رؤية عصرية للترويح وأوقات الفراغ –

لس :لاق نمحرلا دبع نب ةملس ىبأ نع ىقهيبلل ىربكلا نأسلا ىف ءاج امك ىأ- ةيراج ىهو رفس ىف ٌديِيَكُي ىبنلا عم تناك اهنأ اهنع هللا ىضر ةشئاع ىنتربخأ هتقباسف :هباحصأل لاقف رفس ىف هعم اضيأ تجرخ نأ دعب ناك املف .ىلجر ىلع هتقبسف داز - محللا تلمح دقو ناك ىذلا تيسنو » ». ةعارب ةباحصلا رهظأو .هنذأبو هيدي نيب مهنع هللا ىضر ةباحصلا قباست كلذكو . هقحلت الف اهتوفيو ليخلا قبسي نم مهنم ناك ىتح مادقألا ىلع قابسلا ىف ةقئاف ال راصنألا نم لجر ناكو ريسن نحن امنيب (: هلوق عوكألا نب ةملسم نع ءاجو الو انيك مركت امأ“: تلقف ؟ ةنيدملا ىلإ قباسم نم الأ : لزق :لفدف اذيآ قوي .ىمأو تنأ ىبأب هللا لوسراي تلق ‏٠ هللا لوسر نوكي نأ الإ ال : لاق افيرش باهت ) ةنيدملا ىلإ هتقبسف 0 لبالا دلت لهو ,.:ىدمرتلا و ةواذءربأ اور ىلاعت هللا عدا . هللا لوسر اي : تلاقف يِلكَع هللا لوسر ىلإ زوجع ةأرما ققأو , ىكبت تلوف انِإ ا: لوقي ىلاعتو هناحبس هللا نإ كب . ىذمرتلا هاور ». , هينيع لمأتت تلعجو اهجوز ىلا ىلجع تفرصناف

سس خيورتلاو ىهالسإلا نيدلا ‎حس ١٠٠ امأ : لاقف ءاضايب كنيع ىف نأ هِي هللا لوسر ىنربخأ: تلاقف ؟ كنأشام:اهل لاقف . ؟امهداوس نم رثكأ ىنيع ضايب نيرت .هبكري ريعبب هيلع قدصتي نأ هلأسي هللا لوسر ىلإ ءاج الجر نأ ىوريو دلو لوقتو ريعب كلأسأ :لجرلا لاق ». ةالص ىلص دق ىبارعأ ىلإ اموي رظن هنع هللا ىضر باطخلا نب رمع نأ امك تأسا اذهاي : رمع لاقف , نيعلا روح اب ىنجوز مهللا ( : لاق اهاضق املف ةنيفخ . )ةبطخلا تمظعأو دقنلا ناك : هلوق بزاع نب ءاربلا نع درو راغصلا نيب رورسلاو حرفلا ةعاشإ نعو ناكف . هرهظ ىلع بكرف ءامهدحأ وأ نيسحلاو نسحلا ءاجف ؛ىلصي ِةِيِلَدَ هللا لوسر هجرخأ . ىناربطلا اهبر كو هللا لوسر ناك . ريمع وبأ هل لاقي ميلس مال نبا ناك ريمع ابا ىرأ ىلام هب بعلي ناك ىذلا -هلبلب وأ ةرئاط ىأ- هريفن تام هللا لوسراي : اولاقف ؛ » . .. بنيوزاي . ارارم نم لايعلاب محرأ ناك ادحأ تيأرام : لاق ؛هنع هللا ىضر كلام نب سنأ . ملسم هجرخأ . ِةْيِكلَك هللا لوسر ناكو .ِةْيِكلك ىبنلا دنع تانئبلاب بعلأ تنك نهب رسيف هنم نغمغتي لخد اذا ٌةِْكَي هللا لوسر ناكف ,ىعم نبعلي بحاوص ىل ».

: ىمالسالا عمتجملا ىف حيورتلا ىف ثوحبو تاسارد ةقلح دقعب ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ىف ةدجب زيزعلا دبع كلملا ةعماج تماق ماعلل ةيناثلا ىدامج ىتلا ةقلحلا هذه ىف مت دقلو ‏.م)١ ةودنلاو بابشلل ةماعلا ةسائرلا نم لك عم نواعتلاب زيزعلا دبع كلملا ةعماج اهتمظن ةيملعلا ثاحبألاو ءارآلاو تاعوضوملا نم ديدعلا ةشقانم :ىمالسإلا بابشلل ةيملاعلا ةيمهأو موهفم تنمضت ةددعتم اياوز نم ىمالسإلا عمتجملا ىف حيورتلا تلوانت ىتلا . ملسملا عمتجملاو درفلا ىلع هريثأت بناوجو هداعبأو حيورتلا عضو ىف ىمالسإلا عمتجملا ىف حيورتلا ثحب ةقلح نم ماعلا فدهلا ددحت دقلو عمتجملا تاداعو ديلاقت عم ىشمتيامبو ةيمالسإلا هرداصم نم حيورتلل ةيملعلا ستمآلا نم ةعومجمب رصاعملا ىمالسإلا ركفلا ءارثإ ىلع لمعلاو . رصاعملا ىمالسإلا . ةفلتخملا هبناوج نم عوضوملا لوانتت ىتلا ثوحبلاو تاساردلا ةفسلفو ةعيبط لوح رودت ىتلا ءارآلا ضعبل اضرع مدقن فوس ىلي اميفو لالخ نم كلذو . هطشانم هيلع نوكت نأ بجيامو ىمالسإلا عمتجملا ىف حيورتلا . ليلحتلاو ةشقانملاب تاعوضوملا هذه نم ديدعلا تلوانت ىتلا ةيملعلا تاساردلا - ةيمالسإلا دوعس نب دمحم مامإلا ةعماج - ديشرلا دعس نب هللا دبع لوانت ىلإ ةساردلا تراشأ دقلو . ليلحتلاو ثحبلاب'مالسإلا ىف حيورتلا ةفسلف" عوضوم : ةيلاتلا ءارألا مهأ لاعفألا ىف لثمتي ىذلا حيورتلا وه ىمالسإلا نيدلا ىف عورشملا حيورتلا - دسافم اهنع جتنيالو ماعلا وأ صاخلا عفنلا نم اهنع ًأشني ىتلا لاوقألاو . حلاصملاو عفانملا كلت ىلع ىغطت بعللاو ةحابسلاو ةعراصملاو ودعلاو ةيسورفلاو ةيامرلاب ملسملا مامتها ةورض - . هللا ليبس ىف داهجلا ىف اهب ةناعتساإلل كلذو بارحلاب هللا عرشام قاطن ىف جاوزلابو ديعلاب لافتحالاك ةديعسلا تابسانملاب لافتحالا - . ىلاعت هللا هنع ىهن ام ءىيش هيف سيلو ىلاعتو هناحبس

1 باحصألا نيب ةبعادملاو حازملا ضرغب كلذو حابملا لوقلاب سفنلا نع حيورتلا ريثتسيالو لطابلا ىلع اينبم سيلو اقح كلذ نوكي نأ ىلع ءاقدصألاو . ءاقدصألا نيب ةوادعلاو داقحألا 8 امهنيب ةبعالملاو ةبعادملا لالخ نم نيجوزلا نيب ةبحملاو ةدوملا رصاوأ تيبثت . اهيلع ءاقبإلاو امهعمجت ىتلا ةطبارلا وأ ةقالعلا ةيمنتل كلذو عم مهسوفن ىف رورسلاو حرفلا لاخدإل راغصلاو لافطألا عم بعللا ةرورض - ىتلاو باعلألا كلت لغش مدع ىلع ديكأتلا عم ؛ةيمالسإلا ةيبرتلا ميق عم ىشمتت . ةدابعلاو ملعتلا نع مهدعبي امث مهتاقوا عيمجل نآرقلا ةوالتو ةالضلا لالخ كلذو ىئلاعتو هناحبس هللا ةاجاتمو' ةدابعلا دعت - . سفنلا نع حيورتلا طشانم ىمسا نم ةعورشملا راكذألاو ىف - ةرونملا ةنيدملاب ةيمالسإلا ةعماجلا - ليكولا ديسلا دمحم راشأ كلذكو طشانم نم ةيلاتلا عاونألا ىلإ "ىمالسإلا عمتجملا ىف حيورتلا" ناونعب هتسارد : ىهو مدختسيو ةيماس ضارغأ هل نوكي ىذلا عونلا كلذ هب دوصقملاو ءرعشلا - ىلاعتو هناحبس هللا ةملك ءالعإو لطابلا هيوشتو قحلا حاضيإل ةلاعف ةليسوك . هللا ليبس ىف داهجلاو ودعلا درب ةداشإلاو نيدلا زازعاو باعلألاو لاقثألا عفرو ةحابسلاو ودعلاو ةيامرلاو ةعراصملاو ةيسورفلا طشانم - . اهب ضيرتلا وأ اهتسرامم نم عنمي صن دجويال ىتلا ةيضايرلا ىلحتلا ىلع ثحي ىذلاو ةيرشبلا سفنلاب ومسلا ىلإ وعدي ىذلا ءانغلا - نع انالعإو دايعألا مايأ نع انالعإ نوكي ىذلاو ةعيفرلا بادآلاو لئاضفلاب . ديشانألا كلذك ‏ جاوزلا هيجوتلا ةيلمع ىف مهست ىتلا نويزفيلتلاو حرسملاو امنيسلاك مالعإلا لئاسو -

همس هضارمأو عمتجملا مهت ىتلا تالكشملا ةشقانمو ةيملعلا تاودنلاو ةهجوملا . ةيعامتجالا دقف بجي ىتلا طورشلا مهأ ىلإ " ةيمالسإلا ةيصخشلاو حيورتلا " هتسارد ىف قرطت ىف اهددح ىتلاو , ةيمالسإلا ةيبرتلا فده قيقحتل ةيحيورتلا طشانملا ىف اهرفاوت : ةيلاتلا طورشلا الو ةمئالمللا تابسانملاو فقاوملل اقفو ايوفع ىحيورتلا طاشنلا نوكي نأ - . دجلا وأ لمعلا تاقوأ عم ضراعتت تاقوأ هل صصخي ءىدابملاو قالخألا نع جورخ وأ فافسإ لك نم ايلاخ طاشنلا نوكي نأ - ؟ةيفالتتالا اءزج نوكي نأو ةيمالسإلا ةيبرتلل ىلثملا ةياغلل اققحم طاشنلا نوكي نار قحلا ىف ىنافتلاو لمعلا بحك ةيوبرتلا فادهألاو تاياغلا طاشنلا ققحي نأ - . ةماقتسالاو قدصلاو عضاوتلاو هولا نأ دنارلا اذه نعي كيع ىسيورتلا دئارلا قم ايجوف طاشنلا نركيننأ > لاكشأو عاونأ نم لك ىف ةيلعفلا ةيلاثملا ةودقلاو ىساسألا رصنعلا وه .طاشلا طشانملل ةلثمألا ضعب ىلإ هتسارد ىف نسحملا دبع ديمحلا دبع راشأ امك : ىهو ؛ةيمالسإلا ةيصخشلا ةيمنت ىف مهست ىتلا ةيحيورتلا ةيمالسإلا تاياغلا قيقحتل فداه بولسأب بتكت ىتلا ةريصقلا ةيليثمتلا - . حيورتلا تاقوأ ىف اهئادأب دارفألا موقي ىتلاو ةيباجيإلا تافصلا ةيمنتو ندبلا ةمالسب متهت ىتلا ىضايرلا طاشنلا هجوا - 1

سس خيو رنلاو ىهالسإلا نيدلا ةيبدألاو ةيملعلا عطاقملا ضعب ةعاذإ ىف ليجستلا ةزهجأ مادختسا - قمعي ىذلا ىمالسإلا ىنعملا وأ ىقالخألا ىزغملا تاذ ةلجسملا ةيحيورتلاو . مهتمأ داجمأ ريثيو نيعمتسملا سوفن ىف ةديقعلا ىف مهبهاوم ةيمنتو ةيملعلا ةيحانلا نم اهتساردو ةباطخلا ىلع دارفألا بيردت - ىتلا ةريثكلا تاءاقللا ىف ةباطخلل مهل ةصرفلا ةحاتإ لالخ نم لاجملا اذه . ةفلتخملا هناولأب ىحيورتلا طاشنلا اهحيتي ىملع وحن ىلع كلذ ءاذا ةيفيك ةفرعمو نآرقلا ةوالتو ءادأ ىلع بيردتلا - ملعتو نآرقلا ديوجت تاقلح لالخ نم كلذو ,نفلا اذه لهأ تاءارق قفو . طاشنلا اهحيتي ىتلا تاءارقلا ةيمالسإلا ةيحرسملا لالخ نم هللا ىلإ ةوعدلا ءادأل دارفألا مامأ لاجملا ةحاتإ - دادعإو ديجلا لاقملا ةباتك لالخ نم كلذكو ةيمالسإلا ةدوشنألاو ةفداهلا ْ . ةيمالسإلا فحصلا ةيفشكلا تاراهملا باستكا ىف دارفألا نم بغري نم مامأ لاجملا ةحاتإ - طاشنلا ةسرامم ءانثأ ىبيردت جمانرب لالخ نم تاراهملا هذه ةيمنتو .ةينيدلا تاعوضوملا تاذ ةيبدألاو ةيفاقثلاو ةيملعلا تاقباسملا ىف ةكراشملا - ةيملعلا ضارغألا قيقحت ضرغب ةيعامتجالاو ةيملعلا تالحرلا ميظنت- .ىمالسإلا هيجوتلاو ةيوبرتلا فادهألاو ثحب تلوانت ىتلا - زيزعلا دبع كلملا ةعماج - دمحأ لامك دمحأ ةسارد ىفو بجي هنأ ىلإ اهجئاتن تراشأ " ىمالسإلا عمتجملا ىف رارقتسالاو حيورتلا " عوضوب : ىهو . ةرصاعملا انتاعمتجم ىف حيورتلاب مامتهالل ةيلاتلا طاقنلا مهأ ةاعارم ميقو ديلاقتب ةطبرو ىمالسإلا عمتجملا ىف ىوبرتلا حيورتلا رشنب مامتهالا - . مالسإلا ةفسلفو

- 0 عيورتلاو ىمالسإلا نيدلا هه سدمم . ىوبرتلا حيورتلا معدل ةيلحمو ةيموق ططخ عضو - ىتلاو ةينسلا لحارملا عيمجل تاعورشم ىلع ىوبرتلا حيورتلا ططخ لومش - . ةخوخيشلا ةلحرمب ىهتنتو ةلوفطلا ةلحرمب أدبت ةيفيرلا تاعمتجملا ىف كلذكو ةيرضحلا تاعمتجملا ىف ىوبرتلا حيورتلا رشن - . ىداصتقالا فلختلاو ىعامتجالا فلختلا نم ىناعت ىتلا ةيودبلاو . اهيلإ رقتفت ىتلا ءايحألل تاناكمالا ريفوتل حيورتلا لفاوقب مامتهالا - تاعامجلا ةمدخو ىوبرتلا حيورتلا صصخت بيردتو دادعإب ىفاكلا مامتهالا - . ةفلتخملا تاعورشملا ىف لمعلل . ةلودلا ةباقرو فارشإ تحت ىمالسإلا عمتجملا ىف ىراجتلا حيورتلا عضو - حيورتلا" عوضوم نع - ناولح ةعماج - رجح دمحأ ناميلس ةسارد ىفو : ةيلاتلا ءارآلا مهأ ىلإ جئاتنلا تراشأ "ملسملا عمتجملا ىف ةحصلاو ةيلقعلاو ةيسفنلاو ةيندبلا بناوجلا نم درفلا ةحص ريوطت ىف ماه رثأ حيورتلل - : ةيعامتجالاو ةينهملا تاعاطقلا عيمجلو ةينسلا لحارملا عيمجم حيورتلاب مامتهالا بجي - ىف كارتشالل ةركبم نس ىف دارفألل ةصرفلا ةحاتإ ىلع لمعلا ةرورض - . طشانملا هذه ىلع فارشألل . ةفلتخملا ةيحيورتلا طشانملا ىف ىمالسإلا ثارتلا ءايحا - عمتجملا ىف حيورتلا بناوج فلتخم لوانتت ةقمعتم ةيملع تاسارد ءارجإ - . ىمالسإلا

1 تس خيورتلاو ىمالسإألا نيدلا ىف حيورتلا " عوضوم - دوعس كلملا ةعماج - سيوع ديس دعسم لوانت امك مهأ ىلإ ةساردلا تراشأ دقلو . ليلحتلا و ثحبلاب " رصاعملا ىمالسإلا عمتجملا : ةيلاتلا ءارألا جهنملا نم ةعبانلا ةيمالسإلا ةيحيورتلا ةيبرتلا ملاعم عضو ىلإ ةوعدلا - . ىمالسإلا روصتلا ىلع . ةمئاقلا ةيحيورتلا جماربلا صئاصخ ديدحت ىلع لمعلا ةرورض - .رصاعملا ىمالسإلا عمتجملا ىف كلذو حيورتلل حيحصلا ىمالسإلا راطإ ىف حيورتلا ةناكم عفرب ةليفكلا لئاسولا داجيإ ىلع لمعلا ىغبني - . ةيجاتنإلاو ةيحيورتلا ةيبرتلا لوصو لفكت ىتلا ةيرورضلا تاناكمإلا ريفوت ىلع لمعلا - . عمتجملا تاعاطق ةفاك ىفو ةينسلا لحارملا فلتخم ىف عيمجلل ْ . ةيمالسإلا لودلا تاعماج ىف صصختلا اذه ثادحتساو حيورتلا ةديقعلا لوصأ ىف ثحبت ىتلا ةيملعلا ثوحبلاب مامتهالا ةدايز ةرورض - ىف اهقيبطت لئاسو ىف ثحبلاو اهنم ءزجك ةيحيورتلا ةيبرتلاو ةيمالسإلا . رصاعملا ىمالسإلا عمتجملا " هتسارد ىف - زيزعلا دبع كلملا ةعماج - ىلاضف دمحم دمحم هجوي امنيب دعب اهيلع ةباجإلا بجي ىتلا تالؤاستلا نم ديدعلا " ىمالسإلا عمتجملا ىف حيورتلا اهمهأ نم ىتلاو .ىمالسإلا عمتجملا ىف حيورتلاب ةطبترملا : ةيلاتلا تالؤاستلا كاجارلاب .ىاسملا قود نسيورعلا :طاغتلا"ةسراع نكس قدم .ىأ ىلإ: دع ؟ ةيمالسألا ةيئيدلا لوصألاو

0006 انعمتجم فورظ عم قفتت ايلع لثمو ميق معد ىلع حيورتلا دعاسي له ؟ىمالسإلا تاقوأ لالغتسا ديشرتو هيجوتل لزنملا هيدؤيو ةسردملا هبعلت ىذلا رودلا وه ام - ؟ دارفألا ىدل غارفلا ؟ ىمالسإلا انعمتجم ىف ىراجتلا حيورتلا مايقب حمسن ىدم ىأ ىلإ - ؟ ةثيدحلا ةايحلا فورظ بسانيل ىحيورتلا ىبعشلا انثارت ريوطت عيطتسن له - ؟ ةيحيورتلا طشانملا ةسرامم ةيجوت ىف داشرإلاو ظعولا رود وه ام - ؟ حيورتلل ةدايقلاو مالعإلا لئاسو هيجوتو ديشرت متي فيك - طاشنلا ىف فارحنالاو فافسإلا نم ىمالسإلا عمتجملا ةيامح نكمي فيك - ؟ ىحيورتلا لكل ةعورشملا قوقحلا نمو ةيساسألا تاجاحلا نم حيورتلا رابتعا رقن له - ؟ ناسنإ نكمي ىتلا عاونألا كلت ىه امو ؟اهيدافت بجي ىتلا طاشنلا عاونأ ىه ام - ؟حيورتلاو غارفلا تاقوأ ىف اهتسراممل اهب ذخألا عمتجملا ىف حيورتلا عوضوم ةشقانم تلوانتةيملع ةسارد ةعماج : ةيلاتلا تاعماجلا نم لكب سيردتلا ةئيه ءاضعأ اهيف كراش . ىمالسإلا ةيمالسإلا ةعماجلا . ضايرلاب دوعس كلملا ةعماجو ؛ةيمالسإلا دوعس نب دمحم مامإلا تاعماج .ةدجب زيزعلا دبع كلملا ةعماج ؛ةمركملا ةكمب ىرقلا مأ ةعماج ؛ةرونملا ةنيدملاب عمتجملا ىف حيورتلا ثحب ةقلح تلصوت ؛ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا جراخ نم ىرخأ ىلإ ؛ ليلحتلاب تاساردلا هذه تلوانت ىتلا راكفألاو ءارآلل اهتشقانم دعب ىمالسإلا : ةيلاتلا تايصوتلا رارقإ دجاسملا تابتكم ميمعتب مامتهالاو هيجوتلا ىف هتفيظوب دجسملا مايق ليك ا . مهتاقوأ نوملسملا ىضقي ثيح اهب ةيملعلا تاقلحلاو

ملسملا بابشلا ةيصخش ءانب ىف مهست ىتلا ةيحيورتلا طشانملاب مامتهالا ::كاقبانملاوثالجرلاو:تاركشفملاب مابتهالا فاخر نيملسملا خيراتب ةلص اهل ىتلا تاعوضوملاب ةيحيورتلا طشانملا ىف مامتهالا - 2 انميق عم ىفانتت بئاوش نم اهب قلع ام ةمئاقلا ةيحيورتلا تاسرامملا ةيقنت . ةيمالسإلا , حيورتلا تاعوضومب هلص هلام كلذ نمو ىمالسإلا ثارتلا بتك رصح - . رشنلل اهنم ةحلاصلا ةيملعلا ةداملا رايتخال ةقلحلل ةمدقملا ثوحبلا ةعجارمب ةدجب زيزعلا دبع كلملا ةعماج فيلكت - . اهتعابطل بابشلا ةياعرل ةماعلا ةسائرلا عم قيسنتلابو تاساردلا رارمتسا ىلع ديكأتلاو مئاقلا ىحيورتلا طاشنلا عاونأ رصح - . ةفلتخملا اهتالاجم ىف حيورتلا ةيلمع ديشرتل ةيملعلا ةفداه ةيحيورت جمارب ميدقت ىلع لمعلاو لافطألل قئادحلاو بعالملا ريفوت - . ةفلتخملا مالعإلا لئاسو لبق نم اميسالو مهل ةبسانمو .ةيعرشلا .دعاوقلا ىلع ةينبم ةرسألل ةبسانم ةيحيورت طشانم ميدقتب مامتهالا - بسانتي امبو نهتسارد راقم لخاد تابلاطلل حيورتلا لئاسو داجيإب مامتهالا - . ةملسملا ةاتفلا ةعيبطو ةرسألل نمؤت ىتلا ةمزاللا قفارملا ريفوتو ةكلمملا لخاد ةحابسلاب مامتهالا - . بسانملا حيورتلا ةملسملا . ىرقلاو ندملا ءايحأ ىف تابتكملاو , ةيسردملا ةيدنألا ماظن ميمعت - ققحي امبو ةددعتملا هنيدايم ىف حيورتلا جمارب ىلع نيفرشملا رايتخاب ةيانعلا - . مهيف ةنسحلا ةيمالسإلا ةودقلا

ةيملعلا عجارملا ةمئاق )سماخلا لصفلا( ثحب ةقلح: ىمالسإلا عمتجملا ىف رارقتسالاو حيورتلا : دمحأ لامك دمحأ - ‏١ ةماعلا ةسائرلا ‏٠ ضايرلا .ىمالسالا عمتجملا ىف حيورتلا .ما .ىمالسإلا عمتجملا ىف حيورتلا ثحب ةقلح :بابشلا ةياعرل ةماعلا ةسائرلا - ؟ ,ةيناثلا ىدامج .هاآغ.؟ ىوبرتلا ركفلا ىف ةضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةناكم : ىلوخلا رونأ نيمأ - " ملاع .ةرهاقلا .لوألا ءزجلا ,ةيوبرت تاسارد .ىمالسإلا 1946. ثحب ةقلح .ملسملا عمتجملا ىف ةحصلاو حيورتلا : رجح دمحأ ناميلس ةماعلا ةسائرلا ‏٠ ضايرلا .ىمالسإلا عمتجملا ىف حيورتلا . م ثحب ةقلح .ةيمالسإلا ةيصخشلاو حيورتلا : نسحملا دبع ديمحلا دبع ةماعلا ةسائرلا . م حيورتلا ثحب ةقلح .مالسإلا ىف حيورتلا ةفسلف : ديشرلا دعس نب هللا دبع ةياعرل ةماعلا ةسائرلا ‏٠ .ما ىجولوكيس ليلحت ؛حيورتلا : اتش ىلع ديسلا ةيلك .رصاعملا انعمتجم ىف اهتيمهأو حيورتلا ةرهاظل .م

حيورتلا ثحب ةقلح .ىمالسالا عمتجملا ىف حيورتلا : ليكولا ديسلا دمحم ةياعرل ةماعلا ةسائرلا ‏٠ ضايرلا :ىمالسإلا عمتجملا ىف .م ثحب ةقلح .ىمالسإلا عمتجملا ىف حيورتلا موهفم : ىلاضف دمحم دمحم ةماعلا ةسائرلا , ضايرلا ,ىمالسإلا عمتجملا ىف حيورتلا .م ثحب ةقلح .رصاعملا ىمالسإلا عمتجملا ىف حيورتلا : سيوع ديس دعسم - ‏٠ ةماعلا ةسائرلا ‏٠ ضايرلا ؛ ىمالسإلا عمتجملا ىف حيورتلا .م ,ةيناثلا ةعبطلا . مالسإلا قالخأو مالعإلا لئاسو نيب انؤانبأ : دادح ىنم - ‏١

‏١غ عاديإلا مقر 15817 977-5215-87-0 منال و