مدخل إلى الإعلام والرأي العام

يذخم إنٗ الإػلاو ٔانشأ٘ انؼبو أ . د. يحًذ ػجذانًهك انًزٕكم كهٛخ انزجبسح ٔالالزصبد جبيؼخ صُؼبء

يذخم إنٗ الإػلاو ٔانشأ٘ انؼبو

حمٕق انغجغ يحفٕظخ انغجؼخ انثبَٛخ 1425ْـ- 2005و

5 يمذيخ انغجؼخ انثبَٛخ خڀع٥ىَ خڀعٽىىڀىـٍ ڀىٔدجٿ خلاظٝدپ، وخڀع٥ىَ خبؼ٭ُفي لأٔدڀُر خڀعىخٜٿ ـ٭ٿ ڄه خلإ٬لاڂ ڄًَٔص ڄٵعىلص ڀځفمُ٫ وبحُػ بيٽه ڀٽٿ بوٕدن ؤن َع٭ځڃ خلإ٬لاڂ ڄه ولابؽد، وؤن بيدًَٔ في ټٿ وٸط. وؤٜسك زةڄٽدوً ؤن َٹدَن زنٌ ؤٔدڀُر وؤدجٿ خلاظٝدپ زنٌ ڄُٙٶ خلأَٞ وڄٱُزً. ولد َ٭ً - ٰنً خبؼعىٝٛ في بؾدپ خلإ٬لاڂ - بحدـص بلا بلذ وځٵُص و٩َُص زُٕ٥ص َٕع٥ُ٫ ڄه ولابؽد خڀعمځُٿ وخڀعمُُّ وبيَخٺ ؤز٭دي خڀ٭مٿ خلإ٬لاڄٍ و٬لاٸص خڀعإؼنً خبؼعسديڀص زنٌ خلإ٬لاڂ وخڀُؤٌ خڀ٭دڂ وؤٔٓ خڀعى٥ُ٣ لأٌ ٬مٿ ب٬لاڄٍ بفىهؿ وڄبرڄؿ. وٌٍخ ٌى ڄد َٹًڄً ټعدذ ڄًوٿ بلذ خلإ٬لاڂ وخڀُؤٌ خڀ٭دڂ ڀٱنً خبؼعىٝٝنٌ في بؾدپ خلإ٬لاڂ. ٬ځڃ خلإ٬لاڂ خڀُىڂ ؤٜسك ٠ُوَش لا ٰنى ٬ىهد في بؾدپ ؤ٬مدڀىد وفي لُدظىد خبػدٜص. ٴدلمجعم٭دض خلأزىَص وخڀتي لا ظ٭ُٲ ٔىي خلأڄُ وخڀىهٍ ٬ځُهد ؤن ظع٭ځڃ خڀُىڂ ڀٱص خبغىخَ وخلإٸىد٪. ټمد ؤن ڄ٭ُٴص و٩َُدض خلإ٬لاڂ وخڀُؤٌ خڀ٭دڂ وڄٽىودتهمد و٬ىدُٜبند ؤٜسمط ٠ُوَش ڀٽٿ ڄه َهعڃ زدڀ٭مٿ خڀ٭دڂ وزٙٽٿ ودٚ في خلمجعم٭دض خڀٕد٬ُص بلذ خڀًبيٹُخ٤ُص خڀتي ظُظٽّ ؤٔدٔد﵂ ٬ځً خڀٽځمص ولَُص خڀع٭سنً، وخلعُخڂ خڀُؤٌ وخڀُؤٌ خِوُ.. وبرعدؾ بلذ خڀُؤٌ خڀ٭دڂ ڀځمٕدوًش وخڀعُُ٘ك وخلاٸعىد٪ زدڀبرودڄؿ ؤو زدڀٹ١ُص خڀتي ظ٥ُق ٬ځًُ. خلمجعم٭دض خڀتي ٬د٘ط ِڄىد﵂ ظك ض ؤو٩مص خٔعسًخيَص بؿُوڄص ڄه لَُص خڀع٭سنً وڄه بـد٤سص خڀُؤٌ خڀ٭دڂ، خ٠٥ُض ڀځ٭مٿ في خڀُٕ بفد ـ٭ځهد ٬دـّش ٬ه بـد٤سص خڀُؤٌ خڀ٭دڂ لنٌ ؤ٬٥ُط خڀٵُٜص ز٭ً ٌڀٻ ووـًض وٵٕهد لا بسعځٻ خبؼهدَش خڀٽدٴُص بؼىد٤سص خڀُؤٌ خڀ٭دڂ وخڀعإؼنً ٴًُ.

يذخم إنٗ الإػلاو ٔانشأ٘ انؼبو 6 وخلمجعم٭دض خڀتي زىُط ؤـهّتهد خلإيخٌَش في ٨ٿ خلأعسًخي ٰدڀسد﵂ لد ظُظٽّ ٬ځً ؤو٩مص، وڀىخجك، وٌُدټٿ بؿًيش، وؤٔدڀُر ظىخٜٿ وخ٠مص زنٌ خڀ٭دڄځنٌ وخلأٸٕدڂ خلإيخََص. وببمد خَظٽّض ٬ځً خلأڄّـص وخلأٌىخء بفد ٘ٿ ڄه ٴ٭دڀُعهد وبرىڀط بلذ ٘ځٿ ٜٱنًش ظُٕ٥ُ ٸځص ڄىهد ٬ځً ٸىىخض خبؼ٭ځىڄدض خڀٝد٬ًش وخبؽدز٥ص وظٕعىًڄهد لدٜدبغهد.. وڀٽٍ َسني ـهدِ بيخٌَ ٴ٭دپ وټٵا لا زً وؤن َٽىن ظًٴٷ خبؼ٭ځىڄدض يخوٿ خلإيخَش ڄسىُد﵂ ٬ځً ؤٔٓ ٬ځمُص وبؿٽىڄد﵂ زإو٩مص وٸىخونٌ وڀىخجك . وخلإ٬لاڂ لد َ٭ً َيوي ؤٴ٭دپ وببمد ٌى بز٥ُ٣ وزُبؾص وؤٔدڀُر بؿًيش ووخ٠مص ظُخ٬ً ٴًُ خڀُڄىِ خبؼٕعىًڄص، وخڀٹىىخض خبؼىعدَش، وخڀىٸط خبؼىدٔر، وؼٹدٴص خبؼٕعٹسٿ وٰنً ٌڀٻ ڄه ؤدجٿ خلإ٬لاڂ خڀىدـك.. ټمد َع٥ځر خڀًَخٔص وخڀسمػ خبؼٕعمُ ڀځعإټً ڄه وٜىپ خڀُٔدڀص بلذ خبعمهىَ خبؼٕعهًٲ، وڄًي ٸسىڀً وٴهمً بؽد.. و٬ځً ٠ىء خڀًَخٔص َعڃ زىدء خبػ٥ص خبعًًَش وزُخبؾهد. وؤونًخ﵂ بن ڄد بهر ؤن وًَټً بصُ٭د﵂ ؤن خ ڀ٭ځىڂ خلإوٕدوُص ٌٍ خـعهديخض ٸدزځص ڀځع٭ًَٿ، وخڀعسًَٿ، وخلإ٠دٴص، وخلإڀٱدء، وٌٍ ڀُٕط ؤټؽُ ڄه ڄىـهدض ظٵعك خڀ٥َُٷ ؤڄدڂ خڀٹدَت ڀځعٵٽنً وخلإزًخ٪. وٕإپ خ﵁ خڀعىٴُٷ وخڀًٕخي ؤ.ي. بؿمً ٬سًخبؼځٻ خبؼعىټٿ ؤٔعدٌ خڀ٭ځىڂ خڀُٕدُٔص وخلإ٬لاڂ ټځُص خڀعفدَش وخلاٸعٝدي ـدڄ٭ص ٜى٫خء ٸٕڃ خڀ٭ځىڂ خڀُٕدٍٔـش 25/2/2004ڂ

7 يمذيخ: ز٭ً خوعٵدء خبؼٵهىڂ خڀ١ُٷ ڀلإ٬لاڂ لد َ٭ً خلإ٬لاڂ ٸ١ُص بزٛ خبؼىعٝنٌ في خلإ٬لاڂ ولًٌڃ. ٴهى بدٵهىڄً خبعًًَ ٬مځُص بيدَٔهد ټٿ ٴُي وفي ټٿ لنٌ ٔىخءً ٬ځً خبؼٕعىي خڀٍختي وخڀٙىٍٝ ؤو ٬ځً خبؼٕعىي خبعمد٬ٍ وخبعمدٌنًٌ. بؽٍخ ظٝسك خبؼهدَخض في خلإ٬لاڂ ؤڄُخ﵂ لُىَد﵂ ڀلأٴُخي وخلمجعم٫ . ٴدڀٵُي خڀٌٍ َ٭فّ ؤن َ٭بر ٬ه وٵًٕ زى٠ىق ٸً َٕدء ٴهمً، وظع٭ٹً ڄٙدټځً، وَٝدذ زدلإلسد٢ وخبغنًش، وخلأُٔش خڀتي لا ظ٭ُٲ ؤٔدڀُر خبغىخَ، وظسديپ خبؼ٭ځىڄدض وخلأٴٽدَ وخَِخء، وظٵٕنً خڀ٩ىخٌُ وخلألًخغ، ٸً ظٹ٫ ٠مُص ٔىء خڀٵهڃ ٴععإِڂ ٬لاٸدض ؤٴُخيٌد، وظعٕ٫ ولاٴدض ؤ٬١دجهد وَىٹ٥٫ خلإ٬لاڂ ٴُمد زُىهد. وخلمجعم٫ خڀٌٍ ظ٭فّ ٴحدظً ٬ه خبغىخَ، وبزعځٳ في ٴهڃ ڄ١دڄنٌ خڀٽځمدض وخڀُڄىِ، وظ٭فّ ٬ه خڀعمځُٿ خبؼى٥ٹٍ، وخڀعىخٜٿ خبعًُ ڀځم٭ځىڄدض، َٹ٫ ؤٴُخيي ٴَُٕص ڀځُٝخ٪، وخلأوٌدڂ، ؤىء خڀ٩ه، ټمد َٹ٫ ٴَُٕص ڀځع١ځُٿ. وټځمد ظٝد٬ً ٬فّ ؤٴُخيي في ظىُٜٿ وـهدض و٩ٌُڃ ټځمد ظٝد٬ً ٔىء خڀٵهڃ. ٴعىمى خبػلاٴدض وظٵُن خڀُٝخ٬دض وخڀتي ظٽىن في ؤٰځسهد وٌڃ ودظؿ ٬ه وٹٛ خبؼهدَش في خلإ٬لاڂ. َىىٵٟ خبؼٕعىي خڀع٭ځُمٍ ڀ٥لاذ خبؼًخَْ وخبعدڄ٭دض، وظع٭ؽُ خلأ٬مدپ خلإيخََص، وتهًَ خلأڄىخپ وخلإڄٽدوُدض. ولنٌ وسمػ ٬ه ؤٔسدذ ٌڀٻ بقً ؤن ڀځ٭فّ في خڀعىُٜٿ وخلاظٝدپ وُٝر خلأًٔ في ټٿ ڄد بوًغ.

يذخم إنٗ الإػلاو ٔالسأ٘ انؼبو 8 لتى خڀ٭لاٸدض ؤٜسمط ظ٭عمً ٬ځً خبؼهدَش في بـد٤سص خِوَُه ٔىخءً ڀُٙخء ٔځ٭ص، ؤو ٸسىپ ٴٽُش، ؤو برٕنٌ ٬لاٸص، ؤو لتى زٹسىپ خڀعس٭ُص وخلاو١ىخء. ٌٍخ خڀًوَ خبؽدڂ ڀلإ٬لاڂ و٠٫ ٬ځً ٬دظٷ ؤٔدظٍش خلإ٬لاڂ ڄٕحىڀُص ټسنًش في وٹٿ خبؼهدَش خلاظٝدڀُص وظسُٕ٥هد، وـ٭ځهد ٸَُسص ڄه ټٿ ٴُي ڄهمد ټدن ڄٕعىخي خڀؽٹدفي. وٌٍخ ڄد بودوپ ټعدذ ڄًوٿ بلذ خلإ٬لاڂ وخڀُؤٌ خڀ٭دڂ ؤن َ٭مځً. وٌڀٻ زعٹًلص ٬ځڃ خلإ٬لاڂ بلذ ٰنً خبؼىعٝنٌ زٙٽٿ ڄسٕ٣ َٕهٿ بؽڃ ٴُٜص خڀع٭مٷ في ٌٍخ خڀ٭ځڃ ڀى ؤَخيوخ خبؼًَّ، ټمد بذ٭ځهڃ في خڀٝىَش خڀٽدڄځص ڀځ٭مځُص خلإ٬لاڄُص خزعًخءً ڄه ڄىدـدش خڀٍخض ولتى بـد٤سص خڀُؤٌ خڀ٭دڂ . وخڀٽعدذ َإتي ولاٜص ڀعفُزص ؼلاغ ٔىىخض ڄه ظًََٓ ڄديش خلإ٬لاڂ وخڀُؤٌ خڀ٭دڂ زٽځُص خڀعفدَش وخلاٸعٝدي بجدڄ٭ص ٜى٭دء، ٴ٭ځً ٠ىء خڀعفُزص خڀ٭مٿَص ڄ٫ ٤ځسص لد َٕسٷ بؽڃ يَخٔص ؤٌ ڄديش في خلإ٬لاڂ تم ب٬ًخي ٌٍخ خڀٽعدذ. ز٭ً خوعسدَ يٸُٷ ڀٙمىپ خڀٽعدذ لأًٌخٲ خبؼديش، وخوعسدَ َيوي خڀٵ٭ٿ ڀًَهڃ لأٔځىبهد. وز٭ً ؤن ؤټً َـ٫ خڀًٝي ؤن خبؼديش ٸً وًڄط ؤًٌخٴهد في ب٬٥دء خڀ٥دڀر ٴٽُش ٘دڄځص ٬ه ٬ځڃ خلإ٬لاڂ، وزإٔځىذ لٹٷ يوَي في وځٷ ڄ١دڄنٌ ڄٙعُټص زنٌ ڄُٔٿ وڄٕعٹسٿ خڀُٔدڀص. ؤَـى خ﵁ ؤن ؤټىن ٸً وٴٹط ڄ٫ خ٬عُخفي ؤن خڀٽمدپ ڄٕعمُٿ ٴهى ڀُٓ بلا ﵁ ولًي. ؤ.ي. بؿمً ٬سًخبؼځٻ خبؼعىټٿ 25/2/2004ڂ

انجبة الأٔل الإػلاو ٔرمغًٛبرّ 1- انفصــل الأٔل:- تعريف الإعلام. 2- انفصم انثبَٙ:- تقسين الإعلام حسة وسيلة الاتصال وطثيعة الوستقثل. 3- انفصم انثبنث:- تقسين الإعلام حسة هوضوعاته وأسلوب تقديوه.

11 انفصم الأٔل رؼشٚف الإػلاو الإػلاو ظبْشح كَٕٛخ: خلإ٬لاڂ ٨دٌُش ڄه ٨ىخٌُ خڀٽىن، ؤىص ڄه ٔىه خبغُدش وزًون خلإ٬لاڂ ټدن ڄه خبؼٕعمُٿ ؤن ظىمى خلمجعم٭دض، وؤن ظىطٸٿ خڀعفدَذ وخبػبرخض، وؤن ظعُخټڃ خبؼ٭دَٲ وخبؼ٭ځىڄدض. وخلإ٬لاڂ و٭مص ڄه خ﵁ ڀُٕط ڄٹٝىَش ٬ځً خلإوٕدن ولًي زٿ ٌٍ و٭مص ظٙعُٺ ٴُهد ټٿ خڀٽدجىدض. ٴدڀى٩دڂ خڀًٸُٷ ڀځىمٿ وخڀىمٿ وٰنًٌد ڄه خڀٽدجىدض لد َإض بلا ٠مه خظٝدپ بؿٽڃ، ووبرش ڄىٹىڀص ڄه ـُٿ بلذ ـُٿ، وڀٽه خ﵁ ڄُّ خلإوٕدن ٬ځً ٰنًي ڄه خڀٽدجىدض زٹًَظً ٬ځً خوعّخن خبؼ٭ُٴص وظ٥ىٌَُد، وبذمُ٫ خبؼ٭ځىڄدض وخٔعُـد٬هد. ټمد ڄُّ خ﵁ خلإوٕدن زٹًَظً ٬ځً ظ٥ىَُ ؤدجٿ خظٝدڀً، ٴمه خلإ٘دَخض وخڀُٔىڂ وخڀُٸٛ وخڀٱىدء بلذ خڀٽځمدض خبؼى٥ىٸص، وخبغُوٲ خبؼٽعىزص، وڄه خلإ٬لاڂ خڀٍختي، بلذ خلإ٬لاڂ خڀٗوٍٝ، وڄه خلإ٬لاڂ خبعمد٬ٍ، بلذ خلإ٬لاڂ خبعمدٌنًٌ، وڄه خلإ٬لاڂ خ﵀ځٍ، بلذ خلإ٬لاڂ خڀًولر. خلإ٬لاڂ و٭مص ڄه و٭ڃ خ﵁ لا ًََٺ ٸُمعهد بلا ڄه ٬دٖ ڄ٭ّولا﵂ ٬ه خڀىدْ ٬ّلا﵂ ظدڄد﵂ ؤو ڄه ٴٹً خڀٹًَش ٬ځً خڀٙڃ وخڀٕم٫ وخڀٽلاڂ وخڀى٩ُ

يذخم إنٗ الإػلاو ٔانشأ٘ انؼبو 12 وخڀځمٓ. وڀٹً ؤؼسعط خڀًَخٔدض خڀ٭ځمُص ؤن خلإ٬لاڂ ٠ُوَش ڄدٔص ڀلإوٕدن، و٬دڄلا﵂ ڄٕد٬ًخ﵂ ٬ځً ظ٥ىَُ ٬ٹځُعً ووٵُٕعً، وڄٕد٬ًخ﵂ لتى ڀىمى ـٕمً. انًفٕٓو انؼهًٙ نلإػلاو: َٔه في ؤٌٌدن خڀٽؽنًَه ؤن ((خلإ٬لاڂ)) ٌى ڄد وُخي ووٕم٭ً ڄه ولاپ ؤدجٿ خلإ٬لاڂ خبعمدٌنًٌ ټدلإٌخ٬ص، وخڀعځُٵَّىن، وخڀٝمٳ. ولنٌ ظُي ټځمص ((خلإ٬لاڂ)) لا َىُٝٲ ٌٌه خبؼٕعم٫ بلا بلذ خبؼإٔدض خلإ٬لاڄُص خڀتي ظُٙٲ ٬ځً ؤدجٿ خلإ٬لاڂ خبعمدٌنًٌ. بن خبؼٵهىڂ خڀ٭ځمٍ - خڀُىڂ - ڀلإ٬لاڂ خظٕ٫ لتى شمٿ ټٿ ؤٔځىذ ڄه ؤٔدڀُر بص٫ ووٹٿ خبؼ٭ځىڄدض وخلأٴٽدَ ٤دبؼد ؤلًغ ٌڀٻ ظٵد٬لا﵂ وڄٙدَټص ڄه ٤ُٲ آوُ ڄٕعٹسٿ. وبيٽه ظ٭َُٳ خلإ٬لاڂ زإوً ټٿ ظ٭سنً بؼًَٝ خٔعىًڂ َڄّخ﵂ وؤُځص، وؤلًغ ڄٙدَټص ڀًي ٤ُٲ ڄٕعٹسٿ . خلإ٬لاڂ بهٍخ خبؼٵهىڂ َٙمٿ خلإ٬لاڂ خڀٍختي - وٌى ظًخ٬ٍ خبؼ٭دلش يخوٿ خڀٵُي وٵًٕ - ټمد َٙمٿ خبغًَػ زنٌ ٘ىٝنٌ، وخبغًَػ خبعمد٬ٍ، وخلاظٝدلاض خلإيخََص، ووٹٿ خبؼ٭ُٴص ٬ه ٤َُٷ خڀع٭ځُڃ، وَٙڃپ ؤَ١د﵂ خبغُټدض ٰنً خبؼى٥ىٸص ؤو ڄد َٕمً خلإ٬لاڂ ٰنً خڀځٵ٩ٍ ٤دبؼد ؤيَٺ خبؼٕعٹسٿ ڄ١دڄُىهد ڄؽٿ ٌّ خڀُؤْ زدبؼىخٴٹص ؤو خڀُٴٟ وٌّ خڀًُ زدڀعمُص، وخلازعٕدڄدض خڀتي ظىٹٿ ڄ٭نى ڄٙعُټد﵂ زنٌ خبؼٕعٹسٿ وخبؼُٔٿ . ټمد َٙمٿ خبؼٵهىڂ خبغًَػ ڀلإ٬لاڂ ټٿ خڀُٔدجٿ خڀتي وعځٹدٌد ڄه

الإػلاو ٔرمغًٛبرّ 13 خڀسُحص خ﵀ُ٥ص زىد، ٴٱُوذ خڀٙمٓ ب٬لاڂ ڀىد زٹًوڂ خڀځُٿ، وخبؼلازٓ خبؼمُّش ڀٵحص ټدبعىىي وَـدپ خڀًَه وٰنًٌڃ ب٬لاڂ ؤَ١د﵂ زدڀٵحص خڀتي َىعمٍ بڀُهد لازٓ ٌٍي خبؼلازٓ ؤو لتى خڀ٥دز٫ خبؼ٭مدٌَ ب٬لاڂ ٬ه وى٪ خبؼسنى ڄٕفًخ﵂ ټدن، ؤو ٴىًٸد﵂ ؤو ٔٽىد﵂ ودٜد﵂ . وڄه خبؼهڃ ـًخ﵂ ؤن ن يَٺ ؤن خلإ٬لاڂ ٬مځُص ڄٕعمُش َعڃ ظسديپ خڀعإؼنً ٴًُ زنٌ خبؼُٔٿ وڄعځٹٍ خڀُٔدڀص، ٴدبؼُٔٿ بيٽه ؤن َٽىن في وٵٓ خڀىٸط ڄٕعٹسلا﵂ . ٴدلأٔعدٌ - ڄؽلا﵂ - ٸً َٽىن ڄُٔدپ﵂ ڄٕعٹسلا﵂ في وٵٓ خڀىٸط ٔىخءً ٸدڂ خڀ٥ځسص زدڀع٭ځُٷ و٤ُق خلأٔحځص خبؼسدُ٘ش، ؤو ٸدڂ خلأٔعدٌ زدٔعٹُخء ڄلاڄك خڀ٥ځسص ٴدٔعًپ ٬ځً ٴهمهڃ ؤو ٬ًڂ ٴهمهڃ، و٬ځً ڄعدز٭عهڃ ؤو ٬ًڂ ڄعدز٭عهڃ، بفد َاؼُ ٬ځً ٤َُٹص ٤ُق خلأٔعدٌ ڀځمى٠ى٪. وَعٝىَ خڀس٭ٟ ؤن خڀعإؼنً خبؼعسديپ بيٽه ؤن بوًغ في خلإ٬لاڂ خبؼسدُ٘ وڀٽىً لا بوًغ في خلإ٬لاڂ ٰنً خبؼسدُ٘ وزدلأوٛ خلإ٬لاڂ خبعمدٌنًٌ. وڀٽىد ڀى ؤڄ٭ىد خپو٩ُ ڀىـًود ؤن َيوي ٴ٭ٿ خبعمهىَ بكى ٜمُٵص ڄه خڀٝمٳ ؤو زُودڄؿ ڄه خڀبرخڄؿ َاؼُ ٬ځً ُٔدٔص خڀٝمُٵص ؤو ٬ځً ؤٔځىذ خڀبرودڄؿ. ٴسٹًَ ظإؼنً ؤـهّش خلإ٬لاڂ خبعمدٌنًٌ ٬ځً خبؼٕعٹسځنٌ ٴةن خبعمهىَ َاؼُ زًوَي ٬ځً ڄ١مىن خڀُٔدڀص خلإ٬لاڄُص وؤٔځىذ ٤ُلهد بفد َ١٥ُ خڀ٭دڄځنٌ في ؤـًِش خلإ٬لاڂ خبعمدٌنًٌ - في خڀٱدڀر - بلذ خبؼُخ٬دش ٴُمد ظ٥ُلً ڀځُؤٌ خڀ٭دڂ، وخڀعٹدڀًُ خڀٹُڃ خڀٕدجًش، وخڀٕځ٥ص. وټؽنًخ﵂ ڄد ظٕ٭ً بلذ ظ٥سُٷ ُٔدُٔص ((ب٬٥دء خبعمهىَ ڄد ًََُي)). ڄه خبعًَُ زدبؼلال٩ص ؤن ڄهمص خلإ٬لاڂ خلأٔدُٔص ٌٍ ـ٭ٿ خبؼ٭ځىڄدض

يذخم إنٗ الإػلاو ٔانشأ٘ انؼبو 14 خڀتي وًَُ بَٔدبؽد ڄ٭ُوٴص وڄٵهىڄص ڀًي خبؼُٔٿ بڀًُ ولتى برًغ ظٵد٬لا﵂ وؤؼُخ﵂ . ولا َ٭عبر ٬ملا﵂ ب٬لاڄُد﵂ خٔعىًخڂ خڀُڄىِ، وخڀٽځمدض، وخڀٝىَ، وٰنًٌد، ڄد لد َعڃ وٹٿ ؤٴٽدَ وڄ٭ځىڄدض ووبرخض َعٵد٬ٿ بدٹع١دٌد ڄعځٹٍ وڄُٔٿ خڀُٔدڀص في ڄ١دڄنٌ خـعمد٬ُص ڄ٭ُىص وڄٵدٌُڃ ڄعٕدوَص وڄعٹدَزص ڀًلالاض خڀُڄىِ وڄٟخڄُىهد. ولا َٙعُ٢ ٌىد ؤن ظع٥دزٷ ڄ٭دلش خڀُٔدڀص ٬ىً خبؼُٔٿ وخبؼعځٹٍ ٴٽٿ ٴُي ٔىٲ َٵهڃ خبؼ٭ځىڄدض وَٕعىًڄهد في و٥دٶ وبرخظً خڀٙىُٝص. انزؼشٚف الاصغلاحٙ نلإػلاو: خلإ٬لاڂ ٌى خڀٹُدڂ زدلإَٔدپ ؤو خلإَٝدپ، ټمد ٌى ب٬٥دء وظسديپ ڀځم٭ځىڄدض ٔىخءً ؤټدوط ڄٕمى٬ص، ؤو ڄُجُص، ذ خڀٽځمدض وخبعمٿ ؤو زدلإ٘دَخض وخڀٝىَ وخڀُڄىِ. وخلإ٬لاڂ - ؤَ١د﵂ - ٌى ـ٭ٿ خبؼ٭ځىڄدض خڀتي وًَُ بَٔدبؽد ڄ٭ُوٴص وڄٵهىڄص ڀًي خبؼُٔٿ بڀًُ، ولا َ٭عبر ب٬لاڄد﵂ ټٿ َٔدڀص لا َٵهڃ خبؼٕعٹسٿ ڄ٭ىدٌد، ولا َٙدَٺ خبؼُٔٿ في ٴهڃ َڄىٌِد. وخلإ٬لاڂ بدٵهىڄً خبغًَػ َٹدزٿ في خڀځٱص خلإبقځَُّص ټځمص ((Communication)) وَعُـڃ خبؼىَي خڀٽځمص زإنهد ظ٭ني ڄ٭ځىڄدض ڄسځٯـش - َٔدڀص ٘ٵىَص ؤو و٥ُص - ظسديپ خلأٴٽدَ وخَِخء وخبؼ٭ځىڄدض ٬ه ٤َُٷ خڀٽلاڂ ؤو خڀٽعدزص ؤو خلإ٘دَش. ټمد ؤنهد ظ٭ني ؤدجٿ خلاظٝدپ. وَٙنً خڀًټعىَ بزُخٌُڃ بڄدڂ بلذ ؤن ټځمص ((Communication)) ڄٙعٹً خلأٜٿ ڄه خڀٽځمص خڀلاظُىُص ((Communicare)) وظ٭ني ٍََ٫ ؤو َُٙ٫ ٬ه

الإػلاو ٔرمغًٛبرّ 15 ٤َُٷ خبؼٙدَټص خڀٙىُٝص ؤو خبعمد٬ُص ؤو خبعمدٌنًَص. وڄه خبؼلال٧ ؤن ؤٔدظٍش خلإ٬لاڂ في خڀ٭دلد خڀ٭ُبي َ٭ُٙىن لنًش في خوعُدَ خڀع٭سنً خبؼىدٔر ٬ه خبؼٵهىڂ خبعًًَ ڀلإ٬لاڂ وبؽٍخ ٴهڃ َٕعىًڄىن لُىد﵂ ټځمص خلاظٝدپ زًلا﵂ ٬ه خلإ٬لاڂ وَٕعىًڄىن لُىد﵂ آوُ ټځمص خلإ٬لاڂ وخلاظٝدپ ڄ٭د﵂ ڀځع٭سنً ٬ه خبؼٵهىڂ خبغًَػ ڀلإ٬لاڂ . َ٭ىي ٌٍخ خبػځ٣ - ڀًي ؤٔدظٍش خلإ٬لاڂ خڀ٭ُبي - في خٔعىًخڂ ټځمص ب٬لاڂ وخظٝدپ بلذ خڀُٝخ٪ زنٌ ڄٵهىڄهڃ خڀٹًلص ڀلإ٬لاڂ وزنٌ خبؼٵهىڂ خبعًًَ خڀىخَي ٬ځُهڃ. ٴځٹً ٔدي في زًخَص خڀٹُن خبؼٵهىڂ خڀعٹځًٌُ وٌى ؤن خلإ٬لاڂ ڄٹٝىَ ٬ځً خڀع٭سنً خبؼى٠ى٬ٍ خڀٹدجڃ ٬ځً خبغٹدجٷ خلمجُيش وخبؼ٭ځىڄدض وخلأوسدَ خڀتي لا َُٸً بڀُهد خڀٙٻ. وڄه ٌىد ـدء خڀعٵَُٷ زنٌ خلإ٬لاڂ وخڀً٬دَص، وزنٌ خلإ٬لاڂ وخڀع٭ځُڃ. ؤڄد خبؼٵهىڂ خِوُ خڀٙدت٪ ٴهى ؤن خلإ٬لاڂ ټځمص ڄٹٝىَش ٬ځً ؤدجٿ خلإ٬لاڂ خبعمدٌنًٌ. ڀٹً ٬بر ٬ه ٌٍي خبغنًش ٬ًي ڄه ؤٔدظٍش خلإ٬لاڂ خڀ٭ُبي، َٹىپ خڀًټعىَ بؿمً ًُٔ ؤبضً ؤٔعدٌ خڀٝمدٴص بجدڄ٭ص خڀٹدٌُش: ((ڄد َّخپ خلإ٬لاڂ في ڀٱعىد خڀ٭ُزُص بوعدؾ بلذ برًًَ ٴبرٰڃ ُ٘ى٪ ټځمص خلإ٬لاڂ في خڀؽٹدٴص خپ٘٭سُص خڀ٭ُزُص خبؼ٭دُٜش وزُٰڃ خڀًَخٔدض خلإ٬لاڄُص خبغًَؽص في خڀى٤ه خڀ٭ُبي ٴةن خٜ٥لاق خلإ٬لاڂ َعٕ٫ ؤلُدود﵂ ڀُٙمٿ ڄٵهىڂ خلاظٝدپ، وَ١ُٷ ؤلُدود﵂ ٴُٹعُٝ ٬ځً ؤدجٿ خلإ٬لاڂ ولًٌد )) (1) ولدوپ خڀًټعىَ بؿمً ؤن (1 )بؿمً ًُٔ بؿمً، خلإ٬لاڂ وخڀعىمُص وخڀعًََر وخڀع٭ځُڃ.. وِخَش خلإَ٘دي وخلإ٬لاڂ خڀٹىڄٍ، ـدڄ٭ص ؤڂ يَڄد خلإٔلاڄُص.

يذخم إنٗ الإػلاو ٔانشأ٘ انؼبو 16 َٵُٕ ڄد خلإ٬لاڂ وڄد خلاظٝدپ وڀٽه زٽځمدض ٬دجمص ڄؽٿ((خلإ٬لاڂ ٌى خڀٙفُش خڀسدٔٹص خبؼىَٸص خڀٵُو٪ في زٕعدن خلاظٝدپ)) ثم ٴُٕ خلاظٝدپ زإوً خڀٌٍ لا َٹعُٝ ٬ځً خلاظٝدپ خلإوٕدلش - ؤٌ زنٌ خڀسُٙ- وببمد َٙمٿ خظٝدپ خلإوٕدن وخظٝدپ خڀٽدجىدض خلأوُي، ولد َٵُٕ ز٭ً ٌڀٻ وڀٽىً يوٿ في برًًَ ؤوىخ٪ خلإ٬لاڂ خڀٍختي وخڀٙىٍٝ وٰنًي. وظع١ك خبغنًش ڄُش ؤوُي في ټعدذ ((خڀُؤٌ خڀ٭دڂ)) ڀځًټعىَ ؤبضً زًَ خڀٌٍ لدوپ خبؽُوذ ڄه ټځمص خلإ٬لاڂ بلذ ټځمص خظٝدپ وڄ٫ ٌڀٻ ٨ٿ لَُٝد﵂ ٬ځً خٔعىًخڂ ټځمص ب٬لاڂ ٴىځ٣ زُىهمد و٬بر ٬ه خلإ٬لاڂ زدلاظٝدپ و٬بر ٬ه خلاظٝدپ زدلإ٬لاڂ. وٸً ؤ٘دَ خڀًټعىَ ؤبضً زًَ زى٠ىق بلذ ؤوً ٔىٲ َٕعىًڂ ټلا﵂ ڄه خلاٜ٥لالنٌ (( خلاظٝدپ)) و(( خلإ٬لاڂ)) في ټعدزً ڀځًلاڀص ٬ځً وٵٓ خبؼ٭نى ڄ٭عُٴد﵂ زعٵ١ُځً ڀٽځمص خظٝدپ َٰڃ ٬ًڂ ُ٘ى٬هد ڄؽٿ ټځمص ب٬لاڂ(1) . ڀٹً ظإؼُ خڀًټعىَ ؤبضً زًَ زُؤٌ خڀًټعىَ بزُخٌُڃ بڄدڂ ٴدلأونً َُي ؤن ټځمص ((خلإ٬لاڂ)) ظٹُٝ ٬ه خڀع٭سنً ٬ه ٨دٌُش خلاظٛخپ خڀىخٔ٫ خڀٌٍ َٙمٿ ټٿ ؤوىخ٪ خلاظٝدپ ڄه ب٬لاڂ، وي٬دَص، وظ٭ځُڃ، و٬لاٸدض ٬دڄص. وٌڀٻ لأن ټځمص ب٬لاڂ في َؤٌ خڀًټعىَ بڄدڂ بيلاء ڄه ـدور وخلً لا َ٭بر ٬ه خڀعٵد٬ٿ وخبؼٙدَټص في لنٌ ټځمص ((خظٝدپ)) بسعدِ زدڀع٭سنً ٬ه خڀٱُ٠ُص وخڀعٵد٬ٿ ڄ٭د﵂ بد٭نى ؤنهد ظى٥ىٌ ٬ځً ڄ٭نى خڀٷ ًٜ وخڀعًزنً وټٍڀٻ ظ٭نى خڀعٵد٬ٿ وخبؼٙدَټص. (1 )ؤبضً زًَ، خڀُؤٌ خڀ٭دڂ ٤سُ٭عً وظٽىَىً وٸُدًٔ، ڄٽعسص َُٰر، خڀٹدٌُش1977 ٚ22 .

الإػلاو ٔرمغًٛبرّ 17 ٌٍخ ٸىپ- َٰڃ ظٹًَُود لأٔعدٌود خڀًټعىَ بڄدڂ - لا بيٽه ٸسىڀً يون ـًپ. ٴدڀٽځمدض ٌٍ َڄىِ لا بسځٻ ڄ٭نى ڄٕعٹلا﵂ في ٌختهد َٵهمً خبعمُ٫ ٴهمد﵂ وخلًخ﵂، وببمد بكه خڀٍَه و٭٥ٍ ٌٍي خڀُڄىِ خبؼ٭دلش خڀتي وًٌَُد . ڀُٓ ٌىدٺ ؤٔدْ ڀٯوٌ ؤو ڄى٥ٹٍ به٭ځىد بكُڂ ټځمص ((ب٬لاڂ)) ڄه خڀعٵد٬ٿ وخبؼٙدَټص، وبمىك ٌڀٻ ڀٽځمص ((خظٝدپ)). وٸً َٽىن خڀ٭ٽٓ ؤټؽُ ڄى٥ٹُص ٴٹً وعٝٿ زٙىٛ ؤو ؤ٘ىدٚ وڀٽىىد لا و٭ځمهڃ وزدڀعدلر لا بكٝٿ ٬ځً خڀعٵد٬ٿ وخبؼٙدَټص. وٌڀٻ ټإن وعمًغ بلذ بصد٬ص زځٱص لا َٵهمىنهد. ٸً وٕمٍ ٌڀٻ ((خظٛخلا﵂ )) لأن خڀٝىض ٸً وٜٿ بڀُهڃ وٸً َىعؿ ٬ىً َي ٴ٭ٿ ټ١ُٷ خلمجعم٫ وڄځځً ؤو خٔعٱُخزً وظٕدئڀً لأوً لا َٵهڃ ڄد َٹىڀً خبؼعمًغ. وڀٽه ڄه خبؼٕعمُٿ ؤن وٕمٍ ٌڀٻ ((ب٬لاڄد﵂ )) لأن ڄه ُ٘٢ خلإ٬لاڂ ؤن به٭ٿ خبؼ٭ځىڄدض خبؼىٹىڀص ڄٵهىڄص ڀًي خبؼٕعٹسٿ. ولا َ٭عبر ٬ملا﵂ ب٬لاڄُد﵂ ڄد لد َعڃ وٹٿ ؤٴٽدَ وڄ٭ځىڄدض ووبرخض َعٵد٬ٿ بدٹع١دٌد ڄعځٹٍ وڄُٔٿ خڀُٔدڀص في ڄ١دڄنٌ خـعمد٬ُص وڄٵدٌُڃ ڄعٕدوَص وڄعٹدَزص ڀًلالاض خڀُڄىِ وڄ١دڄُىهد. وخڀًټعىَ بڄدڂ َُي ؤن ټځمص ((خظٝدپ)) ظى٥ىٌ ٬ځً ڄ٭نى ((خڀٹًٝ وخڀعًزنً))(1) .وڀى ؤڄ٭ىد خڀى٩ُ ڀىـًود ؤن ټځمص((خلإ٬لاڂ)) ٌٍ خڀتي ظًپ ٬ځً خڀٹًٝ وخڀعًزنً لأن خلاظٝدپ ٸً بوًغ يون ٸًٝ ؤو ظًزنً ټإن ظىٝٿ زٙىٛ ظځٵىوُد﵂ ٬ه ٤َُٷ خبػ٥إ . ؤڄد خلإ٬لاڂ ٴلا بيٽه ؤن َعڃ بلا (1 )بزُخٌُڃ بڄدڂ، خلإ٬لاڂ وخلاظٝدپ زدبعمدٌنً، خلابقځى خبؼَُٝص، خڀٹدٌُش1981 ٚ240 .

يذخم إنٗ الإػلاو ٔانشأ٘ انؼبو 18 بٌخ ٸمىد زىٹٿ خبؼ٭ځىڄدض خڀتي ٸًٝود ڄٙدَټص خڀ٥ُٲ خِوُ ٴُهد. بٌخ ټدن خلإ٬لاڂ ٸً ظىٔ٭ط ڄٵدٌُمً ٴةن خڀعىٔ٫ في ڄٵهىڂ ؤٌ ٬ځڃ لا َبرَ ظٱُنً خڀُڄىِ خبؼ٭برش ٬ىً. ٴٽځمص ((ـُخلص)) ټځمص وٕعىًڄهد ټ٭ىىخن ڀٽٿ ٬مځُص ـُخلُص. وظ٥ىَ ٬ځىڂ خبعُخلص ڄه ـُخلص خڀٽٕىَ خڀٝٱنًش بلذ ـُخلص خڀٹځر لد َٕعً٪ ظٱُنً ټځمص ((ـُخلص)) َٰڃ ظىٔ٫ ڄٵهىڂ ٬ځڃ خبعُخلص. وٸً بوعؿ خڀس٭ٟ ؤن ټځمص ((ب٬لاڂ)) ٸً لا ظٙمٿ ؤدجٿ خلاظٝدپ خبؼىعځٵص، وڀٹً ٔسٷ خڀٹىپ ؤوىد بكه خڀٌٍ و٭٥ٍ خڀُڄىِ خبؼٵدٌُڃ خڀتي وًٌَُد، وبكه خڀٌٍ بقُيٌد ڄه ٌٍي خبؼٵدٌُڃ.ٴٽځمص ((ـُخلص)) بكه خڀٍَه ؤ٬٥ُىدٌد خبؼٵهىڂ خڀٙدڄٿ ڀ٭ځڃ خبعُخلص زٽٿ و٩َُدظً وؤدجځً. وټٍڀٻ ټځمص ((خلإ٬لاڂ)) بكه خڀٍَه و٭٥ُهد خبؼٵهىڂ خڀٙدڂپ ڀ٭ځڃ خلإ٬لاڂ زٽٿ و٩َُدظً وؤدجځً. وڀٕىد بحدـص بلذ ؤن وسمػ ٬ه ټځمص ـًًَش وٵُ٠هد يون ڄبرَ ٬ځً بؾعم٭ىد خڀٌٍ ظ٭دڄٿ ڄ٫ ټځمص ((خلإ٬لاڂ)) وټٿ ڄد بكعدـً ٌى ؤن و١ُٳ بلذ خلإ٬لاڂ خبؼٵهىڂ خبغًَػ وخڀٌٍ لد َ٭ً ٸدُٜخ﵂ ٬ځً ((ظّوًَ خبعمهىَ زإټبر ٸًَ ڄه خبؼ٭ځىڄدض خڀٝمُمص وخبغٹدجٷ خڀىخ٠مص)) وببمد خظٕ٫ ڀُٙمٿ ټٿ ٬مځُص َعٵد٬ٿ بدٹع١دٌد ڄعځٹٍ وڄُٔٿ خڀُٔدڀص في ڄٵدٌُڃ ڄٙعُټص َعڃ ولابؽد وٹٿ ؤٴٽدَ وڄ٭ځىڄدض ٔىخء تم ٌٍخ خڀعٵد٬ٿ وخڀىٹٿ ٬بر ب٬لاڂ ٘ىٍٝ ؤو ب٬لاڂ بصد٬ٍ، ؤو ب٬لاڂ بصدٌنًٌ.