحتا نم أشني ديرفتلا نأ لوقن نأ لضقألا تاعابطنا نم ماتخألا عضوت امهداحتا لالخ نم ريبعتلا حصص نإ ؛ىرخألا امهنم تاعايطنالا نودب نكل :ماتخألا نم ةرثك كانه نوكي نل عمشلا نودب :عمشلا نم ةفلتخم نأ ديرأ ىل ةيرورض نوكت ةداملا نإف كلذ لثم لقو ناضرتفي ددعتلاو زيمتلا نأل ,ةيرورض ةروصلا نأ الإ ءىش وه ىدرفلا رهوجلا نأ امأ .هل ةتوكملا رصانعلا لالخ نم رهوجلا نوكت امدقم عجري وهف ام ءيش كلذ نأ امأ ؛:ةروصلا ىلإ عجرت ةلكاسم ىهف لديو ىلع كلذك لدي هنكل ؛:ةروصو ةدام نم فلأتي رهوج أ ىرهوج ءىش ىلع اساسأ درفتلا 2,3, 2 1375

ىلع لدت ةيدرفلا نإ ءددع درجم ىنغأ ءضراع هنأ ىلع هيلإ رظني نأ نكمي ءىش نع زيمتي :ايناثو -ةروصلاو ةداملا :نيأديملاو داحتا نم اشتي ىذلا ديرفتلا :نيئيش ردع رثكأ اساسأ ىه ديرفتلا ىأ :ةلقاع ةروص ىه ةداملا عم تدحتا ىتلا ةروصلا نوكت امدنع ةيصخشلا أشنت نيب ةناكم ىلعأ لغشت ىتلا ,ةلقاعلا ةعيبطلا ةمارك ةيدرفلا ىلإ فيضت كلذب ىهو ىلإ جاتحن اننكل ةعفر رثكأ ةيرهوج ةروصل ةوقلا ىف طقف سيلو ,ةلقاعلا تاقولخملا دجوت ال "ليدبتلا“ لخاد هنأ ىهو :ةيصخشلا نيوكت لجأ نم امنإ كلذ نم رثكأ ءىش ةعيبطلل نوكت نأ دبال نإ ء.مظعأ ةمارك اهل وأ ةقومرم نوكت نأ قحتست ىرخأ ةعيبط سيل ؛ةلماكو ةمات اهنأ مغر -حيسملا ىف ةيرشبلا ةعيبطلا“ ,ةقومرم ةيلعف ةناكم ةلقاعلا نأ امك :لوقن نأ انل دبال ذتدنعو "اصخش تسيل ىهف مث نمو ؛ةقومرم ةيلعف ةناكم اهل دوجو نم أشنت ةيصخشلا كلذكف :ةداملا ىف ةيعيبط ةروص دوجو نم شنت ةيدرفلا .)'(رهوجلا ىف ةيماسو ةليبن ةعيبط مّلس دقف ةكئالملا ىلإ ةيناحورلا ةداملا ىأ ,ةداملا وزعي اروتنفانوب سيدقلا نأ امك اموت سيدقلا لثُم رطضي نأ نود ؛عونلا سفن لخاد دارفألا ةكئالملا نم ةرثك دوجوب سدقملا باتكلا انرهظيو .ةكئالملا ددعي ةديدع ةيكئالم ع اونأ ضارتقا ىلإ -ىنيوكإلا نيح ىلع دوجولا هياشت حلاصل ةجح ىه كلتو ةهباشتم فئاظوب موقت ةكئالم دوجو ىلع .)'(اهسفن عاونألا لخاد ةكئالملا نم ةرثك ىلإ كلذك جاتحت 'ةبحملا" نأ ىه كلتو :ماسجألا عيمج اهكلتمت ةيرهوج ةروص ىداملا قلخلا ىف كانه - " ةثالثب سمشلا قلخي نأ لبق ىأ لوألا مويلا ىف رونلا هللا قلخ دقف )"(رونلا ةروص لوقي نيطسغوأ سيدقلا نأ نم مغرلا ىلع ءاروتنفانوب سيدقلا ىأر ىف ىدام ىهو ,مايأ 58 .2 (1) 2) 2 02 (3) 376

,مسجل ةروص ىه امنإو اًمسج سيل ,ةقدلا اضىش نإ رونلا نأ ريغ ىكئالم قلخ هنإ ةفلتخملا ع اونألاو ءاهطاشن أدبمو ماسجألا عيمجل ةكرتشملا :ىلوألا ةيرهوجلا ةروصلا بسح اجردتم ايدعاصت اماظن لكشت ماسجألا نم ةفلتخملا عاونألاو .مسجلا ةروصل ىف 'العلا تاومسلا“ فقت اذكهو .ءوضلا ةروص ىق ةريغصلا ىأ ةريبكلا اهتكراشم ناك انه نمو ىندألا رخآلا فرطلا دنع ضرألا فقت نيح ىلع ىلعأ نم مَّلسلا ةياهن ,نيطولفأ ىلإ دتري وهو سيدقلا ةفسلف ىف اقومرم اناكم هل دجو -سمشلاب ريخلا لاثمل نوطالفأ هيبشتو وهاك عيمج ىف ةدوجوم ةيرهوج ةروص وه رونلا نأ دقتعي اروتنفانوب ناك اذإ - : نم ةرثك كانه نوكي نأ نكمي هنأ اضيأ دقتعي نأ دبال هنأ حضاولا نمف ماسجألا هذهب ناميإلا ىف ةلكشم ةمث سيل هنأ ىري ىهو ءدحاو رهوج ىف ةيرهوجلا روصلا تالامك لابقتسال مسجلا ئيهت ىتلا ىه اهنأ ىلع ةروصلا ىلإ رظني هنأ املاط ةركفلا هنإ ىتح ةددحمو ةدودحم اموت سيدقلا دنع ةيرهوجلا ةروصلا نأ نيح ىف :ىلعآ ىرخأ سيدقلا دنع امأ :مسجلا ىق ةدحاو ةيرهوج ةروص نم رشكأ دجوي نأ نكمي ال مسهجلاب طيحي وحن ىلع ال :ريبعتلا حص نإ ؛ىلعأ ىلإ رظنتو علطتت اروتنفانوب هياتك ىف ىهو .ةديدج تالامكو ةديدج تاناكمإ ىقلتل ىرحألاب هدهت لب ؛:هرصحيو نأب لوقلا !ههةمان# نونجلا نم هتأي لوقلا دح ىلإ بهذي )'('ةتسلا مايألا ثحابم" ءىش كانه نوكي نأ نود 'اهيلع تضرفو" ىلوألا ةداملا ىلإ تفيضأ دق ةيئاهنلا ةروصلا ىأ كانه نوكي نأ نود ةروصلا كلت رنوظنم نم ةوقلاب دوجولا وأ دادهتسالاب هبشأ ىهلإلا لضفلا وأ ةمعنلا ماظن نيب ىزاوتلا بقعتي نأ بجي ناك امك ةطيسو ةروص ةحنم ىغلت ال اهسفن ىهو :ةمكحلا ةحنم افلس ضرتفت ةقرعملا ةحنم نأ امكو ,ةعيبطلا ماظنو نم اًفلس ضرتفت روصلا ىدحإ كلذكف ؛ةيتوهاللا لئاضفلا ىفلت ال حنملا نأ امكو ؛ةمكحلا . اهجوتت لب ,ةقباسلا ةروصلا درفت ال اهنإف اهاقلتت امدنع هذهو ؛ىلعأ ةروص لجأ 1010 177

ثارت قيرط ىف راس ىذلا اروقنفانوب سيدقلا نم عقوتن نأ ىعيبطلا نم - ه نأو اميسال ,ىعيبطلا لعافلا لالقتسا نم للقتو ءقلاخلا لمع ىلع اديدشت عضت ةيرظنلا هذه اروتنفانوب سيدقلا دنع ظقللا اذهل ثيدحلا ىنعملاب ةيملع“ ةيرظن تسيل اهنأ مغر عيحصلا ريسفتلا نم ةيولطم نيلجرلا دنع اهنأل .نيطسغأ سيدقلا دنع اهنم رثكأ عم ءىحولا تايطعم اهرابتعا ىف عضت ىتلا ةفسلفلا نم ىرحألاب وأ سدقملا باتكلل فوسليفلا ميظعلا هفوسكيف اهقنتعا ىتلا اروتنفانوب سيدقلا ةلاح ىف لقعلا ةفاضإ ىف" :"ملعلا باطخو' "ةمكحلا باطخ" اهم نأ ىف حنم ىذلا ةلاصألا ىلع ىحيسلا ءبسحف هيلإ ليمي لقعلا نأ ببسي ال ءفقوملا اذهي ذخألا نم دبال هنأ داقتعا - نيوكتلا رفس ىلع قيقدلا هحرش ىف -نيطسغوأ سيدقلا ناطلس نأل اضضيأ لي هنكل ,ةداملا ىف ءايشألل نيعم نرم لكش ىلع اروتنفانوب ظفاحي اذكهو )("اهدكؤي الصأ تناك ىئزجلا لعافلا نأ ةجردل ءشامق اهيطفغي ىتلا ةحوللا لثم ةداملا ىف ةيلعف ةلاح ىف مسرلا لعجيو ةحوللا نم شامقلا حيزي ىذلا لجرلا لثم اهنع فشكي ىذلا هدحو ىه ءاضعب درطي ىتلا ةضراعتملا لاكشألا وأ روصلا نإف ةيرظنلا هذه ىلع ءانبو ءرهظي لبقي نلو الك ءليحتسم ىهو -عوضوملا سفن ىف دحاو تقو ىف اعم دجاوتت فوس نأل ؛لاكشألا ىأ روصلا جاتنإ ىف ةديحولا ةلاعفلا ةلعلا ىه هللا نإ لوقت ىتلا ةرظنلا قلخي ىتلا ةقيرطلا سفنب لاكشألا وأ روصلا عيمج قلخي هللا نأ ىنعي نأ دبال كلذ ,قالطإلا ىلع ايقيقح ائيش لعفي ال يناثلا لعافلا نأو نم ةيناثلا ةيرظنلاو :ةجيتنلا ىف ام ءىشب مهسي هطاشن نأ حضاولا نم نأ نيح ىق ةيرظنلا نأ نيح ىلع ءلعافلا طاشن -امامت دعبتست وأ -صلقت نيتيرظنلا نيتاه وهو 5 2 (1) 378

ةذتاسأ ةماع ةفصب نآلا اهقنتعي ىتلا عيمج -لقألا ىلع ىأ ةيعيبطلا لاكشألا أ روصلا عيمج نأ ىهو' ,توهاللاو ةفسلفلا ةداملا دوجو ىف ةنمضتم مهفي نأ نكمي كلذ نأ ريغ ."ىئزجلا لعاقلا لعف قيرط نع لعفلاب ةرضاحو ةوقلاب ىف نواعتلا ىلإ ليمو :ةروصلا ىقلتي ةوقلاب دوجو ةداملا نأ ىنعي دقف :نيتقيرطب أدبملا ىف ىه امك ىئزجلا لعافلا ىف ىه ةجتنملا ةروصلا نأو :ةروصلا كلت جاتنإ ةروص ةفعاضم قيرط نع مثي ةروصلا صالختسا نإف اذكهو :ءلامفلا ىلصألا عومسشلا نم ديدعلا اهنم لعشي نأ عيطتسي هنإف ؛ةعمش ءرملا لعشي املثم ,لعافلا ىلإو -اهي ىتلا طقف ال اهصالختسا دارملا ةروصلا نمضتت ةداملا نأ ىنعت دق اهنأ ىأ ىنعمب كاذ نأ مغر ؛هنم جرخت ىتلا كلت اضيأ نكل ,:ةروصلا جتنت اهيف ىتلا -أم دح روصلا .ةوقلاب ةروصك لي ؛لعفلاب دوجوك ال ةداملا عمو ةداملا ىف قلخت اهنأ نم جرخت مل اهنأ املاط ءاهقلخ دق لعاقلا نأ لاقي ال ءلوألا ضارتفالا لاكشألا ىأ ىناثلا ضارتفالا امأ :ةقيرطلا هذهب ةديدج ةيهام قلخب عابطتالا ىطعي امم ؛مدعلا دترت ةوقلاب ةءوجوم تناك ىتلا ةروصلا امنإو لعافلا ىلإ بستي ىناثلا ضارتفالاف مث نمو ؛اديدهج اماظن ىقلت دق ءلعفلا ىلإ ام ةطاسبب رهظي قولخملا لعاقلا نأ املاط :لوألا ضارتفالا نم لقأ ارود قولخملا نأ نيح ىف ةقيرطب اديدج اًئيش جتني فوس - لوألا ضارتفالا ساسأ ىلع -قولخملا لعافلا -الثم - ينتعا ىناتسبلا نأ ىلف ءمدعلا نم قلخلا ىنعي ال كلذ ناك ىلو ىتح ,ةيباجيإ ائيش لعف دق نوكي هنإف ةدرو .تحبصأو تحفتو اهمعارب ترهدزا ىتح درو ةرجش نم رخآ لكش نم درو ةرجش جتني نأ دارأ هنأ ىل هلعفيس ناك امه لقأ هنكل ءاقح ردق ةهبش ىتح بسني نأ بنجتي نأ ىلع اصيرح اروتنفانوب ناك دقل ءرجشلا لاكشأ ربكأو قولخملا لعافلل لمع لقأ بسني ىذلا ضارتفالا راتخاف :قولخملا لعافلل قلخلا .قلاخلل لمع 27

هذهو ؛ةيلعف ةلاح ىف ةدام الصأ ىه ةصلختسملا روصلا ىأ لاكشألاف مث نمو ةلاعف ةوق ىه ةيرذيلا ةلعلاو عم فقت ءاهصالختسا دارملا ةروصلا ةيهام ىه ىتلا ةلاعفلا ةوقلا ىه ىأ :ةداملا لخاد هووع اممما ةيداملا روصلا هللا اهيف قلخي ةرذب ةداملا نوكت اذكهو )'( عه ةيوضعلا ريغ ءايشألا روص ىلع كلذ قبطني الو ءاعابت اهنم جرخت ىتلا لعق ةلاح ىف سيدقلا نأب لوقلل ةجاح الو تاقابنلاو تاناويحلا سفنأ ىلع اضيأ لب ءبسحف هنكل ؛ىحلا نئاكلا وأ ناويحلا دإومل يرورض ىئزجلا لعافلا طاشن نأ كردأ اروتنفانوب ىف سفنلا جتنت اهل اعبت ىتلا ةيرظنلا ىهو سفنألا ةفعاضم ةيرظن ىلع قفاوي ال سفنأل صيقنت ىأ كانه نوكي نأ نود ؛ءايآلا سفنأ ةفعاضم نم ديدجلا ناويحلا ةروسص جتنت نأ نكمي ةقولخملا ةروصلا نأ نمضتت ةيرظنلا هذه نأ امك نيدلاوك نادلاولا هاقلت امع لمعت نيدلاولا روذب نأ ىه ثدحي امف .)"(هدعلا نم جرخت ةهباشم ىلع ىوتحي ةوقلاب دوجو ىأ ةلعاف ةوق هنأ امي ىرذبلا أدبملاو ءىرذيلا ًادبملا :امهسفن ىتح ىرورض نيدلاولا طاشن نأ نم مغرلا ىلع :ةموثرج لكش ىف ديدجلا سفنلا نيب اطسو اقيرط قشي اروتنفانوي سيدقلا نإف اذكهو ءلعف يلإ ةوقلاب ىه ام لوحتي ىلع ءىشب موقي ال هنأ وأ ليلقلا لقأ قولخملا لعافلا ىلإ نوبسني نم :نييصقأ نيفرط جتني هللا نأ نيح ىلع هنأ وه ماعلا هؤدبصو ىغبني امم رثكأ هيلإ نوبسني نمو نع ثحبلا ثبعلا نم نكل ,)'!لعفلا ةلاح كلذب ىنعي وهو ةوقلاي لبق نم دوجوم ام ائيش سسأتت اهنأ املاط "ةيرذبلا للعلا" ىف هتيرظنل ىنيعلا لمعلل قيقد ريسفت وأ قيقد فصو ةضاا- ىلبق يفسلف لالدتسا ىلع ىرخأ ةيحان نمو .ةيملعلا ةيرجتملا أ ةيبيرجتلا ةظحالملا ىلع ال ه تذخأ ةنماك ةرذب لكش ىلع ةيادبلا ىف تناك ءايشألا نأ ىلإ بهذت اساسأ ةيقاور ةركف ”ةيوذبلا للعلا ‏(١) نوكي نأ ديال ىذلا قااخلا لعق ةلكشمل الح ةركقلا هذه ىف ”نيطسغوأ' دجو دقلو اهتم رهظتو روطتتو منت اهقلخ ىتلا ةرذبلا نم تدجو ءايشألاق :روطتلاو ومنلا ةمئاد ىهو ؛ةريثك ءايشألا نأ نم مغرلا ىلع ادحاو .)مجرتملا( تروطت مت ةدحاو ةرم هللا 5 (2) )ة(اطأل 5 2 .02 (4) 5650

نورشعلاو عسساتلا لصفلا ةيرشبلا سفنلا سفنلا دولخ - ندبلاب سفنلا ةقالع -؟ةيرشبلا سفنلا ةدحو ‏١- ةفرعسم -ه عئاقولا ةفرعم :اروتنقانوب .ةيحيسلملا ةايحلا فوسليف قيرط نع تجتن دق اروتتفاتوب دنع تاناويحلا سفنأ نأ انيأر نأ قبس ‏١- وحن ىلع هللا اهقلخي ىتلا ةيرشبلا سفنلا ىلع قبطني ال :عبطلاب كلذ نكل ءروذبلا ,هللا عم ةدحولا ىلإ ىعدت هللا ةروص ىه ةيرشبلا سفنلاف :مدعلا نم اهقلخي ؛رشابم نمضتي لادتسالا اذهو .هسقنل اهقلخب هللا ظفتحي نأ بسانملا نم ناك اته نمو نكمي الو ةدلاخ ةيرشبلا سفنلا تمادام هتأ ىلإ كلذك بهذي اروتتفانوب نأ الإ ؛توهاللا هتاذ ىف كلمي ىذلا ءأدبملا كلذ قيرط نع الإ ثدحي نأ نكمي ال اهقلخ نإف ءدسفت نأ نوكت نأ نع زجعت ,ءسفنلا ىف "ةدام" ةيرشبلا سقنلا دولخ نمضتيو ةمئادلا ةايحلا ىلع لمعلا ىف رصحني قولخملا لعافلا طاشن نأ ريغ ءىرهوج ريغتل عضخت اًرصنع لثم ةردق زواجي رمأ كلذق لام ول ىتح اهضفر نم دبال سفنألا ةقعاضم ةيرظن نأ كلذ نم جتنيو ءلعافلا اذه ةئيطخلا لاقتنا ريسفت اهقيرط نع عيطتسي هنأ هداقتعال نيطسغوأ سيدقلا اهيلإ 1) , 2 (1) 361

؛اهدحو ةيلقملا ةكلملا سيلو اهرسأب ةيرشبلا سفنلا هنإ ؟هللا هقلخي ىذلا امف ىتلا ىه سفنلا هذهو :ةساحو ةلقاع تاكلمب ةدوزم ناسنإلا ىف ةدحاو سقن كانهف لقتنا مث ؛لوألا ناسنإلا مدآ مسج ىف ؟ًروذب ىأ "السن" ىوتحي مسجلا ناكو .هللا اهقلخ ةداملا دوجو نم ةدمتسم :ةساح اسفن مسجلل نأ ىنعي ال كلذ نكل "ىنملا" لالخ نم ىلع بسحق ىوتحت ال ىنملا نأ حيحص ىف نوكي هنإ ىتح "ةبطرلا رصانعلا" ىلإ برقأ اضيأ ائيش لب ءءاذغلا نم بألا ضئاف نم عون ؛ءساسحإلا لعف وحن طشن ىباجيإ ليم لعف زاجنإ وحن ليم وه دادعتسالا وأ ليملا اذه نأ ريغ ؛:ةجضانلا ريغ ةيساسحلا نم نينجلا لامتكا دنع :ندبلا ىف اهراشتنا درجمب سفنلا ىوق لالخ نم ساسحإلا يق ستملا ةيسابسللا هذه فكوتت ءىبقتلا ناسشعتا قرط نع ةرورعلاةيغاثلا اهنأ امك سامصإلا ادبيه ىف ىثلا سفنلا طاشت تحت مردتت ىرحألاب اهنأ وأ ةجضاناا ىلع ةظفاحملا ىلع اصيرح اروتتفانوب سيدقلا ناك ىرخأ ةرابعيو ءلقعتلا أديم .)(نيسفن ىلإ سفنلا ماسقنا امامت بنجتي امنيب باجنإلا ةيعقاوو ةايحلا ةيرارمتسا ةيرظن اروتنفانوب سيدقلا مدختسا دقلو :ندبلا ةروص ىه ةيرشبلا سقنلا - ” سفنلا" :دحاو رهوج نع ةرابع ةيرشبلا سفنألا نأ ىلإ نوبهذي نيذلا كتاوأ دض ىطسرأ :ةزيمتم ةيرشبلا ماسجألا تناك املف مث نمو :ىرشبلا مسجلل لوأ لامكو لعف ىه ةلقاعلا ةروص سفنلاف ندبلا ءازجأ نم ءزج لك ىف امامت ةرضاح ىهو .)"(ةيرحلاب ةبوهوم ةلقاع ةيح ةدوجوم اروتنفانوي سيدقلا اهنسحتسا ىتلا ةيرظنلا ىهو نيطسغوأ سيدقلا دقتعي ناك امك بلقلاك ندبلا نم نيعم ءزج ىف اساسأ ةرضاح سفنلا نإ لوقت ىتلا ةيرظنلا ىلع اهلضفو ءزج دجوي الف ةطيسب اهنألو ,هلك ندبلا ىف ةرضاح ىهف هلك ندبلا ةروص اهنألو ءالثم 0 (1) 2) 3) 5 يك

تسيلو ؟نيعم ناكم اهل سيلف ,ندبلل ىفاكلا كرحملا ًادبملا اهنألو كانه ءنجو ءانه اهم .)'!نيعم ءزج ىف وأ ةنيعم ةطقن ىف ةرضاح اهنأ ىلع سقنلل ىطسرألا فيرعتلل اروتنفاتوب سيدقلا لوبق نم مغرلا ىلع نكل ام رادقمب اينيطسغوأ اينو طالفأ هعياط ىف ناك ماعلا هليمو ههاجتا نإف ؛ندبلل ةروص الف ةيناحور ةدامو ةيناحور ةروص نم فلأتي ىناحور رهوج ةيرشبلا سفنلا نأ دكؤي اممره بلطتيو ءككرحتتو كرحت ءشاتتو رثؤت نأ نكمي سفنلا نأ املاط قانه ةداملا هذه نأ نم مغرلا ىلع ءريفتلاو لبقتلا ًادبم :اهدوجو وأ ةداملل اروضح كلذ ةيرظنلا هذه ىدبتو .)'!ةيدسج ةدام تسيلو ةيناحور اهنأ امب داسفلاو دادتمالا زواجت نأ ىلإ ريشي اروتنفانوب نأ الإ .ةيرشبلا سقنلل اهب فرتعملا ةطاسبلل ةضقانم ءازجألا بايغ ىلإ ةطاسبلا ريشت دق اذه نمو ريشت دق ىأ ,ةيداملا ماسجألاب ةنراقم ةطيسب اهنأ امي سفنلا هب عتمتت ام وهو ,ةيمكلا نأ ىه ةيسيئرلا ةطقنلا نأ ريغ ءسفنلا هب عتمتت ال ام كلذو ةنوكملا ءازجألا بايغ ىلإ ؛كاذ نم رثكأ اضيأ اهنإف ندبلل كرحملا ًادبملاو -نديلا ةروص اهنأ مغر -سفنلا ىف تماد ام ىلع اهلخادب ىوتحت نأ دبال ريغتلل لباقو ام دح ىلإ لبقتم ىبلس وه ىذلا ءىشلا اذه سفنلا )'( اهون امهنه,صطقع ةروصلاو ةداملا نم نيوكتلا ةيرظن نإف اذكهو ,ةيحور ةدام .ندبلا نع ةلصقنم دجوت نأ ىلع اهتردقو سفنلا ةماركل اليقك وأ انماض دعت ةيرشبلا 3) 5‎ 17, 1,2. 795 ىهو ,ةروصلاو ةدالل امه نيساسأ نيأديمب ماسجألا نوكت رسفت تناك ةيطسرأ -ةيسردم ةيرظن ىهو ؛ةروصلا .)مجرتلا( ىرهوج ريفت ىأ ىف اهعازتنا نكمي ةروصلاو ,ىعيبطلا ملاعلا يف ةيوهلا ساسأ ىه ةداملاو 303

درفتت اهنأ كلذ نع جتني هنإف :ةيحور ةدامو ةروص نم قلأتت سفنلا تناك ام نإف ,تمادام" نديلاب دحتت نذإ اذهلف كلذك ناك رمألا نأ ىلو .)'!ةصاخلا اهئدابم قيرط نع رفوج اهنأ نه مغرلا ىلع ىتح ءسفنلا نأ وه باوجلاو ؟.ايحور ايدرق ايرهوج قحب نوكي نأ لب نم فلاتي هنأ نم مغرلا ىلع نديلا نإف لثملابو .كلذ لعفت نأل ىعيبط ليم اضيأ اهيدل وه امهداحتا ناك مث نمو ءسفنلا همهلت نأل ةدم قهةطا سبب سفنلا دجوت الو )'( .نديلل الو سفتلل ال ةءاسإ هيف سيلو امهنم لكل لامك اهاوق سرامت ال ىهف كلذ عمو ,هللاب عاتمتسالل امنإ )'( نديلا كيرحتل اساسأ ىأ -شثعبلا موي -ام اموي ىرخأ ةرم دوعت فوسو ندبلا ماهلإ ىف الإ مات وحن ىلع اهتاردقو نأل ؛كلذ لهجي ناك هنأ انشهدي الو ؛كلذ لهجي ىطسرأ ناك دقلو -ندبلاب داحتالا ىلإ 4). ”ةروصلاو ةداملا نم وأ" ىف روموليهم لا نيوكتلا ةيرظن رسُيت نأ ىعيبطلا نم - ؟ سفنلا نيب طبري ال اروتنفانوب نأ ام اط ءسفنلا دولخ ىلع ناهربلا -ةيرشبلا سفنلل لضفملا هناهرب نأ الإ :ةيطسرألا ةيرظنلا لعفت تناك ام ىحن ىلع قيثو طايرب ندبلاو ىهو" ةماتلا ةداعسلا ىلإ يعست سفنلاف ,سفنلل ةيئاهنلا ةياغلا نم !دمتسم اناهرب ناك نأ دحأ ةعاطتسا ىف سيل نكل ."هلقع مادختسا ءاسأ اذإ الإ اهيف كشي دحأ ال ةعقاو اذه نإف سكعلا ىلع لب :كلمي ام دقفي نأ ىشخ ام اذإ ةماتلا ةداعسلا ىلإ لصي ةيعيبط ةبغر سفنلا ىدل ناك املف مث نمو ءاًسيعت هلعجي ىذلا وه هسقن فوضلا ناهرسلا اذهو ةدلاخ نوكت نأ دبال اهنأ ىعيبطلا نمف ةماتلا ةداهسلا ىلإ لوصولل ةيغرلا دوجو كلذكو ةماتلا ةداعسلا غولب ناكمإ عبطلابو .هللا دوجو اًفلس ضرتفي 5 (1) 02 (2) 3) 4) 204

عباط نم هلمحي امل اروتنفانوب دنع لضفملا ناهربلا هنكل ,ةيرشبلا ةداعسلا ىف ةيعيبطلا .)(ةيسيئرلا ةححلا وه ةهلئع كلذف هللا ناجت ةكرحي هطابترالو سفنلا ةيعيبط نم ةيروصلا ةّلعلا ىف رظنلا نم )'(ةلثامم ةقيرطب لدتسي وهو كالتما ىتع دمتعت ىتلا ةداعسلا غولب ىلع تلبج دق سفنلا نإ .هلل ةروص اهفصوب نوكت نأ دبال ىلاتلابو ,هللا كالتما ىلع ةرداق نوكت نأ دبال ,هللا وهو ىصقألا ريخلا تناك اهنأ ول هللا لاثم ىلع نوكت نأ اهل نكمي ناك ام نكل ؛هلاثمو هتروص ىلع ةقولخم نم الدتسم" نلعي اروتنفانوب نإف ىرخأ ةيحان نم ,ةدلاخ نوكت نأ دبال نذإو ,هللاب ةهيبش سفنلا لعجي امومسلا نم اهل :ةلقاعلا سفنلا روص نأ "ىرداملا بناجلا اهعايشإ دجت "ةيحورلا ةداملا ىنعأ" سفنلا عم ةدحتملا ةداملا نأ ةجيتنلا نوكتو .ةدلاخل لثملاب نوكت نأ دبال اهنأ ةجردل اهدحو ةروصلا هذه عم اهداحتا ىف اهلامتكاو تابوقع دوجو ةرورض نم ةدمتسملا نيهاريلا كلتك ىرخأ نيهارب اروتنفانوب مدقيو بهذي ىهو ,ءازج الب ريخلا هللا كرتي نأ ليحتسملا نم كلذكو ىلإ ةريخلا لاعفألا ىدؤت نأ ,ةيهلإلا ةلادعلل ايقانم نوكيس هنأ ىلإ ريخألا ناهربلا نأ نم تومي نأ ناسنإلاب ىرحأ هنإف ,ةيقالخألا ميلاعتلا لك ىلع ءانيو -طابحإلاو رشلا عيمج هيلع ىتثأ ام ىهو ,ةلأدعلاب اهمازتلا نإف نإف كلذ نع الضفو سيل ىذلا ىلقعلا طاشنلا نمو ءاهتاذ ىف ريكفتلا ىلع سفنلا ةردق نم ةدمتسملا ججحلا ىه -داسفلل اهيتلياق مدعو ةيدسجلا ةداملا ىلع اهقوفت تابثإل ندبلا ىلع ةيتاذ ةيعبت هيف رثكأ تناك امير ةيطسرألا ةلدألا هذه نأ نم مغرلا ىلع نكل )؛(عباطلا ةيطسرأ ججح 5 (1) 2) 3) 4)

ىف الإ هضرتفت الو توهاللا نم ءيش ىلع ىوتحت ال اهنأ رابتعا ىلع ءانل ةبسنلاب الوبق ةدمتعم وأ نيطسغوأ سيدقلا نم ةدمتسم اروتتفانوب رظن ىف تناك اهنأ الإ ةداعسلا ىف ةيغرلا نم ةدمتسم اهنأ اميسال امسح رثكألا ىهو هريكقت طخ ىلع وه ةمئادلا ةقيقحلل اهلثمتو سفنلا ةقرعم نم دمتسملا ىنيطسغوألا ناهربلا نأ امك ةنهريلل مماأةءارهن .ةداعسلا ىف ةبغرلا نم ةدمتسملا ةلدألل ظفدتلا اذه ىقبيو سفتلا دولخ ىلع ناهربلا نم ةروصلا هذه نإ الئاق اروتنفانوي ىلع ضرتعا ضرتعم نأ ىو ةبغرلا هذه نأو ءلماكلا اهانعمي ةداعسلا هنأل ؛هللاي داحتالا ىف ةيغرلا اًفلس ضرتفت ماظن ىلع ىلعي ىذلا ماظنلا ىلإ ىمتتت ىهف ىلاتلابو ,ةمعنلا لعف ىف الإ رهظت ال سيدقلا نأ كش الو ءفوسليفلا ةسارد فده ىه ىتلا ةعيبطلا ماظن ىلإ سيلو ةعيبطلا ىلع ولعي ىذلا اهعباط ىأ ةمعنلا لمع راكنإ ىف ةين ىندأ هيدل نكت مل هنأ بيجي فوس ىلع ةيرشبلا ةايحلاو ملاعلا ىلإ رظني قحلا فوسليفلا ىرخأ ةيحان نم نكل ةعيبطلا مغر نأ نكميف مث نمو ةيرجتلا تايطعم نم ىهف ةمعنلا لمع نمضتت دق ةبغرلا نإف كلذ ىلإ أجلي نأ نود اهرسفي نأ فوسليفلا عطتسي مل اذإو ؛هرايتعا ىف فوسليفلا اهعضي ةفسلف دجوت ال هنأب لئاقلا اروتنفانوي ًاديم ىلع ديدج نافهرب هتاذ دح ىف كلذف :توفاللا فوسليقلا نأ نيح ىلع ىلعف ىرخأ ةرابعبو ةفاجي هلا فرعي ام لك ةيرهقلا تايظعم قي فيلطنم ةةيزطم كتفيقمعي 'يكاموكلا“ نإف ,داعبتسالا اذه دعب ىقبت ىتلا ةعيبطلا ىف -افوسليف هفصوب رظني مث ةعيبطلا تاويقلا نمو اطعم ىف ان رومي ةعغيبطلا نم انين: روف اتوب متي ىالا توسالفلا ,ةكردم ىأ ةيئرم هيف نوكت ىذلا ىنعملاب 'ىطعم ائيش" تسيل ةمعنلا نإ لوقن نأ امامت ىف سيلو .كلت وأ هذه هوشي نأ نود بلاقلا سفن ىف عضوتل اهمغري نأ ءرملا ةعاطتسا 5 2 (3) 566

نأ الإ ,سفنلا ةيدرف نمضتي ةيرشبلا سفنلا نع هانلق نأ قبس ام لك اذه دض ةحارصب راسو ؛ءوطسرأل دشر نبا ريسفتب مات ىعو ىلع ناك اروتنفانوب مه هحراش نأ دكؤملا نمف هسفن وطسرأ ميلاعت نع رظنلا ضغيو ءازجأ تسيل ىهف ناسنإ لك ىف ةيدرف تسيل لرقعلا هذه نأ ىلإ بهذي -دشر نبا ىأ اذه لثم .دحاو ىنوك لقعو ةيدحاو رهاوج ىوس ةمث سيلف :درفلا ناسنإلا تاكلم الو لقفلا دنخ ايقيأ ىف: انثإو ةيهيسلا ةتاندلا رهو نسهف ةقطرق سل قولا ناسنإلا لامك ىه ةلقاعلا سفنلا نأ حضاولا نم هنأ املاط لقعلا دض ىهف )!(ةيرجتلاو رشبك ةيدرق تايصخش مهو ءرخآ ىلإ صخش نم نوفلتخي رشبلاو ؛:ناسنإ ىه امب تناك ةلقاعلا سفنلا نأ ول هسفن عضولا وه كلذ نوكي فوسو :تاناويح درجم اوسيلو ةيرجتلا نأ املاط ةيرجتلا اضيأ ىه قباسلا لوقلا اذهو ءرشبلا عيمج ىف ايددع ةدحاو نأ لوقت نأ ةديجلا لاوقألا نم سيلو ؛ةفلتخم راكفأ نيفلتخملا رشبلا ىدل نأ انربخت نأ ىنعأ ؛نيقلتخملا رشبلا تالايخ ىف عونلا فالثتخا نم ةطاسبب ىتأي راكفألا فالتخا املاط دارفألا فلتخم دنع ةفلتخم ىه ىتلا ساوحلا هيذغت ىنافلا لايخلا ىوسس سيل كلذ ا أتت ال ىتلا ةليضفلا نع مهراكفأ ىف نوفلتخي دارفألا نأ اروتنفاذوب رظن ىف ةديجلا ججحلا نم سيلو .ةيلايخلا عاونألا نم ةصلختسم ىه الو ل لا و سقنلا نإ لوقن نيأدبملا ةدحو قيرط نع امنإو ؛ندبلا قيرط نع ةدرقتم نوكت ال سفنلا نأل كلذ .هقيرط .ةيحورلا ةروصلاو ةيحورلا ةداملا :اهل نينوكملا ىلع دمتعي كلذف ةيسحلا تاعوضوملاب سفنلا رع يرتب اهنا امأ-هم اهتاذب لمحت ال سفنلا نأ ىف ىطسرأ عم اروتنفانوب سيدقلا قفتيو ءىسحلا كاردإلا وهو ”ىرع" ةلاح ىف قولخم ىرشبلا لقعلاف :ةيسحلا تاعوضوملا نم اعاونأ الو ةفرعم 2 (1) 307

ذئدنع جتنيو سحلا ىضع ىف ىسحلا ءىشلا رثؤيو ,'(ةليخملا ىلعو ساوحلا ىلع دمتعي فوسو ؛ىسحلا كاردإلا دجوي ذّمدنعو ءساسحإلا ةكلم ىف هرودب رثؤي ىهو ءايسح اًعوت هنإف ,ساسحإلا ىف ىبلس رصنع دوجوب حمسي امدنع اروتنفانوب سيدقلا نأ ظحالت ساسحإلا ةكلم نأ ىلإ هسفن تقولا ىف بهذي هنكل :نيطسغوأ سيدقلا ميلاعت نع دعتبي بستيو .ضيبأ :ًالثم هنأب ساسحإلا نومضم ىلع مكحت سفنلا يف ةساحلا ةوقلا ىأ اذهو )'!ةكلملا ىلإ مكحلا طاشنو ,ءسحلا ىضع ىلإ ةيادبلا ىف عونلل ىبلسلا لبقتلا ؛نكمم هنكل :ىئاقت ىعو ىرحألاب وه امنإو ءايلمأت وأ ايركف امكح عبطلاب سيل مكحلا نيب لصت ىتلا ىه سقنلا نأل ؛ةلقاعلا سفنلا ةساحلا ةكلملا ىه ساسحإلا ةكلم نأل اهتيب دحوي سمللاو ةريخألا نم اندرأ ىل "ةركاذلا اهسفن ىه تسيل ىتلا ةليخملا ىف لظتو '"كرتشملا سحلا" ءلاعفلا لقعلا نإف ريخأو ؛)؟!ةراشإلا نهر اركذت وأ لقعلاو لعافلا لقعلا سيلو وأ ناقلتخم' امهنكلو ءرخآلا نودب لمعي نأ امهدحأل نكمي نيبت امك لعفنملا لاعفلا لقعلا نإ لوقن نأ عيطتسن اننأ عقاولاو سفنلل ةدحاو ةيلقع ةكلملا "نالصفنم نأ هديكأتب ةرابعلا هذه لكشي اروتنفانوب سيدقلا نكل ,ىقلتي لعقنملا لقعلا نأو درجي الإ ثدحي ال كلذ نأ مغر هيلع مكحلاو عوتلا ديرجت ىلع ةردقلا هيدل لعشفنملا لقعلا ىلع ىفرعملا هطاشن ىف دمتعي لاعفلا لقعلا نأ نيح ىف .لاعفلا لقعلا ةدعاسمب لقعتلل لماك دحاو لعف ىوس عقاولا ىف كانه سيئو ؛عوتلاب لعفنملا لقعلا تانولعم .)*!لعفلا اذه لخاد هيف ماصقنا ال وحن ىلع لاعفلا لقعلاو لعفنملا لقعلا نواعتيو 5 ,2 (3) 2) 3) 4) .ليجستلا وأ ركذتلا لعف نيبو ةداع اهفعصوب ةركاذلا نيب قرفي !روتنفانوب سيدقلا دجن ثيح 5 (5) 508

تضفر ىتلا كلتك ةفلتخملا ةينيطسغوألا قرف نع - رظنلا ضغب -نذإ حضاولا نم ىتلا ةقيرطلا نع اروتنفانوب رظن ةهجو نإف ؛:سفنلا تاكلم نيب ةيقيقح ةقرفت ميقت نأ ةيطسرألا ةيرظنلا نم -اًريثك وأ اليلق -برتقت ةيسحلا تاعوضوملاب ةفرعملا اهب بستكن ءاضيب ةحفص لصألا ىف نوكت تاعوضوملا هذهب اهتفرعم ىف سفنلا نأب ملسي ىهف , ةةوطناو اة راكفألل ضفرلا اذه نإف كلذ نع الضفو هذه نأ ىلإ سانلا ضعب بهذ دقلو .ىلوألا ئدابملاب انتفرعم ىلع كلذك قيطني ةيرطفلا لقعلا نع ثدحتن ام رادقمب بستكت اهنأ مغر :لاعفلا لقعلا ىف ةدوجوم ةيرطق ئدابملا ةقيقحلا عم الو وطسرأ تارابع عم قفتت ال ةيرظنلا هذه نأ ريغ "ةوقلاب" نكمملا نكمملا لقعلا ىلإ اهلصي ال اذاملف لاعفلا لقعلا ىف ةيرطف ئدابملا هذه تتاك ىل ذإ لوقتو ؟اهتاذ ةيادبلا نم ئدابملا هذه فرعي ال اذاملو ءساوحلا نم نوع نود 'ةوقلاب' نأ نيح ىف ادج ةماعلا اهتروص ىف ةيرطف ئدابملا نأ ىرطفلا بهذملا نم ةلدعم ةخسن ةرظنلا هذه لثم ىلع ءانب بعصلا نم نوكيس نكل ؛ةبستكم ىهف تاقيبطتلا ىأ جئاتنلا انتإف كلذ نع الضفو كش الو ءاعم نيطسغوأ ىطسرأ عم ضقاتتب لدعملا ىرطفلا بهذملا اذه ىتح هنأ دجن نأ نكمي ال نيطسفوأو وطسرأ نم لك اهدصض دحتي ىتلا ةيرظنلا نأ ىري ؛روتنفانوب نأ لقعلا نأ ىنعمب الإ ةيرطف نوكت ال ئدابملا نإ لوقن نأ ذئدنع ىقبيو :ةحيحص نوكت عاوتألاب ةفرعم بستكي امدتع اهتيلك ىف ئدابملا مهف نم هنكمي ىعيبط رونب دوزم ةفرعم بستكا نإ الإ .ءزجلا ام وأ لكلا ام :ملعي دحأ ال الثمف ,ةيسانملا راكفألا ىأ ىتح ةركفلا بستكي نأ ام نكل ؛:ىيسحلا كاردإلا ىلع دمتعت ىتلا ةركفلا ىأ عونلاب ناك مث نمو .ءزجلا نم ربكأ لكلا نإ لوقي ىذلا أدبملا مهف نم لقعلا رون هنكمي .اموت سيدقلا عم اقفتم ةلأسملا هذه ىف اروتنفانوب 1) 309

ةيسحلا تاعو ضوملاب ةيرطق ةفرعم انيدل سيل اقتأ نم مغرلا ىلع نكل انتفرعم نأ كلذ نم جتني ال هنإف :ةضايرلا وأ ةيقطنملا ءىلوألا ئدابملاب الو اهتيهام ىأ فرعت ال نحتف' :ىسحلا كاردإلا لالخ نم اهبستكن أمنإ ةصلاخلا ةيحورلا قئاقحلاب ءاهتاذل سفنلا لمأت قيرط نع امنإو )( سحلا نم ةدمتسملا ةهياشملا قيرط نع هللا ةروص ىلع ةقوظم اهنكل هاجتا ىفو ةصاخلا اهتعيبطل اهلمأت نأ ةجردل ةدارإلاو ةبغرلاب هللا ىحن هجتتو ,هللا ,ىجراخلا ىسحلا ملاعلا ىلإ أجلت نأ نود هللا ةركف لكشت نأ نم سفنلا نكمي ةدارإلا هذه هيدل ناسنإ لك نأ ىنعمب كلذ نكي مل نإو "ةيرطف" هللا ةركف نإف ىنعملا اذهبو ةدارإلا هجوت نإ .هللاب ةقيقدو ةحضاو ةفرعه هيدل ىلاتلايو ,ةيادبلا ذنم :حوضوب ةركفلا هذه لمأتو ؛هسقن ىهلإلا لعفلل ةجيتن وه ةماتلا ةداعسلا ىلإ لوصولا ىف اهتبغرو برضي هذه ةقرعمو :ةحضاو ةركف نوكت نأ ىرورضلا نم سيل هنأ مغر ءضماغلا ىعولا .هلل ةروص سفنلا نوكت ام رادقمي ةلقاعلا سفنلا ىف ةيرطف 'هللا دوجو ىأ" ةقيقحلا ىلع تقلخ ىذلا كلذ .هل هركذتو هب ةفرعصو هوحن ىيعيبط عوزن اهيدل نوكي اهببسبو ىلع هللا ةفرعمو .(هعم اهتداعس ىلإ لصت اهلعل ؛ةيعيبط ةقيرطب هوحن هجتتو هتروص حضاو لكشب ,حوضوب هقرعي نمل ىيوطو ؛ةتاذب ةلماش ةفرعم هللف :ةفلتخم عاونأ هذهو ها) مق سفن لك ىدل نوكت ىتلا ةفرعملا -اهلمشت ىأ- ىف ةنمضتم اهنأ امب ةريخألا ةفرعملا 227. 2 (1) 2) 3) 2300