امنه الجبلاوي الاسلام المبكر والاستشراق

ةمامإ ىلإ وعدت ةّيعيشلا ةيعجرملاو ''”ّيبنب بسن ةقالع امهيلكل نأ امك »!” : يرمرلا دقنلا ةباثمب ىه "”نآرقلا يف لجعلا ةّصق نأ ناثحابلا ظحاليو © , قورفلا مغرو .ةّيرجاهلا يف يدوهيلا ريثأتلا رهاظم دحأ انل نيبي ام اذهو .ذقنملاو رظتنملا لوسرلا لوح مالسإلاو ةيرجاهلا - ةيدوهيلا نيب ةدوجوملا ةيدوهيلا ةلاسرلا ئدابم دحأ ربتعي يذلا يسايسلا صلخملاو يدافلا رود نإف .رظتنملا يدهملا صخش يف هثيرو دجي ريسفت ء يرماسلا تونهكلا ىلع ةيعورشم ءافضإب امإ 10[-7160. . يلع صخش يف نوراهو .ةعيشلا ىدل ةمامإلا موهفم هنع ضخمت ام وهو ةيمالسإلا ةراضحلا لكشت طورش لاكشألا نع فلتخت ةوزغملا تاراضحلاب مهتاحوتفو برعلا ةقالع نإ 6 .1138 ,.20 .© (2)1 0 (2) نب نسحلا 37]. ». 81 ,.© 2 .0 (4) ءداوط دنع طفتع هص ذدع هأ أطع ثل اذه نوكيسو ؛ةعيشلا روهظ دعب ينآرقلا صنلا لكشت نع اينمض انالعإ نافلؤملا انه انل مدقيو . تايادبلا مالسإل ديدج روصت ميدقتل نوركو كوك نم لك اهنم قلطنيس ةيضرف فقوملا 35

» 60 ىلع اهتردقب طبتري ميدقلا ملاعلا يف ةديدج ةراضح لك لكشت ناك دقل نويجمهلا الوأ نيعون نم ةديدجلا ةراضحلا ءادعأ ناكو .اهئادعأ ةيامح اوناكو .رضحتملا ملاعلا فارطأ يف نوشيعي اوناك نيذلا ؛اهضيوعت ىلع ةردقلا كالتما نود ام ةراضح مده ىلع ةردقلا نوكلمي يف ظحالنو .ةميدقلا تاراضحلا هذهل يلخادلا نيبو ةيدوهيلا ةراضحلا نيب حضاو زييمتب ناموقي نيفلؤملا نأ مسقلا اذه .ودبلا نم نيشحوتملا يدوهي ريشبت ةجيتن امه ةيحيسملاو ةيرجاهلا نأ نوركو كوك نم لك ربتعي يحيسملا لائملا نأ ريغ عمجي مل يذلا يبعشلا بّبطتلا نم عون ىلإ يهتني هلعج احضاو الشف فرع ىلإ ةبسنلاب لاحلا ناك امكركذي يسايس ذوفن هل نكي ملو انيعم اقرع .ةيرجاهلا عامتجالا طاقن ىلع ال فالتخالا طاقن ىلع نازكري ةنراقملل امهيعس يفو ةبغر اذه يفخي لهف .ةميدقلا تاراضحلا يف ةأشنلا براجتت فلتخم نيب تاراضحلل ةيعيبطلا ةأشنلا ةرئاد نم مالسإلا ةأشن ؛ءاصقإ ةبرجت يه امب كانه ناك ول امك ذخأت مل امهيأر يفف .اهلكشتو تاراضحلا ةدالو مكحي تباث لاثم رثإ 'لادنولا"و نيينامرجلا رصنتب امهلمع يف قباس رارقإب عوضوملا اذه يف ناثحابلا انركذي » ,.© © :© 4 .1128 . © (2) ال

ةيموقلا ةكرحلا لكش ذخأت مل امك ةينيدلا ةكرحلا لكش ةيبرعلا تاحوتفلا . "”ةينثإلا ةيوهلاو ةيدقعلا ةقيقحلا نم الك تعمج ةيرجاهلا نكلو هوحتف يذلا ملاعلا نويرجاهلا اهب بطاخ يتلا ةغللا نأ ناثحابلا فيضيو ."!اهمهف لهسي ةيباتك ةيفلخ تاذ تناك اًيرجاه اًيدوهي نم ةيرجاهلا تدافتساو .ةيدوهيلا ئدابملا ةيرجاهلا ردق ميدقلا ملاعلا ليكشت ةداعإ يف تنمك ةيرجاهلا ةوق نأ نافلؤملا ىري 83 '" . » ميهاربإ نيدل اقيبطت ةيرجاهلا تناك .مهدقتعم رشن نييرجاهلا ةلواحم لوح ايجولاينيجلا بسانت ةقيقح نع ثحب يهو .ةيرجاهلا )هيوذو دمحم فرش( ةيرجاهلا ةيعامتجالا ةيوهلا نع عافدلا عقو دقو ميخضت ىلع رارصإلا اذه نإف كلذبو ةّيرجاهلا ةيدقعلا ةقيقحلا باسح ىلع ةيوهلا فاعضإو ةيرجاهلا ةقيقحلا فاعضإب دده ةيليعامسإلا ةيرجاهلا ةيوهلا .اهعم ةيرجاهلا 0 (1) 0 (2) "ل 1 ."52326 .شحوتم 84

نأ نيح يف ؛يئادبلا اهئافص يف ةيديحوتلا ةقيقحلا ةيرجاهلا تلئثم دقل .''”كلذ يف تلشف اروطت رثكألا تايلاجلا نم اهريغ ةاجنلا ةيلمعب ناطبتري ربتعيو ,"””دوهيلا ةقيرط ىلع اراتخم ابعش مهسفنأ يف اوأر نييرجاهلا نأ نائحابلا ىلإ فاضنا كلذبو .ةرماسلا ةقيرط ىلع ايسايس اماظن ةعرسب اوبستكا امك تظفاح دقو ."”يسايسلا يف ينيدل ا راهصنا ؛يقرعلاب ينيدلا جزامت يبنلا ةمهم ليوحت لالخ نم ةينيدلا اهتينب ىلع ةركبملا ةيرجاهلا ةلودلا يأ شويجلاو ةلودلاو نيدلا دئاق ىنعمب ربكألا نهاكلا ةمهم ىلإ ذقنملا .ةفيلخلا وأ مامإلا نم ةييرقو ةفالخلا موهفم نع ةديعب ميهافم ناثحابلا انه لمعتسي طاقسإلا نم عون يف انايحأ ناعقيف يحيسملا نم عون ىلإ انايحأ رجيو ةيمالسإلا ىنُبلا ىلع فسعتي يذلا يباتكلا يعي ال ئراق ىلإ هجوتي دق لمعلا اذه نأ ةصاخ ؛مهفلا ءوس وأ ةطلاغملا .ةفالخلاو ينيدلا تونهكلا موهفم نيب ةقيقدلا قورفلا امامت لب يتونهكلا ذوفنلا ىلع دتعت مل ةيرماسلا ةينبلا نأ نافلؤملا ظحاليو همسجت يف ودبي يرماسلا لاثملا نإ ىلع ةيهانتملا هتردقب يدوهيلا تونهكلا بساور ىلإ ارقتفم يمالسإلا تاللالد يذ مجعم .مالسإلا ىلإ ةيبلس ةرظنب ةعبشم ةفاح نم فقرم نع رارقإلا اذه ربعي مل اذاملو ايملع يأرلا اذه رابتعا نكمي دح يأ ىلإف ةيدوهيلا نع يمجه لقن هنأب لوقي مالسإلا ؟ يلخادلا هقطنمو هتفارطو هتايصوصخ يف مالسإلا طخؤي 0 (3) )ةقطتمم ه م

لبنح نبا ىلإ ةرماسلا نع ثيدحلا نم ةدحاو ةرقف يف نالقتنيو .ميظنتلا نيّيسابعلا ةسايس ىلإو نونحس مامإلا ىلإ لكوتملا ةفيلخلا نع ثيدحلا نمو ةفلتخم تارتف نيب تانراقملاو ءامسألا مكارت نم برغتسن نحنو .ةلحنملا هب فرتعا ام وهو شيطب هقارتعا ثحابلل رفغي لهف ."''امهلمع ةمدقم ىف نافلؤملا العف يميداكألا طسولا ىلإ بستني هنأ ةصاخ ؟تارارقإلاو جهنملا روهتبو .يعماجلا ناربتعيف .يعرش لكشب مكحلا تّلوت امدنع اهتيهام تدقف ةيسابعلا ةروثلا نأ ىطعملا »”" . ىلإ دنتست ال يتلا ةماعلا تانراقملا نم عيرسلا قسنلا سفن يف نايضميو نأ نادقتعيف امهلمع ةيادب يف كلذ عقو امك ةيمالسإ ريغ وأ ةيمالسإ رداصم "”يبعشلا ركفلا وأ ماعلا سحلا وه ةيتشدارزلا نم نوملسملا هيلع ظفاح ام يف نيملسملا نع ثيدحلا ىلإ ةرم لوأل ناثحابلا لفتني مث .ديلقتلا كلذ نم ايداصتقا يسايسلا حبصأ دقو .اساسأ تماق يتلا ميقلاو ىوقلا فلاحتل ةيحض ةيمالسإلا ةلودلا تعقو دقو 1) 2 طع 1" 18 20 501 125061 ةرتفلا كلت يف يسايسلا نع ينيدلا لصف بعصي ذإ طاقسإلا نم برض رارقإلا اذه يفو )؟ © (3) ٠

يسايسلا لايخلا ةينوكس نيب ةنراقمب عضوملا اذه يف ناثحابلا موقيو اهيلع ناني ةرجهلا رايد ةّيسدقب امهقلعت يف ةينيصلا ةيعويشلا دومجو يمالسإلا قاف يقارشتسا يعوب يحوت ةروص انل نامدقيو رعشلا دسفت يتلا "”لامجلا ةحئار نع ائدحت دقف ءارعشلا ىلإ يبنلا ةرظن قايس يف تارابعلا اذه تءاج نإو ىتحو .يبرعلا عقاولل يئالعتسا روصت نع ايعاو ال اريبعت لثمت تازاجملا هذه نإف نيينئولا .عباسلا نرقلا يف يبرعلا امهنيب ةلضافملابو ةيبرعلاو ةينانويلا ةبرجتلا نيب ةنراقمب ناثحابلا موقيو .ةيبرعلا ةيوبنلا ةبرجتلا دضو ةينانويلا ةّيفسلفلا ةبرجتلا حلاصل تذحخأ اهنأل ةفاقثلا ىلع تتشتلاب مكحلا اذه سكعي لهف .ام ائيش ةراضح ّلك نم ههاروم تتشتو نيسرادلا ةفاقث بويعب يشي مأ ءالماك اهعقاو ةيمالسإلا ؟مالسإلا نع ميهافملا باعيتسا ىلع رداق ريغ مالسإلا نأب رارقإلا ىلإ ناثحابلا بهذيو .اهعم شياعتلا ىلع الو ةينانويلا ةيئادعلا نم عونب يشت اهمدعو ةراضحلل ةيميقلا تاميسقتلا هذه نإ © (1) 2) حئاسلا هيف عقي يروتاكيراك روصت وه ءزعاملا وأ لمجلا ةحئارب ةيقالنسإلا ةييرغلا ةفاقثلا طبر رعشلا ىلع نائثحابلا علطا لهف ؛هروزي يذلا ناكملا عقاو ةئياعم دنع انايحأ ُهَلَدعيو طيسبلا ؟فاك لكشب يبرعلا بدألاو .يبرعلا ةروثلا ميهافم كوك اهب فصي يتلا روّصلا ىلإ راكفألا نم ّدتما ذاتسألا ريثأت نأ ودبيو .سيول درانربل 'ةيمالسإلا مايق نيب هتنراقم ىلع سيول هرانربل اديدش ادقن ديعس دراودإ هجو دقو .يبرعلا ملاعلا نوركو » 1995 ,01162121512 ,5210 .8 . ١

هتيدج نمو لمعلا ةميق نم صقني ام وهو امهثحب عوضوم هاجت ةفسؤملا لاصتا ةجيتن نأ ناّرقي امك .عضوم نم رثكأ يف هنم زارتحالا ىلإ وعديو ام سكع ىلع .هزواجت نكمي ال ''”ارفانت ناك ةينانويلا رداصملاب نييرجاهلا سلا ةنايذلاوةيتاتؤنلا ةزاضشلا نيب تدخ ناددريف ةيناث ةهج نم ةيرجاهلاو ةهج نم ةيدوهيلا ةبرجتلا نيب نانراقي مث ىسوم لمحي امدنعو هل نويرجاهلا عضخي مهبر عم دوهيلا دهاعتي امدنع هنأ ادمحم نإف . "”عبات كالم ةطاسو ربع هيحو ىقلتي تغرفأ ةموهفم ريغ ةيجراخ ةوقل الاجم تكرت يدوهيلا هلإلا ةيصخش نإ يف ةذفان لصاحلا عازنلا اذه جئاتن تناكو اًيببس رّسفُي ال ملاعب نيملسملا فارتعا ىلإ كلذ ىدأ دقو .ايردق لب ةقسانتمو ةتباث ةيؤر مدقت ةيمالسإلا ةراضحلا نإ لوقلا ىلإ ناصلخيو نم اهتسايس ةيرجاهلا تقتسا دقو .يسايسلاو يقرعلا اهيدعب يف ملاعلل كلذو 7*' . ‏١ .اهنيب لعافتلا ةيناكمإو ةفلتخملا تاراضحلا ماجسناو جزامت ةيناكمإ ضفر ىلع نائحابلا رصي 1" (2) اطعم 1213251 هعوو تاما مم ءماطم متلو عل . ل نع ججحو صوصنب معدم يملع فصو اذه لهف ‏١ .ةيناجملا نم ائيش يستكي لماحت مأ © (23 © (4) 3

» ميقلا عم ةيودبلا ةوقلا جزامت الول دجوت نأ ةيمالسإلا ةراضحلل نكي مل ادينع افقوم فقت نأ هتابثإل تجاتحا ايلعف اهدوجو حبصأ امل نكل .ميدقلا ينيدلا ثوروملا هاجت اددشتمو نيب طسو ةلزنم يف تناك ةيمالسإلا تاحوتفلا نأ نابتاكلا دقتعيو دجي مل كلذلو ؛ملاسملا يحيسملا بولسألاو ىقال هنكلو ؛زاقوقلا هذه يف مهسفنأ دقو .ةفلتخملا اهانبلو ةيلحملا ةيسايسلا ىوقلا حلاصل تالزانتب مايقلل ةلاحلا يف مهنزو مهل ءافلح مهرابتعابو اعوط مالسإلا يف ناريإ قرش ناكس لخد .مهريصم رايتخا سرفلا دوعص يف ةيدودحلا قطانملا رود مهف نم اننكمت ةظحالملا هذهو 90©, 2 "' مالسإلا يف ةيدوهيو ةيحيسم تاريثأت دوجو نوركو كوك نم لك دكؤيو رثكألا اهريثأت ناك يتلا ةديقعلا امهرظن يف ىقبت ةيرماسلا نكلو ركبملا يذلا يسايسلا رودلا اذه ةقالع يف مث .'”يسايسلا ءاهقفلا رود يف ءاقمع » زيمي عضوملا اذه يفو دعي ملف ةنهكلاو فارشألا ثوروم وهو تاحوتفلاب اًيبلس يبرغلا يسرافلا ثوروملا رثأت دقو ‏(١) .اهيلع ناك يتلا ةوقلاب ]" هبطتعاط تتمانأل طماع ةايطواهصألملاإل 111 12 15 010 0 (2) ذو

عمتجملل ايلعلا ةيحورلاو ةيسايسلا ةدايرلا ىنعمب ةمامإلا موهفم نيب ناثحابلا ماملإلاو هقفتلاب هغولب ملاعلل ىنستي يذلا هقفلا وأ ملعلا موهفمو يمالسإلا . "ةنسلاو باتكلاب ماهفأ نم ةبيرق ةروصب ةعيرشلا ليوأت يف نمكي يهقفلا لمعلا ميمص نأكو »”*» . "”ةّيفاقث ةبخنل ربربلا لثم ؛ةيرح رثكأ الاجم تاينثإلل ترفو ةعيشلا نأ نافلؤملا ىريو نم كلذو( اهيلع نوفاخي تاراضح مهيدل نكي مل ذإ نيينابلألاو كارتألاو لثم لبقن نأ انل نكمي لهف .)يبرعلا ريغو يبرعلا نيب ةاواسملا قيقحت ثيح ؟ اطيخ دجن نأ نود ىرخأ ىلإ ةركف نم لاقتنالا يف ناثحابلا يضميو يف رشابم لكشب انمهت ال ةرتف نع ناثدحتيف .اهتخأو ةركفلا نيب طبري ايقطنم ديشرلا نوراه نم لك اهيف ماق يتلا ةيسابعلا ةرتفلا يهو ءاذه انثحب يموهفم نيدل سيسأتلا اهفده ةيئانويلا ةمكحلل ةمجرت ةكرح عفدب نومأملاو ةيوبنلا ةنسلاو ©. ةيركفلاو ةيعامتجالا تايلآلل القن ةيعيشلا ةبرجتلا يف امهالك ىريو نينمؤملا ةرامإ وأ ةفالخلا ىنعمب ةمامإلاو . ط 5165)118655. © (2) ةيبرغلا تاراضحلا نيب لضافت يتلا ماكحألا ضفر ىلع سورتش يفيل دولك لامعأ تماق دقل لهاجت نيئحابلل ّقحي لهف .ةيبرغلا ةراضحلا ةيزكرم ضفر ىلعو ؟ةّيجولوبورثنألا هتاسرد جئاتن 113 .820 .© (4)

ةصاخلا نيب لصفلا يف ةيقيرغإلا ةفاقثلاب ةعيشلا يقتلت امك يقودصلا مالسإلل لمع نادكؤي مث .ةماعلا مالسإ .ينسلا يهقفلا مالسإلا سكع ىلع ءةماعلاو ةلئاعلا ىلإ هتبسن ربع قيرغإلا ةفاقث نع هولقن امل ةيعرش ءاطعإ ىلع ةعيشلا :ةيوجلا مامأ نومأملا قفخأ امدنع ّيقودص مالسإ معد يف نويسابعلا قفخأ دقل عم نييومألا لماعت تايلآ ببسب كلذو ءاهقفلا ةطلس حلاصل لبنح نبا 2216515000 . نم ةيرجاه ةراضح ءانبو ةيرجاه ةينيد ةيوه ءانب ىلع نويومألا لمع دقل دقو ةيسايسلا ةطلسلاو ةينيدلا ةطلسلا نيب جزمت تناك يتلا ةفالخلا لالخ يبرع ويرانيس عضو ىلإ اوعسف .نييحيسملاو نييرماسلاب كلذ يف اودتقا يف اوقفخأ مهنكلو ىلإ يدوهيلا مهثوروم اعم ةيحيسملاو ةيدوهيلا لحم نويرجاهلا ٌلحف ةراعتسالا وأ زاجملا نم عون بقاعتلاو شياعتلا نيب بيرم طلخ ربع كلذو امهعم اوشياعتي نأ ضوع نع ازجاع كلملا دبع لعجي امب ديقعتلا نم لمعلا اذه نكلو '''يقفألا ىلع لضفلا باحصأ نييرماسلا رابتعا ىلإ نيثحابلا دوقي ام وهو هب مايقلا .ةيسايسلاو ةينيدلا ةيعرشلا بناج ىلإ ةفرعملا ليصحت يف نبيومألا ؛داوس# مامأ ةسدقملا » ةزكترم ةروثل دادعإلاب كلذو » .5 .1138 .2 © (1) :ةحاقتسلا سقت: + عرابنلا مجزملا مه

ةيديزلا تحض دقو ء ةيرضح ةقطره تيقب دقف ةيمامإلا امأ ءيلحم روضح لباقم يف ةيئوكلاب تيقبو ةيسايسلا ةسرامملا نع لزانتلا .كلذ نمث ناكو يمامإلا ةوادبلا ةيديزلا تراتخا دقل .نّوديو سردي ينسلا هقفلا حبصأ امنيب ايوفش تراتخا دقف ةيمامإلا اّمأ .فارطألاو موخّتلا يف توزناو قمعتلا فعضو .زكرملا يف ةبيغلا كلتو ةيمالسإلا بهاذملا نيب ةديفم تانراقم يف نائحابلا يضميو سكع ىلع ةيئامحلاو ةيوطنملا ةيصوصخ نمكتو .ةيليعامسإلا ةبرجتلاب اهنانراقي يتلا ةحتفنملا ةيقودصلا ةمامإلا عقاوب دعت يتلا ةيدهملا ةمامإلا نيب اقيفوت اهنوك يف ةبرجتلا هذه عم رضاحلا نيب رتوت ةقالع قلخت ةيدهم ةيليعامسإلا نإ .يسايسلا اهلشف ضفر ول دعسأ امهيأر يف نوكي هللا ديبع داكو نييحورلاو نييفرعملا لبقتسملاو رظتنملا يدهملا عقاول لاجملا حسفيو رضاحلا يف لبقتسملل ايعادت قلخي كلذ نإف هباسحل » .يسايس ىوتحم يأ نم غرفي يدهملا نإف هذه تعادت ام اذإو .ةيوقلا اهتاراعتسا يف ةيليعامسإلا عانقإلا ةوق نمكتو » ضماغ مالكب يناعملا تفرخزف قئاقحلا هذه تنهو ام اذإ وأ حاجن مغرو .ةغوارملاب ءاحيإلا طبري يذلا قيقدلا نزاوتلا مدهني .ريحمو 6 .1128 .0 .© (1) © (2) 6

يقب يمالسإلا ملاعلا ةيقب نإف مالسإلا يف .ةينسلا يماللسإلا خيراتلا ةنوشخ رّثأت دقو تايطعم نم بكرم ثولاث وهو ءابورأ خيرات نوك يذلا ثولاثلا سفنب » تاحالصإ نم اهنع جتن امو نكلو ءركبملا مالسإلا لثم ائجافم ةينيفلاكلا دوعص ناكو .ملعلل راصتناو )ةصأعو .ةيمالسإلا ةوعدلا لاح ناك امك ةيجراخ تاحوتف يف ال ةيلهأ برح يف لثمت تاداعل الاجم حسفي نأ هيلع ناك اسنرف يف ةينيفلاكلا عم ىرج ام كلذ ناكو اهفارعأو ةيسرافلا ةيطارقتسرألا ةجيتنب امئاد يهتنت تانراقمب نافلؤملا موقيو .امهالك حجن امل كلذ الولو ىلإ اهعاجرإو .ةّيمالسإلا ةبرجتلا نم صاقتنالا ةيلمع يهو اريثك رركتت .اهسفن ةيدوهيلا هذه روذج يف ثحبلا نود ةيدوهيلا روذجلا اهتيملع ىدم نعو تانراقملا هذه ةهاجو ىدم نع انايحأ لءاستنو يتلا ةينوكسلا ةبرجتلا ةروصب مالسإلا لثمت ىلإ يضفُّتس '*'اهنأو اصوصخ .قحلملا رظنا ‏(١) 1" (2) 0 50111 © (3) انتمجرت يف هانحجر اموهو ةيفسلفلا اهتانوكمب ةينانويلا ةفاقثلا ىلإ ةراشإ ةيكيسالكلا نوكت دق ةيجمهلاو ةيدوهيلا جمدب ماقو ينانويلا يكيسالكلا ثارتلا نع مالسإلا ىلخت دقو .ةرابعلا هذهل .اتباثو افثكم اهيف هروضح ناك يذلا ينيدلا ديلقتلا سفتل ةلماح هصوصن تءاجف - قطنملا نم برعلانلحبل ةيبرعلاب بدك يذلا يلبحتلا ةيميك نبا نيب ةفراقمي ناتعلابلا موفي ع

هجو ناك امهم ىرخألا ةنراقملا فارطأ مامأ ّيبلس عضوم يف امئاد ودبت قطنملاب مالسإلا ءاقتلا نع ناثدحتي امدنع ناثحابلاف .اهعوضومو ةنراقملا الو ةفاقثلا هذهل ضهانملا قشلا فصو ىلع رارصإلا ناراتخي ينانويلا لعافتو ءاقتلا نطاوم ىلع يوتحي يذلا ءاقتلالا اذه بناوج فلتخم نالّلحي .ينانويلا ثوروملاو مالسإلل ءارثإو راونألا سكع ىلع اينيد احالصإ فرعي مل مالسإلا نأ نوركو كوك ربتعيو لك ودبتو ىلع ةرداق ريغ ةميقع ةبرجت ةيمالسإلا ةبرجتلا لعجل ةحلاص تابسانملا يتلا ةكرحلا كلت نم امهريغو هدبعو يناغفألا عم .هئارتل ملسملا يبرعلا لثمت ءانب ةداعإ عورشم يف نيطرخنملا عم نمؤملل ةينآو ةرشابم ةقالع ةماقإ ىلع مالسإلاو ةينيفلاكلا رارصإ نإ لاجملا رارصإلا كلذ حسفو مل ةينيفلاكلا نكل .ةيمالسإلا ةلودلا يف يعوضوم ريغو عورشم ال ناطلسل رارصإلا نإ .ةيسايسلا لثملاب قلعتي اميف لثامم غارف ءاشنإ ىلع ةرداق نكت نيب مالسإلا ازغ دقل .فالتخالا مامت افلتخم ناك اهلآم نكلو ىلإ ليمت ميهافمب ايركف ةماعلا تزغ دقف ةينيفلاكلا امأ ايحور ةماعلا جراوخ هانبت يذلا ةاواسملا موهفمو ةينيدلا ةاواسملا نإ: .ةّيناملعلا ميق يه »”'". دونهلا ىلإ هللا ةفرعم لمحيل .ةحفصلا سفن 0 (1) 1:4

ةلواحم ةشياعتملا ةيهقفلا سرادملاو ةّيفسلفلا بهاذملا ىف دجعن اننإ »"©. :نال وقيف ثيدحلا ديناسمب هقفلا بتك ناخّرؤملا نراقيو بمهاذملا لمعل فلاخم لمع نيثحابلا يأر ىف كانهف ديناسملا ىف امأ ةطيسب تامولعم مئاوق عيمجت ىلإو يرسل ىلإ ليمي هنأل نيرا 00000 ينوطالفألا ركفلا قتر ةلواحمب ماق دق طيسولا ركفلا نأ ناثحابلا دقتعيو اولواح دق نيملسملا نأ نافرتعيو .ةديدجلا ةينوطالفألا ربع يطسرألاو .امهنيب لصفلا فاصنإ اهيف ايلوت يتلا ةليلقلا تاظحالملا نم يه ةظحالملا هذه نإ ىلع لهسي ميتي دهاش يف تءاج ةردابلا هذه نكلو يمالسإلا ركفلا فلؤملا اذه يف اندجو ام اليلقو '”ماركلا رورم هيلع رمي نأ ئراقلا مل يذلا مالسإلا ةأشن خيرات نم تاظحل يف ةفيرط براجت دوجوب افارتعا ةينوكسلا هلشت دحاو دح يذ ركف درجم نافلؤملا هلّثَمَت امك امئاد نكي اذه يف عضوم نم رثكأ يف كلذ رركت دقو ينيليهلا ثاريملا ءاقتلاف .ةينراقملا امهتاظحالم يف نايضميو ةيواملا ةيعويشلا ةوادعب اهتنراقم .ةينيصلا ةيروطاربمالا ةلئاعلل :ةيميقلا ماكحألاب ةنوحشم ةيلاجس ظافلأو تاراعتسا لامعتسا ىلع نافلؤملا رصي اذامل ‏(١) "مطنإ هدم مطتعدت ط ىانع هاوتحم ركذت بعصي كلذلو ءادّقعم نيثحابلا يأر يف ودبي يمالسإلا يقرشلا ثارتلاب قلعتي ام لك )؟( ؛عجرملا سفن .اهل ةيمهأ ال ‏١ 7176. :

© .برغلا يف ةضهنلاو الإ هل سيلف مالسإلا امأ فلسلا ةفاقث ءايحإب يفتكت ةدحوم ةنايد ىلإ ةدوعلا وأ ةيفلسلا ةيعجرملا .حلاصلا تجتنأ امنيب . "”ةيبرعلا ءارحصلا نطاب يف ةيباّمولا ةيبرعلا دحوتلا ةلواحم تناك نأ دعب ءزيجو تقو يف مهب ةصاخ ةراضح برعلا ثعب دقو ةراضحلا هذه دودح عضوب اوماقو .ملاعلا ةيقب نع ام اعون ةلزعنم مهتراضح .اهب اوكسمت م اًيبسن مل مهنكلو .ةيدوهي ئدابمب ملاعلا اوزغ مهنوك يف نييرجاهلا أطخ نمكيو » 0 (1) 7365088210 213362 امنيب دبألا ىلإ قطنملا نع ىنغ يف هللا لضفب مالسإلا حبصأ ىنح هللا ىلإ مهتثيشم اوملس نيذّا نأ دعب ةيناملع ةيموق تجتنأ امدنعو .دبألا ىلإ هللا نع ىنغ يف ملعلا لضفب ابوروأ تحبصأ نأ ىوس مالسإلا عسوب نكي مل ؛يليلاق ذنم ابوروأ يف ةيغاط ملاعلل ةيضايرلا ةرظنلا تحبصأ .برعلا ريغل ةينيدال ةيبوعش وأ برعلل ةينيد ةيموق جتني © (2) ملاعلاب ؛ةّيبسنا ةفرعم نع ةربعم وأ ةدوصقم تناك نإ ملعن ال تاميمعت يف نوركو كوك عقو دقل 5]6:601(/0 ايفارغجلل نيثحابلا نيذه لثمت يف رّركتت يهو ؟يباّهو هلك لهو يوارحص يمالسإلا ملاعلا لك لهف ةيمالسإلا 1" طقم ءممال 1

ىدل رمألا ناك املثم ةيورخألا ةاجنلا لاكشأ نم رخآ الكش اوغلبي ىتح ىلع اهوزغ يتلا تاراضحلا نع مهسفنأ لزع مهنكمي مل امك ىراصنلا مهصالخل نكمي ملف ىراصتلا ةقيرط ىلع اهيف نابوذلا الو ءدوهيلا ةقيرط . ''"امهلامآ اكردي وأ ام اموي ارمثي نأ مهتراضحل وأ تاحوتفلا ةكرح ةأشنب مالسإلا راشتنا ريسفت نكمي هنأ نافلؤملا ىريو نكمي ةّيصقلاو ةيئانلا ةيدودحلا قطانملا يفو .ةعيشلا .ةيفوصلاو ةعيشلا يف لصاوتت نأ ةّئسلا اهتعمق يتلا ةراضحلل نكميو يجمهلا يلاحلا عقاولا يف ديج لكشب ةلثمم تسيل ةيمالسإلا ةلودلا نإ ريغ عم مداصتلا يف عطقتم لكشب اهروضح لّججست اهّتكلو ةّيمالسإلا لودلل مامتها عوضوم ىلإ اقرطتي مل امهنأ ناثحابلا فرتعيو .ملسملل ةيرسألا ةايحلاب اساسأ قلعتي يذلا ةديدجلا ةيمالسإلا ةوعدلا راظتنا يف ينيدلا هاوتحم نم يفو ةيلبقتسم ةيموق ةاجن يف لمألا كانهف ةيدوهيلا يف امأ ةلبقملا ةاجنلا ال نيملسملا نكل ان ءافتكالا مهناكمإب هنإف مهعئارش يف انرظن ام اذإو ءرخآلا ملاعلا يف مهتاجن . '"”قيضلا ةلئاعلا ىوتسم ىلع اهقيبطتب يبر © (1) نانأاع همزاحع شيجلا يف اوضع نوكت نأ ةيدوهيلا ةاتفلا ردق نإف ةبهار نوكت نأ ةيحيسملا ةاتفلا ريصم ناك اذإف )*( كلذ لالخ نم ودبيو ةدهجم وأ ةدكؤم ريغ امإ ةاجنلا قرط ودبت نيتنايدلا الك يفو ؛يليئارسإلا ].‏ 8 813 ,.© 8 .© (2) ه