النظرية العامة للأمراض العصابية – سيغموند فرويد

ينشعاو ىرحالاب يقلنس اننا وا نم ةجيتن دنع ايلم مث نم فقوتنل روطتلا اذه ىلع ةفطاخ ةرظن ةيسنحلا ةزيرغلا ةنوكملا رصانملا ضعب نا انلق . ةرخأتملا هحئاتن . كلذ ليبق نمو ؛ ةوقب هب ثبسشتت عوضوم ىلا رمالا لوا نم هحتت . عالطتسالاو رظنلا يف ةيمرلاو ضسعبب مضوأ اطابترا ةطبترملا ؛ ىرخالا رصانعلل نوكب ال امنيب »© ال مث .فئاظولا هذه نع تلصفنا ام ىتم عوضوملا اذه نع فزعت نا ثبلت رصنملاف . لفطلا ىدل ةيذفتلا ةجاح مبشب يذلا مألا يدن وه ةيسدجلا ةزيرغلا يف يومفلا رصنعلل لوالا عوضوملا نوكي اذكهو تقولا سفن يف لعق لالخ نم هلالقتساب زوفب ضيعتسي نآو يجراخلا عوضوملا نع خلسنب نا هل حيتب يذلا صلا يومفلا ليملا ودغيو . هسفن لفطلا مسج نم ةقطنمب وا وضعب هنع ةليجرشلا لويملا ةيادبلا يف كلذك كك امك رصتخمب يا عوض ومب هتاذ درفلا مسج نم ءزح وه يذلا عوض وملا لادتسا لويملل ةفلتخملا ها يجراخ رخآ نا نكمب الو . دحوأ او عوضومب اهنع ةضاعتسالاو ةددعتملا ناك يتلا كلتل ةقباطم يتأت نا الو الا اهب رفظلا ىلا ليبس الف كلذك . تاذلاب همسجح نم اهدمتس . لامعتسالل ةلباق يم اجر اا لوبلا يدع داعتسا ىرج اذا كاذ وا عوضوملا اذه رايتخا ىلا يضفت يتلا تاروريسسلا نا م ا ل ا ا ١١

ةرودلا كردت نيحف : ةيلاتلا ةعقاولا ولحن نا انسسححو . ىضرلا » يف ةيومفلا ةذللا عوضوا قباطم هبش راتخملا عوضوللا نوكي هناف اهنا مالا نع لوقن اذه ىلعو . ماودلا ىلع اهسفن مالا نوكي ام ىتم اديدحت بحاا نع ملكتن نحنو . بحلل لوالا عوضوملا تتبكو يتلا مالا ريصت موسبو ‏.٠ ةزيرغلا هذه هيلع ضهنت يذلا ساسالا يه نوكبو .هيعو نع ةيسنحلا هفادها نم ءزح بحح ةيلمعلا هذه ةجيتن نم لك ريسفتلا يف ةميظع ةيمها ةمواقملا بابسا مها نم ناك امبر امو . يسفنلا ليلحتلا اهب لبوق يتلا .برحلا ءانثا تعقو يتلا ةريغصلا ةثداحلا هذه ىلا اوعمتسا يف ابيبط يسفنلا ليلحتلل نيسسمحتملا راصنالا دحا دئنتج دقف نم هب رفظ امب هئالمز هابتنا هيلا تفل دقو رقا اذه يف لثس املف . ىضرملا دحا هتجلاعم يف ةعقوتمال جئاتن هدادنمعتسا نع ىدبأو » .يسفنلا ليلحتلا ةيرظن ضماوغ ىلع مهعلطيل ءاسم لك نوعمتجي عرش امل نكلو » ال هنأو مه رفظحي هنا نلعي فدراو . مهنطو ليبس يف نولتاقب رسأ بابرأ * ١

هذه تناك -. يسفنلا ليلختلا نع ةرئاحم ةئآ ادعاضق كاذدم نم اصانم يسفنلا ليلحتلا ضن انخاس هج مو: ةضقلا ةمئاخ هنأ ىرا يناف » 1 . اريص ميظنتلا ةميهرلا بيدوأ ةدقع هنك ام ةفرعم ىلا نوقوتت مكنا بير ال نوف رعت اعيمح متنأف . اهنيمخت مكل حيتب هدحو اهمسا نأ . كلت لتقي نا رادقالا هيلع تبتك يذلا بيدوا كلملا نع ةيقيرغالا ةفارخلا ةءوبن ىدافتيل هلعف هعسوب ام لك لعف يذلاو هنا كردا املاح هينيع أقف نأب هسفن بقاع حلفب مل املف نظلا حتجرأو . امهب هل أبنتملا نيتميرجلا ةاسأملا مهتعلاطم ىدن فينع لاعفنا مهزه دق مكنم نيريثكلا نا ةتيلع اك نوصتو + عوضولا اذه سلكوقونم اهيف جلاع نتلآ يستلا ةميرجلا نع اديور ادبور ماثللا طيمأ فيك يكيتآلا رعاشلا تانئيبب هطيشنتو هتلاطا فلؤملا دمعت صقت دعب ضسعب هبشي ضرملا ءاج روظنملا اذه نمو : رارمتساب ةددجتم ءاتساكوح نأ راوحلا يف درو اممو ‏٠ يسفنلا ليلحتلا قئارط هبشلا قسيقحتلا ةعباتم تضراع يف نوري لاجرلا نم نيريثك نأب اهتضراعم تللعو يأ ليفهاتس ال مالحالا .نكل + .عيتاهما نوركاغ مهنا مهمالحا » ملحلا نأ كش انجلاخي الو نوسم ف ةطافزألا قيثو. ظفر اهساف نحن هلا تراثا يذلا . عورملا بيرغلا ةفارخلا قدما لك و ءؤس هانت ىثت'ألا !نطنفلا :ىلح كعب ايكذلا تلدوق نيح ىلع نسم اهيلع بترتي ال يتلا يركسعلا بيبطلا انبحاص تايرظن 15

ةيقالخأال ةيحرسم ةاسأملا هذهف . ريثكب اريربت لقأ ناجهتساب ررض ىوقلا ىلا وزعتو ناسنالا لويم زجع نايعلل رهظتو لثم ارعاش نا ولو . اهدرو ةيمارحالا لويملا ةمواقم نع ةيقالخالا جلاع يذلا وه ىلع عينشتلل ةعيرذ ىلا هبدب نيب ةلوهسب تلوحتل نمؤم رعاش: ىدل اذهك عينشتل لاحم ال نكل + نادقالا نع ةئلآلا نا هنالعاب ؛ ولو ىتح نم ردصم يه قالخالا هذه نا ىرا ال انأو . ةميرجلاب ترما تسيلو ‏.٠ اهريثأت نم ءيش يف لانت ال اهنكل وه لب بيحتلسسل ‏٠ ضماأغلا اهنومضملو يفخلا ةفارخلا ىزغمل ابي دشمسسل ليي ادتلا قيرط نه يفو ةهلآلا ةدارا يف فشتس هنأكلف : بيدوا ةدقع ىلا ؛ يتاذلا ركذتب هنأكلو نم جاوزلاو هيبا ةحازا يف ةبغر هسفن وه هتدوار هنا عاظفتساب » . ةميثالا برآملا كلت مجلتل تدهاجو تلعف ام لكب عرذتت اثبعو ىهف : برآملا كلت قنخ نع تزجع كنال ةتقتيقح هذهو ‏.٠ يف ةريرشلا هتاعزن تبك ولو .ىتح » ةئيطخلاب ساسحا ةروص يف ةيلوؤسملا هذهب روعشلا هدوارب لظب . هعفاود لهجت ايسيئر اردصم دعت نا يفيش ببدوأ ةدقع نأ يف لادج ال بلاغ يف نيبوصعملا عجاضم ضقب يذلا تيكبتلاب ساسحالا اذهل ١١ 11414

نيدلا تايادب نع يل ةسارد يفف . اذه نم رثكا لب . نايحالا » ةيرشبلا يف تشب يتلا يه بيدوا ةدقع نا اهادؤم ةيضرف تغص وه يذلا ليطأ ول دوأ تنكو . قالخالاو نيدلل يسيئرلا ردصلا نمف . لعفا الأ رثٌوأ ينكل لجعتا اناو . يدرفلا سفنلا ملع ىلا ةدوملا لفطلل ةرشاملا ةظحاللا بددوا ةدقع نع انل هفشكت اذام ىئرت نا انيلع رسب ال ؟ نومكلا ةلحرم لبق بالا روضح نأو ال هناو برعب ام اريثكو . ارفاسم وا ايئاغ بالا نوي نيح هرورس يفخب برو . اهنم جاوزلاب همأ دعبو اهنكل دقو .ةاونوةرذب ةباثمب لاعفالا هذهل يهو تاسبسانم يف لفطلا هيدبي ام نايحالا نم ريثك يف ةريحلا ريثب ةسكاعتملا ةيفطاعلا تاهاجتالا هذه نكل ؛ هيبأل ةريبك ةدوم نم ىرخا نم صانم ال يتلا ةثد نثياعتت ؛ ابنج نكاستت املثم ضرتعب دقو .روعشاللا يف رربي الو تاجاح ىعرت يتلا يه مالف . ةيسوريا ةدقع ةيضرف ةتبلا .كلذ يف اهباثم رخآ صخش بوني الآ هحلاص نمو مامتمالا نا حضتب ام ناعرس هنا ريغ ال لفطلا يدبي نيحف . يسوربالا ليملل قلعت ةطقن نوكي نا ودعي 15

ةياعرلاب طيحت مالا نا ىسسنن نا زوجب الو . اهيف ءارم ال ةرفاس ناو اهب نكمب ةيبدقن ةجحل دوحو ال هنا لوقلا ةصالخ . ةلئامم ةيمهأب مامتسالا ‏ رظن :ةيحو نم ندعو + فقالا نع ينستحلا ىاضالا نفت قلعت وأ اميق, ءاكذ ىلع نلو دق ريدصلا يبضلا نورك نلف معني نأ رساو ةلوهسب عيطتس ناك هنا عم ء:تالاو. مألا -: هلي ىف نيننآ قيصخش قئافك نم رغضلا يبسصلا تقوم قوس :ضرفأا مل يا مظحال .مكلعل » دولاف . اهنم صانم ال يتلا تالبدعمتلا انرابتعأ يف ذدخأتن نا ىلع اهدوجو نوكي يتلا مالا داعبا ىلا ةجاحلاو هعنطصت ام ركبم تقو يف عنطصب يذلا جاغلاو ةرفيصلا كنبلا ياللا يسرب كلذ“ لك اذه نلف: يفرك دق ام انيس نا ناوت الب فضنلو . ةميخو لب ةدقع ءاكذا يف مساح ريثأت امهل نوكي ام ابلاغ امهيسفن نيدلاولا باذجنالل امهبناج نم امهمالستساب انثينف نشك: ضلا ربألا يف مألا ونح لك بصن امئيب ضهنب ال 17

ةدالوب ةرسالا ربكت امدنع ادمردهت ةدالولا هذه يف نورب لئاوالا لافطالاف . نيرخآ لافطا نع نوحصفب لافطالا نإ لب . مهنم صلختلا يف ةحماح ةبغربو نع نوربعي امم ريثكب رثكا اظفل اهب نورهجيو هذه هركلا رعاشم نا قفتا ناف ديلولا ةعرس نودذملا دب تغطتخاف قيد رط نع سفن يف توأاأ اذه ةيمها ةميظع تناك مك » ةيسفقئ كحب يذلاو دلو ىذلا نارحملا اذه ةلوهس ىسستد ال 4 نم ةبرجتلا هذهب اديدحت طبتري تارط لوحب دق يبصلاف . ةلالدلا ةفيلب تاريغت مهنم لفطلا فقوم ىلع »‏ نيب بدب ةناضحلا دهع فنمو . هل اهصالخا مدع نسسفانت اهاضز بسكل ةريغصلا تخالا لود مهفافتلا يف ةوخالا اهتخا نم لختنت دق وأ ىلا ىودج الب تقات دق تناك يذلا لفطلا نع اليدب اهنم رفصالا . اهدلاو نم هبحننتت نا ىرخا ةلثمأ اهنم قوسأ نأ يعس وبو ابتسهتع امل فشكي وأ لافطالل ةرشابملا ةظحالملا اهب اندوزت ةريثك 14

نعم ةريبك ةحرد ىلع نوكت يتلا مهتاب ركذل زيحتماللا ليوأتلا 5 ةناكملا نا اهنم يف ريبك رثأ اهل نوكب لافطا ةدع مضت ةرسأ يف لفطلا اهلغشب يتلأ ةريس لك يف رابتعالا نيعب لخٌوت نا دب الو يتلا ريسافتلا هذه لايح لك ركذتن امدنع مستبن نا الا كلمن ال انل ليق امفأ . مراحملا ىنز رظخ ليلعتل ماعلا اهلذب يتلا دوبجلا باذجنالا فرصت نا اهنأش نم ةلوفطلا دهع ذنم ةكرتشملا ةايحلا نا ليق امأوا ؟ لباقملا سنجلا نم هترسا ءاضعا نع لفطلل يسنجلا ةبارق يوذ نيب جاوزلا ةبناجم ىلا يجولويبلا ليملا نا اشيا انل بحا يرطفلا عاظفتسالا يف ةيسفنلا هتلمكت دجب دحاولا بصمعلا وا هنا طقف هنع باغ دق مالكلا اذه لاق نم نا لاحلاو ؟ مراحملا » . فارعأو ةمراص نيناوق ةطساوب ه هريظحت ىلا ةحاح ةبآ تفتنال ةبغر هيلع زكرتت عوضوم لوأف . حيحصلا وه سكعلا نا عق قاوأأ » نم ةمارصلا ةغلاب بو رضب الا حبكو عمقت ال يلفطلا عزانلا اذهو ال يذلا نيبتاتبلا 'ىدل ‏ راعلا بح ىلع ندورفلا زطحلاو . ,نظحلا دشأ يف يتلاو نيشحوتملا ىدل ماقت يتلا غولبلا سوقط نا ةيمرحملا ةلصلا مصف ىلا يمرت امنا بح وزع يف نوددرتي ال رشبلا ينب نا ايجولوتيملا انل رهظت للا

سلع نوظحت نايا وذا ويك + :نسسانلا ةماع لتقو امه نيتمد رجلا نيتاه نا ىلا اضرع رشنلو . ةيناثلا هتميرج بالا اننهف رع ةيفاتحاو ةنثرد ةسسؤم لوأ: اهقلاذا ندلا نئابكلا"ربكا ىلا لفطلا ةرشابملا ةظحالملا نم نالا لقتننلو . ةيمطوطلا : رشبلا اذه هب مهاسي ام ىدم امف . بوصعملا دشارلل يليلحتلا صحفلا هذصه ديدحت نكمملا نم ؟ ببدوا ةدقع ليلحت قيمعت ىف صحفلا انيسك ةرثعلا هده نع انك فكك وهف. .ةقئاق ةلووسب ةحهاننلا هنسفن وه ناك بوصعم لك نا انل نيبيو ؛ ةروطسالا انأ اهض رعت انيرق راص ب ءاوس اذهو وأ نا" ناهبلا :نعرينعو م ةدقفلا .ةذهل ةييلا :هاححناب .هكلمبا ةيلفطلا ةروصلل ميخضتو ريبكت بيدوا ةدقعل ةيليلحتاا ةروصلا ضحم ةرملا هذه امهنع منت ال هتوم ينمتو بالا هركف . ةيلوالا اهل ارفاس افده فختت مالا ةيحم نا امك ةلوفطلا ىلا وزعن نا انل قحي لهف . ةجوزك اهيلع ذاوحتسالا اندروي ليلحتلا نا ما ييتعلا نعل هنا قدنلا( ؟كردلح قناع لخدتلعفت اطخلا ةراوم نسع سائلا نم ناسنا ثدحت املكف . ديدجلا لماعلا اذه فشك بسحن نا انيلع نيعتب نسم وأ رضاحلا نم اهسردب يتلا ةرتفلا ىلع ةلاح يف رضاحلاو يضاملا نيب طلخلا اذه ناك اذا امع لءاسستن نا ؛ فوسو عم لماعتلايف هذه لايخلاةبعلا اليلعت دجن نا ماعدجوب انيلع نيعتب نا ىرن نا انيلع قش ال كلذك . هعئاقوو ديعبلا ىضاملا ثادحأ » 16

الاكشأ سيلتت اهلءاعوضوم مالا ذختن يتلا ةيسنجلا تابغرلا ناو وأ اهين نما اندوهكم مضيت نعل... ذياالوب اهليجي نفطلا .ناك يعاجرتسالا لايخلا ةبعلب اهتمرب بيدوا ةدقع رسفن نا انئش اهقحاوا نم ضعب عم ةدقعلا هذهل ةيلفطلا ةاونلاب ظفتحب دشارلا . لفطلا ةرشابملا ةظحالملا انل هفشكت ام وحن ىلع يذلا لكشلا فلخ انل فشكتت يتلا . ةريبك ةيلمع ةيمها ىلع ىوطنت اهروهظ دواعت ةميدقلا ةيمرحملاو ةيلئاعلا عيضاوملا نا ملمن نحنف ةزيرغلا تشتت نيحت ىا ىوس ويش وعلا لفطلا رايتخا ناك امو . اهتوق لكب ةيسنحلا يفف . غولبلا روط يف رايتخالا هاجتال ةهجتم نك رارقالاو حوبلا زوجي امم تسيل تاروريسلا هذه تامدقم نا امب لوانتم نع ةديعب نايحالا بلاغ يف ىقبت نا متحملا نمف ماما هسفن يناسنالا درفلا دجي تقولا كلذ نم ءادتباو . يعولا هذه زجن نأ دعب امنأو ؛ هيدلاو نع لاصفنالا يه ةعامجلا يف اوضع ريصيل ةلوفطلا بوث هنع وضني نا هل ىتأتي ةمهملا هتابغر همأ نع لصفب نا لاحلا هذه يف نبالا ةمهمو . ةيعامتجالا خخ هلاصتب ناو: ؛ نينجا ىققاو عون رع وست اهي هجشلا ةيوحاتجللا دق ناك نأ هنايفط نم ررحتب نا وأ ماهملا هذه . هيلع يلفطلا هدرمت ىلع لعف درك عيلطملا ةهديع راض ةراشالا ردجت اممو ؛ دحاو لك ىلعو عيمجلا ىلع اهسفن ضرفت ىلع ثعبب هجو ىلع يأ اتا > ةيفابسالاو ةيييسلا يكشانلا نه ماعلا قضرلا لوط نبالا ىقبيف هتقاط لبوحت نع ازحاعو بالا ناطلس تحت احزار هتايح ١١١

» انل قحب ىنعملا اذهبو . تنبلا ريصم . ةيمابمفلا نصارمالا ةاوث بدوا ةدقع لاعما ةيليفلا يانا كلت امم نسكالا ينل ىلا هك اوس دج ىلعاةيرظتلاو » دقو: + ىزرفشلا عادبالل ارث اردصم تناك اهتاا طقف :مكل .لوقاسف عيمج يف تايحرسلا بانك نا هل .مثيق .باتك يف كنار وتوا سي ركذنلو ةدقعلا هذه. تيكرت يف نالخدت نيثللا ليلحتلا دهع نم ليوط نمز لبق .عدار اهعدرب ال يتلا ةيزيرغلا ةايحلل نيقداص نيرهظم يخا نبا اهناونع لمج يتلا ورديد ريهشلا يعوسوملا ةيراوح يفف عطقملا ىلع نوعقت ظفتحاف لجرلا ءاوهأ فنع هدهم يف لفطلا لقع ةلق ىلا عمجو هتوابغ لكب . )همأ عجاضلو هيبأ قنع قدا 0 نا نم مالحالل انليلحت اهيلا ىضفا يف نم ىسداخشأ لايح عت وتم ريغ ءادع نع "منت وأ لوال ترمثشن دقو . ‏!١مه ١١

.ةريرشلا لويملا هذه لصا دعب رسفن مل نحنو . ءابحالا وأ براقالا نود نم هسفن ءاقلقت نم اننيعا ىلا بثي ريسفتلا اذه ناف نالا اما تاجتنم نوكت نأ ودعت ال يهف . هنع ثحبلا ءانع انسفنا مشجن نا تاونسلا ىلا اهخيرات عجري اهنكل ؛ ديعب نمز فنم روعشلا نم تفتخا دقو ىلع ةردقلا ضعب ىلع للدتو مونلا ءانثا اهدوجو نع ”منت لازت ال هذه لثم نوملحي مهعيمج سانلا نا امب نكل . ام ريثأت ةسرامم تسيل مالحالا هذه نا امبو نا جتنتسن نا انل حابملا نمف ؛ مهدحو نيبوصحعملا ىلع افقو يلاتلاب عيضاوملا تاهبوشتو تافارحنالا ربع مت دق اضيبا ءايوسالا روطت روطتلا لكش وه كلذ نا ىرن ناو سيل اذهو . اضيا سانلا ءايوسا دنع مالحالا ليلحت انل هفشكب امع ضارعالا ةساردل ديهمتلا ىلع انتلمح يتلا بابسالا نم دحاو . مالحالا ةساردب ةيباصعلا 7

ىه ىشعلاه ةيناثلا ةوضاحملا بابسالا ثحبم . صوكنلاو روطتلا اربظم غلبت نا لبق دمالا ليوط روطتب رمت وديبيللا ةفيظو نا انملع ةمدخ يف ةلماع ودغت ثيح ةعقاولا هذه هبعلت يذلا رودلا مويلا مكل ضرعا نا دوأو . لاسنإلا . ةبصعالا نييعت يف كلذ نأ تلق اذأ ماعلا ضارمالا ملع ميلاعت فلاخا ال يننا دقتعأ ينعب اذهو . صوكنلا رطخو لطعتلا رطخ : نيرطخل ةضرع روطتلا عونتلا ىلأ ماع هجوب ةيجولويبلا تاروريسلا ليم ىلا رظنلاب هنا ىلع اهيطختو ةبديهمتلا راوطالا عيمج زايتجا متب الأ ثدحي دقف دنع ةفيظولا تاموقم ضعب فقوتت نأك لمجم ةباصا ةجيتنلا نوكتف . لطعتلا نم ردقب روطتلا 11

. ىرخالا نيدايلا ضعب يف ةعقاولا هذهل هايشأ نع ثحبنل ؛ ةديدج ةمقي نع انهي هانكس ةقطقق.هلماكب يعبفا حراس ليخق »© اينم ارك .. ةدياجلا زايدا( ىلإ ةعمرب لئصب ال هثا“ لك وأ نمق يف رقتستل نيحزانلا نم ةريغص رمزو تاعامح هنع لصفنت اذهو ‏ هتريسمو هقيرط موقلا داوس عباتي امنيب اهيبشت ذدخأنلو . هدادعأ صقانتل ىرخا بابسا ةيا نع رظنلا ضغب ىدل نيتيرزبلا نيتدغلا نا نوملعت متنأف : دعب اذه نم برقا ال امهنكل اذخأتل القتنت نا .ضوحلا نم ريخالا مسقلا دلج تحت ابيرقت ةرشابم ةروصب امهناكم ىتح ةائقلا يف ايئاهث رقتسي وا ينطبلا فيوجتلا يف ناتدغلا اهزاتجت نا يغبني يتلا » زووم دعب انامنت نأ ةسيطلا لاوجنلا يف اههدن نع نرتلا امنع ثحب لوأب تمق ايتف ابلاط لازا ال تنك موي ينا ركذاو . نيتدفلا ينم بولطملا ناكو ةكمسل يكوشلا عاخنلا يف ةيفلخلا ةيبصعلا روذجلا لصأ ديدحت ةيبصعلا فايلالا نأ تدحجو دقو . مدقلا قيحس يئادب زارط نم اذهو نا ثبلا مل ينا ريغ . ىرخا تايرقف ىدل هدهاشن دوعن ال ام ةداملا جراخ اضيا دجوت ةيبصعلا ابالخلا هذه نا كلذك تفشتكا ةديييقملاب ب ةق درعلا ‏ ةدتعلا نلا ناببلا لك لهقتو دقعلا هذه ايالخ نا كلذ نم تجتنتساف ؛ يفلخلا رذجلل ةيكوشلا تم . بلاحلا ةانق يا ‏١ 11

راسم لوط ىلع رقتستل يكوشلا عاخنلا نم تحرن دق ةعمجتملا حوزنلا راسم نكا ؛ روطتلا خيرات هدكٌؤي ام اذهو . باصعالا روذج امموسوم ناك يثاحبأ اهيلع تيرجأ يتلا ةريغصلا ةكمسلا ىدل قش امل رظنلا متققد ول مكنا دكٌؤملا نمو . قيرطلا يف ةفلختم ايالخب لوقأس اذل . هيباشتلا هذه ىف فعضلا طاقن ىلا اودتهت نأ مكيلع ؟ نيم نع لكر ينيك اجيتا## يلا تووق نالمملا' قمل ناحبللب كف © ةعيبطب الب قفدتب رايت هنأ ىلع لويملا هذه نم ليم لك ىلا رظنن تاقفد ىلا رايتلا اذه مّسسقن امدنعو ؛ ةايحلا ءادتبا نم عاطقنا نلو . ام دح ىلا ايعانطصا نوك ل بش نا نم ديزم ىلا ةجاحب تاروصتلا هذه نا متيأترا وا نيقحيم الا اونوكت . ديرن امم دعبأ ىلا انب طشب دق لمعلا اذه لثم نكل لئملا خيبت ع تيبكنلا' سا" قلظا: نفقا ركل لوقا نا نا يح نسم ةفلاس ةلحرم دنع يئزج رصنع فقوت ىلع )لاحلا ةعيبطب . روطتلا لحارم ىلع روطتلا اذه هل ضرعتي يذلا يناثلا رطخلا اما ةكرح لالخ نم هيمسن ام اذهو هلكش يف ؛ هقيقحت ءانثا ىف ىا لع يدك لك !ةلمحماو .. ءاذاك ةيجواخب تابقعي + هعاجعا و ةحلذا ا نشألا نعااوفتعلا م نيلتشتسما ل نط وكنلاو تمدتلا نا ةدافتعالا نا ةفيظولا ىلع لهس رصانعلا ىلا صوكنلا قسيرط نع ةيجراخلا تابقعلا نم صلمتت تابقعلا ةمواقم ىلع ةروطتملا ةفيظولا ةردق تلءاضتو قيرطلا يف فلختت نيحف . اهقيرط يف اهيقتلتس يتلا ةيجراخلا نع

مهنم ةمدقتملا ماسقالا ناف تمزهنا وا هب اهل لبق ال ودعب تمدطصا ول اميف نأ ريغ . لئاصفلا كلتب ذاوللاو اهباقعأ ىلع ءافكنالا ىلا دادعت ناك املك ربكا نوكيس ةمدقتملا ماسقالا هذه ةميزه لامتحا . رثكا ةفلختملا رصانعلا الا ناكمب ةيمهالا نمف راو نسف. نضركتلاو تييعلا قو ةقالملا هذه كوالا قع نيف - ليلق امع هلعفتس ام اذهو.ب اهتم قرطتت ةتينم زاكتا ةطقن انل . اهبايسأو ةبصعالا ًاشنم ةساردل 0 ىلع صوكنلا نوكب نا اوعقوتن نأب مكل نذأب وديبيللا ةفيظو روطت هدانا هدم فق وك شلال وألا ميفعا ا ىلا هاما: نيعوت يسنحجلا ميظنتلا دادتراو هيقنلل نضصوكتلا نه نيعوتلا نيدع الكو, . ةقاسد لخارم ىلا هجرت . اهتيلاوأ يف ماه رودب ناموقي امهو اء وه. صيصختلا ةجو ىلع ىلوالا وديسللا عيضاوم ىلا داذتزالاو نك اندختا "ولو. :لللا نق عسر دارطاب نينناصفلا قدا ةيكألت اهنم ةفورعملا كلت صخالا ىلعو اهنع مالكلا يف لئصفن نا انيلع ناكل كلذ . انه اهب انسفنا لغشن نا عمزن ال اننكل . اضيفتسم اليصفت مل نم ةديدج لاكشأ نع اضيا انل فشكتو نمار كرتسا نأ تالا: ”نلع عمي هلا رقلا ليحك هنا رغ ا قدرا نيوكت ىلع مكدعاسا نأو ؛ اذا لعفلا ايروعشال ودفي اهتجيتنب يتلا ةروريسسلا وه . روعشبقلا ىلا ايمتنم يا قرومشاللا ىلا .لذفللا عمشت ال ايقيح انخنا انك كات ق وكو ‎؟ا/ ١