بصمات خالدة في التريخ العثماني

] ماع ناريإ ةلمح ءانثأ "ناف" ةريحب لحاس شيجلا لصو امدنع ةفضلاب ٌودعلا دونج ةلاح ةفرعم "اشاب يفطل" ريزولا دارأ )م متل ؛نفسلاب ةريحبلا زاتجُت نأ ضرتفملا نم ناكو مغرو فش ةذع عنصب هرمأو "نانس" ىعدتساف يف نْمُس ثالث ةعانص يف عجن "اًنانس" نأ الإ ٌداوملاو تالآلا صقن ىلع اضيأ ةّمهملا كلت ىّدأ دقو ءاهتدايق يلوتب هيلإ دهُعف ؛يسايق تقو حاجنلا كلذل يّقُرو ؛هجاردأ داعو فاشكتسالا ةّمهم زجنأو ؛هجو لمكأ ,"”يكصاخ" ةبتر ىلإ :يلاتلا وحنلا ىلع "ناينبلا ةركذت" باتك يف ةعقاولا كلت ىورُتو عنصا :الئاق لمعلاب مراص يحن ىلع "اشاب يفطل" ريزولا رمأ“ ةعانصل ةمزاللا ٌداوملاو تاودألا رّفوت مدع مغرو ؛ءنفس ةّدع ءاندعاوس نع يئاقفرو انأ ُثرَمش دقف ءبرحلا ببسب نفسلا ءريصق تقو يف -هغرداق- ةّيبرح نفس ثالث هللا لضفب انعنصو » يئالمزو انأ ُثرحبأ ؛اهّتدايق تنأ ّلوت :الئاق ريزولا رمأ امنيحو ءرورسلا ٌدشأ رشف ,ودعلا دونج ةلاح انملعو .هرمأل ةباجتسا 20. ؟ةجردلا هذه ىلإ رسجلاب متهُي له ماع "”"وفروك" ةلمح يف "سوربراب" لوطسأ ىلع "اًنانس" ىرن بصانملا باحصأ ىلع ُقَلْطُي ناكو ؛ةئيعم ةفيظو يف رمعلا هب مدقت نم ىلع قّلطُي يرخف ٌبقل :يكصاخ ةملك .ةلودلا رئاودل نيفظوملا ةئشنتو ةيبرتل ةموكحلا تاسسؤملا فئاظو فلتخم يف ةميدقلا ‏١ اهلصفي ثيح اينابلأ لحاوس نم برقلاب نانويلا برغ لامش يف ينوبألا رحبلا يف عشقت ةينانوي ةريزج :وفروك .رتموليك نينئا اينابلأ نع

هه تتشتب ‏ب٠ ب ةيرامعملا راثآلا يّصقتل ٌةصرفلا ةلمحلا كلت يف هل تحيتأو يرحب طباض ةبتر ىلإ يَقُر اهسفن ةّدملا يفو ءايلاطيإ لحاوس ىلع .ةليلجلا هتامدخل ناطلسلا هجّنا ‏)م١ لحاس مهلوصو دنعو ؛"افودلوم( نادغوب هرق" ىلع ةلمحب "ينوناقلا" لذبف ؛ةلباقملا ةهجلا ىلإ شيجلا روبعل رسج نم دب ال ناك "توراب" رهن رسجلا نأ الإ اًمايأ اولمعو ءرسج ءاشنإل مهعسوب ام ّلك نويرامعملا اوزجعو ليحلا مهتيعأف ءلحولا يف ةريصق ةّدم دعب ىوهو دمصي مل "اشاب يفطل" ريزولا حّشرف ؛عقنتسم نع ةرابع ةقطنملا َّنأل ؛هئانب نع :الئاق ناطلسلل "اًنانس" مكمداخ هرمأ ىلوت ول رسجلا اذه ءانب نكمي وهف .اًدج ٌرهامو ٌقذاح ٌيرامعم رمأب رسجلا ءانبب "نانس" فيلكت مت ؛اشابلا حارتقا ىلع ءانب عاطتسا هنأ الإ ءاًعقنتسم تناك ضرألا نأ مغرو ؛"ّينوناقلا" ناطلسلا نم "توراب رهن" نتم ىلع اًميلس اًرسج هئانبب ناطلسلا باجعإ لاني نأ .اًموي رشع ةثالث زواجتت مل ةريصق ةدم يف حرتقاف ءرسجلاب اًريبك اًمامتها "اشاب يفطل" ىدبأ :الئاق مظعألا ردصلا ىلع ًةعومجم فّلكنو ءميظعلا رسجلا اذه ةيامحل اجرب ينبن اله - !اتليحر دعب رافكلا همطحي اليكل هتيامحل دونجلا نم

] :"اشاب ىفطل" حارتقا نع "انانس" "اشاب سايإ" ُمظعألا ردصلا لأسف » .؟”نائس" اي كلوق امف :ّيخيراتلا باوجلا كلذب "نانس" ٌدرف اوذوحتساو رافكلا محتقا ولف ءاًعطق بسانم ٌريغ ٌيأر اذه - الف نكمملا نم نأ اًملع .رمألا مزل ىتمو امنيأ ناطلسلا يالوم ةلود يف ٍديدج رسج ءاشنإ ةرخخؤم يف كاذنآ -يلمور ءارمأ ريمأ- "اشاب دمحم يفوص“ ناك هرظتناف ءهرسجلا ةلأسم لوح هتراشتسا مظعألا ردصلا دارأو ءشيجلا :الئاق رسجلا نأشب هيأر صخّتل عوضوملا هيلع َحِرَط املو ؛ءاج نأ ىلإ ينبن فيكف ؛يلمور اوربع نأ دعب مهنفس نويينامثعلا قرحأ اًميدق - .انسفنأب انرسج َمدهن نأ يغبتيف ؛مهل أجلم انؤادعأ هذْخَني اجرب نحن ظفحيل هلمع ريمدتو ؛هزاجنإ بييغتب ريهشلا رامعملا يضر اذكهو .ةلودلا ةمارك ةعورلا ةمق يف دجاسم هدعبو ؛"-كب يلع نيدلا ءالع- يلع مجع" نيّيرامعملا بيقن يفوُث مظعألا ردصلا يفوت )م راحو ؛مظعألا ردصلا بصنم "اشاب يفطل" ريزولا ىلوتو

11 1‏ ] 11 "اش :" عماجو عّمجم ذ "اشاب

] اوبرعأو :نيلئاق مهنزح نع !هتءافكو هملع يف هلثم اًرامعم انل تيل اي ؛نييرامعملا ريبك اندقف - :"اشاب يفطل" مظعألا ردصلا لاقف سانلا ردجأ وه رصقلا يفظوم ريبك وه يذلا "اشاب نانس" نأ ىرأ - :لاقو :"اًنانس" ةّيراشكنإلا اغآ اعدف ؟كيأر امف :هلوقب "ناينبلا ةركذت" يف هباوج نع "نانس" برعيو "اشاب يفطل" ينم ءاتسا دقل :ُتلقو ؛قيضلاب ٌترعش“” ءرسجلا ةلأسم يف هضيقن ىلع تفّرصتو ؛هيأر تفلاخ ينأل ّنكل ؛يئاذيإل ةصرف ُنّيحتي امبر هنأل ةفيخ هنم ٌتسجوتف نأ مغرو ؛هاشخأ تنك ام ثدحي ملف ؛ةملؤم تناك ةّيراشكتإلا ركسعم نع لاصفنالا ةركف عماوج ةّدع دييشتب اًركفم ةياهنلا يف بصنملا تلبق ينثأ الإ ."ةرخآلاو ايندلاب زوفلل ةليسو نوكتس اهّنأو ءدجاسمو عبارلا يف وهو نييرامعملا بيقن بصنم ىلإ نانس رامعملا ىّقرت دقو ةعئار دجاسم دّيش ثيح هبرام هتايح يف هل تقّقحتو ؛هرمع نم نوعبرأو .ءانبلا ثيح نم :ةرابع نانس متاخ ىلع ٌشَقْنو .“ضاوخلا نييرامعملا بيقن

ا ءاضعب اهضعب لّمكي يتلا ةّيرئادلا بابقلل ةّيحيضوت ةروص( )'"دمحم هدازهش" عماج لخاد نم تطقتّثلا

] :همتاخ ُسْفَن حبصأف هترهش تعاذ نأ دعب امأ ."'ملاعلا يسدنهمو يترامعم بيقن“ ديرفلا رامعملا 09. يف -اشاب ورسخ مسا ىلع ديشملا- "اشاب ورسخ" عمجم ربتعيو هنوكل ةّدشب مامتهالا بذجت ىتلا دجاسملا مهأ نم )م .نيئرامعملل اًبيقن هنييعت لبق "نانس" ل ةّيرامعلا راثآلا لوأ "مُر" ةناطلسلا هتفلك ‏-)م١ نّوكملا "يكصاخلا" عّمجم دييشتب "ينوناقلا نامياس" ناطلسلا جوز ناكو ؛ىفشتسمو ةّيكتو -لافطأ ةسردم- باَّتُكو ةسردمو عماج نم ىنبملا اذه لمح دقلو ىوتحاو 284, ناطلسلا ةئبا ةناطلسلا مساب عّمجم ءاشنإب أدب )م لتي وهو ؛"رادوكسأ" ّيحب ”هامرهم" ةناطلسلا عمجم وهو رادو ماّمحو باّتُكو ةسردمو -ةّمهملا رادوكسأ ملاعم دحأ َدعُي- عماج نم ."”طقف ةسردملاو عماجلا الإ نآلا ىلإ هنم ّقبتي ملو لو ةّيكتو نيّتسُملل 59. كلنا لص ءمل ‏١

هو د سس /ملاعلا ينرامعم ريبك ميظعلا ”نائس يبيردتلا هلمع وه "دمحم هدازهش" عماج "ّينوناقلا" ناطلسلا رّرق زيزعلا هدلو ناطلسلا دقف تقولا كلذ يفو ؛هدجمب قيلي همساب عماج ءانب ىلع )م رّرقتو ؛هديقف مساب هاّمسو عماجلا ءانب يف هتهجو رّيغف ءنمزم ضرم رثإ نم جيلخلا يذاحت ةطسبنم ضرأ ةعطق طسو ةوبر ىلع عماجلا ءانب مامأ ؛ةريزجلا هبشل ةّيبرغلا دودحلا ىتح "يارس يكسإ" ل ةّيبرغلا دودحلا ايآ" يدجسم نيب زّيمتملا ّيفارغجلا عقوملا اذه .""عماجلا اذهل اًصاخ اًقنورو اًعراب اًلامج ىفضأ حتافلاو "ايفوص نويلم رشع ةسمخ هتفلكت تغلبو ؛)م ميلعتو بيردت ةّدم اهنأب هذه هلمع ةّذم فصي نائس ناكو :"”ةجقأ .ليصحتو بايقلا زارط نم هنأ '"هدازهش" عماج يف هابتنالا تفلت ةمس رثكأ ةّيئامثعلا راثآلا يف فّرعُت مل يتلاو اضعب اهضعب لّمكُي يتلا ةّيرئادلا ."””ءانبلاو ةرامعلا نف روطو نائس ءاج نأ ىلإ ةميدقلا مجع“ مامح ىتح ”رهش كويب" ةّيدلب ةّيانب نم 'ائاب هدازهش“ عماج مامأ ةدنمملا ةحالا يه :رث هدوأ يكسإ ىحب .ةيراشكنإلل ةعباتلا تانكثلا ةحاسلا كلن يف دجاوتت تناكو ."ولغوأ 507‏ دهع يف ةرم لوأل تبِرَض .ةضفلا نم ةريغص ةعطق يهو ؛ينامثعلا رصعلا يف دوقتلا عاونأ نم عون يه :ةجفآلا ‏(١ ‏١ 1459.

] :ةّيناميلسلا عمجم » ريمألا( دمحم هدا يع نم رشع ثلاثلل اًتفاوم ءاجف ةعمج موي اًئيَحتم "نانس" عراسف ؛ تعزوو ٌلاجر لفحلا رضحو ؛نيجاتحملاو ءارقفلاو نيحلاصلا نيب ىربك تاقدص عضو ؛سانلا نم ٌريفغ ٌممجو ؛"ناميلس" ناطلسلا مهسأر ىلعو ."يدنفأ دوعسلا وبأ" مالسإلا خيش ساسألا رجح "ةيئاميلسلا" عممجم ئشنُي نأ "نانسم رامعملا" نم يرقبع رارقأ هن بوط" رصق هنم ىرُيو ؛جيلخلا لحاوس ىلع ّلطملا لتلا ةفاح ىلع لثمألا رايتخالا اذه ءاًضيأ "ةرمرم" رحب نم ءزجو ؛"روفسوبلا"و اهتعور ةيؤر حاتأو .اًدج ةريثك قطانم نم هللا تويب نم تيب حاتتفاب قحأ تنأ ريبك سمن هتقورأو كرابملا عماجلل ةميظعلا ةّبقلا ءانب لمتكا امل ةّللا َّنإإل :ةيآ ءامسلاب ةهيبشلا ِهِتَبَق ىلع "يراصح هرق نسح" نيطاطخلا » ."””سودرفلل اًباوبأ نوكت نأ اهل ٌقَُح باوبأ ىلع ةديرف اطوطخ شقنو 8 /41. 35.

‏٠.م للم + )ملاعلا يرامعم ريبك ميظعلا ”ناتس :اًلئاق "ناينبلا ةركذت" هباتك يف ةّيناميلسلا عماج حانتفا نانس فصي /ربوتكأ نم رشع سماخلا ةعمجلا موي هّرصق ناطلسلا رداغ” هديب هيمُلسَف توعد هللا ىلإ لهتبأ انأو كرابملا عماجلا حيتافم ةنوميملا ةلييتلا ىلإ ةداعسلا بحاص تفتلاف :لاقو اًروف ؟عماجلا باب حتفب ٌقحألاو ىلوألا نم - :مسارملا ريدم باجأف لذب دقو .هتّمه يف "ميكحلا نامقل" هّنأك ءدهجلا ىصقأ رمألا اذه يف :ناطلسلا انالوم لاقف هللا تيب تنأ حتتفت نأ لضفألا نمف .هيلإ عّرضتلاو ءاعدلاو صالخإلاب .يلع ينثيو يل وعدي حارو حاتفملا يناطعأو :الئاق بابلا ٌثحتف !حاّتف اي - ."نافصوُي ال ةياعرو اًناسحإ ناطلسلا نم ٌُتلنو "ايفوص ايآ" نم رثكأ ذاخأ ىفالت ثيح ؛ةعساو ةربخ ةيناميلسلا عماج دييشت لالخ نانس بستكا اًعقوم "ايفوص ايآ" تلغش دقو ءروصق نم "ايفوص ايآ" يف عقو ام اهيف ناك كلذ مغرو ؛َيفارغجلا اهعقوم عم قفتت ال ةّيرامعو ةّيئانبو ةّيسدنه فعض اطاقن اهيف .بكاوملا يف ةيلافتحالا مسارملا هيجوتو ميظنت هتفيظو تناك

] سماخلا نرقلا علطم يف اهميعدت مث كلت فعضلا طاقن زواجت ليبس يفو لازي امو ."*"نانس" اهأشنأ ةميظع مئاعد لضفب اذه انموي ىلإ اًمئاق "ايفوص ايآ" ةيعيبطلا ةءاضإلا اًلغتسم احيسفو اًقرشم اًرظنم "نانس" عنص دقل هلخدي نمل مّدقي ةايحلاب اًمعفم اًدجسم ىنبف .اليلق متعم تفاخ اهؤوضف ؛"ايفوص ايآ" فالخب ريهشلا ّيطن زيبلا ملاعلا :لاقو ؛هسفن كلامتي نأ عطتسي مل اًرحس ةّيئاميلسلل نإ 0". ةيلام تاوئق ةئامب "حتافلا" ناطلسلا دهع ةياهن يف لوبنطسإ ناكس ددع رّدُق برقي ام ىلإ ددعلا اذه عفترا "ّينوناقلا" ناطلسلا دهع يفو ؛ةمسن فلأ ناكس ددع ةدايز عمو ؛ةمسن فلأ نيعبسو ةئام ىلإ نيّئسو ةئام نم ترهظو ؛ةيفاك رابآلاو نويعلا هايم دعت مل لئاهلا لكشلا اذهب لوبنطسإ ةميدقلا "”"همشج قريق" هايم اًضيأ تّلقو ؛حتافلا ناطلسلا اهحلصأ امدعب اهليغشت ديعأ دقو .يفكت دعت مل ىرخألا نويعلا عم اهنإ ىتح ءانثأ "هناخ دغاك" ةقطنم ٌبرق هّرنتي ينوناقلا ناطلسلا ناك امنيب 9‏ 8. .اروبثص نوعبرأ

7 0 ةّيناكمإ نع ثحبي أدبف ؛ةميدق ةيئام ةانق نم حضنت اًهايم حمل ءديصلا لصحو ناجللا لكشف ءوض يفو ءاّميدق لوبنطسإ ىلإ هايملا بحس ةّيفيك لوح تامولعم ىلع .ةّمهملا كلتب "نانس" يرامعملا ىلإ ده كلذ نم ةمداقلا ةيئاملا تاونقلاو هايملا "نانس" يرامعملا صحفت نأ دعب ؛لوبنطسإ ىلإ اهنم هايملا بحس ةّيناكمإب ناطلسلا غلبأ ؛"دارجلب ةباغ" نيّيفرحلا ٌرهمأ نانس يدي نيب عمجو ءاّروف تاونقلا ءاشنإب ناطلسلا رمأف ."*هفارشإ تحت لمعلل كلذو كاذنآ لمعلا اذهل نيئقتملاو :يلاتلا وحنلا ىلع "ناينبلا ةركذت" هباتك يف ةعقاولا كلت "نانس" يوري :ةداعسلا بحاص ناطلسلا لاق“ اذه يف نييرامعملا سيئر ريشتسن نأ دب الف ءاهريبخ ةعنص لكل - .طيطختلا ال ذيفنتلا انيلعو :فيعضلا دبعلا اذهل هرماوأ ردصأو هب ةياتع لك لذبتو .ريظنلا عطقنم رّيخلا لمعلا اذهب مايقلا نم يهتنتو ."**“ةئئاملا تاونقلا ءاشنإب اذه همداخ فلك اذكهو :"اًنانس" رامعملا ناخ "ناميلس" ناطلسلا لأس رخآآ تقو يفو ؟هايملا هذه بحس نكمي فيك - 4*. 49

] :نيتقيرطب لمعلا اذه قيقحت نمكي ؛ناطلسلا يالوم .مكتدايس نم مراص رمأب اًيعّوطت لمعلا نوكي نأ :امهادحإ لاملا نم اًديزم اوصّصختو ؛هرجأ صخش ّلك اوطعت نأ :امهتيناث !رمألا اذه ىلع قافنإلا ةرثك مكّرضي الو :ناطلسلا باجأ تيس لمعلا اذهو ءبسنألا وه يناثلاف ؛لوألا ءارجإلا نم انعد - ». لبق هايملا قفارم ديشف :ناطلسلل لاق ءانبلا ىف هعورش ءاتثأ يفو )"همشج قريق" هايملا رطانق ءانب اًضصاخ اًروصت ريقفلا مكدبعل ْنِإ :ةداعسلا بحاص ناطلسلا يالوم - ةّمات ةقث ىلع يننإو .كلذ لايح قلقلل يعاد الف ؛ةّيئاملا تاونقلا ءاشنإب .مكباجعإ لانيس هنأ ءانثإ ىلإ سانلا ضعب ىعسف ؛ةمهملا هذهب مايقلا عيطتسي نل "اًنانس" َّنأ نيعدم هرارق نع ناطلسلا ءانب لالخ نم نائس هبلجيس يذلا ءاملا ّنأو ءىَّدُس بهذتس دوقتلا ّنأو .لوبنطسإ ىلإ هلوصو ليحتسيو اًيفاك سيل روسجلا :رامعملا داّسح دحأ لاق ذعقو ةريغص اًضاوحأ ينبي امنإو دكت ينبي ال "ناتس" .:ناطلسلا يالوم .كانه هغرفيل انه نم ءاملا راضحإب ىهلتيو ,هداؤف يلسيل (١٠

319 ناكملا ىلإ بهذو ؛ثيدحلا اذهب اًدج "ىنوناقلا" ناطلسلا ردص قاض اهيلإ لصو امدنعو ؛سانلا نم ةليلق ةلث عم ةيئاملا تاونقلا هيف أشني ىذلا :اًدتحم هلأسف ؟لعفت اذام - .يالوم اي هايملا لمح ىلع ناردجلا ةردق ىدم بسحأ - أدهف ؛هايملا طغض ةّوق باسحل اهعرتخا تاودأ "نانس" رهظأو :اًذدجم هلأسف !ينرأ ءاّيه ؟ةيولطملا هايملا نيأ ءائسح - ىأر امنيحو ؛عورشملا اذه تاوطخ ناطلسلل حرشي "نانس" قلطناف » .ةّيناطلسلا ةلحلا نانس سابلإب هب نيطيحملا رمأو ءأدهو هريراسأ تللهت :الئاق هرمأ ردصأ مث !نيرتفملا كئلوأب باقعلا ىسقأ اولزنأ - :الئاق عفشيل نانس عرسأو ؛مدلاب ٌّيريخلا لمعلا كلذ خطلتي اليكل مهكرتنلف ؛ناطلسلا يالوم - .اًرهاط ءاملا اذه لظيلو .ردص ةباحرو ةماهش لكب هيضغبمو هداّسح نع "ٌنانس" حفص اذكه ةجقآ نويلم دوسمخ اهيف لمعلا ٌرمتساو )م

] ءاشنإلا اذه فّلكت دقو ‏م١ "ناتبسا ناك اهسسفن ماوعألا لالخو ةجقأ نوبيلم نيسفح نع ةنيزي ان نبي اًنزاو ام اذإو ؛"ةيناميلسلا' عماج اهنم اًدج ةريثك تاءاشنإ ىلع فرشي قريق' ' عورشم ىلع قفنأ ام نيبو هتاقحلمو ةيتاميلسلا عماج ىلع قفنأ ام ‏١٠/. ةبسنب يناثلا نم لقأ لوألا نأ انل رهظ هقّمح ام مظعأ ءاشنإلا كلذ ٌدعِيف ءزّجنملا لمعلا مجح ثيح نم امأ املأ نيسمخو ةسمخ ىلإ لصت بيبانألا طوطخ لوط ناكو اًيئام اًرسج نيثالثو ةثالث ىلإ ةفاضإلاب اًرتم نيعبسو ةعبرأو ةئامثالثو .ىرجملا طخ ىلع )ةرطنق( وه ةّيرامعلاو ةّيسدنهلا ةيحانلا نم ةّيمهأ ةّيئاملا رطانقلا هذه رثكأو ‏؛)ما/١١( "نوزوأ" ةرطنق اضيأ ةّيراكذتلا رطانقلا نمو ."اشابلا" ةرطنقو ؛”"هجلزوك" ةرطنقو قلطأ ةّيئاملا يراجملا ىلع دودس ةعبرأ ةماقإ مت كلت نمو ,”داويأ "و ؛"تنب يلزاريق" ؛”تنب كوب" ؛"تنب قلناراق" اهيلع 1 1)" ةّينب وهف ةرجش عذجك "افولغام" رسجل يضرعلا عطقملا انل ودبي ةوقو لحم تسيل هتناتمو رسجلا لكيه ةمالسف ؛هايملا قفدت ةوقو رسجلا ّنأف .هدكؤن نأ ديرن ام امأ ءاهسفنب اهسفن ىلع نهربت ذإ ءشاقن

"كب نئلع" يداو ىلع )م