الموسوعة الشاملة في تاريخ الحروب الصليبية – المجلد الثالث

6- ةئامعبر او نيعستو نيتنث مث , باطرفك ىلا اولوهتو , مرهملا يف نامعتلا ةرعم جنرفلا حتف نم اهوهتفف سدقلا ىلا اولوهت مث . اهيلع اوردقي ملف هامه ىلا تازنو , دوهيلا ةسينك اوقرحاو , يرفدنكلا اهكلمو نييرصملا يديا كظآ ةئامفيراو قهتسدو كاك ةكص قاسقد كلما ملس دو ترصحو . نايعش يف ءا

ةهاالاآ ةئامعبراو نيعسدو عبرا ةنس يرسفدنك!ا راغأو هو خأ سدقلا هدعب كامو هلتقف مهس هباصأف اكع ىلع سدقاا كام او رسكو نابعش يف ةلبج نيك تحتثفو قشدهدب قاقد كائنا تامو * قافقد نيو دغب رساكو ناوضر ةلودلا حانج رسكو شاتلاو كباتا نيكتفط اهيلع ىلوتساو ىرتش او ؛ بجر يف فوسااب ةيراسيق ‏جنرفا١ تحتفو ‏٠ نيمرس ىلع . سألا نم هسؤن دنميبلا ةئامعبراو نيعمسدو س مهد ةنس شدملطق نب نالسرا جلق مهرس ىلا ةلبج ةحيل يق دو محم نب باسو تاسمو كولما جات هدلو اهب ىلوذ نيكتفط ردمعو اقرصاحي سابارط ىلع هركسع يف ليجنص لزنو . ثايصم رضف رامع نبا يضاقلا ةليج ملستو اهراصح لاطأو انصح اهيلع يف س او قا ‏١ لزنو ؛ ةردخآلا ىدامج يف سوطرطنا تحتفو .... ةعقولا يف لتقو جنرفإ! ترسكو رصم ركاسع 151 -

2172 ةئامعبرأو نيعسدو ثمس ةنس يف ةعامج هلتق بجر يف اهعماجب صمح بحاص ةلودلا حانج لتق يف راتقلا ةعقو تناكو ؛ يجاحلا هجارق هدعب اهكلمو ةيفوصلا يز يف مهوجردتسس او حنرفااب شمركجو قدرا نب نامكس عقواو نابعش جنرفلانم اوئتقف اوفطع مث لهانملا مهقيرط يف اودسو راتقلا ةيرب رصم ةفيلخ يلعتسملا تامو , اشطع نوقابلا تاهو ميظعلا قاخلا ىلا رصم ركاشسسع تلزنو . هللا ماكحأب رمآلا ةعضودم سلجو اهنم جرخو رسكف ةلمرلاب هورصحو نيودغب او رسكو نالقسع حلق حتفو ‏٠ لحاسلا الم ثلاث لوطس أ جنرفال لصوو ‏٠ اجنو نصح ناو مضر كاملا ملستدو . يلواسجلا دي نم ةبحرلا نالسرا يف ق ترا نب نامكس ربعو . ةيقذال سكلا مورلا كلم ملستو ‏٠ حاترا قير طلا يف تامف سابار نع جرفيل سراف فالآ ةرشع مل سدو . هرسكو شدهرك يف حتفو ناو ضر كلملاسب هواق جلق قرفف روباخلا ىلع نالسرا جلق اوقتلاو ‏٠ قترا نب يزاغليابو هواق س يلواسجلا ذسخأو هرك ضبقو هرما حلصنا مث ةنم بلحب هلقتعاو يزاغليا نيدلا مجن ىلع ناوضر كببلعي ىلامزهناف نيكدتفط كرات ا هفاخو قشمد شاتلا كلمو . هعم : ةرخالا يدافع ىف ةبحرلا تضقفو 152 -

كي ةئامعيراو نيعسدو عبس ةنس لجاسلا ندم اورمعو فيسأااب اكعو ناهألاب ليبج جنرف لوطس ا لزنو سابار ‏ط٠ يىوسسقو : اسهتع لبسحرو ‏٠ أقاي رصحو رصم نا -سضمر يف قاقد كلما! ثامو . رصم ىلا اوداعو ‏٠ نالقسعو . نيكتغط اهيلع يلودس أو ةئامعبراو نيعسدو نامث ةنس نيملدشملا نم ةوطقو . كاعرا لع ناوضر قلما جتزفكا شع يجترفل ا ليجتص” تامو + حاترا نصح اوحتفو :؛ فالآ ةرشع كياتا رسكو , هدعب هنيا راصحلاو ركسعولا يلوو سايارط ارصاحم ىلا لودتو اهتجرب ا مدهو هينفر حتفو ‏٠ كبلعب حتفو جنرفاا نيكدفط قاخلا ل تقو نيكتفط كباتاو جنرفل او رصم ركأسع تقدلاو ؛ صمح . نيقيرفا 133<

ده ‏ا١ا/ل# د ةئامعبراو نيعسدو عسد ةئس اهوكلمو . ةيهافاةعلق يف بعالم نبال ةيميلعتل ا لتقو ..... انصح اورمعو لمحو هيف ناك نم لك لتقو نيكتفط كباتاأ هحتفف ةيربط ةيحانب . ىرصي ملست ةئسأ . لصوملا يلواجلا ملسدو ةثااث دنمشز ادلا نبا نم هسفذ دنميبلا 154-

8 ىلا هسأر لدفحو ةلحلا بهنو سيبد ني ةقدصب ناطلسلا عقوا اهلباقم رنمعو روده نيودفب رصحو ساب أرط نم جرخو ‏٠ يلواجلا دي نم لصوملا دودوم حتفو أو ضيبقف ًاسهيف ىصعف بقاتملا وبدا هيع أهيف يلوو كاملارخف يضاقلا :رودمالا يضاقلا ب اونصا يلودو يباوخلا نصح ىلا هوذمحو هيلع جاتل يناهفدصصالا مجنلا ودارزوو داذدقي ىلا كواملا جاتو يضاقلا راسو لثقو ‏٠ ةلودلا حانج تنب نوداخب قدرا نب يزافليا نيدلا مجن جوزتو لوتقاا تخاو ةوقلاب ىسثا ةلودلا فرش هبقل لاو رصم نم لزنو . لئاقلا ةجوز ةئامسمخو نيتنثا ةنس حتكفو ‏٠ نينسس عبيدسس راصح دعب ةجحلا يذ يناث سايارط جنرفأا او رسكو قشددد كباتاو )وه ( عمتجاو ةيحرلا يقدسربلا رقنسة ا » نبا لغو + موزلا نه نامالاب ةيقذال اوتخاو :نامالاب ةلبج تحتفو 1 -155-

مك », يف ءامسلا يف رهظو , اميلسد ةعلقاا اودتفو براثالا ضبر مجقو ىستح بنذ يذ لك هلجال تام ريصق بنذب بكو هيلا جنرف(اجردخف ' افهرلا غرز دودوم ىعرو . ءاملا يف كمسلا 2« , بدجر رشع عسأت ةيمكللا ىلع نوكاسملا رسذدذاو .؛ همع نبا لتقو . ناضمر رهش يف مدخلا نم كرلعب نيكدفط كباتا ملستو اوراغاو جنرفلا جرخف ‏.٠ س ارهلا اهكلا يقودو هنبا اهيلوو ؛ صمح بحاص ةجارق تاهو , بقرملا جنرفا قلغو . بلح رهاظب ‏قرشا١ ركاسع تلزنو ‏٠ ىدامج يف ناخ ريخ مهنم فطختو ‏٠ قاخ مهنم تامو بلح باب مههوجو يف ناوضر كلملا ,قرشاا ىلا اوداعو او فاتهاو يبطقلا نامكس اهبف تامو . قشدد ةعلق كواملا جات لخدو 156 -

ماا ترصحو ‏٠ لاجور هتخا نبا هدعب ةيكاطنأ يلوو لها جرخف هيلا جنرفا ًاهنع جنردفاا تاحرف ‏٠ ميخلا ضعب اودهنو جربلأ اوةرحاو روص . دوعسم اهيلع ىلوو كلملا زغ نم اهملستو نيكتفط كباتا اهلخدو ةئامسمخو عبس ةنس وأوأإو سرخالا ةلودلا جات هثبا اهكلمو بلدب ناوضر كاملا تام نسم ةعامج لق نا دعب قشمد ىلا راسو ةهعمو بلح ىلا داعو ؛ ناضمر يف قشمد لخدو هل لدقو ‏٠ يجاحلا اجارق نب ناخ ريخ صمح بحاصو قشدمد كراتا ىلع جنرفلا نيكتغط عم رسكو دودوم ‏قرشا١ نه لصوو هحرجف قشمد عماجب فرعيال لجر هبلع بثوف قشدد لخدو عيدب نب دعاص بثوو مهنم الم ةعامج مهنم لتقو بلحب ةينطابلا ىلع بلح سوئر رزيش ةعلق ىلع اودثوو نسب لضفا دسبع ناوددلا رظن ىلودو , ناطرسلا نب اجرلا ودا رزوو لوصوملا . يقسربلا 157-

‎م١ لتقو ‏٠ ارحبو ارب ديدشا عيبر يلف هاش ناطلس هوخا هدعب كلم لا يلوو بلم ةعلقر ةلودلا جات لبق وجلا دوساو عالفلا تبرخ ةميظع ةلزلز ماشااب تءاجو , رخآلا نبا ىلع مداخلا ٌؤلؤل ضبقو ناخ ريخ ضبقو ةينفر ‏ةجرب١ا قشمد نيكتفط كبات ا ملستو . قتراأ نب نيدلا مجن ىلع .) ‏١ ( راهثلا سمش يلوتو ؛ صاوخلا سمش نم ةئامسمخو عسسل ةنس ثيناد مث . ةعازسب يداو اوازنو تارسفلا قرشلا ركاسع تربع ركسوعلا داعو هوبهنف لقذلاب جنرفلا مقو أف ضرفل ركسولا ضهتو ليدعح ا لتقو رفدص يف دسالا جرب م لف سمشالا تفدسكو ‏٠ ةصوع ني ةينم رمدت نم جرخو ‏٠ وعلا يف دادغبب ناطلساا هاكرس يف ويا كالا بذهم حدسمو , قسرب نب قسرب تامو : هلوقب قشددب كوام لا جان ياا رينم نب نيسحلا .. رادملا ‏كلفإ . هسؤذب صمح ضير مجهو قشمد ىلا داعو ناطلسا! لوسر لخدو 158 -

28-05 ةثافسسمشو نشعا نم ةعلق دنع ةيقاشولا هلتقف : نيف سه ةرايزل مداخلا ولو جره 500 ةئامسمخو ةرشع ىدحأ ةئس رقذنسقة ا يقسربلا عمطو : بلح اوذئاهو ةبقأا ةعلق جنرفا مدجهو رمقاا ف سذناو , داعف رمأ هل متي ملو اهبراقف :؛ بلح يف داعو اهلشا نم ةعامج اوذتقو ؛ هامح ضير فوسخلا ةليل جنرقلا , ةيكاطنا سقود تاسمو نهرو 0 نيك كبانتناتسو رايد دف اردطا ىلع نسدقلا كاع نيودغي ناغاو ‏٠ رقص يف نالقسع ىلا هذه قدسو ربعو ركع مسهيلا جرخف , اسراق نيعبرا عم نالقسع باب ىلع ةديجالا ' املس قيسولا ربعو نوعيرالا مهرسكفؤ لاجرلاو ليخلا نالقسع كلم تاو » نبا يلع بلح كلم هاش ناطلس ضبقو ‏٠ ساالب صح لاجور حتفو ةلزلز تثدحو ‏٠ يحلملا 13) -

ههارق ةئامسمخو ةرشع يتنثا ةنس جنرفا! ركاسع تلاجو ء داوسلاب قشمد كباتال نيلسوجلا رسكو رهش يف زازع ةعلق ةيكاطنا بحاص لاجور حتفو ريطع نسب عيتم اهب اوئتقو نسلا ةعلق هنرفلا حتفو ؛ ناضمر ةياورو , شكت كلذ او ةلودلا فرش نب دلقم مهيلا نماتساو مهجن راعشي سانلا ىدانو ركاسعلا ةبعسص داعو ؛ باشذلا نبا هيلا قرشو قدرا نب نيدلا نب دعاص لتقو > ةرشع ثالث ةنس يف بلح يلبق اولزنو . ةيقترالا بقعاو ةريزجلاو ماشلا ةلغ دارجلا لكاو ةجارق نسب يكذز دي نم قارفاأا لت نصح جنرفالا حتفو رسكو . ةميظع ةرسك جنرفاا ةعيبر نب ىرم

تاما ةديصق تلمع : يميظعلا لاق : اهنم جنرفلا ءاقل ىلع نيتلا مجن اهيف يضنا ذخا كنا كرشاا ةافط غلبا الا ديارف اهيلع مهنم انتاراثب ربخم مهنم جني مل مهناو دياصملا كيدل مهتطاحا ثدحب نم تلفد ملف ملو ةهعلق نيدلا م جن ملستو . ةرشعلا نود الا نيمل رسخا عمج يف جنرفاأ جرخو جنرفاارثكا كله ةبيجع ةعقو تناكف ثيناد ىلع نيدلا مجن اوقتلاو , ميظع درب طشاأ برضو مرحملا يف سمشلا تفسكو , اوتامو ىلع ضبقو ؛ كبأتا هلتقف ةيحللا ريبكلا رساو داوسااب جنرفلا رسكو ةينيمر ا كاها ليس ءاسجو ؛ بسو حو ردو صو رامع نبا يضاقلا . اهلامعاو 1861-

-24185 ةئامسمخو ةرشع عبرا ةنس , خارذلاو لاطرلاو كوكملا دازو معاشلا سوكم نيالا مجن عفر قترا نب كلب عقواو ؛ بلهب ‏فيرشل١ ةعلقو اندرز ةعلق برخاو . يومحلا صانرق نب يكد بلح ةسائر ىلوو لتقو ماجن ةمعلق يف نشوج نب روصنم همع نبال يريمنلا ماسد نب لبقم .... اهكلمو ةئامسمخو ةرشع س مش ةنس مهجن اوذدافهو ؛جبنم اورصحو ‏٠ براثالا صبر جنرفالا مجه مهجنو لرفط ناطلسلا هيلع عمتجاو دواد جركلا كلم رهظو , نيدلأ اصعو , رصمب شويجلا ريهأ لضفالالتقو ؛ مهرسكؤ سديدو نيدلا ضبقو هوبا هيلا ف خف . نيدلا مجن هيسا ىلع بلحي ةلودلا سمش ةعلق جنرف!ا رمعو ؛ رمان هبجاحو صانرق نب يكم لحكو هيلع اورفظو ‏٠ بلح ركسع مهب عقوأف بلح اوسدكو بلح ةسائر ىلوو حتفو لرغط مهرسكف ةيناث جركلا حرخو ‏٠ ينالجعلا ناملس سيئرلا تكاها مايا ةئالث ءادوس حير يعمي تبشو فرسأاب سدىلفُد جركلا ... رهر رقك ىلع كباتا مهرسكو نشوج نصح جنرفلا برخاو 162 -

287 ةئامسمخو هرشع يندم ةنس بلح ريزو تامو نيدل ! مجن ربعو ‏٠ ربعج ةعلق ليسا », داع مئ . ءاقا نكي ملف مهيلا لحرف جنرقأا هيلا جرخو اندرز رصحو , زاوذ اولزنو قديففا ‏١ ىلأ لحرف . هيلا جنرف أولزنو مدسقو أندرز لزن نيدلا مهجن داعو اوقرفت مث ؛ ثيناد مث اندرز نكي ملف ةيناث مهيلا لحرف ريدلا ىلا اوجرخ جنرفااداعو . اهشاوحا دالسب ىلع شملطق نب تالود راغاو ‏٠ ىو !دتي لخدف ضرمف ءاقا رساو رفص يف نيودغبلا كلب رساو , زازع بحاص مايلك هلتقف زازعا ةنيدم نويرصملا داقتساو . ةرشع عبس ةنس بجر يف نيلسوجلا اهيلوو ) ” ( ) دوهس كلب عقواو ءقترانب ةلودلا ردب بلح ةعلق يلوو ةعئق لخد ليسلا داعو ؛ مايلكو نيلسوجلا رساو جو رس ىلع جنرفلاب هدلو اهكلمو نيقرافايمب نيدلا مجن تامو ء ضبرلا برخأف ربعج ”سألاب جنرفلا رصحو ‏٠ نيبرام شاترمت هدلو كلمو ‏٠ ناميلس جبنم بحاص ناسدح حتفو ؛ ةريبلا نصح اومتفو . اهنع اولحرو 20 - 163 -

8 ‎ةئامسمخو ةرشع عيدس ةدذس رهتمو مهحلاصو جنرفالا ىلا براثالا ةعلق ةلودلا ردي عملسو كلم نيودغبلا رساو ةجنص ةرطنق ىلع جنرفلا رسكو . ركركلا نصح نيك هنيب حلاصو » لزنو هتقول جرخو بلحب كلب رزودس او ..... نارح ملستد ) لوالا ( عيبر يفو مايس نيع ةيرس يف رصم نم روص ىلا دووسم لزنو ‏٠ ناطرسا! نب ءاجرلا ابا ةسقدانبلا وطس اعقواو عسقواو ‏٠ بكارملا نم ةدع سيتت تمس يف هنم قرغف رصم لوطساب , باطر فك ىلا لوحتو نصحلا مجهو جرخو ءاهيف نيودفبلا اوكامو ىرسالا جترفلا تربترخ يف بثوو غلدو ركاسعلا عمجف . ةرخالا ىدامج يناث اركذتم اهنم نيلسوجلا نسم بره تربترخ يف جنرفاا اهيف بثو يتلا ةليللا قو ‏٠ كلذ كلب اهرصحف تربترخ ىلا كلد فخو صلخو رهظف اهدفاشم برخاأو ةعلقل ا دجو هنال ايئاخ داعو ء بلح رهاظب ربعو ‏جنرفا١ يف نيلسوجلا يب ‏١ نب تاكرب نارح سوئر ىلع كاد ضبقو ‏٠ اهبحاص اهداعتس ا دق متكهزلح ةوداسلا ذخاو .. سهلا ةملق ندير ترفل موفي هلا ةجارق نب دو محم مدهو ميظعلا ٍقاذلا مهنه قرغف , هنم تامق مهسرب هددضع يف برضف ةيماف ! ضير ةامح بهاص يبانب نيكتفط اهيبا ىلا اهتملسو ٍلوتملا ةجوز ةامح ملستو ىلا داعو ليئارسا بجاحلل اهالوف ةلودلا بذهم ريدتو . نييرصملا نم رودصص ةنيدم ماستو + قشمد 1604 -

5 يضاقا! ضبقو ء ماشا , ةالسملل دجاسم اهلو هو بلح سدانك باشذلا نب لضقفااوبأ رصحو ‏٠ اهينتاسب تفج ىتح ةيكاطناب هايملا تراغو ةلزلز تثدحو كلما تنب نوةاخب كلب سرعو ؛ ةسجهلا يذ يف روص ةنيدم جنرفلا نسم دماح نب يلع راسو ؛ بارخلا ‏ماشا١ نوصح ددجو ناوضر . رصم ىلا الوسر قشدمد 165 -