عبدالله فيلبي قطعة من تاريخ العرب الحديث

لا: ةليشرلا قرا نمو اريفخكأ ةرهشوربا اهيلخ لوكنا يلا .فوحلاا ةقطنم مضت نا ىلع دولا ءا رحم: نمل اهلا ةفرطلا ئساهووديعالت نا يع ىلا ةوزآلا' قرش مانا نق لعيب راما ار ماعلا ب يليف هليمزل دكاو . ىربكلا بحرو . دوعس نبأ عم ةي لقا منا وولاة امنة كازو اق رد وكي كفا افلقلا لمعي يذلا نييمشاملا ةعقر عيسوت ديري ناك هنأل ال بيحرتلا لك ةركفلاب يبليف سنرول يأر نم ناك دف زاجحلل نيتعضاخ نالازت ال اتناكنيتللا ةبقعلاو ناعم مضت نا ندرالا قرش ىل اع نأ هذه بلطي نا هللادبع ريمالا ىلع نا لاقو . فيرشلا شيج نم ةوق امهيفو . ناعمو نامع نيب يديدحلا طحللا حالصا مي املاح داو يوما يناثلا نيرشت نم نيثالثلا يف سدقلا ىلا دياربكريكو نوسماربا رفاسو يو .. ةئشانلا ةيندرالا ةمصاعلا يف ةيناطيربلا ةيلاحلا دارفأ ددع صقشن كلذبو ةرقلا يف ًاديقع ناك و هنأب لوقي يذلا مياس داؤف ىلا يبليف فرعت مويلا سفن ىلع مهتراغل مادعالاب نويسنرفلا مهيلع مكح دق نيرخآ عم ناكو : ةيطايتحالا نيرخآ رسأو ًايسنرف ًايدنج رشع ةعبرا لتق ىلا تدا يبسنرف يركسع زكرم ءادتعأ ببسل يليف يوري امك ةراغلا تناك دقو 1 2 تيبشتو . ايروس يف ةيررحت ةكرح لك ةمواقم ىلع نرلمعي نويناطيربلا ناك ذإ هب تاق ام وه لوقن ام ىلع ليلد غابا لعلو . اهيف يسنرفلا مكحلا ماعد فوورعملا رئاثلا يروسلا ميعزلا ميلست نم نيطسلف ي يلاطيربلا بادتنالا تاطلس لمحي . ًانئمطم ًانمآ سدقلا ىلا هئيحم نم مغرلا ىلع . نييسنرفلا ىلا ونانه ميهاربا اوناك نيذلا ونانه ناوخا هتعيلط يفو ناكم لك يف يبرعلا بعشلا ةرئاث ثداحلا ‎الاأؤا

طخو ةييرغلا ةروثلا قلطتم ابنا. رابقعا لع“ ريمآلا ةموكح ةمدص: ىف نولمغي يسنرف بلط كانه ناك نامع ىلا ءاج امدنع هنا سنرول ناكو . وروغ لارلا لايتغا ةلواحمب نيمهتملا نييروسلا نم ددع ملستب 0 . سنرول هفلخ يذلا دعولا اذه ذفنا نا ىلع ناكو نويسن فلا بلط نيذلا صاخشالا نيب نأل املس ايروس ُ !وناك :ذدنغ ًاضيا مهنيلو . ) ةروزم تايوه نولمحم ضعبلا ناك 2 اشاب بلاغ ءاجو كنب يعي اان كرفت اهني سووا ةراقلا نارا اَهاي ىظموب و دقو . نيعباسلا لصيف كلملا ىقفارم نم ناكو : ىعم ءادغلل ءارضحلا يءوكحلا زاهحلا حالصال اهذاخلا بجي يلا لئاسولا نع ةنيعم تاحرتقم اذه عحاضوالا لظ يب حالصالا اذه ةبوعصب هفاريعا نم مغرلا ىلع قيقش نيسحلا نب ديز ريمآلا ءيم نا يف هيأر نع برعا دقف كلذ عمو . ةدئاسلا )ميسال عاضوالا نيسحن ىلا يدويس عيمجلا هعقوتي ام وهو + رغصالا هللادبع انكئاو وه نأ ناو نع ناك عب طبقنا ةليوط نابت :هقتتنس ةنئادوفا قلو عاضوالا نيسحتل ةادا اهيف ىرا تنك ينأل , انام و ةيمعلا جيوسا ةازئأ هيا درع اه ال ةكدتملا كتادهذلا فدعتو يحبص يل دكا دقف . سئاسدلاو تارماوملاب ًامعفم ناك وحلا نا يل ودبيو ا ناك امهم ةيندرالا ةموكحلا يف لمعلل ضرع يأ لبقب نل هنا ءارضحلا . انتاجانم انيلع عطقيل يب هللادبع راشتسم . ديز نب ركاش فيرشلا ةرايزب كلذ دعب تمقو انثدحنو . يداولا ىلع ةلطملاو نامع لبج ىلع ةمئاقلا هتراد يف رئاشعلا نوؤش ديصلاو : نيدلاو ‏٠ رئاشعلاو ء دحنو ء ةيداملا تلوانت يلا عيضاوملا فلتحم نع ةسكارشلا نا يل هلوق نم تشهد دقو . ةلئامملا عيضاوملا نم اهريغو صنقلاو 8

» . سنرول عم يبايف اهيف فاط تالوجو تالحر يف ةيلاتلا مايألا و تاعقنتسمو كانه الصتاو وزغب موقتل نوحللا نم اهقيرط يف ةمداق تناك الورلا ةليبق نه ودبلا نم تاعامجي عوضوم يف . تايروطاربمالا تاسايس ذيفنتو ‏٠ كلامملا ةماقاب قلعتي يذلا اذه انباتك ةدهاعم عقوي نا هلوحن ةيجراحلا ةرازو نم ةيقرب مايأ دعب سنرول ىقلتو هللادبع ريمألا بوني نا ىلع نماثلا ف سنرولو ريمآلا عقوو ‏٠ د اعلا اوله عيقوت يف نيسح كلملا هدلاو نع يمبسر لافتحا يف و ةدهاعملا هذه نم ةيزيلكنالاو ةيبرعلا خسنلا لوآلا نوناك نم ةذفان حبصتل جروج كلملاو نيسح كلملا ماربإ ىلا رقتفت تحبصاو ‏٠ بيهم هل ارا ريتا اهراقعا“ دو مغرلا ىل اع ةدهاعملا هذه نا ركذلاب ريدحلا ن را رولا ما دعي سد رشلاو قاسيون: الاعجاب عوقو ةلاح يف فيرشلا تاكلتمم نع عافدلاب ايناطيرب مزلي ًاصن نمضتت مل عسر ل .ريسع مكاح يسيردالا و هرم وهو ىلع نحال لصف ُ قى ارس . هتموكح ةبغرل ًافالخ ل نيم ناك هلا هرقل نم مغرلا ذنم زاجحلا يف نيسحلا شرع ىلع ظافحلا يف ةقداص ايناطيرب ةين تناك ولو . هيلع ءادتعالا ةلاح يف هترصن ىلع اهمادقاب ًاصن ةدهاعملا هذه تنمضل ةيادبلا دوعسلا نبا مازلال نيدلا كلذ يف ًايفاك ناك صنلا اذه لثم نا يف بير الو هسفن دجي نا ةفاحم دعب اميف عقو امك . زاجحلا ىلع موجها نم هعنمو هدودح 8‎

ل عتاب ةدهاعملا هذه يف تفتكا املو بهذ يلا ةدهاعملا هذه نكل اهنكلو طق مربت مل نيسح كلملا نم اهماربا نامضل هدج ىلا نامع نم سنروا . نامع نع ًاريخا سنرول ليحر يف ببسلا تناك يبايف دك وي امك نيسح كلملا نال لشفلاب ةدج يف سنرول ةمهمتينم دقو هبلط يذلا نمثلا وهو ا هنا نا د ينفر ولا عاود رج '"ايلشم انت دل رولا الع اهلا انف كرولا ْ . هتايح يف ةر وجا يبول ةورتلا ناكف .دلاولا هضفر دق نبالا هب يضر ام نا اذه يبايف لوق نم حضتيو .تيبثتو زاجحلا يف دلاولا شرعب ةحاطالا يف نيببس ضفرلا كلذو لوبقلا اذه عئاقولا اهيلع تللد ةيخيرات ةقيقح يهو :ةيلاثلا تادحالاو يلا ايناطيرب نا ًاضيا ةبقحلا هذه يب ةمهملا تاروطتلا هذه نم حضتيو شرع ىلع تضق يلا اهسفن يه : ةزيجو ةرف لبق قارعلاف لصيف شرعتماقا ,يلا ةدهاعملا كلت اهعضو ذنم لاوزلاب هيلع تمكحو ىلع . نيسحلا ةكلمم نع ًايركسع عافدلاب اهمزلي صن يأ جاردا اهيف تلهاجت امك ‏٠ يدوعسلا هاوهب فورعملا يبليفل اهتضراعمو دايحلاب اهرهاظت نم مغرلا . قحال لصف يب هنحب يرجيس ةليوط ةدم يبايف قحاليب لظ هحبش نكلو . ندرالا قرش سنرول رداغ :لوألا نوناك نم نماثلا خيراتب : ةيلاتلا ةرقفلا » هفرعي وهف .هولما نا ىلع بعصلا نم ناك ”الئاه ًاغارف يل فلخ امك اولمع دق نو ريثكلا ناكو . هتوفرعي لكلاو دالبلا هذه يف ناسنا لك ءانثا اهسدايق ىلع لصيف عم فرشا يلا ةيركسعلا تاكرحلا نابا هعم ل

هءارو فلخ دق هنا يف كشلل لاجم نم كانه سيلو . ةينوكلا برحلا لمع نيذللا نيريصقلا نيرهشلا يف امدحا ؛ عضولا يف ىربك تالدبت ةكحاض ةروص ىلا ةمئاشتملا ةسباعلا ةروصلا بلق دقف . نامع يف امهيف . ةلوهسو رسيو ةموعنب دالبلا يب لمعت تذخا ةيلحم ةموكح ماقاو ةلئافتم رهاظلا يف حبصيل تايناكما هذه نا ف بيرالو . سنرول هديري يذلا عيطلا مك احلا نم يمامأ قبي ملو . ةظحللا هذه يف ثداوحلا راظنم يف اهارأ : ةميظع ةيرستو : يئاهنلا اهلكش ذختتل ةيطايتحالا تاوقلا ميظنت الإ لكاشم لا رحلا لايتغا ةلواحم ين نيمهتمك مهميلستب اسنرف بلاطت نيذلا ةلكشم . وروغ اهنيب : ةيرسلا قئاثولا ضعب هرفس دنع سنرول هينملس اه لك ناكو » 1 تدك الا ةركخ يدم + ةنيسللا ةراقلا هذه ان دي هنحم تلا اذنكم ةريصق ةرنف دعب ربع هنأ بيرغلا نمو : غلبملا مضت ضرالا يف ةرومطم ةريغص ةقودنص ىلع ةبقعلا لامر يف . ةمالسلاب قلعتت بابسال كانه اهعضو هنا ودبيو ريشا نا ةديرألا قوق ةزاما"“ ريض اواك ساروا رفا اهدلفو اهتساصد عضو يف كيب حم نواعتلاب لمعا ةنسلا فصنو نيتنس تيضقف اميفهتملس يذلا ريغصلا لفطلا نكي ملو .اهلكاشمو اهبعاتم نم اهذاقناو ةايحلا هذه نكلو . ةينه ةليوط ةايحب رشبي . سكوك دلو راه ريسلا. ىلا دعب سنررل ملح ناك كلذ نوضغ يو . بولغو ديا ربكر يك مايأ ىلا تدتما ةرخص ىلع مطحن دق ةيبرعلا دالبلا قوف قفخن ةيفيرشلا ةيارلا ةيور يف . ندرالاو قارعلا يف ةمئاقلا هليثام الإ ملحلا اذه نم قبي ملو : دوعس نبا ةيبرع ةرشن ًارخوم تردص دقو . ايناطيرب ةضبق نم صالخلا لواحت ه

» 1 . طيسبلا فارنعالا اذه يف عضاوتلا لك ًاعضاوتم ناك يايف نا نيرا يب هذه تناك : ندنل نع رماوألا رودص نم مغرلا ىلع ذإ ؛ ةيسنملا ةبقحلا هذه نم رول اخ اهلل اه دير ىلا اك اهيا وزاد امرك نم اهرماوأ يحوتست : ةيروطاربمالا ةمدخ يف نيلماعلا نم يمشاملا ركسعملا لثعي امهوأو ‏٠ يليفو هذوجتوب كف انك ةززرورضلا نا نم معرلا لع ىدوفتلا ركسلا نكغ انيلازو لودلا نأ هريغ نم رثكا كردي يبايف نا يف بيرالو . نييمشاحلا عم نالا امل رفوتت ملو ‏٠ دعب قوطلا ىلع تبش دق نكت مل . كاذنآ ةئشانلا يهو ةيبرعلا امناطي ربل ًايلاخ ناك ناديملا ناو اميسال : اهنم ايناطيرب هديرت ام ةضراعه بابسا ةهجوملا يهو ‏٠ ينرعلا قرشلا نووش ىلع ةرطيسملا ةلودلا يهف . سفانم لك نم . ثداوحو عئاقو نم هحرسم ىلع رودب ةحاكلا عومسملا قلطملا ديسلا سنرول رفس دعب يبايف حبصا ؛ لاح لك ىلع هيلا ىحويو عضولا نا تايحالصلا عيمج زيكرت دالبلا ين رومألا رارقتسا تمار اذا ايناطيرب نم بلطتي ىلع ةيلخادلا ان وول يب لالقتسالا ةفص ءافضاو : هدي ىه . ةدحاو دي فق تانك وا وجو داني عوبر يف زيلكنالا نيفظوملاو ها فشا تب نأ ةجاح نود هدالب هديرت اه لك ىلا مهب ثعبو : دالبلاو ندملا فلتخم نم نيدمتعملا عيمج بحسف . ةرامالا الإ نامع يب ظفتحم ملو . اهيف يهاسلا بودنملا فرصت تحن اونوكيل سداقلا : .داععالا نا. .ىت هتدعاسم هلا: ةهع قالا باوك ربك نآلا لوا دعاسمك . نتاب روجيملا نامع يف هيلا مضنا عيباسا ةعبرا نم وحن دعبو دعا هسفن تقولا ينو . دامتعالا ر ِ د عرشو 95

. ةليلق عيباسأ دعب ندنل نم ةدئاعلا هتجوز لابقتسال ريمآلا هايإ هحنم يذلا لزتملا بودنملا نم ةيصخش ةئنب“ ىقلت هنا لهاك نع تعفر ىلاو اهأدب يلا ةبيطلا ةيادبلا ىلع ةرتفلا هذه نم يماسلا اهتمالسو نيطسلف نمأ ددبي ندرالا قرش يف رطخ نم هب رعشي ناك ام بودنملا نييسن رفلا عم ةيسامولبدلا تاقالعلا نسحت ىلا تدأ ياو الر اضت نردمعللا قل يور ع دالك نارعا لب وكلا امارس ةيئابع ةروصب ل ةيفصت ا يايف فيضيو . وروغ لارا لايتغا هتجوزو بس رتتلا يقانلا" نضوقلا ىلا: تفحا اكيح كوري ىلا "اهلمكا او حايترا نع يبايفل برعا يذلا يجنوناك نادنموقلا هتارابختسا ةرئاد سيئرو ىلع عيباسأ ةعضب ضم ملو . ندرالا قرش ي ماق يذلا ديدحلا ماظنلل اسنرف ريسملاو . اعرد يف يبسنرفلا مكاخلا و مترا ناد را ناك ىبح ريمالا نمو هنم نايتليف نامع يف ىليف بارو زي اللادبع نلعا يللا ةرامألا ناروزي نييسنرف لوا كلذب اناكف : ةغلابلا ةوافحلا ريرحلو : ووحد نيه اع مرجهلل ةدعاق اهنم ذختيس هنا اهيلا هئيجم دنع حاجنلا ل يبايف حاجب ىلع . امم ريمألا ةوافحو امهثيجع اللدو : مهتم دالبلا ةعضاخ ةريغص ةرامآ درجم ىلا ندرالا قرش لبوحنو هللادبع ضيورت يف هتمهم يف حوضحلا لك يناطيربلا ذوشنلل اهماقا براضم يف ماعلا كلذ ءاتشلا ىضق . هللادبع ريمألا نإ ىليف لوقبو نصمت" ترانا هذه هتتاكو هدايبطلا تانلااو يقل كي يراك هنو و ريمالا موكب ازعل ”ناكم لك جه ةنارحلا لع نودي ةيذلا هقول كايف نيسح كللملا ريفس ‏.٠ هللا طل بيبح ريمألا نا يبايف فتيضيو . ةتدافو نسحو ناك ثيح ريمآلا براضم نم ةبرقم ىلع هل را ماقأ . ملاعلا يف لوجتملا ةديسلا هتقيقش مهاوثم ماركا يف هعم كريشيو : مهب بحريو فويضلا ىقلي ماعلا 5‎

انيك هب راضم يف ريمألا ةرايزل ةنوشلا ىلع ددرملا ي رشك ‏٠ سديد ماهدنيو خيش رئاف نب لاقثمو الورلا خياشم خيش نالعشلا يرون ًاضيا اهموي ناك ظ نحط يو حاجي ين اودفاوت نيذلا نييناطيربلا نم نيزرابلا نع ثيدحلا ين يبليف بهسيو كلوك ساموت ةكرش ةنوعب يليف نكمت يلا ءارتبلا ةرايزل دالبلا ىلع ةرتفلا هذه مهتعيلط يف ناكو . نيرئازلا رابك ةحار نيمأتو اهيلا تالحرلا مد نع حاولا »2 عئاذلا سدنهملا يدينك ردنازكيلا ريسلاو ؛ نيناليك دروللاو رتورت اليجتاو اهرباقم مضت اهل ةطيرخ ممر لواحيل ةيرثالا ةنيدملا ىلا بهذ يذلا .اهراثآو تارمعتسملا ةرازو يف لشرشت رسملا دهع ىهتنا قرش يف يلحملا مكحلا زاهج ين لدبت عقو امك : رياشن وفيد قودلا هفلخو اشاب رهظم فلخيل يباكرلا اشاب اضر ىلع هللادبع ريمالا ىعدتسا دقف ريسي ةئشانلا ةرامالا ين !مكحلا زاهج أدبو . راظنلا سلجم ةسائر يف نالسر يف هينج فلا ةئاملا ىلع ةلودلا تادراو تبرأ دقف . مامالا وحن ًادرطضم ًاريس قفني ‏٠ افلا نينامثلا غلبت ةيونس ةنوعمب ةيناطيربلا ةموكحلا اهلمكت تناك غلبملا اذه نكي ملو . هتيشاحو هناويد ىلع تنرشتلاو نويدلا ىلا احلق ةقاننا ةريكو هتاكسو مالا تاجاح دنا ةودحملا راظنلا سيئر دارأو . نيدلا ةلئاط تحم هعوقو نع ةريتك تاعئاش دالبلا ف اذكشهشو + ةيسسرلاو ةيصخخشلا هتئاكم عم ةدايزلا قفتت ثيحب هبترم ةدايز ديدحلا . ةموكحلا لغشي ام مها ةيلاملا لك اشملا تحبصا .ريمالاو يماسلا ب ودنملا نيب وحلا رتوت ىلا تدا ةثداح ةريفلا هذه يف تعقوو اف ردصتم + ىماسلا بودنملا هلا عي ا نيمو امهر دن الا كاكف ور هلعتنل لكلا ةارلا نييعتلا اذه ىلع ريهالا ىلا ًايمسر جتحي نا هنم باطي يبليف ىلا قربأو ًابضغ راك ل

هيلع تضقو ةيناطيربلا ةيركسعلا مك احملا ىدحا هتنادا صخش ىلا ةبسنلاب فربا هنأ يبايف لومقيو . دا يفعل ل قررا دنا رخال مانعا يلا ةيلحملا ةيضقلا هذه لثم يف لخدتلا ناكما نع رذتعي يماسلا بودنملا ىلا لاغت يأ لخ ةدادعتسا لك نوب ةلورالا ةيوكللا ضاصعخا ميمصأ نم يه : لوقيف يضعو . اهب ثعبي نا يماسلا بودنملا دوي ةيطخخ ةركذم ةيا ميدقتل ةمكحم هردصت مكح ةيعرشب فرعت نا ةيبرع ةموكح ةيا عسو يف سيلو نابا حنم دق لجرلا اذه نا تفضاو ناو مهيلع معنا نيذلا ةمئاق نم همسا بطشل ءارجا يأب مقت مل ةيناطيربلا ةموكملا . افرشلا ةمسواب ريمالا ىلا يرودب اهلمحأل بارطضالا ةرتكب ًافورعم ناك يذلا كرثكلا ءاولرارقتسالاو ءودهلا مع ام ناعرسو يف أاوضع حبصيل ةيناطيربلا ةعاذالا راد نا ركذأل يناو . ًاثالث وا نيترم ةرازولا فلؤيو » ينو . ةيناطيربلا تاطلسلا عم يدولا نواعتلا نم لفاخ لجسب عتمتي لجر هنأب »© . ء فوحلا ةقطنمو ناحرسلا يداو ةيضق ةنوالا هذه يف اشاب يباكرلا راثاو نم با رهش يب ”الئاح لتحاو 220000 ىهو . فروحلاب ةامسملا ةيلامشلا ةمتطنملا يف همادقا ديطوت ىلع لمعي نيحلا كلذ ةلييق .نمأر طقم ريتا يللاو قشمد يف ءاقبلا رثآ يذلا اذه يرون ناكو . نالعشلا يرون اهمعزتي يلا الورلا هدرا داي نيك ةهع ورا للا فيفا اخئاحا ا

رخل رك را حلملا تايرق هذه ىلع هللادبع ريمالا ةدايس لوبقل دادعتسا ىلع نالعشلا يرون ناكو لوقيو . نييباهولا دض اهنع عافدلا ةيلووسم اذه لمحتي نا ةطيرش ةقطنملا ةقطنملا ةساردب هيلا دهعو ةيديدنس ةكس ده كلذ قوضغ قف ايناطيوب' تكف: ...تسانملا نازرقلا ذاحال . ةرصبلا ةنيدم وا دادغب ةنيدمب ندرالا يف ناعم ةدلب لصت ءارحصلا ربع ءايقلل ندرالا ىلا ةيقارعلا ةيديدحلا ةكسلا لاجر نم تلوه روجيملا تدفوأو ةباصا انعسو يف نا انيلا ليخو عا فحيفلا ىلا تلوه ةققفرب ىضما نا كر دحاو رجحن نيروفصع + دنس عال سال انحف دقو دن فوملا نإ "يطوق و نالعشلا اشاب بلاغ ‏٠ ريمالا يقفارم ريبك مهدوقي ايدنج نيرشع نم وحن انعمو لا ل يا ناطلس وأ يرون نع لاصفنالا ىلا قوتي ناك يذلا نسح نسحم عم ةديدش تامواسم ناكوب مهل لا ونألا عفدو ‏٠ ةليبقلل هتماعزب فارععالا انم بلطي ناك يذلاو انرداغو ةياهنلا يف تبلغت ةيسامولبدلا نكلو بقري ةقيقحلا يف وه امنيب ‏٠ انداشراب رهاظتب . انلامعأ هديس نع ةباينلاب انلدب ام ناعرس اننكلو ؛ ةضيبلا رابآ نم برقن مويلا كلذ رهظ دعب انكو تاعامج اهتلتحا دقو . ديعب نم رابالا انيأر امدنع . ركرك ىلا انهجتاو انقيرط عحوبسا دعب فوحلا ىلا انلصو امدنعو . ءادعلا عباط اهيلع ودبي نمانلا قمة ويك" شيحلا يديا ي عوقولا نم ةبوجعأب راهنلا كلذ انوجن دق اننا . انل نيبت ىلا عجارت م ‏١ ةونم يف نسحم براضم ةليللا كلت يف مهاد يذلا : يلاهولا . هايشلاو هديسل صلخملا مك احلا دبعلا ناجود لظ يف ةئداه تناك اهسفن فوحلا نا ودبيو ناكو : بارطضالا لك ًابرطضم رمألا ناك دّقف ب

انجن اهمتدايق ىلوتي ىلاو 000 اهرسأب فوحلا ةقطنم تناك ىّبح ةرايزلا هذه ىلع دحاو رهش ضم لو ‏١ ضايرلا ىلا نسحم عراس نا دعب ةيباهولا ةيارلا تعفر دق ناحرسلا يداوو . دوعس نبا ديدحلا هديسل مارتحالاو ةلجتلا ضورف يدوي انررقف + لمع ريغ ةيديدحلا ةكسلا عورشم نا انل يق لامع أ لعا درلا ينءاجف ‏٠ ليب دورترجو سكوك ىلا اهب تثعب ةلاسر يف يلا ليخو . ءارحصلا زايتجا هيف ءاشا تقو يأ يف ‏٠ غلابلا باحرلاب امهنم تاديدج ىلا انقيرط يف انيضمو تقريبا ديدملا هده لا انلوصا اةمو.: هتلوزركم ُ رضيخاللا ىلا اهئمو : رع رع لكشلا ىلع تلوه روجيملا ىلا ًاهجوم درلا ءاج دقو ؛ ذل ويصاوءاتتار: وكوت ىلا ةرئاطلا تءاج لعفلابو . نامع ىلا يدامرلا نم هلقنت ةرئاط هل دعنسو » . تدراوت دقف ةمداق لاجر نم امهيف نم لك اولتقو نويباهولا امهازغ نيتللا دئاق نيوكام نكلو نييباهولا ةهجاومل ةعردملا تارايسلاو تارثاطلا لاسراب عراس ةيناطيربلا ةيماحلا ُى ةديعب ةفاسم أ و يلاتلا مويلا يف ةرايسلا يف تيهذ امدنعو ( .. لوقي م .. ءارحصلا » ةلمحلا ىلع فرشب هه

ذل ِى1‏ مهل تش و :اع هييلم 1 3-3 35 6 اهل هر اما ام ناك ي فقي ىلا بناج _7 أ0 دك ده8 ص

نوكيو مهب عقوا امم ةعردملا تارايسلاو تارئاطلا نم مهيلع رانلا قالطا نع الوسم طلسلا يف ناك هنا هبتك يف ىعدي هنا ًاقح .. ىحرحلاو ىلتقلا نم تاباصالا تائم دعبت مك نكلو ؛ رمألا د يذلا وه نيوكام ناو نويباهولا ءاج امدنع بير الو .. ريدقت ربك عم لمعي وهو اهعيمج تردص يللا هبتك يف نامع نع بّيغتلا ىعدا هنا يف مهلتقب رئاوألا نادصإ هيبتا نتن يوما ميم طخو داب قو :نيدونملا . نامع باوبأ هنابا اوغلب يذلا ‏٠ ندرالا قرش ىلع مهموجه ءانثا هتيروطاربما ةحلصم اهنا ؟ كلذ لعفي نا ىوحلا يباهولل نكمي فيك نكل نييباهولل هتقادصب نيحلا كلذ يف ةحلصملا هذه تمدطصا دقو : ىش لك لبق ري زعلاة يع هل ديك دوس هك تاق :لتق جنن "اذه هلورض فا ناو جب ةحفلتعلا قاف ذا ‏+٠ لقاع ناسنا يأ اهب لبقي ال ةيهاو ةجحف طلسلا يف بيغتلا ةعيرذ امأ تقو يف يباهولا وزغلاب ةددهملا نامع نع يناطيربلا دمتعملا بيغتي نا لقعي ال ‏٠ ندرالا قرش ىلع مهموجه نع ناكم لك يف ترشتنا دق هيف تاعئاشلا تناك » يلاو لحج رد اع بلا م ىلا نامعل هترداغم لبق اهحاجت ىلا نئمطا هود لا ةفاويدسق ويب التألا مل اعور إع رانلا قالطا ةيلووسم نم دوعس نبا مامأ يل ارجل لود للا لاف ردم داو جرطس قربا حارق دوس هتءاج يبلا تاجاجتحالا رثا ىلع هناو : عقو امب ىفتكا دق دوعس نبا ناودبيو باحسنالاب هلاجر رمأ لوقيو . هنماو ندرالا قرش ةمالس ديد نع فنكلاو ةيندرالا دودحلا نم قيرط نع هيلع هدي عضو ام ديدن نم ةمكح ريكا ناك دوعس نبا نا ةيناث ةرم عمتجا هسفن ماعلا ةيابن لبقو . حابشالا وا بارسلا ءارو يرحلا ةيبرغلا هدالب دودح ىلع ةئ نطاللا عض وألا ل سيقما + ريس سرك كك ا

هعيقوت مم يذلا لوكوتوربلا رفسا دقو . ثالثلا ةيمشاحملا كلامملا عم ةيلامشلاو . اماقحلمو دجن ىلع ًاناطلس دوعس نباي فارتعالا نع فقاوملا ىلع ىضق دّقف بيقنتلل تازايتما حنم ماما قيرطلا ليلذت نود لوحن تناك يللا ةقباسلا ةيخيراتلا دوعس نبا نيب ةياغلا هذمل تاضوافملا ترادو ةيبرعلا ةريزحلا يف لوربلا نع دق لوصحلا نم ريجعلاعامتجا لضفب نكمبو لباقم ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا نم ةيقرشلا قطانملا عيمج يف بيقنتلل زايتما ىلع لوصولا نود نيتبقاعتم نيتنس لمعلا رمتسا دقو . ةنسلا يف بهذ هينج ىفلا ةكرشلا تعنتما نا دعب زايتمالا فقو ىلا دوعس نبا رطضاو اما . ةبقاعتم تاونس ثالثل ةبترتملا طاسقالا نم دوعس نبا هبلط ام عفد نع درادناتس ةكرش ىلا اريخا لصو نا ىلا ةبقاعتم ديا هتلقانت دّمف نيرحبلا زايتما » نم مهدكأت نالعا نم ةكرشلا هذهل نوعباتلا ضرالا تاقبط ءاملع نكمتو . نيرحبلا ةريزج يف ةيراجن تايمكب لوربلا دوجو اهنم ًافاربعا ريمالا بهذي نا لئاسولا يف ةصتخملا تاطلسلا عم ثحبيل ةيشاح تنمضتو . هترامال ةيداصتقالاو ةيسايسلا عاضوالا ريوطت ىلا يدوت يلا يليف رتسملاو ةرايزلا هذه نع يبليف لوقيو . نييركسعلا نيقفارملا ضعبو » امك ‏٠ تارمعتسملا ةرازو يفظوم رابكو ماقا امك . فيضلل ًاعركت ةيخس ةبدأم نوزرك دروللا 59

: دهعلا يلو زليو ريما ىلاو سماحلا جروج كلملا ىلا ريمألا عمتجاو نم ريثكو . ىرخالا تايصخشلا ةقضاتلا تويتة وس ؛ىمألا نم اميس الو نيريثكلا بجعت نكت مل هتدشو . ةمراصلا هرماوأ ةعاطا مهيلع بعصلا نم نا نودحي اوناك نيذلا ودبلا لئابق تاقالعلا رتوت ىلا ىدا ثداح عقو ؛ تاعئاشلا نم مومحملا وحلا اذه يو يف اوأدب ريمالا لامع نأب هدا دي ا قر ا يمحو ف انس ضان هيت لا ران ةيمزخ مت ام ناو ملأ دتشا دقو . لاوحألا نم لاحب هحالصا نكمي ال : ءاسفيسفلا نم هميطحن ‏٠ هسفن ريمالا نع تردص دق رماوألا نا ملع امدنع ةالئاق يبليف يضميو . هخيرات دلخي ًادجسم هقوف يبيل ناكملا دادعا لواحيل اهب تنعب ريمألا ىلا ةريطخ مانا ةلاسر تهجوو ذنم ءامدقلا هانب ام ميدهل قيرط نع هتعمس هيوشتب اهيف همها ةمظع نامع ىلع يفضيل نمزلا عم ًادماص لظو . ةليوط تاونس شيعي نا عيطتسي ال ناكملا يب دجسم ءانبل 1578 . ثعبو يناطي ربلا دمتعملا نم ةلاسرلا هذه هملست دنع هللادبع ريمالا راث دقو اشاب يلاكرلا نم ضيرحتب يلا تاصصخملا ةدايز يضفر رركت نم هربص دفن دق ناك يذلا : ًامتح هايملا ةثدهتل ْئجملاب تربره ريسلا عراسو . هدالبل ةيناطيربلا ةموكحلا اهعفدت - ةدلاحلا راثالاب قحل بارخ نم هآر امم ًاضيا لوهذلاب بيصا هنكلو بحسا وا رذتعا نا نود نأفطنا ام ناعرس ىلا ةفصاعلا هذه ىلع نمزلا ىفعو 6 بما نع

ريس د وابلا ف ريس رومآلا تناك ذا: عقر اه ناع ريم عقلا ناحفلنالا نكل لوانتي هلزنم ةقيدح يف سلحجي يبليف ناك موي تاذ رصع يو . يعيبط ريغ هل ليق اوءاج دق اوناك ةمصاعلا جراخ مه راضم ىلا اوداع مث لوقيو . ةنيدملا لهأ بولق يف عزفلاو بعرلا اوقليل ةبخاصلا ةرهاظملا هذه يف ةيناطيربلا ةيوحلا ةوَقلا دئاق نيوك ام غلباو ‏ ةيناثلا نيرئاثلا ةوطخخ تناكو . ئراط لكل ًابهأتم نوكي نأب نيب مئاقلا عازنلا يف لخدتلا مدعب ييليف ىلا ًايناث ًايئابن ًاراذنا لمحمي نم دافيا ىلاو ىماسلا بودنملا ىلا ىلع عقو دقو . ماربحا لك اه نونكي ىلا ذقنيو ًامزاح ًاريصق يدر ناكو ًافلاخم هربتعا اهدحو ةيناطيربلا ةموكحلا نم يرماوأ ىقلتا يبنا تلقو . ةيروتسدلا عاضوالل ةيناطيربلا تاوقلا دجتسف نامع ىلع تفحز اذاو : تلق مث . هلاثما نم الو هنم ال 4 . ىهو ناودعلا فوحز . ةلايخلا اهمدقتت ةئيج نامع ىلا ةيدوملا قرطلا عرذت ةعردملا ةيناطيربلا تارايسلا تذخأو نم ةيلمعلا بقريل ) ميك ( هدلو هقفاري راطملا ىلا يبايف ىضم امنيب ًاباهذو ةرئاط ىبايف لقتساو كلذ نوضع يو ‏٠ هه نكاد الإ ةدحاو ةلبنق ءاملا مدع هرماوأ ًاردصم ةدايقلا ىلع ةيناطيرب ةعردم ةرايس ناودعلا ناسرف نم ًاسراف نيرشع نم وحن مجاه