رؤية عصرية للترويح وأوقات الفراغ –

لس ىلإ ةأرملا جورخ ىلإ ثيدحلا ىعانصلا عمتجملاب تقحل ىتلا تاريغتملا هذه تدأو نأ امك . تيبلاو لمعلا نيب اهتقو عيزوتو اهئابعأ تدادزا مث نمو لمعلا ةعقاولا ةيلزنملا ءابعألا نم تللق دق ةثيدحلا ةزهجألاو تالآلا نم ةثيدحلا تاعارتخألا ىمسجلا وأ ىندبلا لمعلا لدعم نم تللق مث نمو ءاهترسأ وحن اهتايلوئسم ىلع . تيبلا بيترتو فيظنت ىف هب موقت ىذلا ىدأ دق ريوطتو ليدعت نم لمعلا نيناوقب قحلامو جاتنإلا بيلاسأ روطت نأ امك ىف ءابآلا لمع ىف تقولا اذه نم ةدافتسالا ىلإو غارفلا تقو نم ديزملا ريفوت ىلإ تاعابس نيم هدعل نأ 'ىرخا فئاظو ىف: ةيمسرلا لمعلا تكاعاس نبع يرحأ كاقوأ ةيساسألا تاجايتحالا ريفوتو ةيرسألا ءابعألا دايدزا ةهجاومل كلذو ةيفاضإلا لمعلا . لكك ةرسألل امم ةيلزنملا تابجاولاو سوردلا ءابعأب نيلبكم اوحبصأ دق ءانبألا نأ دجن كلذكو وأ فيظنت ىف مهتاهمأ ةدعاسم ىف وأ مهيدل ىساردلا ليصحتلا تقو ةدايز ىعدتسي تقو لالخ لمعلا ىلإ نوأجلي دق وأ مهلامعأ ىف ءابآلا ةدعاسم ىف وأ تيبلا بيترت . بسانم ىشيعم ىوتسم ريفوت ىلع مهرسأ ةدعاسمل مهغارف رود ىلإ ءانبألا جورخ كلذكو لمعلا ىلإ بألاو مألا نم لك جورخ نإف اذلو نيب ةلصلا معدل اماه الماع ىرسألا حيورتلا نم لعج دق مهميلعت ىقلتل ملعلا ةفيظولاب مامتهالا لالخ نم كلذو ىرسألا طبارتلا قيقحتل ةليسوو امهئانبأو نيوبألا كوعم- ءناذنتع طابصعألم ىف مهغارف تقو ةرسألا دارفأ هيف ىضقي نا نكمي ىذلا ناكملا وه لزنملا دعي ثيح تاونقلا وأ ويديفلا ضورع وأ نويزفيلتلا ةدهاشم ىف امك كلذو .حيورتلا طشانم ىعامتجالا لاصتالا ىف وأ ءاخرتسالا ىف وأ ةءارقلا ىف وأ ةيئاضفلا ةينويزفيلتلا . تاياوهلا ضعب ةسرامم ىف وأ براقألاو ءاقدصألاب ةرسألل قيثوت ىلع لمعي ىعامجلا ىرسألا حيورتلا نأ ىلإ نماضت ةجرد نم ديزي هنأ امك ةرسألل ىعامتجالا كسامتلا نم ديزيو ةيرسألا طباورلا . ضعبلا مهضعبلو مهتاوذل ةيلوئسملل مهريدقتو مهنيب اميف ةرسألا دارفأ

سس غا/رفلا تاقواو ىرسنالا ماظنلا ١١٠١١ نأ ىلع لالخ ةصاخو ىرسألا كسامتلاو طبارتلا ميعدت ىف دعاسي لزنملا قاطن جراخ حيورتلا نم جئاتنلا كلت مايريمو تسو نم لك جتنتسا دقو . ءانبألا ةايح نم ىلوألا لحارملا لزنملا جراخ حيورتلا طشانم ىف ةرسألا دارفأ نيب لاصتالا ةيمك نع مهتسأرد . ىرسألا كسامتلا ىلع ارشؤمو اسايقم اهرابتعاب ةرسألا دارفأ ءاضق نأ ىلإ ىدؤي امنإ سفنلا ىلإ ةيبحم ةقيرط ةيأبو هجراخ ىف وأ تيبلا لخاد ءاوس ةزاجألل ىف مهريغ نع اهتفرعم نكميال رومأ ةفرعمو مهسفنأ ةفرعم نم ةرسألا دارفأ نيك غارفلا تاقوأ لالخ نم دارفألا ةيصخش فاشتكا نكمي هنأ ذإ ,ةيداعلا تاقوألا تاذ حيورتلا طشانم ىف ةرسألا دارفأ ةكراشم نأ ىلإ ناريشي امك . حيورتلاو . ىرسألا طبارتلا ميعدتو ةيوقت ىلإ ىدؤت امنإ ةكرتشملا تامامتهالا ةيرسألا ةايحلا رارمتسا نأ ىلإ تاقوأ لالخ حيورتلا طشانم ىف ةكراشملا نع جتانلا ىرسألا طبارتلا ىلع فقوتي . مهل ةداعسلا ققحتو ةرسألا دارفأل ةيسفنلا ةحارلا رفوت ةكراشملا كلت نأ ثيح غارفلا نأ ىلإ ةرسألاو حيورتلا تالاجم ىف تيرجأ ىتلا تاساردلا جئاتن تراشأ امك دارفأ نأو , ةيمويلا اهتايح ىف اجامدناو امهفت رثكأ ةرسألا لعجي ىرسألا حيورتلا احضاو مهافتلا ودبيال ةصاخ ةياوه - هدح ىلع لك - اهدارفأ سرامي ىتلا ةرسألا 5 نولثمي ادرف ةرسألا ىدل ىرسأ طبارت دوجو ىلإ جئاتنلا تراشأ كلتل ةسرامملا ريغ ةرسألا نع ايئاصحإ هلاد قورفب كلذو حيورتلا طشانمل ةسرامملا ىعامتجالا طاشنلاو تالحرلاو ىفاقثلا طاشنلا نأ ىلع جئاتنلا تلد امك . طشانملا . غارفلا تقو ىف حيورتلل ةسرامملا رسألا اهيلع لبقت ىتلا طشانملا رثكأ دعت ىعماجلا بابشلا تاهاجتا نع

سس ‏١ غارفلا تاقواو ىرسنالا ماظنلا بسسس ةعماج تايلك ةفاك نم اثوحبم ‏(١ : ىليام ىلإ جئاتنلا تراشأ ؛ةيردنكسالا عباطلا تاذ وأ ىضايرلا عباطلا تاذ ةيدنألا ىف رسألا كارتشا ةبسن - ةنيعل ةلثمملا ةرسألا عومجم نم :ةسارؤلا اهبولسأ وحنو غارفلا تقو نع اهموهفم وحن ةرسألا تاهاجتاب ءانبألا رثأتي - . غارفلا تقو ءاضق ىف اهئانبأل ةصاخبو اهئانبأل عارفلا بر ءاقب صرف ريفوت ىف ماه رود ةرسألل - . روكذلا نم نهرسأب اطابترا رثكأ بلاغلا ىف نونوكي ىتاللاو ثانإلا نم عاتمتسالل ربكأ اصرف ةيعامتجالا طشانملا تاذ رسألا ءانبأل - ابلاغ - حاتي - ىف ىضايرلا وأ ىعامتجالا طاشنلا هجوأ ةسرامم لالخ نم غارفلا تاقوأب . رسألا كلت اهتيوضع ىلإ ىمتنت ىتلا ةيدنألا ىلع ةرسألا ةردق نود لوحت ىتلا تابقعلا مهأ نم ةيداصتقالا دراوملا ةلق نم ضعبل ةرسألا ميظنت نود لوحت كلذكو :ةيدنألا ةيوضع ىف كارتشالا . غارفلا تقو لالخ اهيف ةكراشملا ىف بغرت ىتلا طشانملا 5 ةرسألل ىفاقثلا ىعولا ةجردو ىداصتقالاو ىعامتجالا ىوتسملا نم لك رثؤي . غارفلا تقوب ةرسألا ةقالع ىف عمتجملا ىف حيورتلل ةحاتملا صرفلاو ةعيبط فالتخاب مهرسأ عم مهغارف تقو ءاضقب ءابآلا مامتها طف فلتخي - ,ىفاقثلا وا ىميلعتلا مهاوتسمو ىداصتقالاو ىعامتجالا مهاوتسمو مهلمع ةكراشملا صرف فالتخاب غارفلا تقو ءاضقب مهمامتها طف فلتخي كلذكو . ةرسألل ةحاتملا ةيعامتجالا

‏١١؟ سس دق مهرسأ عم غارفلا تقو ءاضق ىلع )امئاد( نوصرحي نيذلا ءابآلا ةبسن - كلت تلصو امنيب . ءابآلل ةيلكلا ةئيعلا تاباجتسا نم ءاضق ىلع )انايحأ( نوصرحي نيذلا ءابآلا لثمتل ‏١ مهرسأ عم مهغارف تقو تغلب دق مهرسأ عم غارفلا تقو ءاضق )امئاد( نولضفي نيذلا ءانبألا ةبسن - كلت تلصو امنيب . ءانبألل ةيلكلا ةنيعلا تاباجتسا نم ‏(١ تقو ءاضق )انايحأ( نولضفي نيذلا ءانبألا لثمتل ‏(١٠ كرما عامر دارفأ ضعبب ةطبترم تاياوه دوجو ىلإ نيثوحبملا نم .مهرسأ ةيضايرلا تاياوهلا ىه ةرسألا دارفأ نيب ةدئاسلا تاياوهلا رثكأ - ةريخألا ةبترملا ىفو )/؟ 506 ,50 /). ىف ةيفيصلا ةلطعلا تقو ءاضق لضفت رسألا نم رسألا نم )/ة ةيفيصلا ةلطعلا رسألا نم ‏(١ فياصملا ىلإ هجتت ىتلا رسألا ةبسن غلبت نيح ىف . نطولا جراخ ةيرسألا طشانملا وحن رسألا تاباجتسا عومجم نم كلذو ‏؛ . )لكزنملا قاطن جراخ( ةيجراخلا صرحب كلذو ةينويزفيلت جمارب ةدهاشمب نومتهي رسألا نم جمارب ةدهاشم ىلع نوصرحيال نيذلا ةبسن غلب امنيب . اهيلإ نوليمي 85/,” /) . . روكذلا مامتهأ نم رثكأ ةرسألاب ثانإلا طابترا

سل غارفلا تاقواو ىرسلالا ماظنلا سس : ةرسنالا ىف حيورتلاو غارفلا تقو طشانم مها لماوعلا دحأك غارفلا تاقوأ ىف حيورتلاب متهت نأ ةرسألا تابجاو نم حبصأ دقل نم ديدعلل اهميظنت لالخ نم كلذو . اهكسامت ىفو اهميعدت ىفو اهطبارت ىف ةرثؤملا لزنملا لخاد ءاوس طشانملا هذه ىف ةكراشملا نم اهدارفأل نكمي ىتح حيورتلا طشانم . هجراخ ىف وا ىدؤي دق حيورتلا طشانم ىف ةكراشملا ىف غارفلا تقو نم ةرسألا ةدافتسا مدعف راسملا نع بابشلاو لافطألا فارحنأك كلذو .ةيرسألا تالكشملا نم ديدعلا ىلإ . مهنيب عمجت ىتلا ةطبارلا ىف هجو لمكأ ىلع اهفئاظوب وأ اهتابجاوب ةرسألا مايقب حمسي ىرسألا طبارتلاف عمتجملاو ةرسألا نيبو بناج نم اهدارفأ نيب ىسفنلا قفاوتلاو ماجسنالا نم وج لثمتي ىذلا ىرسألا حيورتلا لالخ نم كلذ قيقحت نكميو . رخآ بناج نم ىجراخلا ىلع دوعي امبو غارفلا تقو ءانثأ اهيف ةكراشملل ةرسألا اهراتخت ىتلا طشانملا ىف . ةرسألا قاطن لخاد تقولاب عاتمتسالاو ةدئافلاب اهدارفأ غارفلا تقو نيب ةقالعلا ثحبب تمتها ىتلا ةيملعلا تاساردلا تراشأ دقلو ءاضق لالخ نم متي ىرسألا حيورتلا نأ ىلا رخآ بناج نم ةرسألاو بناج نم حيورتلاو ءاوس متت ىتلا طشانملا مهأ ىلإ تراشأ امك . لزنملا جراخ وأ لزنملا لخاد غارفلا تقو . هجراخ وأ لزنملا لخاد : لزنملا لخاد ىرسأالا حيورتلا طشانم مهأ:اوأ وأ ىفاقثلا وأ ىعامتجالا حيورتلا طشانم نم ديدعلا ةسرامم نم ةرسألل نكمي : ىليام طاشنلا نم هجوألا كلت مهأ نمو لزنملا لخاد ىضايرلا وأ ىنفلا 8 . ةعاذإلا جمارب ىلإ عامتسالا

1 . ءاقدصألاو لهألا لابقتسا -ىساردلا حاجنلا - جاوزلا ديع - داليملا ديع( ةيلئاعلا تابسانملاب لافتحالا - ديع - ةفيظولا ىف ىقرتلا - ةيملعلا تالهؤملا ىلع لوصحلا وأ جرختلا .) ... ةينيدلا تابسانملا -مألا . رمسلا تالفح ةماقإ - . هنمودلا بعلو جنرطشلا بعل - . ةيليثمتلا باعلألا - )... فحتلا . تالمعلا . عباوطلا( عيمجلا تاياوه - ظ ش . ةءارقلا - . مسرلا - . ىعامجلا ىقيسوملا فزعلا - . لافطألا ةبعالم - . ويديفلاو رتويبمكلا باعلا - . ).. نابعثلاو ملسلا - ةداعسلا كنب( ظحلا باعلا - . وكيرتلاو ةربألا لاغشأ - . ةفرخزلاو زيرطتلا - كيتسالبلا لاغشأ كلذكو جيسنلاو قرولاو بشخلاو شقلاو كلسلا لاغشأ - . وكيازوملاو دلجلاو . تايمركملاو سئارعلا ةعانص - . لزنملا نييزت - .)تدجو نإ لرنملاب ةقحلملا( ةقيدحلا قيسنت-

0 . ةفيلألا تاناويحلاو رويطلا ةيبرت . ةيندبلا تائيرمتلا ضعب ةسرامم - ‏٠ لزنملا جراخ ىرسلالا حيورتلا طشانم مها : ابناث وأ ىولخلا وأ ىعامتجالا حيورتلا طشانم نم ديدعلا ةسرامم نم ةرسألل نكمي :ىليام طاشنلا نم هجوألا كلت مهأ نمو . لزنملا جراخ ىنفلا وأ ىفاقثلا وأ ىضايرلا . ةيلئاعلا تارايزلاب مايقلا - . ةيعامجلا تالحرلاب مايقلا - ‏ نعانجلا ىشايرلا طاشنلا ةيزامم . ةيجراخلاو ةيلخادلا ةحايسلا - . تاهزتنملاو قئادحلا ىلإ جورخلا - . لاحرتلاو لاوجتلا - . تاجاردلا بوكر - . ةرايسلاب هزنتلا - > يلا . لزنملا جراخ ماعطلا لوانت - ‏١ بعلملا ىف تايرابملا روضح - . اهتيوضع ىلإ ةرسألا ىمتنت ىتلا ةيدنألا طشانم ىف ةكراشملا - . ةيحرسملاو ةيئامنيسلا ضرعلا رود ىلإ باهذلا - . ةيرثألا قطانملاو ضراعملاو فحاتملا ةرايز - . كريسلاو ىهالملا رود ىلإ جورخلا - . ءىطاوشلاو فياصملاب عاتمتسالا - 1

بس غارفلا تاقواو ىرسلالا ماظنلا . رويطلا صنقو كامسألا ديص - هجراخ وأ لزنملا لخاد ءاوس ةيرسألا طشانملا نم هجوألا هذه ىف ةكراشملا نأ الإ نم ىتلاو حيورتلاو غارفلا تقوب تاريغتملا وأ تارابتعالا نم ديدعلا ىلع فقوتي : اهمهأ . سنجلاو نسلاو ةرسألا مجح - . ةرسألل ىداصتقالاو ىعامتجالا ىوتسملا - نم درف لك مهت ىتلا تامازتلالاو تاطابترالا نع اديعب غارفلا تقو مجح - ةةرتسأالا . ةرسألا دارفأ نيب تاياوهلاو لويملا ىقالت - . حيورتلاو ًغارفلا تقو وحن ةرسالا دارفا تاهاجتا ب ةيصخشلا ةيمنت ىف حيورتلا ةيمهأو غارفلا تقو ةيمهأو موهفمب نيدلاولا ىعو - . ىرسألا طبارتلا ىفو . لزنملا ىف حيورتلا تاناكمأ رفوت -

ىميلعتلا ماظنلا حيورتلاو غارفلا تاقواو فوقع . ىميلعتلا ماظنلا ىف حيورتلاو غارفلا تقو ةناكم - . ىساردلا ليصحتلاب امهتقالعو حيورتلاو غارفلا تقو - .ةيسردملا ةيضايرلا ةيبرتلا جمارب ذيفنت هجاوت ىتلا تالكشملا - . حيورتلا طشانم ىف نيملعتملا ةكراشم هجاوت ىتلا تالكشملا - . حيورتلاو غارفلا تقو وحن ميلعتلا نع نيلوئسملا رود -

حيورتلاو عارفلا تاك وأو : ه اهجهنمو ةيصخشلا ةيمئت ىوتحم نم الك نأ ةخسار تحبصأ ىتلا قئاقحلا نم رفوي ىذلا طاشنلا لالخ نم ومنت ةيصخشلاف .طاشنلا ىلع ديعب دح ىلإ دمتعي طاشنلا نم ةديدج عاونأل ةيتاذلا فورظلا ةيصخشلا ةيمنت ةيلمع لكشت هتاذ تقولا . ةيصخشلا ومن لجعتو معدت اهرودب ىتلا طشانملا كلتل ةيمنتلا نم ديزمل وأ ةلحرم ىف لفطلا ةيصخش ةيمئت نإ بعللا لالخ نم هتئيب هجاوي لفطلاف بعللا طاشن لخاد نمكت ةسردملا نس لبقام لكشيو تامسو كولس طافأ حبصت امك . طاشنلا لئاصح وحنو نيرخآلا وحن هتاهاجتا دادزي ىتح ةيسردملا هتايح لفطلا أدبي نأ امو . اديدحتو احوضو رثكأ هتيصخش عم لافطألا تاقالعف . ةيصخشلا ةيمنتل ةيوبرتلا ةئيبلاو عفاودلا رفوتت كلذبو هطاشن ,ةيتاذلا مهطشانمب مهتاقالعو ؛ مهتئيبب ةطيحملا رهاوظلاو ءايشألاب مهتاقالعو مهنارقأ . مهتايصخش ةيمنتو ليكشتب عارسإلا ىلع دعاست لماوعلا هذه لك © 11305 سرادملا نأو , ديجلا ملعتلاو طاشنلا لالخ نم ومنت ةيصخشلا رصانع نأ ىلإ ةايح ىدم ىلع ىتاذلا ملعتلا رارمتسال دادعتسالاو ةردقلا ةيمنت اهقتاع ىلع عقي . درفلا تقو لفط لكل نأ اضيأ ىنعت ملعتي لفط لك نأ ىلع ىوطنت ىتلا ةقيقحلاو ةيندبلا ةضايرلاو ةفاقثلاو نونفلا طشانم ىف هغارف تقو ىضقي نأو .تاياوهلاو

سس غارفلا تاقواو ىميلعتلا ماظنلا ‏١١١ بس نكلو . غارفلا تاقوأ ىف بعللا لكش طشانملا هذه ذختت لفطلا ةايح ةيادب ىفو نوكي تقولا تاذ ىفو ‏٠ ةددحم طشانم ىلإ بعللا لاكشأ روطتت تقولا رورم عم هذه لفطل ةصاخ تامامتهاو تاجاح عابشإ نع الضف حيورتلا وه اهنم فدهلا ىذ ناسنإك هون ةجرد نع هغارف تقو لفطلا اهب لغتسي ىتلا ةقيرطلا ربعتو .ةلحرملا تقو طشانمف . ةيصخشلا ةيمنت لماوع نم الماع دعت هتاذ تقولا ىفو . ةيصخش هجوأ ميظنتو رايتخا ىف ةيلالقتسالا ‏٠ تقولا ةميق كاردإ لفطلا ىف ىمنت غارفلا , تاراهملا باستكا , ةفرعملاب ةدازتسالا , تاهاجتالاو لويملا ىف لالقتسالا . طاشنلا غارفلا تقو طشانم نإف اذلو ... تاذلا تابثإ , ةبوغرملا تاهاجتالاو ميقلا باستكا . ىرخألا ةيميلعتلا طشانملا عم قيثو طبارت ىف ومنت نأ ىغبنيو اهملعت ىغبني ةيلالقتسالا طشانملا نيب ةقالع دوجو ىلإ ءادألا ةقطنم" ىمست امهادحإ نيتقطنم دوجوب كلذ نع ربع دقلو ‏٠ ىوبرتلا هيجوتلاو ءادألا ةقطنم رسفو"ىلاتلا ومنلا ةقطنم" ىمسم اهيلع قلطي ىرخألاو "ىعقاولا ىف لفطلا اهملعت نأ قبس ىتلا تاربخلاو تاراهملا نمضتت ىتلا ةقطنملا اهنأب ىعقاولا ةديدج صرفو تاللامتحا اهناقتاو اهملعت ةجرد هل ءىيهت ىتلاو ةقباسلا هوف لحارم كلذ نأ الإ .اهتقباس نع اهئادأ ىوتسم ىف ىقرأ ىرخأ تاربخو تاراهم ملعتل هذه ىلع ىكستوجيو قلطأ دقلو . هل نيرخآلا نم هيجوت نودب لقطلل ققحتيال ىمسم ىعقاولا ءادألا ةقطنم زواجتت تحبصأ ىتلاو ةديدجلا صرفلاو تالامتحالا . "ىلاتلا ومنلا ةقطنم" تادادعتسالا نع فشكلا نمضتت ىوبرتلا هيجوتلا ةفيظو نأ ددح امك حمست ةقيرطب ههيجوتو طاشنلا ميظنتو "ىعقاولا ءادألا" ةقطنم ىف ةنماكلا تاردقلاو اهرودب ىتلاو ىرخأ ةرم "ىعقاولا ءادألا ةقطنم" ىلإ "ىلاتلا ومنلا ةقطنم" ليوحتب ىف ىقرأ ىرخأ تاربخو تاراهم ملعتل ةديدجلا صرفلاو تالامتحالا ةئيهتل دوعت . اذكهو :ىلاتلا ومنلل ةديدج ةقطنم ىلإ لوحتت مث نمو اهتقباس نع اهئادأ ىوتسم ةقطنم امهو نيتلحرملا نيتاهب رق ةيصخشلا ةيمنت تايوتسم نأ ىلإ ريشي اذهو ملعتل رارمتساب نيملعتملا ةئيهت متي ثيحب ىلاتلا ومنلا ةقطنمو ىعقاولا ءادألا . ةيلالقتسالا ىف ةدرطضم ةقيرطب كولسلا نم ةديدج طافأو تاربخو طشانم

غارفلا تاقواو ىميلعتلا ماظنلا بسسس نأو ءطاشنلا قيرط نع ومنت ناسنالا تاردق نأ ىف هيأر هب ىدأ دقو '. ريكفتلاو لمعلاو طاشنلا ىلع اساسأ موقت نأ بجي ةيوبرتلا ةيلمعلا لاكشأ لكل نأ فيك نيبي نأ ىلإ ةيصخشلا نيوكت ىف طاشنلا ةميقب قيمعلا هكاردإ . ناسنالل ىقيقحلا ملعتلا ىف ةصاخلا اهايازم - لمعلا . ملعتلا , بعللا - طاشنلا ىذلا ملاعلا نع ةحمل لفطلل ىطعي ةايحلل ةآرم وه لفطلا طاشن نأ لبورف ىريو نع اريبعت هاري وهف ءام اضرغ امئاد مدخي هيأر ىف بعللاو .هلجأ نم ملعتي نأ هيلع . ةقالخلا هتاردقو هتادادعتسال اساكعناو ةيلخادلا لفطلا ةيناسنإ سس ‏١ بجيام نأ ثيح رغصم عمتجم اهنأب اهنع ىويد نوج ربعي ةسردملا ةيمهأ نععو ميق نم هيلع ديكأتلا متيامو تاربخلاو تاراهملاو فراعملا نم ةسردملا ىف سردي نأ لمعت ىذلا ىجراخلا عمتجملاب اطبترم نوكي نأ بجي . ةيوبرت ريياعمو تاهاجتاو . هفادهأ قيقحت لجأ نم ةسردملا نيملعتملل قبس ىتلا تاربخلا ميظنت ىلع ةسردملا لمعت رخآ بناج نمو ةديدج تاربخ نم ىه همدقت امب اهطبر كلذكو .مهتئيب نم وأ مهرسأ نم اهباستكا ىلع ذيمالتلا ةدعاسم ىلع لمعت اهنأ امك .ةيبرملا تاربخلا ةيرارمتسا ىلع ظفاحتل . اهنم ةدافتسالاو ةديدجلا ةربخلا لبقتل نيملعتملا تاردقو تادادعتسا ةيمنت ميقلاو ريياعملل اهميعدتب ةيوبرتلا اهفادهأ قيقحت ىلإ ىعست ةسردملا نإف اذلو جهانملا لالخ نم عمتجملل ىفاقثلا قسنلا عم ىشمتت ىتلا ةيوبرتلا تاهاجت لاو مهتقالع ديطوت ىلع اهصرحب كلذكو نيملعتملل اهمدقت ىتلا ةفلتخملا طشانملاو ‏.٠ ىجراخلا عمتجملاب دعاسيو نيملعتملل ىعامتجالا فارحنالا صرف نم لالقإلا ىلإ ىدؤي امم عمتجملا . عمتجملل رارقتسالا قيقحتو مهتيصخش ةيمنت ىف هرودب نم غارفلا تقو تاربخ ىلع بلطلا ليكشت نع الوئسم دعي عمتجملا نإف اذلو مامأ ةصرفلا ةحاتإل كلذو ميلعتلا جماربو ةيريهامجلا لاصتالا لئاسوو فيقثتلا لالخ

سس غارفلا تاقواو ىميلعتلا ماظنلا ىوتسملا ىلع ىفيظو تقو ىلإ غارفلا تقو ليوحتل حيورتلا طشانم رايتخال دارفألا حنمي غارفلا تاقوأ ىف حيورتلا نا ثيح .اضيا ىعمتجملا ىوتسملا ىلع وا ىصخشلا . ةايحلاب عاتمتساإللو عادبالل صرفلا درفلا مهأ نأ ىأر نيخ ةيلبفتسم ةبور هيدلو تح ىلع ناك اهرامثتساو غارفلا تاقوأ ءاضق نوعيطتسي فيك دارفألا ميلعت وه ةيبرتلا فادهأ ظ . ةديفمو ةيباجيا ةقيرطب : ىميلعتلا ماظنلا ىف حيورتلاو غارفلا تقو ةناكم ريرقت ىه ةيميلعتلا سرادملل ىلوألا ةيلوئسملا نأ ,غارفلا تقو رامثتسال ةصرفلا ةحاتإ ىلإ ىدؤت ىتلا تاهاجتالاو ميقلا نم ديدعلا بناج ىلإ متهت نأ بجي لب ةفرعملا ةيمنت ىلع رصتقت نأ بجيال سرادملا ةفيظو نأو . غارفلا تاقوأ رامثتسا ىف اهنم ةدافتسالل تاراهملاو تاردقلا ةيمنتب كلذ غارفلا تقو نم ةدافتسالا ةيفيك دارفألا ملعتي مل اذإ فيك دارفألا ملعتي نأ بجي اذلو , اويحي فيك اوملعتي نلف ‏٠ ةيوبرتلا قرطلاب بلطتي اذهو .ةيعادبإ ةقيرطبو ايصخش مهل ةيضرم ةقيرطب مهغارف تاقوأ نوضمي نم ابوره سيل حيورتلا نأ ىلع دكؤيو ؛تاياوهللو تاراهمللو لويملل ةركبملا ةيمنتلا . ةيميلعتلا ةيلمعلل ءايحإ رصنع وه لب .ميلعتلا وه غارفلا نم دوصقملا نإ" هلوقب غارفلا تقو ةيمهأ نع . "مهتاردقو مهلويم ةيمنتل دارفألل ةصرفلا ةحاتإ بالطلا طابترا ميلعتلا فادهأ نم ناك اذإ هنأ ىلع غارفلا تاقوأ رامثتسال مهدادعإ بلطتي كلذ نإف ءاقيثو اطابترا ةيحيورتلا ةايحلاب ةيمنلتو ثب ميلعتلا فادهأ نم نأ . ءاكذب هغارف تقو مادختسا درفلل حيتت نأ اهل نكمي ىتلا تاهاجتالا

سس ىف لثمتت ةداج ةيلوئسم ميلعتلل نأ ىلع . ةءانب ةقيرطب مهغارف تقوب عاتمتسالل نيملعتملا دادعإ الأ بجي طاشنلا جمارب نأ ىلإ ةحاتإ بجيو بالطلا عيمجل نوكي نأ بجي ميلعتلاف ‏٠ نيبوهوملا بالطلا لوح زكرتت . طاشنلا ىف كارتشالل عيمجلل ةصرفلا صرف مهل حاتت نلف سرادملا ىلإ اوبهذي مل اذإ لافطألا نأ اومني نلف اوبعلي ملو بعللا صرف مهل حتت مل اذإ كلذكو ؛اوملعتي نل ىلاتلابو ملعتلا . نزتملاو لماشلا ومنلا فادهأو ميلعتلا فاردهأ نأ ىلإ ةايح لعج وهو .دحاو هاجتا ىف نالمعي ثيح امهضعب نع نيلصفنم ريغ حيورتلا ىلع اهبستكن ىتلا ىه ةيوبرتلا تاربخلا ىقرأ نإ لب ؛ىنعمو ةميق تاذ دارفألا . ةيحيورت سسأ اسيا سنا نم دعت ةييبلعتلا تابستؤملا نأ مالتبلا دبع ياه قرتو ىتلا ةديدعلا تاراهملا اوملعتي ىكل اهبالطل صرفلا رفوت نأ اهنكمي ىتلا ةيوبرتلا ةيبرتلا ىف ماه رود ةيميلعتلا تاسسؤملل نأ ذإ .مهغارف تاقوأ ىف اهتسرامم نكمي تاجايتحا ةلباقمل ةيحيورت جمارب نم هئيهت امل غارفلا تقول ةيبرتلا وا ةيحيورتلا لحارملا ىف طاشنلا جماربو ةيساردلا جهانملا هرفوت املو ,بابشلاو ءشنلاو لافطألا تقوب ةطبترملاو بالطلا اهملعتي ىتلا تاراهملاو تاربخلا نم ةفلتخملا ةيميلعتلا .غارفلا ىتلاو غارفلا تقول ةيبرتلا ىف ةيميلعتلا تاسسؤملا رود ىلإ اضيأ ريشت امك نع ةيوبرت ةفسلف ةيمنت ىف ماهسإلا لالخ نم كلذو ىلع ىوبرتلا فارشإلاو .غارفلا تقو رامثتسا ةيفيك وحن بالطلا داشرإو ؛غارفلا هجوأ ةسرامم بالطلل نكمي ىتح كلذو . مهغارف تقو ىف طاشنلا

1‎ سس غارفلا تاقوأو ىهيلعتلا ماظنلا نم كلذو غارفلا تقول ةيبرتلا قيقحت نكمي هنأ اهداجياو ةيديلقتلا اهجماربو اهجهانم نع غارفلا طشانم لزع نع ةسردملا فك لالخ مامتهالل ةيزاوم ةميق غارفلاب مامتهالا نم لعجت نأ اهلالخ نم عيطتست ةغيصل .ىميداكألا ةيساردلا جماربلا ىقلت نأ ةرورضب جهانملا نمضت لالخ نم كلذو غارفلا تقول نيملعتملا ءاضق ةيفيك ىلع ءوضلا . هرامثتسا بيلاسأو غارفلا تقو نع ةيوبرت تاعوضومل ةيساردلا تونه حيضوت ىف ةسردملا رود ةيمهأ ىلع دكأ لجأ نم ةيبرتلا نأ ىلع وأ نونفلا ىف ءاوس ةعتملا بلجت ىتلا تامامتهألا ةراثإ لكش ذختت نأ بجي غارفلا .ةضايرلا غارفلا تقو مادختسا ةقيرط نيب ةقيثو ةلص دجوت ةثأ ىف ميلعتلا ىلع ةريبك ةجردب دمتعي حيورتلا نإ" هلوقب كلذ حضوبو . ميلعتلاو ريغ قرطلاب وأ ةيمسرلا قرطلاب كلذ ناك ءاوس , هب ةطبترملا تاراهملا باستكا ةفلتخملا هلحارم لالخؤ ةركبملا ةلوفطلا لحارم ذنم ماه رود ميلعتلل نأ امك . ةيمسرلا اضنا ىنمور ريشيبو . "ةديفمو ةعتف ةقيرطب غارفلا تقو رامثتسا ةيفيك ديدحت ىف نيملعملل هتامدخ ةئيهتو حيورتلا جماربب متهت نأ اهيلع سرادملاب ميلعتلا مظن نأ ىلإ . ةديدجلا تاربخلاو تاراهملل مهباسكاو مهتيصخش ةيمنتل نيملعتمللو نم ديدعلا نإف . حيورتلاو غارفلا تاقوأ وحن ميلعتلل ىوبرتلا رودلا ةيمهألو نيمضتب تماق دق اسنرفو ارتلجناو ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولاك ةمدقتملا لودلا اهتاسسؤم فلتخم ىف كلذو حيورتلاو غارفلا تقو نع تاعوضوم ةيساردلا اهتاررقم نيملعتملا بيردتب تاسسؤملا كلت متهت امك )تاعماجلاو دهاعملاو سرادملا( ةيميلعتلا بادآلاو نونئفلاو ةضايرلاك كلذو ةفلتخملا هتالاجم ىف حيورتلا طشانم ىلع

سس : ىساردلا ليصحتلاب امهتقالعو حيورتلاو غارفلا تقو ليصحتلا نع بلاطلا قوعت ةضايرلا طشانم ةسرامم نأب ةركفلا تشالت دقل م آل ىذلا ىضايرلا طاشنلل نيسرامملا بالطلا ىلع تيرجأ ةساردو اثحب بالطلا ءالؤه ةسرامم نأ ,ةفلتخملا ةيكيرمألا تاعماجلاب تايلكلابو ةيوناثلا سرادملاب . ةيساردلا مهتاونس فلتخم ىف حاجنلا ةبسن نم للقتال ىضايرلا طاشنلل )؟ ىلإ ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولاب تايلكلا بالط ىلع تيرجأ ريتسجاملل ةسارد : ىليام ىباجيإ ريثأت اهل ةضايرلا طشانم ةسرامم نأ ىلع تاسارد ‏(١٠) جئاتن تلد - نم )ز/ ‏١ ةضايرلا طشانم ةسراممل ريثأت ىأ دجويال هنأ تاسارد طاشنلل بالطلا ةسراممل ىبلس ريثأت دجوي هنأ تاسارد )ز : تاساردلا كلت عومجم نم 002015 , ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولاب تايلكلا بالط ىلع تيرجأ اثحب : ىليام ىلإ جئاتنلا تراشأ اجا نيثأت اهلا ىضايرلا طاتتلا ةسرافنأ لع ةسارد