الحداثة الفكرية في التفكير الفلسفي العربي المعاصر

نيبو اننيب ةثادحلا ينمز نأ فرعن نحنو انتقادص نع لؤاستلا ئلاو انعقاو ىلإ انتثادحل يطعن نأ ئلع انربجت ةيخيراتلا ةرورضلا نأ امك .ناقياطتي ال برغلا .لوألا لحملاب انعقاو يعوو مهتثادح يعو يه افلتخم اموهفمو اجودزم ايعو .ةثادحلل صاخلا انموهفم عدبن نأ انيلع جودزملا يعولا اذه لالخ نمو عاقلا نم عمتجملا اذه لونب ثيدحتو عمتجملا ثيدحت يه انيلإ ةبسنلاب ةثادحلاف قيقد مهف ةلواحمل اًجذومن انل نامدقي نالاثملا ناذهف .رخآلا /انألا :جوزلاب اهتقالع يف ةثادحلا ةيلاكشإل هعم ةقالعلا ديدحت ةلواحمو برغلا نم فقوملا ةيلاكشإل خيرأتلا نكميو لوح تاحورطألاب ةئيلم ةلحرملا هذه تايبدأ نإ .ةيبرعلا ةضهنلا رصع ةيادبب الإ اهضعب انضرع نأ قبس ىتلا ةفلتخملا ةيبرعلا تارايتلا امو ءعوضوملا اذه ذنم ةثادحلاب برعلا ةقالع تلوحت دقل ةيؤرلاو جهنملا يف ةيلاكشإ لإ رسع عساتلا نرقلا علطم يف ئلوألا اهتايادب يف .يعانصلا برغلا عم ةيمداصتلا ةقالعلاب اهساسأ يف قلعتت ةيرهوج بابسأل يزاغلا برغلا عم لماعتلا هاجت ةقيمعلا ةيساسحلا كلت ةيلاكشإلا كلت بلص يف رثأ امم ءاندوجو ميمص يف انددهت لازت امو تناك ةيرامعتسا ةوقك هلثمي امو ةثادحلا ىلإ رظنن نأ نكملا نم دعي مل كلذب .اهسفن ةثادحلا ةعيبط ئلإ انترظن ببسب سيل يخيرات عارص وهو .برغلا عم يخيراتلا عارصلا راطإ جراخ ةيداصتقالا هجوألا فلتخمل الماش اًضيأ هنوك ببسي لب .بسحف ينمزلا هدادتما يف افيلأت دجن ةيبرغملا ةيفسلفلا انتايبدأ يف يف ةروصلا هذهب اًساسأ متهي وهو (١) ‎.تاذلل ًءاْغلِإو ةيعبت نوكت ال نأ طرشب ةبولطم ةثادحلا :سونو هللا دعس ص٠١/. () ‎.طابرلا .ةدحولا ةلجم .ةيؤرلا يف زازتها ‎ددع ١١٠ ٠١

رظن فيك :وهو اماه الؤاست حرطن نأ راطإلا اذه يف نكميو .لطسولا نورقلا ةثادح سيسأت يف ةرظنلا هذه راثآ يه امو لوح يبرعلا ركفلا يف ددعتلاو عونتلانأب لاجملا اذه يف لوقلا نكمي ؟ةيبرع هذه .يبرعلا ركفلا ةمزأب ةيركفلا انتايبدأ يف فرع ام دسجي عوضوملا اذه . اهتايلجت يف ةيعامتجاو ةيداصتقاو ةيسايسو اهسسأ يف ةيركف يه ىتلا ةمزألا ةمزأ يهف زربأ نأب لوقلا نكميو ...تقولا سفن يف ةينالقع ةمزأو ةيوه ةمزأو ةيعرش تسيل اندنع رخآلا عم ةقالعلاو نحنو هلافغإ بجي ال دعب وهو ايخيرات ةيبرغلا فقاوملا نأب راطإلا اذه يف لوقلا نكميو .ةيضقلا هذه شقانن امو ةلئامم لعف دودر اًيعامتجا تدلو دق لثمت ال اهنأل اهزواجت لولع لمعلا بجاولا نم هنأ اندكأ ىدحأ بالط نيب ترج ةيعامتجا ةسارد هتدصر ام اذهو . انخيراتو انركف ةقيقح .)ةيتيوكلا ةعماجلا( ةيبرعلا تاعماجلا .ةعماجلا بالط يعو يف ضبنت ةيح ةقيقح بصعتلا نإ عقاولاو ةقيقحلا نع بالطلا يأر ريبعت ئدمب قلعتي اميف رمألا نكي امهمو داكت لب ىلع أدبملا ثيح نم نوعمجي بالطلاف .ةروطخلاو ةيمهألا ثيح نم اهزواجتت تاعلطتو تاحومط ددهتو يعامتجالا عقاولا ةرئاد يف رشتنت ةقيقح بصعتلا نأ 4.‏ ‏١١١

اذه تايبلس نوشياعي بالطلا نأ ينعي دق فقوملا اذهو ءاطع اذه يفو .ئرخأ ةهج نم اهرطاخم نوكرديو ةهج نم عقاولا وعدي لمعلا مث نمو ءانتاعمتجم يف هدوجو لماوع نع فشكلاو بصعتلا ذبن ئلإ هرعاشم دلوتو بصعتلا يدغت يتلا روذجلا ثاثتجا ئلع ةلصاوتم ةيخيرات ةروصب ليلحت يف هنم قلطنن ام نإف اذلو , '!”يصعتلا ةفآ نم ةئمآ ةيبرع تاعمتجم وحن دقعت اهعم السنن ,ةيرايعم ماكحأ يف انطقسي نأ بجي ال رخآلاب انألا ةقالع نحنو يركفلا طيسبتلا يف طوقسلا يدافت بوجوو ءاهيف ثحبلا ةقدو ؛ةرهاظلا ريغ .هلوق قبس ام رركن نأ عضوملا اذه يف ديرن الو .عوضوملا اذه لثم جلاعن فدهلاو ءعوضوملا اذه يف تافاضإلا ضعب ميدقتل ةلواحم وه يتأيس ام نأ ىلع ديدج نم ديكأتلاو ءعوضوملا اذه يف ضوخلاو لوقلا ةقد ىدم زاربإ اهنم سيلو يجولومتسبإلا سفنلا اهعبطي ةئداه ةيؤرب رمألا ةشقانم بوجو . يجولويديألا عم ةقالعلل انروصتو انترظن مكحت يتلا ةركفلا نوكت نأ نذإ بجاولا نم عم نكلو جذامن نم هضرعنس ام نإف كلذلو .ةيلمعلا هذهل ةيحاصملا داعبألا لك راضحتسا انيلإ ةبسنلاب ماه لاؤس ئلع باوجلل ةصرف نوكيس عوضوملا اذه لوح ةيبرع نم مهفقوم يف دعبلا اذه ئلإ لوصولا برعلا نوركفملا عاطتسا له :وهو .؟ال مأ رخآلا تشقان يتلا جذامنلا ضعب ميدقت لالخ نم لؤاستلا اذه ئلع بيجنس مهأل ةلثمم جذامنلا هذه نوكت نأ ئلع اينبم انرايتخا نوكيسو ءعوضوملا (١) ‎.يبرعلا نطولا يف هراشتناو هتيهام بصعتلا :دمحألا نمحرلا ديع- ةفظو دعسأ يلع ”١

نم فقوملا نأ كلذ .ةيضقلا لوح اهتافالتخا لكب ةيبرعلا ةيركفلا تارايتلا لب .ددحمو نيعم فقوم يف هلازتخا نكمي ال ةئيدحلا ةيبرعلا ةفاقثلا يف برغلا تارايت ددعت تغاص يتلا ةمهملا لماوعلا نم ناك برغلا نم فقوملا اذه نإ . ثيدحلا يبرعلا ركفلا اهنإ .ةيخيرات اداعبأ لمحت اًضيأ يبرعلا ركفلا يف رخآلا عم ةقالعلا نإ ةيخيراتلا لحارملا ربع تفرع امك ةقالعلا هذه هجوأ فلتخم ربع تنوكت .رخآلا وحن هتروص ينبي برغلا ناك تاذلاب تقولا اذه يفو .ةفلتخملا تارايتلا هذه نأ نيبنف برغلا نم اهفقوم يف يبرعلا ركفلا تارايت ىلإ دوعن . اهيلإ ةراشإلا تقبس ىتلا اهسفن يه جذومنلا لثمي هنأ لع برغلا نأ ئلإ ةيادبلا نم رظن دق يلاربيللا رايتلا نإ لازي ال فقوملا اذهو .ةثادحلا لإ لوصولا نكمي ال هب ءادتقالا نودب يذلا جذامنلا نإ . فينصتلا اذه يف نالخدي طيعجو نوكرأ نأ ودبيو .نآلا لإ ادئاس وسوم ةمالسب اهنع ةلثمأ يطعن ءاّدج ةريثك هاجتالا اذه يف ةيلاربيللا ةيركفلا ةرظنلا سفن ىري هنإف يكارتشالا رايتلا امأ .دومحم بيجن يكزو نيسح هطو لثمتيو رخآلا لإ ةرظنلا ةرورض يف سيل نذإ فالتخالاف . يكارتشالا رايتلا يف كلذ اذه ئلعو .اهنم ذخأي ىتلا ةهجولا يف فلتخي طقف هنإ لب مات سابتقا ةرظن سيسأت ةلواحم لإ رمألا هي بهذ يذلا يفنح نسح ئلإ ريشن نأ نكمي ئوتسملا ةمدقم يف طقس دق عورشملا اذه بحاص نأ ظحالن انك نإو روصتلل ديدرت درجم يه ةمدقملا هذه نأ ذإ .هذه هتلواحمب يقيقح بارغتسا ةرظنلا هذه ديدرت ينعي بارغتسالا ملع نأكو .نيرخآلا نعو هتاذ نع يبرغلا مدقي نأ يف ظحلا هفلاحي مل عورشم هنأ انل ودبيو .يقرشلا ركفلا لبق نم ةيبرغلا ‏١١

اهيف كرتشت زكرمتلا ةرظن نأ ديعس دراودإ نيبي .ىوتسملا اذه ليلع اداج اًئيش انل هنإف يفلسلا رايتلا امأ .هعومجم يف برغلا صخت يهف نم لعلو .هنم رذحلاو ةطيحلا ذخأ بجي ارش هرابتعا-برغلا نم رذحي ئتف ام ركفلا يرامعتسالا عباطلا فشكي هنإ نم هنأو .ةعبات تارايت يه رصاعملا يمالسإلا ركفلا تارايت لك نأو برغلل يهو .مدقتلل لحلا طقف وه اذه نأل زكرمت ئلإ وعدت اهنأ عم .يبرعلا عقاولا نم اهججح يقتست ةرشتنم ةحورطأ . اًيلمعو اًيرظن هب ذخألا بعصي لباقم اهيف كرتشي ةرظن نايحألا نم ريثك يف وه زكرمتلا نأ انل نيبي اذه لك نإ ةرظنل همييقت يف برغلا نأ الإ .يمالسإلا ركفلا تارايت ضعب عم برغلا ةرظن لع ةنهربلا لجأ نم يفلسلا رايتلا ئلإ الإ رظني ال ام اًريثك هيلإ نيرخآلا .ىوتسملا اذه ئلع تاهاجتالا ددعتم وه يمالسإلا ركفلا نأ امنيب ءعارصلا .اهسفن ةيبرعلا ةفاقثلا ةعيبط نع انلق امك عبان اذهو نأ لإ يدؤت جذامنلا ضعب نم تمدق يتلا ةروصلا نإ لوقلا نكمي اذهلو انيأر يف يعدتسي اذهو .ةلدابتم اهنإ لب دحاو فرط نم تسيل ءاصقإلا ةرظن يفن عيطتسن نحن الف وه دحاو قيرط الإ كلانه سيلف ةمث نمو ءرخآلا يفن عيطتسي وه الو برغلا ةيفسلف ةركف اهنإ .عارص ةقالع سيلو مهافت ةقالع ءانب يف ديدج نم ريكفتلا ريكفتلا قيمعت لجأ نم سولجلا ةفسالفلاو نيركفملا ئلع بجي كلذ عم نكلو .ةيبرعلا ةثادحلا تاناهر اهنإ .ناسنإلا لبقتسم ءانب لجأ نمو ءودهب رمألا يف دحومو حضاو روصت ءانبل ليوط قيرط يبرعلا ركفلا مامأ لازي ال هنإف اذهلو نأ بجي ال رمألا نأب انيعول اذه لوقن .يبرعلا عمتجملل يثيدحتلا فدهلا مدخي 1‏

اناياضقل يطيسبتلا ليلحتلا وأ يركفلا ءاصقإلا وأ يجولويديألا فينصتلاب لحي عورشملا ىوتسم ئلع يبرغلا ركفلا تازجنم مهأ نأب انيب نأ قبس دقو .ةيركفلا ةثادحلا نم موهفم لوح قافتا ةيضرأو ءاقتلا طاقن ئلإ هلوصو وه يثيدحتلا ئلع رثؤت نأ نودو ريبكلا راطإلا اذه لخاد تافالخلا ئقبتل يثيدحتلا ركفلاو . هتيلومش يف قسنلا يه لصفلا اذه تارقف نم اهديفتسن يتلا تاصالخلا مهأ نإف لك ئلعو : يلاتلاك .ةثادحلا ةركف ةشقانم نع لصفنت ال رخآلا عم ةقالعلا ةيضق نإ - ركفلا يف يبرغلا رخآلا ةروص :رخآلاو انألا ةقالعل ناتروص كلانه - .يبرغلا يعولا يف يبرعلا ةروصو جذامن نم انل مدقيس ام نإف ةثادحلا جتنم وه يبرغلا رخآلا ناك اذإ - . انيلإ هترظن نع الصفنم نوكي نل ةيئادح لصاوتلا نم اننكمتس يفرعملاو يركفلا اهقمعبو ةقالعلا هذهب انيعو نإ - .احوضوو اطبض رثكأ لكشب يبرع يئادح ركف سيسأتو ةيبرغلا ةثادحلا عم ةلاح زواجت نم اننكمتس اهتانوكم لكب رخآلا عم ةقالعلا ةفرعم نإ - لب .ةثادحلا ىلإ اهتوعد ةقيرط يف تارايتلا هذه نيب مدتحملا عارصلا لالخ نم ملاعلا ئلإ ةيعجرملا ةثادحلا لاقتنا قرطب قلعتي ماهو ريخأ لاؤس انل ليقبيو نم لاغشنا عضوم تناك يتلا اياضقلا مهأ يه ام :وهو ؟يبرعلا ركفلاب اهتقالع يف ةيعجرملا ةثادحلا موهفم لوح يبرعلا ركفلا فرط .بابلا اذه نم ريخألا لصفلا عوضوم نوكيس ام اذه 6

ثلاثلا لصفلا ةثادحلا ةركف لوح يركفلا فيلأتلا رصانع ةركف نوشقاني مهو برعلا نيركفملا لاب تلغش يتلا اياضقلا يه ةريثك نرقلا يف ةيبرعلا ةضهنلا رصع ةيادب لاغشنالا اذهل خيرأتلا نكمي لب .ةثادحلا تاب ام يبرعلا قرشلا يف ترابانوب نويلبان عفادم تراثأ دقف ركفلا يف لاؤس اهراثآو اهتافعاضم ةأطو تحت لكشتو باعيتسا ئدأ دقو .نحن انرخأتو برغلا مدقت ببس نع يبرعلا يوضهنلا لاؤسلا اذه نع بترتم رخآ يساسأ لاؤس حرط ئلإ اهمضه ةلواحمو ةمدصلا ةظحللا كلت ذنمو بيلاسأب نإو ةلودلاو نيدلاو مدقتلاو ةضهنلا اياضقب رمألا قلعتيو .ةددجتم تاودأبو تلاز الو تناك يتلا اياضقلا نم اهريغو .. .ةرصاعملاو ةلاصألاو ثارتلاو هذه ىف ةيبرعلا ةبتكملا انعجار اذإ اننإو .نيرصاعملا برعلا نيركفملا لاب لغشت كلانه بتك اممو .بتك ام لك ءاصحإ انيلع بحصي هنإف اياضقلاو باوبألا هذه يف دئاز مالك درجم وه امو جتنملا كلانه 5

نم ةرصاعملاو ةلاصألا نعو ةيناملعلا نع مويلا أرقن مك .تاعوضوملا اًضيأ اذهو . .يميداكألا مهلا نم رثكأ يفاحصلا عباطلا اهيلع بلغي تاعوضوم يساسأ لاغشناو مهب اهجوم لازي الو ناك اذه لكو .اياضقلا نم اهريغل ةبسنلاب ةراثإ ئلع رصتقي ال رمألا نأ الإ .ثيدحتلاو ةثادحلا قيرط نع ثحبلا وه ىرخأو جهنملا صخت عيراشم اًضيأ انل مدق دق يمالسإلا ركفلا نإ لب ءاياضقلا .ةكسلا ئلع ةثادحلا عورشم عضن نأ لجأ نم اذه لكو .ميهافملا جاتنإب متهت ميهافملاو جهانملاو اياضقلا ضعب دصرن نأ لصفلا اذه يف لواحنس وأ .ةيلاحلا اهتروص يف اياضقلا ءالوأ اننإ لب ةيبرعلا ةيركفلا ةحاسلا الع هسفن ضرفي لازي ال اياضقلا هذه نم ضعبلا دجن ةنراقم نم اذه ىتأي .ريغتي ال دماج يبرع نمز مامأ انه اننإ :نآلا لإ ةققحملا تازجنملاب يبرعلا ركفلا اياضق لالخ نم ةيبرعلا ةيفسلفلا تازجنملا ذنم ةينمزلا ةدملا نإ .يبرغلا ركفلا يف اًصوصخو ةدملا هذه يف .ةريصقلاب تسيل ةدم هذهو .نرقلا نع ديزت نآلا ئلإ ةضهنلا تارايت تفتخا دقف .ةماه ةيركف تازاجنإ يبرغلا يفسلفلا ديعصلا ىلع تققحت تءاجو ةيثادحلا ترهظ .ريكفتلا رطأ نم ريثك تددجتو حلاصل كلذ دعب فعض مث يعضولا رايتلا رشتنا .ةثادحلا دعب ام تارايت اهدعب اهناكم تلخ مث ةيجهنملاو ةيرظنلا اهتاحوتفب ةيوينبلا انتءاج .ئرخأ تارايت ىلع انركف زيم يذلا تباثلا نمزلا لباقم كرحتم نمز هنإ . ةيوينيلا دعب ام تارايتل 7/‏

نوك لوح يرباجلا ةحورطأ يبرعلا ركفلا ىلع قدصت لهف .ديعصلا اذه ؟يبرعلا لقعلا ةبنب ددحم وه ىيبارعألا نود اهناكم حوارت داكت ةيبرعلا ةضهنلا رصع ذنم يبرعلا ركفلا اياضق نإ نأ ودبيو .اياضقلا ذه لوح رودت ىتلا تاشقانملا مجح يف ئوس ريبك مدقت يه يه تالكشملا نإ .اًريثك لوحتي ال يبرعلا عقاولا نأ وه كلذ يف ببسلا .أوسألل مدقت دق نكي مل نإ نأ نكمي .انفالسأ اهفرع يتلا ةمزألا اهتاذ يه يبرعلا ركفلا ةمزأب لومسي امو هنإ .اًريثك اذه نع دعتبي ال دوجوم وه ام نكل هيف اغلابم ميمعتلا اذه ربتعي يبرعلا فقثملاو .ةثادحلا ةمدصب ئمسي ام ءازإ ةضهنلا رصع نم ءادتبا مهئادل ءاودلا نع نوثحبي عيمجلا ءاوسلا ئلع مكحلاو ركفلا لجرو قفو يأ برغلاب مهتقالع ءوض يف ةباجإلا نع نوثحبيو نولأسي .يصعتسملا ةيفاقثلا ةباجإلا تناك دقو .يورعلا لوقي امك برغلا يف هوملعت يذلا ديلقتلا )'')يبرغلا يفاقثلا عورشملا يف امامت طارخنالا نيبو ديلقتلل ءافولا نيب ةعزوم ةادغ ةيساسأ اياضق هتاهاجتا فلتخمب يبرعلا ركفلا حرطي نأ اًيعيبط ناك دقف .يخيراتلا ردجتلاو ةيوهلاو ثارتلا اياضقك يرامعتسالا برغلاب هكاكتحا اهضعب طابتراو اهكباشت يف حرطت اياضقلا هذه لثم نأ ثيدحلا خيراتلا اندوع لإ اهعفديو اهظقوي رخآلا نم ايدحت ةعدصتملا تاذلا تهجاو املك نم نوكتو ةدحوو ةيوهك تاذلا موقت ةددعتم قورف مامأف :لعفلا درو لعفلا مامأ يحمت اهنأ ةجردل ةلآضلا نم رخآلا رخنت يتلا قورفلا حبصت ثيحب زيامتلا روذج نع ثحبلا ئلإ تاذلا أجلت لاحلا كلت يفو .ساسألا فالتخالا اذه .ةدحولا ةلجم .ةضهنلا رصع داورل يركفلاو يسايسلا قسنلا يف ةءارق :وعيبرلا يلع يكرت )( 1941. .إل همه ص 8‏

هتهباجم ةيفيكو ثارتلا ةلأسم حرطتف ءاهتيوه سسؤتو اهتدحو يوقت ةلصأتم تحرط يتلا اياضقلا مهأ تناك ذهلو : يه يبرعلا ركفلا ديعص ئلع ةضهنلا رصع ذنم .ةئزجتلا لباقم يف ةيئزجلا وأ ةلماشلا ةدحولا - .لالغتسالا ةهجوم يف ةيعامتجالا ةلادعلاو ةاواسملا - ةهجاوم يف ةثادحلاو رصعلا عم قيفوتلاو ةيراضحلا ةلاصألا وأ ةيوهلا - ظ :تيرغتلا عمقلاو دادبتسالا ةهجاوم يف ةكراشملا وأ ةطلسلا ةلأسم وأ ةيطرقوميدلا - . يسايسلا ةيداصتقالا ةيعبتلاو رخأتلاو فلختلا ةهجاوم يف ثيدحتلاو ةيمنتلا - . ةيسايسلاو نم لمعلاو هلاكشأ ةفاكب راعتسالا ةحفاكمو ينطولا ررحتلاو لالقتسالا - تحرط يتلا ةديحولا اياضقلا يه طقف هذه نكت مل هنم ركذن نأ نكمي ةريثك ئرخأ اياضق كلانهف ةيناملعلاو حالصإلاو ةرصاعملاو ةلاصألاو ةينالقعلاو ثارتلا :صوصخلا ئلع : هيباتك يرباجلا ذاتسألا فلأ تاذلاب عوضوملا اذه يفو .اياضقلا نم اهريغ ركفلا اياضق ءانب ةداعإ وحن :رظن ةهجو ىلع يرباجلا ذاتسألا اهمدقي يتلا تايلاكشإلا مهأ نمو :ددع .طابرلا .قافآ ةلجم .نرقلا ةياهن يف يبرعلا ركفلا اياضق :ىيلاعلا دبعنب مالسلا دبع ‏(١) ‏١ مدقتلاو ضهنلا ميهافم ىف ةيدقن ةءارق : رصاعملا يبرعلا باطخلا : ليعامسا يداف ةيعماجلا ةسسؤملا .يمالسولا ركملل يملاعلا دهعملا .ةيعماجلا لئاسرلا ةلسلس .ةثادحلاو ‏."١ص ‏١ 18‏

ةلاصألا ةيلاكشإ :رصاعملا يبرعلا ركفلا يف ةرصاعم تايلاكشإ اهنوك ركفلا تايلاكشإ تقولا يف برعلا نوفقثملا اهشقاني يتلا اياضقلا ةلمج يه رصاعملا يبرعلا يبرعلا يضاملاب هتقالع يف نهارلا برعلا عضو صخت يتلاو رضاحلا هنم يركفلا ةلاحب اًساسأ قلعتي رمألا نأ ينعي اذه نإ .يداصتقالاو يعامتجالاو يسايسلاو يعامتجالاو يسايسلاو هنم يركفلا نافنص عراصتيو هيف مدطصيو هيلع سفانتي اًعقاو هنم لعجت يتلاو يداصتقالاو نورقلا ةراضح نئلإ هلمجمب ىمتني انيضام نم ثوروم فنص :تايطعملا نم نم دفاو فنصو ةروطتملا ةيلآلا اهتناقتب ثيدحلا رصعلا ةراضح لإ هتيلكب يمتني انريغ ةراضح هذه راطشنالا ةلاح لع يلاكشإلا عباطلا يفضي امو .ةيداملا ةيويندلا اهميقو .اًضيأ رخآلاو انألا عارص لب طقف ديدجلاو ميدقلا عارص سيل سكعت اهنوك فلؤم ىلإ انئج ام اذإو ىرخألا اياضقلا نم ةعومجم انل مدقي هدجن اننإف هيلإ راشملا يناثلا يرباجلا ةلأسمو ةعيرشلا قيبطتو ةيوهلا ةيضق لثم يبرعلا ركفلا ديعص ئلع ةحورطملا ةيفاقثلا ةلأسملا ةيعامتجالا ةلأسملاو ةيطارقميدلا ةلأسمو ةلودلاو نيدلا نيتيعجرم نيب عارص دجاوت ئلع دكؤي يرباجلا نإف اًضيأ انهو .ةيموقلا ةلأسملاو .''”ةيبرغ ةيعجرمو ةيثارت ةيعجرم :اياضقلا هذه ةجلاعم يف 4. رادلا .يبرعلا يفاقثلا زكرملا .رصاعملا يبرعلا ركفلا اياضق ءانب ةداعإ وحن :رظن ةهجو )؟ ‎ءاضيبلا 0

ةلمج ؛رصاعملا ركفلا يف اياضق عارصو ةملوعلا ةيضق لثم يملاعلا ديعصلا ئلع ةحورطملا اياضقلا نم ةرصاعملا تالاغشنالا نم اهريغو حماستلاو قالخألا ىلإ ةدوعلاو تاراضحلا يف عساش نوبلا نأ دجن نيمامتهالا نيب انراق ام اذإو ."'”يملاعلا ديعصلا ىلع نوكت ام اًريثك اناياضق نإ لب ءانريغ مامتهاو انتامامتها نيب نايحألا ضعب ةهجو اههيجوتل لب ءانع اضوع اهلح لجأ نم سيل ءانريغ لاغشنال اعوضوم اذه متخن نأ نكمي نكل .انيلع اهراثآ ةعيبطب مامتهالا نود هحلاصم مدخت ركف ءانب يه اهتياغ تناك دق اياضقلا هذه لثم نأب لوقلاب بضتقملا ضرعلا اياضقلا اهسفن يهو يبرعلا ركفلا يف ةثادحلا ةركف سيسأت مث حالصإلا ةضهنلا ةقيرط يف تقولا سفن يف هباشتو فالتخا عم يبراغملا ركفلا اهيف ركف يتلا .اًمومع ىيبرعلا ركفلا اهفرع يتلا ةشقانملا :هيف هعم نوقفتم نحن اميف عوضوملا اذه يف ىيلاعلا دبعنب ذاتسألا لوقي ركفلا اهلوح -رودي لازي امو- راد يتلا ةيساسألا اياضقلا فلتخم انه سملن اذه نم ةريخألا دوقعلا يف اًصوصخو ءاصقتساو لواحنس امنإو ءاياضقلا هذه اوقرط نيذلا برعلا ةفسالفلاو نيركفملا ءامسأل كلت لوح ةيركفلا انتحاس يف رودت يتلا ةيساسألا ءارآلا ةشقانم ساسألاب ركفلا نم اهيقتسنس ىتلا جذامنلا ضعبب رخآل نيح نم نينيعتسم ميهافملا .يبراغملاو .رصاعملا ركفلا يف اياضق ‏(١) 57. ‏١؟١

:جمهانملا :اًيناث يذلا وه جهنملا اذه فيك :ناك لاؤسلا نأ يأ .ثيدحلا يبرعلا ركفلا تارايت روهظ ئلإ ئدأ ؟رخآلاب انتقالعو انتاذ مهفن يكو اياضقلا هذه جلاعنس هيلإ يتأتس عوضوم اذهف- جهنملا موهفمب فيرعتلا يف نآلا لخدن نل ضرع يف اًريثك انمهت اهنأل ةلأسملا هذه ليلع ماع لكشب لطنس نكلو -اًمحال نع الاثم يطعن بابلا اذه يفو .يبراغملا يفسلفلا فيلأتلا يف يجهنملا روصتلا .يبراغملا ركفلا لالخ نم هتايلجتو جهنملا موهفم تاروصتلا ضعب نع ثدحتي وهو ىلاعلا دبعنب مالسلا دبع ذاتسألا لوقي لك نع اديعب انلقنت ثارتلا عم لماعتلل ةيفيكلا هذه نع يجولاينيج موهفم ةماقإ ئلإ لوصألا سسؤت عورفلا نأ ربتعيو .لصألاو ةينمزلا ةيادبلا نيب زيمي ثارتلا يخيرات ءاضفك ةيمالسإلا ةيبرعلا ةفاقثلا ْئلإ ةرظن انه نم .اهيناعم اهيطعتو ةفاقثلا ىلإ ةنيعم ةرظن وهو ثارتلا عم لماعتلل ةيفيك وه نذإ جهنملا نإ الاثم مدقن .يبرعلا ركفلا تايطعم عم لماعتلاو ةجلاعم يف ةقيرط وهو ةيبرعلا ءدبلا بجي ديدج نيودت رصع نيشدلو ةقباسلا نيودتلا روصع تاروصتو ميهافم نم ايح قبت ام ءاصحإب الوأ نطاومو اهلوصفو اهلوصأ نع فشكلا فدهتست دقنو ليلحت ةيلمعل اهعاضخإو يتلا لئادبلا وأ ليدبلا وحن ريكفتلاب هاجتالا ةمث نمو ءاهيف ضومغلاو فعضلا ام زواجت اهيف متي ةديدج ةلحرم يف لوخدلا تابلطتمل اهريغ نم رثكأ بيجتست ‏١ 7

لك نإ اهب رسفن نأ نكمي ةيجهنم تايلمع يه يرباجلا اهيلإ راشأ يتلا تايلمعلا هذه هتضرتعا يتلا اياضقلا ةسارد يف قئارط نم يبرعلا ركفلا هذختا ام عومجم . هلمأتل اًعوضوم تناكو حالصإلاو ةضهنلا قيقحت ةرورض اهب ئرن يتلا قرطلا فالتخا نم اًقالطنا نأ لبق نم انيب نأ قبس دقو .ةفلتخم ةيجهنم تاروصت انيلع تجرخ ةئادحلاو تايطعملا اهب فنصن يتلا ةقيرطلا نإ .ةيجهنم ةلأسم اًساسأ يه فينصتلا ةلأسم تسيل اهنإ .ةثادحلا لقن لبسلو تاذللو ثارتلل ةنيعم ةيؤر نع ربعت ةيركفلا رصع ذنم ةيركفلا جهانملا يف عونت مامأ انك اذكهو .اًيلك ةيعوضوم ةيلمع يضام ئلإ اًليلق اندعو ةيلاحلا ةظحللا هذه نم انقلطنا ام اذإ .ةيبرعلا ةضهنلا ةظحللا يف تناك يبرعلا يركفلا ءاطعلا تارتف يهزأ نأ دجنسف يبرعلا ركفلا ركفلا نإ .كاذنآ ةينهارلا لثمت تناك يتلا اياضقلا يف شاقنلا اهيف قمعت يتلا فيانقيب تايعجرم يف طرخنت تارايت ةدع لمشيل عستيال نذإ ثيدحلا يبرعلا لك نولتيو يف نيركفملا قئارطل اًعبت عونتت ةعونتم ناولأب يبرعلا ركفلا تارايت نم دحاو كاذ وأ اذهل ةيعجرملا تاموهفملا ءوض يف تايلاكشإلا ةجلاعمو ءارآلا نايب .رايتلا اجهنم نرق فصن ْئلع ديزي ام ذنم رصاعملا يبرعلا ركفلا جهتنا دقو ءاهتاذ تايلاكشإلاو ءارآلا لوادت يف ثيدحلا يبرعلا ركفلا هفلس ئطخ هب ئفتقا يبرعلا فقثملاو ركفملا راعتسا نأ دعب ةديدج ةغبصب هيدل تغبطصا اهنأ ريغ فلتخم وحنب ةقباسلا صوصنلا ةءارق اهربع داعأ ةءارقلل ئرخأ تاودأ رصاعملا (١) ‎.رصاعملا يبرعلا ركفلا اياضق ءانب ةداعإ وحن :رظن ةهجو ص١١. 7

هنألو يبرعلا ركفلا اهفرع يتلا ةيجهنملا تاروصتلا لكب ملن نأ انيأر يف بعصلا نم تاهاجتالا هذه فينصت لىلإ اودمع دق نيسرادلا نإف ءرصاعملاو ثيدحلا : يلي ام ئلإ اًمومع اهدر نكمي ةفلتخم ةيركف تارايت يف ةيجهنملا ءالؤه نمو اًبولسأو اركف ثوروملا ميدقلاب اهباحصأ كسمتي ةسردم -أ . يعفارلا قداص لوفطصم ذخألاو ثوروملا ميدقلا ئلع لماكلا ءاضقلاب اهباحصأ ديري ةسردم -ب ريغ اًقلطم اًذخأ ةايح ةقيرطو ةباتك بولسأو اًبدأو اًملع ةيبوروألا ةفاقثلا نع لئسوم ةمالس ءالؤه نمو ءدويقب اًديقم الو طرشب طورشم نيفرطلا نيب عمجي اًطسو اًعقوم اوذخأي نأ اهباحصأ لواحي ةسردم -ج اذإ مهو نيتملا يبرعلا بولسألا دعاوق ةمزتلم مهتارابع تءاج اوبتك اذإ مهف هذه لثم دقو قيفوتو داقعلا سابعو نيسح هط لاثمأ نيفقثملا نم نئمظعلا ةيبلاغلا ةسردملا . "”)ميكحلا يف طقف جاهنملا هذه عابتاب اوفتكي مل نيقحاللا برعلا نيركفملا نأ ريغ ةلواحم لىلإ كلذ اودعت مهنإ لب ءرخآلا لإ ةرظنلاو ثارتلا عم مهلماعت مولعلا لاجم يف اًصوصخو اهنم اًصوصخو ةسارد ئلع ةقبطملا جهانملا نم اهريغو يكيكفتلاو يوينبلاو يليوأتلا جهنملا .توريب .ةرصاعم ةيمالسإ اياضق ةلجم .نهارلا يبرعلا يفاقثلا دهشملا :يعافرلا رابجلا دبع ‏(١) 6. .طابرلا .ةدحولا ةلجم .ةلاصألاو بيرغتلا نيب يبرعلا فقثملا : ىلع ليعامسا دمحأ دمحم 4. ‏١

نيركفملا نم ريثك فينصت ليلع لمعن نأ نكمي راطإلا اذه يفو .يثارتلا صنلا : يهو ةماه ةيلاكشإ انيلع حرطي ام اهو .نويبراغملا نوركفملا مهنمو برعلا لاؤسلا اذه ؟ةيجهنملا تاهاجتالا هذه نم نويبراغلا نوركفملا ءالؤه فقي نيأ .مداق لصف عوضوم نوكيس ميهافملا ءاًثلاث نيب انه قرفلاو .ةددعتم ميهافم راطإ يف تمدق دق ةقباسلا اياضقلا نإ هنإف موهفملا امأ .ماع لكشب عوضوملا لع لدت ةيضقلا نأ وه موهفملاو ةيضقلا ركفلا رولب دقو بلاطم نييعتل ميهافم ةثالث يفرعلاو يرظنلا همكارت قايس يف ءرصاعملا يبرعلا ةبارقلا نم ةليلق ريغ ةجرد اهنيب موقت ءركفلاو عمتجملا يف مدقتلا فادهأو ثالث مدقت هذه ميهافملا .ءانبلا ةداعإو ةروثلاو حالصإلا ميهافم يه ةجردلا يف ةتوافتم تايفيك هذهو .مدقتلا بلطمو رييغتلا ةجاح يعول تايفيك نأ الولع .ةيلالدلا ةلالسلا سفن نم يأ . اهنع ريبعتلا فورظ يف نيابتلا نع مجان هنييعتو رييغتلا ونعم ءادأ يف اهتوافت ئلإ تجرخ نأ دعب الإ اهنيب اميف نمازتت ملو ةدحاو ةعفد يعولا يف أشنت مل يهف ميهافم ةغيص يف هاياضق نذإ يبرعلا ركفلا غاص دقل اهيلإ راشملا ميهافملا ريغ كلانه .ةيبرعلا ةيركفلا ةحاسلا لع شاقنلل اهحرط ةيناملعلاو ةينالقعلا موهفم لثم هسفن نآلا يف ةددجتمو ةددعتم ىرخأ ميهافم هب لغشنم رصاعملا يبرعلا ركفلا نأ دجن امم اهريغو ةءارقلاو ليوأتلاو دقنلاو هنأ ريغ .ةيميداكألاو ةماعلا انتاشقانمو انتاودن ءاضف ألمي هنإ لب ءريبك دح لإ تاروشنم ‏.؟١ مقر عيمجلل ةفرعملا ةلسلس .رصاعملا يبرعلا ركفلا ةلئسأ :زيزقلب هلإلا دبع ‏(١) 17. ‏١؟ه