الزمان الوجودي ‫‬ عبدالرحمن بدوي

- واننا ىأ متادلا نآآلا هب دصقي نآلاوءنآلا وه نامزلا لصأ : عيدبلا صنلا اذه ىلإ ىدمرسلا رضاحلا اذه وزعي نأب رثكأ رمألا حضوي لقالو . ًادبأ ةطساوب ةيلكلا ةرضحلا هذه ىف كراشي ىلزحلا دوجوملاو نم ناك ًاراشتنا دوجوملا نم ىلتي انآلاو ؛ دوجولاو ركفلا نيب ماتلا قّفاوتلا لاحتسا نأ هنأش هذبب لاصتالل ىعسي نأ هيلعو ؛ اهايإ هريعي هنأ ودبي ىلا ةرضحلا ىلكلا .نامزلاب الإ دوجولا عيطتسي ال هنأ ولو : نامزلا اهنع هلصف ىلا ةيلكلا ةرضحلا نم اهيف ودبي امم مغرلا ىلع انبهذم اهيلع انينب ىلا سسألا فلاخت اهيلع موقت ىلا سسألا نأل . قمع . اهانضفر دق نحنو دوجولا همسا ءىش تمت دجويالو ‏ اهدحو ةلصفنملا تادحولل دوجولا انبسحو مات ضقانت ىف ىهو . ةرفطلاب الإ لاصتالا انيغلأ اننأل ةيدم رسلاب لوقت عيطتسنال اذل . ليصفتلاب لبق نم اهانضقن ةركف ىهو ىدوي اذه نأ ًاصوصخ ةيلاحلا ةيدمرسلاب لوقلا ىلإ ىدوي هنأأل . ةينآلا نم » ةدحاو مهدنعو اندنع سسألا نأل . ةلوبسلا نم وحنلا اذه ىلع سيل سأر ىلع ةحارص هيأر ديدحتب ىبع نم مهأ نم رجديهو . ًابيرقت ءادتيا نمزتت ةيقيقحلا ةليصألا ةينامزلا نإ : لاقف ء قيرفلا اذه / ‏م١ ص ًاضيأ مجارو . موو. ةنسد- ه . هسفن باتكلا اذه نم

و د ؛ناك دق البقتسم ىه نوكت نأب رضاحلا ظقوتل اهنإ ىح . ىيقحلا لبقتسملانم دوجولا ‏١ ( لبقتسملا ىه نذإ ةيقيقحلا ةيلصألا ةينامزلل ةيلوألا ةرهاظلاف انتلاسر ىف ليصفتلاب ةرابعلا هذه ىبعم انللح دقو . دلل ىعاد الف ) ةطوطخملا نم ‏١ دوجولا نأ وه رجديه دنع اذه ىف رسلا نإ زاحيإب لوقن نأب ءىرتجت لب دوجولا ناك املو ؛ دعب ققحتت مل ءايشأ ىهو : :تايناكمإلا هتيهام ىوهاملا ىلا ءايشألا تناك املو : ققحتملا دوجولا وأ ةينالا ىف » . ةينامزلا ظحالن نأ بجي ذإ . ةقفاوملا مامت دحلا اذه ىلإ هيلع قفاون ليلحتلا اذهو تانآلا ةيقب در نع الو ةيءألا نع ال ‏٠ » عقاولا نم قبسأ هنأ انيب دق ناكمإلاو . ناكمإلا هنأل ‏٠ لصألا وه لبقتسملا نأ ديكوت ىف انححلأ دق تالوقملل اننايب ىف العف نعاو . نوسجرب معز ام سكعب ظحالن نأ بجي ايك . ىلاعتلاو بحلا ىهو : لبقتسملاب ةصاخلا تالوقملا اذه ريسفتو : ةينامزلا ىف دوجولا اذه ناك الف ‏٠ ىوهاملا دوجولل ةنوكملا ىه انيأر اك تايناكمإلا نأ » لوقنو . ام دح ىلإ حيحص ًاضيأ اذهو . ىيقحلا نآلا هنأب لبقتسملا تعن دقف ناكمإلا در ةيلضفأب ًاناذيإ اذه ىف نأ هوي دق اذه نآلءام “'دح ىلإ نم حيحصب سيل اذهو . لعفلا اذهب نذوي وه وأ ‏٠ لعفلا ىلع . ىرورض قيقحتلا نإ ًارارم انلق اننأل . ةيدوجولا ةيحانلا نم ريخ ءىطاحلاا لمفلا نأ اندنعو ؛ ةميق ناكمإلل نكي ملالإو اذه ىف رجديه رياسن نأ عيطتسن ال اذل ىنغت ىبلا ةراكبلاو ةءاربلا ةلاح دشن دق هنإ ! لجأ . ميوقتلا

اذه دع ىلع ردقن ال اننكلو . اهيلإ لوصولا ىمتو دروجكريك اب . دوجولا ةقيقح ريسفت ىف هيلع دامعالا حصي.ًاساسأ نادشنلا كلذو ىّملا بسحمن اننكل ؛ "ةعئار تايناكمإلاب ةئيلملا ةلوفطلا ةراهطو : ةليمج ةءاربلا نم ةلاح ىلإ انيهناالإو . ققحتملا لعفلا "ةئيطخ ةرم فلأ ىلوأو لضفأ ى قاسنن نأ ديرن ال نحنف اذل...نايس دوجواللاو ىه تايناكمإلل قيلعتل ول ىبح ! اواعفا ناكني از ةفاطقلا قفل و . دوجولا تايناكمإل قيقحت هنأ ثيح نم لعفلا ةميق عم تربك امهم اذإ انب قفرتي نلو ؟ قيلعتلاو فقوتلاب انل حمسي ال قفدتملا دوجولا رايت نإ ىلإ ًاديعب ذئنيح انب تذقيس لب ةئيطحلاب ثولتلا نم ًافوخ لعفلا بحت انلواح نم ًاعوضوم لب . ريغتملا ىحا دوجولا ةروب جراخ اهل"ذبنو دك ون اننأل .نينالا الك نيب ليضفتلاو ةنزاوملا لاجم ىف دعب انسل انك نإو : ىضاملا بناج موهفملا ىضاملا براقي رجديه دنع لبقتسملا نأ ىلإ انرشأ ‏(١) دق العف نحتو ىضاملا ىلإ رظنن نحنو . ىهانتلا ف ساسألا لبقتسملا نم لعجب هنآل : ةداع ًاريبك سيل قرافلا نإ لوقن نأ نكمب اذهو : ىهانتلا ردصم هنأ ةيحان نم انه نم ركأ انتيحان نم ررقن اننإف ةيقب نأ ىبعمب ىلإ بهذن اننأ اذه ىنعم له نكلو . ال لصأ هنأ ىلع هيلإ درت تانآلا نأب لئاقلا وهو ؟ ةينامزلا ىف ىبيئرلا قيقحلا نآلاوه ىضال . ) ةطوطخملا نم( (مر ص

ا درجنو . ققحن نأ دعب لعفلا ةميقل انديكوت نم مغرلا ىلعف . ًاضيأ اذه الو قيقحلا نآلا وه ىذاملا نآلا دعن نأ عيطتسن ال اننإف + هتجيتن تناك ايأ لعفلا فوقولاو ‏٠ فوقولا ىلإ ىضفي ءاهتنالاو ةاوقم ديكوتب تالوقملا باب ىف انينع انه نمو . ىكيتكلايدلا دوجوا رايت فقو الإو . ملألا دنع وأ ةرفطلا دنع فوقولا عيطتسن ال اننأل . لعف لك ”لشي امم نإو نإو نحو . مامألا ىلإ رخآلاو همهفنال انناف وعدي ىذلا كلذ وه كرحتملاوحنلا و . كرحتم وحن ىلع لب ؛ نكاس وحن ىلع تمثف . ًايبنم ًاققحتم راص لعف نم ءابنالا د رجمب لات لعف ىلع لابقإلا ىلإ لوألاو : ىكيمانيد ( ىكرح وأ ”كرحتم هانتو ؛ "وكس وأ ”نكاس مانت نذإ ةدحولا ةركف ىف حوضوب هب انلقو العف هاندهاش ام اذهو : ) ىكيتاتسا . ةرتوتملا تانآلا ضعب ليضفت ةركف نإ لوقن نأ نذإ هلك اذه نم انضرغو ىدوجولا عقاولا نم ال لصأالو , ”أطخ انرظن ىف ةركف رخآلا ىلع ةينامزلا ةينامزلل اهنيوكت ى ةمات ةدحو هئالثلا تانآلا ةدحو ةوق لكب دكؤن اذلو انمد ام ىلا كلت ىهف ةفئازلا ةينامزلا امأ . ةيلصألا ةيقيقحلا ةينامزلا نع ثدحتن اهقلعت ىف ةيفوصلا تلعف ايك ىلع اهفاكعنا ىف ةيخيراتلاو ةيلصأ تسيل تاينامزلاوأ ةينامزلا وأ ةنمزألا هذه نأ ىقحلاو . ىضاملا . هبرآم قيقحت ىلع ”لك اهب نيعتسي ةيئزج ةعفان روص ىه امنإ ةةدحو ”الوأ دكون لب رضاحلاو لبقتسملا : لوقن نأ عيطتسن اننأ ةجردل ‏٠ ةينامزلا ىف ثولانلا نأ عيطتسن اذه دعبو . ريبعتلا اذه انل زاج نإ

هال كلت ىه . بسحف ةيئزج لاوحأ ىف رخآلا ىلع اههدحأ ةدايس نع ثدحتن » ةينامزلا ةدحو دحين انك نإو : خلا رضاحلا نآ قلقلاو . لبقتسملا نأ بحلاو . اهنم لك ىف ةققحتم حمست ال ذإ : اذهب انيلع ىضقت دوجولا ىف رتوتلا ةركف نآل الإ اذه امو اندجو دق نذإ اننأكو . نيرخآلا نينئالل الصأ تانآلا دحأ لعجت نأب ًاقلطم انأ . نامزلا ةعيبط نع فشكلا ىف اهرود بعلت ةريخألاو ةثلاثلا ةيسيئرلا ةركفلا صئاصخ اهنيعب ىه ةيسيئرلا دوجولا صئاصخ اندجو دق نوكن اذبهبو . ةيلصألا ةينام زلا : نيتيسيئر نيتقيقح نع فشكلا ىلإ انيهنلا دق نايبلا اذه لالخو نامزلاب نمزتمب سيل ام لك نأو : نامزلابو نامزلا عمالإ دوجو ال نأ ىلوألا نأ ةيناثلاو . دوجولا ةيخيراتب هيمسن ام ىه كلتو : ًادوجو دعي نأ نكمي الف » لب لبي ةنهك قعبل اكن > فقس ظاديشو نو نوكم ود.) .نكملاب :انلوقب هنع ربعن ام امه اعم ناتةيقحلا ناتاهو . ةيفيك نذإ ةينامزلاف ؛ ةيفيك أد يهبل نيك دان وذ دوهولا هينأ يه

باتكلاب ةدراولا ةيحنرفالا تافلؤملا اد -- هنو يي زج كي ‏١ ظرف طمبسوع ز دا 1 .1 3 4 ] ها ة 1207 1] -- 6 آهمومرن, آعاصاع 1[ + عد, اةاوطلن 00 ,115 و 10 1 .8 - 11 12 | © .8 - 13 اكس ل. اةلوطا: عوويلمو 5[ 16 رج نأ لإ 19 دل : عرربم مع مقائوزربب : طنب 21 ا جاطقعزئعط ظععماتمسا دح اس مزوررم جنطعمتا 23 مهعواممنو طلتلتع 24 دك سو, اونو: لقطل

م 1 - 26 0 .27-8 1080 .8 28 29 30 2 31 » :0001© -- 32 77 164 .2 -33 © .8 - 34 5 .35-1 36-5 2 - 37 5 .0 -- 38 39 م 4 5 --. 41 كوطقساعل. ظععماتلل 42 .155 43 طومان) هل. بمر انعااءعر 1898 4 4 طوعاق لم - الود 47 7‏ : 5 48 عمرنا 1.7( - 49 8 .11 - 50 زدت هلمك عا 51 بمم 3 - 52 .1225 [ - 53 لول عروأأ

ةقف 0.1 54 ذو ل اانالعأت ط 0 .18 - 56 81 - 57 ذو ءءاقاتلا ا", تصر, ظعطانم ططاامكممااوهممر لانأ 5 .514 -- 59 ١ 33 1.‏ طوعتور 111 .62-5 63 8 - 64 1546 .8 - 65 له اه مهداك 66 67 68 69 طومان 70

فلآلا بفرد 2-1 و 8 . و. م و 3 0 -ع نق حا ل ا ل امك : ىرملا يحارب مأ م مني : ىكملا بلاط وبأ موس : فالعلا ل ار ذملا وبأ ربد ىلناخشمكلا نيدلا ءايض دمحأ مهد 580.‏ ‏٠ ىروغاةيفلا ىتنرتلا ساطيخرأ م برماكبباه ع رار ‏٠ طعلسقمم نمدرإ سريع لي عسا هيل 6 » ل لح 20 2026 يل ا ع حا ل ع ل يا ل قل ا ما يا عاما د مظل ع 6 > ملب »> ىف يا لا لا الا ل 2 د ه ء ىسيدو رفآلا ردنكسالا بو : ةلعمملعع ىمورلا سليف نب ردنكسالا مو : ةلوومملعع م » روس > رعم 5.‏ ‏٠ ‏١ » ) هد )هم 0 2 > 52 2 4 » معي بج زبر حيا > بهو وو ‏.١١ معو 55 2 وم 2 2/59 » مم “> مل هرسا) عرين ؛ طلسفاعتس نيتشنيأ (وم ءابلا فرح ىروغاثيفلا ثوراب طوعمو » 9 طرا ف ارامل دك لارا مه 25 6 م

5-2 1 - 8 .)5 ع (م ع , وم :ظدل ىو ع رد 2) ‏١ ب علو : هع هبراكنوب موه +: وعم توتيب د موس ءاتلا فرح لم ‏٠ د دم ‎ىديحوتلا : ١١ وم ءاثلا فرح بر : طع سويطسسات . محلا فرح 5 و عس ه : ىناجرجلا رى ا وع ‏٠ هم سو (بو (م لادلا كورح ءرصو 5, 1081223501005 * ملال ؛ 7 + - 3‏ ؛ءدح مم .ءي.ق)يمحك )مأك > بم“ اد [ وو د-- : طع مر : طزمرصإزم سرا سرا) سس دو ‏١و لاذلا فرح مخ هم هازل فرح 5.‏ مب : .جنعا ::ع ءا انز ىازلا فرد 7 : ا ىف نييسلا فرح ورود ه ؟ءبق ا مربعا > عه 4 مايامك نيشلا فرح ,ىد اى سوء مرو برب : ‏ ه 5 وزر رحب , روع

ع يدم ءاطلا فرح ءافلا فرخ مو : ل. اللوطا )ناح ( لاف ‏١.١ : ويح ,بر ور .ني ا) لم : الوزطزمووو رجئياف ‏١.و , مس ‏١ ممس ‏٠ ىزارلا نيدلا رخف ه مو ءلرعمسل ءعامأاب ) دونك ( فولرف رود : طعتصأ ىمرت 9‏ سبا: مرورا هتشن هم : مانو وطان باو كيري د مرر صوور ع سس : ال سمج معرعت : الماطعأأا تلكلوق ريس : مطتامم نوليف ردد : ططز م,بدب : رتسيام ملهلف فاكلا فرح رب ع (مم ؟مىماع ملي عو (ىو : )ن , دسو ع مم ا » »> » » رملي هه سرم موو ه مب : ظل 2 معي مس : همرطزو نابروك هلو در مسرب هم (لم + اكدسم عرب ل ا ل يي ل ا ل يب ل لح رهو » 6 ممدج ماللا فرد 1 , ءمد : آ.. آهانولاأ )ىول( لفال مج : آهكذو (م , سس ‏١ سم د مر : طمرءعوام سقنرول +.و ‏١ ‏١., + ةآمع 1 + .+ 2 2.. » » عوام د 14 ميلا فرح » رم. > رايبو | 2 مضلو 9 حيسملا “>١

رمي اسوء رست (سر هم سمس مر مر : ةكونمع لع ظنعوو تاريب ىد نيم نوتلا فرح ممم 28 : +- <ل »2 » 5( 2 09> 952‏ ءاطلا فرح » 1 : . ++ ‏٠ب ؟ نال د ‏١و : ةيدنع ‏١ابإ رز ليس ل لا ا ال 926 »6 »> لا ل ل ا يل 2+ » » انا د فدل د يو د ند 5 13 .و »2 »6 ة 1 0200 نا ل ل ومنك وا روع يصنع عه 6 "ف امد منيو > ماس ؛ م ‏١ يباب ؛ 2 نا ا ؟هسه روس ر مد قمل عما ع ‏١١ : !آظ رءم : منع مويه وع :رايربش نب درجدزي ءه عل > عل 5.45.24 ع ؟ : لعدم طل روع : الهاله هم : )سخرطواف (ةيعيبطلا ءارآلا ‏١م. : )رليش سكام( قالخالا ممم : )ىزارلا نيدلا رخف( نيعبرالا مم | وني ةعصلاخ تايرهاظ نيوكستل راكفأ + .ن :)لسه( ةيتايرهاظ ةفسلفو 40 هه : )ىنيينافيتسال( نوطالفأ ه: : )فلؤملل( نوطالفأ ‏٠١ .)ستنبيل( شناربلابءىدابمناحتما : )رلجنيشا ( برغلا لالحمنا ‏(١؟ال » 0 2 الا فرح ةرثابملا2

ءاتلا فرح به : (نع ولقأ ( تاعوساتلا م : )وطسأ( ركذتلا ةيمالسالا ةراضحلا ىف ىنانويلا ثارتلا ةديدجلا ةيئايزفلا تايرظنلا بميكرت ه : )فاؤملل ( نوعر : )ةيفيح( َْق لئاسر م.سملا و . :)انيس نعا( » _ تايعيبطلاو ةمكحملا 5: ه : ىناجربملا تافيرعت و ميلا فرح ‏و١ نيدلا ءايض( ءايلوألا ىف لوصألا عءاج ءدلاب : )خا' 0 ءاحلا فرح )رمل هش نادك ام( ةفرعملاو بحلا عمد : )لفال رةيلكلا ةرضخلا ‏١ مر.: نيتشنيأل ةيبسنلا ةيراخن لوح سثالاو هيماتلا 256 5 نادلا فرع » فلل تا ةيمالسالا فراعملا دونا لاف ةي رولا نك فاجارد ؟: : )فاؤملا( نال كلا عيبر 9‏ ىازلا فرح د كي ةيانمللاو نابزلا :) نوتيح يملا فرز 2 0 28 »2 ؟ ه : ايلعلا نيملعملا ةسردم تايونس نيشلا فرد هتمأ بهذي ىف دمحب ةيصخش ع : ) هيردنأ روت( اهتاداقتعاو 3 :ىعيبطلا عامسلا ىلع سويقلبنس حرش ماب) مه م توت زوطمرا تالوقملا حر : )رجتياف( درجلا للا 16.1 “4 8. هر: وطسأل ةعيبطلا بتك حورش ‏١ م: ) لاف( لجره ةفسلف قريمضلاءاقش 85‏ ءاظلا . لفرح باإاه باو وكما +: نوطالفأل ءاظلا فرح : )لجيه ( حورلا تايرهاظ ‏٠ )تلكلوف(نامزلا اقيزيفاتيمو تاي رهاظ ام”مكد؟ سواهط نيعلا فرح ةعيبطلا نيناوق ى ةرورضلا مدع وم ‏٠ )ورتوب ( مب : )لجيه ( قطنلا ملع ءافلا فرح سدو : )دورب( ىملعلا ركفلا مب : )نوسجرب ( كرحتللاو ركفلا بل : )دروجكر بك ( قلقلا ةركف مج عسأاتلا ثرقلا ىف ناكمللاو نامزلا ةقسلف م: )تنج( رشع

ثا ذ م : )رلست( نيينانويلا ةفسلف ‏م٠ : ميدنلا نبال تسرهفلا كاقلا فرح ‏١ : )ىكملا( بولقلا توق ع : )ىوحتلا ( ملاعلا مدق فاكلا فرح ممل 4 : )دروفنزوك ( نوطالفأ كا ماللا فرد هه :)وفلو دنا يس نيو ل وه ماع ني .)وطسرأل ( ةعيبطلا دعي اب )نوسجرب( ةركاذلاو ةداملا )ىورب ىد( ءوضلاو ةداملا 9 ب : ةينيتاللا ترهكإ تافلؤم ‏٠ن : )لجيه ( بابشلا تافلؤم وم ‏٠ ستشيل تافلؤم ايش سلك ام تافلؤم ‏١م : هتافو ) نازوك ةرشن ( ناريب ىد نيم تافلؤم ىلا :ةروشنملاريغ ناريب ىد نيب تافلؤم م ‏١ : لجيه تافلؤم نإيزلاو ناكملاو ددعلا ىق ثحابم : ) سويقسمد ( 0 | (مو : ىكسفوكتم ' ةرضاحم ممم : ىزارلا نيدلا رخفل لصحملا كل + نايع نب رنا لئاس راككب ] :7 55 و+ :) نيطسغوأ( هللا ةنيدسم مالسالا ق درفلا رهوجلا بهذي لل ا 2195 دعب ةكورتملا رليش ١ ْ ه :) نميه ( لجيه ةفسلف ف جهملاو بهذلا ام و : )دروجك ريك ( توملا ىّتح ضرملا ىف ةىدابلاب ةضاع :لولحو نئاس ن , م. ‏٠ نامزلا ةلكشم 1 » 52» 0 :. )دنال ( ةفسلفلا مجعم 00 . )كول( ىناسنالا لقعلا ىف لاقم ‏٠ ١.١ )سمابيل( ةديدحلا تالاقملا ‏٠ : )هشتورك ( لجيه نع ةلاقم ى تناك ايأ اقيزيفاتيم لكل ةيدقم اهسفن ضرعت نأ نكمب لبقتسملا دنا ل رب :)تنك (ًاملع تنك و ستشيل دنع نامزلاو ناكملا .: )اميب نافر ةرصاعملا ءايزفلا ف ناسزلا وناكملا | ؟ ا عقاولاو نكمملا : )لسرم( ءادنلا لل ‏٠ :)نوتيب( تنك دنع ةبرجتلااقيزيفاتيم ناونلا تح كينربوك ىلإ نوطالفأ نم ملاعلا ماظن مدككمك » ةفسلفلا ق ناكملاو يفور وا + ةينانويلا : )وطسرأ( سفنلا ‎١(-د ل يب ل ا لقعلا دقن 2 5" ‏١م : )فلؤملل ( هشتين واولا 2 254 4 5.5

دي فرع » ءايلا فرح ه ,ن. : دروجك ريك تايسوي عب .) لسرم ( ةيقيزيفاتيم تايسوب

ىودب لرعرلا دبع رو:كدلا تافلؤم 44 تاركستبم ‏(١ زونلاو رومجلا - ع ىدوجولا نامزلا - ‏٠ ةيدوحو قالخأ مايق نك لع -#مءم بابشلا مومه مدل حج يفرخلا كيتا تح زو )رعش تكاويد( ىسفت ةارم ل ةكعتوأ تاسارد )-) ةيدوحو تاسارد - م ةيرقبعلاو توملا - و وطسرا هدم هبال لو يتانوُيلا ركفلا :عيبر ساد رلجتبشا ل ب ىنانويلا ركفلا فيرخ س ب روهبوش - م كوسحرب س مب نوطالفأ ل ع ةيمالسإ تاسارد )<( هحورشو وطسرأل رعشلا نفاد ىو ةداتمتلا قف :قناتويلا -كاروتلا بن و . ةيبرعلا ةيمالسالا ما رعلا ةراضحلا حور س و مالجالا قى هنت تاتش »‏ سخرطولفل ةيعيبطلا ءارآلا ركفلا ىف ةيدوجولاو ةيئاسنالا - ه وطسر دشر 0 ءالسالا ف ةيسايفللا ةيودعلا ةعبار جار اكد كويع ا انيس قب 0 برعلادنع ةثدعلا ةينوطالفالا رو ةيهالا تاراشالا :ىديحوتلا برعلا دنع نيطولفأ مدس اج . ةدلاخا ةمكحا : هيوكسم ا ةراتصا تانهنألا دلور اه ‏كليختا١ رافسأ لري هذ ا لود : نست افرث - قرشلا ناويدلا + فعلح دج وب مى