بصمات خالدة في التريخ العثماني

88 سيسأت ةداعإ رئازجلاو سنوت يف ّيوقلا مكاحلا اذه ةياغ تناك ّيمالسإلا ملاعلا ىلإ سلدنألا ةراضح لقنو ؛ةقطنملا يف ةيمالسإ ةراضح ©)" ءانيم نم ةيرخص ةقطنم ىلع "نوناب" هوّمس اًعينم اًنضح ُنابسإلا دّيش » عفادملاب نذآملاو ءانيملا فصقب رمأي رئازجلا حتف لبق نصحلا دئاق ناكو اذه ىلع ءاليتسالاب "سوربراي' ٌّمه كلذل ؛ةيلستلل ناذألا عفر ءانثأ اذه نابسإلا ضفر املو ؛هميلستب بلاطو ةيجيتارتسإلا هتيمهأل نصحلا نم نيرشعلاو عساتلا يف طقس ىتح عفادملاب نصحلا فصقب رمأ بلطلا يذلا ةيعفدملا دئاق راضحإب ' 'سوربراب' رمأ م لاول :الئاق ههجو يف خرصو ّلكب تمطح دقو ؛فدهلا ئطخُي ال صاّنق كنأ انعمس ارفاكلا اهُّيأ - .ةفيذقلاك َفْرَقُل كرود ناح نآلاو » ريسمأ فلأ ع نيثالث رضحأ مث كا ل ”ماغلألاب يرخصلا لحاسلا ريجفتي رمأو ءانيملاو يرخصلا لحاسلا نيب ةعقاولا ةفاسملا مدرب مهرمأو .سيراتملا هذهب جوملا تامجه دص نم نكمتي يكل لوبطسإ ىلإ "سوربراب" ناطلسلا ةوعد "جوروأ" هقيقش اهسسأ يتلا ةيكرتلا ةلودلا شرع "سوربراب" كرت قيرطلا اذهب ةّدع عضاوم يف دوراب عضو متي دعاوقلل اًمبلو .ضرألا تحت قفن لكش ىلع قشي قيرط :ماغلألا .ودعلا تاوق نم ءزج ريمدتل وأ

] بعش ناكو ؛لوبنطسإ ىلإ اًهججوتمو ناطلسلا رمأ الثتمم رصتنا نأ دعب » دحأ لاسرإب "ينوناقلا ناميلس" ناطلسلا ماق دقو دعب كلذو رئازجلا يف ”سوربراب" ىلإ ةلاسرب "”شوواج نانس" هيراشتسم ةناعتسالاو ينامثعلا لوطسألا ةلكيه ةداعإل تقولا ناح دق هنأ ىأر نأ :ةلاسرلا هذه يف ءاج دقو » كنع اًيئان نّيعف ءايئابسإ كلم ىلع ةراغإلا يف بغرأ يننأ ّلعا ."ينربخأف كنع ُبوني نم دجت مل نإو "شوواج نانس" ىلإ هّجوت ىتح ناطلسلا ةلاسر "سوربراب" أرق نإ امو و :الئاق ءالولا مّدقأو .ناطلسلل ةعاطلاو لوبنطسإ يف اشاب "نيدلا ريخ" ىضمو ؛هبصنم يف "اغآ نسح" يّئبتلا نم هنبا اشاب "نيدلا ريخ" بانأ هقيرط يف ىلوتساو ؛ةنيفس نورشعو ّتس هماوق لوطسأب لوبنتطسإ ىلإ لصوو ؛)م ذإ ؛سراقلا ءاتشلا ةدورب مْعَر هتيؤرل لحاسلا وحن لوبنطسإ لهأ قفدتو "سوريراب" رمأف

وإلا ب نيذلا ءالجألا لوبنطسإ لهأو مظعألا ناطلسلل ةّيحت هعفادم نارين قالطإب مويلا حابص يف هعم نمو "سوربراب" "ينوناقلا" ناطلسلا لبقتسا نأب اًملع :هل اًريدقت ناطلسلا دي مهنم لك لّبقو ؛ةريبك ةوافحب يلاتلا ناك لب مهل ناطلسلا لابقتساب نوظحي اونوكي مل ذئنيح ابوروأ كولم ىلع هرارق "ينوناقلا" ناطلسلا ضرع ّمث :هل لاقِف فيك ىرأل ةينامثعلا ةيرحبلا ناكرأ ةدايق ىلوتت نأ كنم ُديرأ - ءاهعباوتو رئازجلا ةرامإ كنم ذخآ نلو عم رومألا هذه شقانُت نأ ديرأ ينّنكل ءكنع ةباين ّتئش نم اهفكحيلو ةّرم رواشتلل لع مث 0409. كلذ ىلإ ةفاضإلابو ةّيرحبلا تاّوقلا ةدايق ”سوربراب" ىلوت اذكهو .رئازجلا ىلع اًيلاو ّلظ مظعألا ريزولا لباقيل درابلا ءاتشلا يف بلح ىلإ ”سوربراب" ٌقلطنا .مايأ ةرشع نوضغ يف لوبنطسإ ىلإ داع مث ةّينامثعلا ةّيرحبلا ةدايق هيلوت ٌينامثعلا لوطسألا مالتساب هحرف رعاشم نع اشاب "نيدلا ريخ" رّبعو :لاقف 84.

] ليطاسأ لك زجعت لوطسأ ًةدايق ٌثيِّلُو دقل !ةحرف نم اهمظعأ ام فلأ نورشع هيف لمعي ةّيرحبلا نفسلل عنصم هيفف نوبلطي انناطلس عم ملَّسلا تاقوأ يف اوناك ةّيقدنبلا رافك نإ لب ءّيدنج .هللا دنع نم الإ رصنلا امو .عنصملا كلذ يف نفسلا مهل عنصي نأ هنم "اكيرمأ" ىلع ةلمحلا ةركف اشاب 'ميهاربإ" مظعألا ردصلل اشاب "سوربراب نيدلا ريخ" حصفأ دقو :لاقف .لمعلا اذه نم اًريثك اندفتسال ؛"ديدجلا ملاعلا" ىلإ ةلمح انددعأ ول - :اًلئاق ضرعلا اذه ضفر مظعألا ردصلا ُنكل رحبلا ىلع ةرطيسلا انبسح .يدنهلا طيحملاو طسوتملا ءاتشلا مسوم يف ٌةلمح ًةريبك ٌةمدص ةينامثعلا ةيرحبلا تاوقلل اًدئاق "سوربراب" ُبيصنت ناك ضرع يذلا اينابسإ كلم "سماخلا لراك" اًصوصخو بصنم هضفر لباقم تاورثلا نم امهريغو شرعلاو جاتلا ”سوربراب' ىلع .ينامثعلا لوطسألا ةسائر طّسوتملا رحبلا ٌرسن ديدجلا ٌدئاقلا "ناميلس" ٌناطلسلا بّصن نأ دعبو لصف يف ةلمحب جورخلا "سوربراب" رّرق ىتح ينامثعلا لوطسألا ةدايقب :هل لاق كلذب ناطلسلا عمس املو

44 .ٌررض كَبيصُي نأ ىشخأ :ميظعلا ٌيرحبلا دئاقلا باجأف .هنم ٌر لوطسألا نم ةنيفس نينامث سأر ىلع لوبتطسإ اشاب "نيدلا ريخ" رداغ لحاوس ىلع "انيسم"و "وجير" ءانيم حتفو ))م قاف ىتح ءريسأ فلأ رشع ةتس نفس يف لّبكو ءايلاطيإ بونج انيسم قيضم ةينامث حيتافم لوبنطسإ ىلإ لسرأو ءلوطسألا دارفأ ّددع ىرسألا ٌددع فالآ َةّنسو اًريبك اًقودنص نيرشعو ٌةسمخو ةئامعبرأو ؛ٌةنيفس نيعبرأ ٍنتم ىلع ريسأ .ةنيفس نوعبرأ اهّلِمحت مئانغلاب اًيلم لوليأ/ربمتبس نم نيرشعلاو يناثلا يف سنوت "سوربراب" لخد ةلمح نش "نكلراش" نكلو نم نيرشعلاو يداحلا يف ةنيدملا ٌدرتساو ٍدحاو ماع دعب سنوت ىلع » يتريزج ىلع ىلوتساف ةئامسمخو فالآ ةسمخ اهيف ىبسو ريهشلا "وراف" ءانيم رّمدو ."سداق" جيلخب اًرام قراط لبج زاتجاو ءريسأ .لاغتربلا بونج ةنيفس ةئامّتس هجاوت ةنيفس نورشعو ناتنثاو ةئام ناطلسلاب ىقتلاو لوبنطسإ ىلإ "سوربراب نيدلا ريخ" داع نأ دعب حتفو ‏؛)م١

] 887162)" اذكهو "تيرك"و "زيقاص" رزج ىوس َينامثعلا مكحلا تحت رزجلا لا نيتتامثعلا مامأ ةّيرحبلا قرطلا عيمج ‏ نيمأت مت كلذبو ؛"صربق"و "ةيوابابلا"و "اينابسإ" نم لك نيب ةديدج ةدهاعُم تميقأ ءانثألا كلت حانج ىلع- تزهو » » فراشم ىلإ هلوصو دنع "وفروك" ةريزج يف اهعّمجتب "سوربراب' ملعو هغلبو ‏؛)م١ ,"ةزؤارب' ةغلق ترصضاحااهنأ عفدم ةئامسمخو نيفلأ نع ديزي ام اهنتم ىلع ٌردعلا نفس ثلمح نيب ام مضي ٌودعلا ٌلوطسأ ناك كلذ ىلإ ةفاضإلابو ؛ّيدنج فلأ نيتسو اهنم لك نتم ىلعو "اكارك" ىّمسُت ةمخض ةنيفس نيرشع ىلإ ةرشع سمخ دعبو ىلإ ٌينامثعلا لوطسألا لصو ةزوارب ةعلقل ءادعألا راصح نم ٍدحاو موي ةنيفس نيرشعو نيتنثاو ٌةئام مضي ناك يذلا ؛ةزوارب ةهج نم ' "اترأ" جيلخ .ّيدنج فالآ ةينامثو اًعفدم نوتسو ةتسو ةئامثالث اهنتم ىلع ةينامثع ىرشبلا ىلع هلل اذمح ّيبيلصلا لوطسألا ةبراحُم "سوربراب" ةسائرب ّيركسعلا سلجملا رّرق .داتعلاو ددعلا يف ّودعلا قّوفت مُعَر ةليللا كلت يف هعم ةكرعملا مْسَحو

وا سب مث هرجفلا علطم ىتح اظقيتسم ةليللا كلت اشاب "نيدلا ريخ" يقب مث ؛دشتحملا ٌودعلا ةهجاوم يف تابثلاو رصنلاو نوعلا هللا لأسو ىلص ٌّصق ظقيتسا امدنعو ةحارلا نم اًطسق ذأ ىتح اًليلق مونلل هينيع مّلسأ ة هتيشاح ىلع ايؤرلا » اًئناصح يطتمي لجرب اذإ امهيلإ رظنأ انأ امنيبو كمسلاب اًءولمم اًرْزْنِم يناطعأو يمامأ فقو ءاًعرسم يوحن قلطنا دق رمحأ ةفيلخ "ناميلس" ناطلسلا نم ةيده !"نيدلا ريخ" اي اذه ذخ :لاقو ؛ريغصلا تحتف ّنِم ٌرْضَنإ يهجو اهب تحسمو ةلاسرلا تأرق ىلع هلل دمحلاو نيملاعلا بر هلل دمحلا” :لوقأ انأو تظقيتساو ." ىرشبلا :لاقف هايؤر ربع مث لوطسألا نفس -ملعأ هللاو- ةريغصلا كامسألا كلت تناك - مئانغلا ةرثك ىلإ ةراشإ وهف ئطاشلا ىلإ ودعلا نفس حونج امأو ةراشإ امهف ناتريبكلا ناتكمسلا امأو ؛نيملسملا دونجلا ديب عقتس يتلا حتف ىرشُب ىلإ ريشيف رزْملا ألمي يذلا كمسلا امأو يهف رصنلا تايآ اهيف يتلا ةلاسرلا امأو :"َنادغوب" ناخ ناميلس ناطلسلا .هللا نوعب ٌودعلا ىلع رصنلاب ةراشب 51‏

] "سوربراب" رماوأ :الئاق هشيج داّوقل رماوألا هيجوتب "سوربراب" أدب الو بنك نع يتكرح اوعباتو ءٌودعلا ةهجاومل مكنفس اوَّدِعأ - .يرمأب الإ ٌةدحاو ٌةوطخ اوطخت لكش ىلع هوحن ةينامثعلا نفسلا هججوت رجفلا عولط دنع "ايرود" ىأر .ةقراخلا هتّمهو اشاب "نيدلا ريخ" مادقإ نم ًةريحلا هتباتناف » امهالكو ىلعو ؛"سيئر حلاص يلْغاَدْزاَق" نميألا حانجلا ىلع ناكو ؛"نسح" همسا ةرخؤملا ىلعو ؛تايضايرلاو ايفارغجلا ملاع "سيئر يلع يديس" رسيألا 7". اهتمدقم ىفو ايردنأ" لوطسألا دئاق امأ ؛"اكا راكلا" و "نويلقلا" ةريبكلا ةيبرحلا نفسلا فصلا يف عقت يتلا ةريبكلا "هغرداقلا" نفس سأر ىلع ناكف "ايرود .لوطسألا نم يناثلا تايآلاو حايرلا ظحالو ءودعلا توقف ءبونجلا نم ٌةديدش حير برحلا ءانثأ تّبه رمأف ..فقوتت حيرلاب اذإو 24.

وللا د بل ل :لوقيف حيرلا تنكس ؛ةنيفسلا يفرط ىلع تقّلعو تايآلا تبتك امدنع - يف اوعمجي نأ ماظعلا ةداقلا ىلع ْنأ اذه نم دافتسُيو .“*نكمأ ام ةيونعملاو ةيداملا بابسألا نيب مهبورح :لاقف ءىرخأ ةقيرطب ةّيسنرفلا ةيرحبلا دئاق اهيلع بّقعو ءيّلصُي نأ لبق طق اًبرح ضحي ملف ءاًعئاجش اَعِرَو ةنيفسلا ناَبُر ناك - ىلع اهطبرو ؛ةليوط ةعرشأ ىلع ةينآرق تايآ ةباتكب ههونج رمأ دقو لكشب ٌةأجف ٌفقوتت : حايرلاب اذإ و 1 تايارلا ىلع تايآلا ةباتكب رمأ دق "سوربراب" نأب ديفت تاياور كانهو ةّتامثعلا ةّيرحبلا ةدايق هيلوت لبق اهقيلعتو بهللا ةرمج "ايرود" دئاقلا رمأ تناك فئاذقلا نأ الإ :ةّيمامألا ةريبكلا نفسلا نم فيثك ّيعفدم فصقب تناكف ةينامثعلا عفادملا امأ ءفدهلا غولُب نع ٌرّصقتو رحبلا يف طقست ةّيمامألا ٌودعلا نفس ريمدتب ينامثعلا ُلوطسألا أدب كلذل ؛ىدملا ةليوط فافتلالاب "سيئر توغروط" رداب ءانثألا هذه يفو "نويلاقلا" اهسأر ىلعو ةمواقم عيطتست "ايرود“ تاروانم دعت ملو ءفلخلا نم ّودعلا لوطسأ ىلإ :تاعاس ةّدع سورضلا برحلا تّرومتساو ؛"سوربراب" تاروانم ةهجاومو 48. ‏١

] قارتخاب "سوربراب" رمأو ءاّمامت ةّيمامألا ودعلا نفس ريمدت نع ترفسأو لخاد اًقَوْطُم حبصأو ءايجيردت ٌىحيسملا لوطسألا تّتشتف ءٌودعلا فوفص .ةقلح "ايرود" ىرتعا )م ةيحيسملا نفسلا تأدبو ءاليل باحسنالاب هلوطسأ رمأو هديدش سأي ةحاس ىلإ داع لب ؛"سوربراب" مهّمعتي ملو ةرمج ىلإ ةزوارب رحب لّوحتو ءاهيف ةيقبتملا نفسلا قارحإب رمأيل برحلا عطست ةميظع نارين ءاوضأ ىلع ميظعلا رصنلا اذهب لفتحي هنأكو ءبَقل .ءامسلا نانع يف ام دقف ثيح ؛ةحداف رئاسخ برحلا هذه يف "ايرود ايردنأ" دكت "اكاراك" نفس زارط نم ةريبك ةيبرح ةنيفس نيرشعو نامثو ةثام نم برقي نفس ددع قوفي ةرمدملا نفسلا نم لئاهلا ددعلا اذه ناك دقو ؛"نويلاق"و ءّطق ةدحاو ةئيفس دقفي ملف ّينامثعلا لوطسألا امأو ؛ينامثعلا لوطسألا ةّنس ىلع ىلوتساو ءاّيحيسم اًيدنج نيعبسو ةسمخو ةئامو نيفلأ رسأ لب .مادختسإلل احلاص اًبراق نيثالثو ناميإلا ةوق نع'")ىد :الئاق "سوربراب" همالك ىف ّدتحي ءامادقم اًحِرَم ءاكذلا ديدش "سوربراب" ناك - رومألا تاو ةبقاث نيعب رظني ناكو اًنِطَف اًطقَي اًعاجش ناكو .برحلا ءدب لبق

الو ‏س٠٠ ل يف ةيرحبلا ةزوارب ةكرعم رارسأ "سوربراب نيدلا ريخ" فشكيو :لوقيو :رومأب هنع زّيمتن انك ٌودعلا قّؤفت مْعَر - » فالخب ناكف ّردعلا امأ يقاب نع اًلضف هنم ةبيرقلا نفسلا ىلع اًرطيسُم "ايرود" نكي ملف ءكلذ .هلوطسأ عم قفّتت ال ؛ةفلتخم ممأ ليطاسأ نم نّوكُم ّودعلا لوطسأ نأ :اهينا نيّتلاطيإلا ةيوابابلا نفس يٌدئاق َّنأ امك ءاهضعب ةغل مهفت الو ءاهضعب ."ايرود" نا ذي اناك "ينام ريج"و "وللباك" فادهألا اهتباصإ ثيح نم ٌودعلا عفادم قوفت انعفادم تناك :اهثلا تعاطتساف ءٌودعلا نع يلوطسأ تدعبأ دقف اذه ملعأ ينألو ءدعُب ىلع ةديعب رحبلا يف طقست مهفئاذق تناك امنيب ءرافكلا نفس ميطحت انفئاذق رييغت نوعيطتسي ال مهنكلو اًعرذ نوقيضي رافكلا ةداق ناكو ءاننغفس نع .مهحلاصل رومألا تايرجم ءاهنم عرسأو اهتكرح يف ّودعلا نفس نم فخأ اننفس تناك :اهعبار رمدت اهلعج امم رسيو ةلوهس لكب لاتقلا ناذيم لوح موحت تناكف .اهفئاذقب رافكلا نفس بيصتو » نئطبُت ةليقث ةحلسأ نولمحيو ةليقث سبالم نودتري اوناكف ٌودعلا دونج امأو .مهيلع بّلغتلا يف اندعاس ام اذهو

] .مظعألا انناطلسل انتّيعبت مث انناميإ ةوق يهف انل ةيزم مظعأ نع امأو رحبلا سيئر تام ةلاسر "ينوناقلا" نال ٍ لإ ىلإ "كب نسح" هنبا عم "سوربراب' لسرأ رمأف رشنب رمأو .اهئاحنأ لك يف تالافتحالا ةماقإبو ةيبرعلاو ةيمورلا لثم طسوتملا رحبلا تاغل ديجي "سوربراب" ناك تناكو ."سين" ىلإ ةريبكلا هتالمح رخآ لوبتطسإ نم لوطسأب "سوربراب" قلطنا )م لحاوسلا يف رهشأ ةتس ىضق نأ دعب داع مث ءنفس ةرشعو ةئام هماوق .اسنرف نم ةيبونجلا هتافو تناكو راوجب نفدو ؛هب ملأ ضرم رْثِإ )م ." شاتكيشب" يف اهانب يتلا ةسردملا

ل حق ,يفارفجلا ملاعلا خيراتل اًميظع اًماهسإ .سيئر يريب اهطئارخ لّوأ مسرب ماق ثيح ,ءاكيرمأ ‏١ةراقب عمجأ ملاعلا فّرعف .نيعلا يأر اهريملو اهززي مل هنأ مغر هرصعل اًقبط اهقدأو ملاعلا ةراضحل ادبرفارشأ .ءطسوتملا دو هجيإ حتافو .دنهلا لوطسأ دئاق .ريهشلاراّخبلاو ربرحنلا ملاعلا هنإ ». ..سيئر يريب

2-0-8 'اكيرمأ" ةراقل ةطيرخ لوأو "سيئر يريب 5410(‏ لامك" قيقش نبا وهو ؛ يف ّينامثعلا لوطسألا ةداق نم دئاقو .طسوتملا رحبلا نوبرتيو نودلوي نيذلا لافطألا نع "لامك نبا" مالسإلا خيش لوقي :"يلوبيلاغ" يف مهناكم هايملاف .حيسامتلاك نوبرتي .مهداّهم براوقلاو لامك" هّمع نئافس نتم ىلع ةلوفطلا ةلحرم دعب هسفن "يريب" دجو ىدم ىلع اهلك هّمع تالحر يف كرتشا ةرشع ةيداحلا غلب املو "سيئر )م

] ةّيلامشلا لحا وسلا ىلإ ةّينابسألا "ةطانرغ"ب دوهيلاو نيملسملا لقن يف لحاوسلا ىلع » نْفُس ةّدع ىلع ىلوتساو كاذنآ برغلا ةنصارق عم لتاقو ؛"اكيسروق”و .ةّيبرغ "سيئر لامك" داهشتسا ةافو رثإ ىلع مكحلاب "يناثلا ديزياب" نماثلا ّينامثعلا ناطلسلا درفنا اعد ّينامثعلا لوطسألا ةيوقتلو مهنفسب مامضنالا ىلإ نييراحبلا كارتألا ةداقلا "يناثلا ديزياب" ناطلسلا تالحر ريغصلا "يريب" ضاخف ؛ّينامثعلا لوطسألاب ّقحتلا يذلا "سيئر لامك" هّمع عم طسوتملا رحبلا تراد ةّيرحب كراعم لالخ ةّينامثعلا ةّيرحبلا خيرات يف هل روهظ لوأ ناكو .كراعملا كلت يف اًناَبُر ناك ذإ "سيئر لامك" هُّمع قراف نيح همعدي دْضَع ىوقأ نم يريب ٌمِرُح راحبلا فصو دقلو ‏؛)م١ :اهنم تايبأب هباتك يف ّيواسأملا ثداحلا كلذ "سيئر لامك" ريبكلا ْراَس هللا يِف اَيِزاَغ اُلاَمَك ىَعْنَت ْراَد لك يِ ُهَدْعَب ىَماَتي اًنْرِص بقعتب موقت يتلا نفلا ينعت يهف راحبلا يف بهنلاو ةقرسلا لامعأ ىنعم نم هلمحت ام بناجب ةنصرقلا ةملك دلجملا :ينامثعلا ةيخيراتلا تاحلطصملا سوماف .؟

ننزل دس سس ري يي ملاعلا ةطيرخ يريب'ل ةرارملا ةديدش ٌةبرض تناكف لمعلا نم اهبستكا تامولعمو اهَرِبَخ ةّيحالم براجت نأ الإ "سيئر ةلودلا تالص َدّيازت ىأر امدنعو دشرت ملاعلل ةطيرخ ىلإ ةجاحلاب رعش .يلوبيلاغ يف ىوزناو عجر نأ دعب كلذو ام الإ اهنم نآلا انيديأ يف سيلو رصم ىلع "لوألا ميلس" ناطلسلا ةلمح ءانثأ يفو ."اكي رمأ ب قلعت اًدئاق ّينامثعلا لوطسألا يف لمعلل "سيئر يريب" ٍيسعُذ )م نع هتقرفب لصفنا مث دروأو .قطانملا كلت نع ةّمهم ةّيفارغجو ةّيخيرات تامولعم ناطلسلاب يصخشلا ءاقللا ةصرف "سيئر يريب"ل تحنس رصم حتف دعب » ٌينامثعلا ناطلسلا نأ ةياور يف ءاجو ءاّديدش اًمامتها ناطلسلا اهب ٌمتهاف :الئاق ةطيرخلا ىلإ رظن !ريغص ملاع نم هل اي - :فاضأو نيفصن اهرطش مث !هقرش ىلع انتضبق مكحُت فوسلو -