الحضارة والحداثة

مامتها باطقتسا يف لشف هنأ ينعي ال اذه ّنكل ءذوفن تاذ ةسردم نم ناكو فطاع "رد نيسايو دقنلاو يفسلفلا ‏ يلازتعالا لقعلا امه نينثا نيرصنع نأ ىلع ىلإ اًئاضم ءاهيلإ هّونملا ةبيكرتلا هذه يف اًصاخ اًعقوم التحا يخيراتلا ىف لوألا رصنعلل يرظنلا لّمكملا ةباثمب ناك يذلا ةحلصملا رصنع ضعب ىلع زيكرتلا ّنإف ءاذل ؛ةعيرشلا دصاقمل يرظنلا جذومنلا راطإ رثكأ ةروص انل رفويس يمانتملاو دوجوملا رايتلا اذه ةعجارمب قّلعتي ام يف اًحوضوو ةّيفافش .يبرعلا ملاعلا يف ةماعلا تاءارقلاب مامتهالا مزلي ءرصانعلا هذه يف ضوخلا لبق .ينيدلا ثارتلاو نيدلا عم ةيئحبلا ةهجاوملا يف اهفيظوت نكمي يتلا يه تاءارق ثالث صوصخلا اذه يف شورس ميركلا دبع ضرعتسي عم تأدب دقو .نيدلا رهوج مهفب ىنعت لواحي اًديعبو ةئياحم ةروصب نيدلا فاشتكا نهارلا رصعلا يف نويتارهاظلا مكحلا مهريبعت ّدذح ىلعو دئاوزلا عيمج نم نيدلا بيذشت ال ءاّيئدبم .هب فيرعتلاو صلاخلا هرهوجب هيلع فّرعتلاو مقسو ةحصب » ردصم ء.رصاعم ىفسلف هشيدنا رد ىقطنم ليلحتو مسيوتبزوبوئن .قباس ىب 227

دقنلا يخيراتلاو يرهاظلا دوجولاب نونتعي نيذلا ةءارق يهو نونتعي يأ ؛ » »» يخيراتلاو يجراخلا روهظلا ديعص ىلع نيدلا َنِإف ىلإ اًيعيبط اًهجو ذخّتيو امدنع لوقت ةيهيدبلاو ةماعلا ةدعاقلاو لخدي امدنع يأ يف نوكت نل كلذك حبصت مل امو ءا نع ةّيسدقلا عزنب رّوصتلا اذه ىحوأ امّبر :لوقيو كلذ يفني شورس ْنأ ريغ ؛نيدلا يحو نأ ينعي لب رهدلاو ناكملاو نامزلا دودح يف لخد دق ناكماللاو نامزاللا ."”رشبلا ينب لوانتم يف حبصأو خيرات هل راصو يلازتعالا لقعلا الثمف ءانمامأ ةحورطم ةّدع تاءارق ةمث نيدلا عم يطاعتلا يف قيلعتلا !دبم ىلع زاكترالا ربع انتفرعم ةدايز ةيتارهاظ ةيواز نم نكمي امك ءاهمدع وأ ةينيدلا ميلاعتلا ةّحص لوح فقاوملا ذاخّتا بانتجاو اذإ نكلو اهببسب رطضن ىرخأ ةيضق انهجاوتس مهفلا يف ةيناثلا ةءارقلا انرتخا زناه ىري .ةريسملا ةلصاومل انمامأ ةحورطملا لولحلا دحأ رايتخا ىلإ » 3 5. 228

» » » هذه َّنِإ ذإ ؛ةينيدلا تايطعملا ريسفتل ةدّدعتم تاءارق كلذك ىهف اهطبرت ةدّدعتم ريسافت ىلع توطنا امّبر ةينايحولا ‏ ةيئيدلا تايطعملا ةروكذملا ةسمخلا تاهاجتالا .ةيرشبلا تافشتكملاب ةصاخ ةقالع : يه .)نيدلاب مازتلا ىندأو( لقعلاب مازتلا ىصقأ .ةيرشبلا تافشتكملاب طورشملا مازتلالا .راوحلا ربع ةيرايتخا ةءارق .نيدلا ساسأ ىلع ةيرشبلا تافشتكملا ريسفت ."”نيدلاب مازتلا ىصقأ اذإ .تاءارقلا هذه ىلع ةدّدعتم ةلثمأ يمالسإلا ملاعلا يف دجن يف ةيخيراتلا تاءارقلا ليلحت يف هالعأ يارف زناه فينصت اندمتعا اًراكفأ لمش دق ىلازتعالا لقعلا نأ دجنسف تايطعملابو لقعلاب طورشملا مازتلالاو ىصقألا مازتلالا نيب تحوارت هذه نم ةينيدلا ميلاعتلا ليلحت ىلإ لقعلا اذه ىعس دقو مت تالاح ماع لكشب ‏١ يجهنملا مهبولسأ ّنكل وه انهاه ةريبك ةيمهأب ىظحي يذلا رمألاو .وحنلا اذه ىلع رهّتشا ةيبرعلا تارايتلا ىلع ىلازتعالا لقعلا هكرت يذلا ريئأتلاو ذوفنلا ددعلا ءنايك :ةلجم 51 229

ءام وحنب 0 ىلع يذتغت تناك يتلا ةينالقعلا نأ ديز وبأ دماح رصن دقتعي زيم يذلا رخافتلاو ةيبصعلل ةجيتنك ترهظ لزن نم مهنأب نورخافي اوناك برعلاف ءمجعلاو برعلا نيب سفانتلا اوناك مجعلاو ةلزتعملا حرط مضخلا اذه يفو ءديلتلا يراضحلا مهخيراتب نورخافي ةّمئأ نأ انملع اذإ اًصوصخ .لضفلل اًرايعم نوكيل ةينالقعلا موهفم ةريسم يف لقعلا ةلزتعملا عضو دقل .يلاوملا نم اوناك لازتعالا ةموظنم سسأ بيترت كلذكو ةازغلا ةهجاومو مالسإلا نع عافدلا .ةرعاشألا فالخبو ءاوناك ثيح .ىمالسإلا ركفلا ىف لالدتسالا يرعى لقفلا نوعدكي » جهنملل يسيئرلا راطإلا يه امب( ةيفسلفلا ةينالقعلا بناج ىلإ ءالثم اذه ىف ةديفملا ةيرظنلا تاودألا ىدحإ وه نايدألا عيمج ربتعي مل اذإ لقتسملا يناسنإلا لقعلا ّنأل » 91. » .:ريسفتلا يف يلقعلا ءاجتالا ءديز وبأ دماح رصن ؛ رادلا ةسارد باتكلا اذه يف ديز وبأ مّدقي 59 - 270 203. 230

رظني نأ اًيدايتعا عيطتسي نلف بناج ىلإ ةّيعجرمك اهمهف نهريس هنإف .يوامسلا اهئشنمب مّلس ول ىتحو ىلع دهاش ةيمالسإلا ةراضحلا خيراتو ءرثك وأ لق ءوه هلخدتب » تايجهنم تجتنأو اّلِإ ّلحت نل ةيريسفتلا اهتالضعم ّنأ ديب ءاليصفت وأ الامجإ ةصاخ وأ ةبلغلا ْنِإف ءاًعبطو ءاهضعبل ةيلمعلا ةرطيسلا وأ ناهربلا ةبلغب ةيرارمتسالاب ةرورضلاب عّتمتت ال ةءارق ّيأل ةيخيراتلا ةرطيسلا ثيح نم ىلإ نورظني اوناكو .ءثوحبلا عيمج يف ديحولا مهأكتم ناك لقعلا ّنإ ىلإ نوّرطضي اوناك كلذل ؛اهل مّمتمو لقعلا ةعيرشل رّسفمك عرشلا سيل ام نوفّلكتيف » لقعلا ناك نإو .مهدنع ةّيسدق ىصقأب ىظحت لقعلا ةعيرش تناك ةرئاد رّسفيو ءهروصقو هفعض يظغيل يحولا ىلإ انايحأ أجلي يلازتعالا .بسحف لقعلا راطإ يف ةينايحولا تايطعملا ةيلعاف رصعلا يف ءاهفالتخا ىلع اذه جيجأت ىلع اًضيأ تدعاس ةثدحملا ةيلازتعالا تاهاجتالا كلذكو .دشر نبا ليبق نم ةفسالفل ةيفسلفلا راكفألا ةعجارمو هتسردمب مهريغو نيملسملا نيركفملا نيب دشر نبا رهتشا دقل » 296. 231

ةسردملا امّيس قرشلا يف ةيئاشملا ةفسلفلا قرافت يتلا ةيفسلفلا ةيجهنملا يف ةّيصلاخ اهيلع دزو .بولسألا يف يف ةفسلفلا ةيونيسلا ةسردملا تفظو اميف ءاذه .ةينالقعلا يف اًممعو نإف ءهّلك اذهل ءيمالكلا جهنلا نم رثكأ اهتبّرقو جتني نأ نكمي اهيف ريكفتلا ةداعإو ةيدشرلا ةفسلفلا ىلإ عوجرلا ةقالع سيسأتل عّلطتي دشر نبا ناك :نيمألا نسح دمحم ديسلا لوقي امك وأ لواحو » يوطني يف يبرع نبال ةيدوهشلا تايفشكلا هاجت يباجيإلا دشر نبا فقوم لقعلا يف ىري نكي مل هنأ هدافم صاخ ىنعم ىلع هتقهارم تاونس لكشب ءاهانعم دجت تناك هتّينالقع ْنِإو ةرورضلاب نكت مل .يلاتلابو .يرعشألا دومجلا ةهجاوم يف 0. يف يفسلفلا ركفلا ءايحإ يف دشر نبال ةيرظنلا دوهجلا ادعو بيرقتلل هيعس ْنإف يقيبطتلاو مهملا بناجلاو .ةيمهأ ىلع زوحي لقعلاو نيدلا نيب يتلا لصاوفلاو دودحلا همسر يف وه لاجملا اذه يف يرظنلا هزاجنإل ثالث سانلا دشر نبا مّسقي .ليوأتلل ةلباق ةينيدلا رهاوظلا نأ نّيبت » هاكب :ةلجم 15. .يلاخلخ يوسوم ناسحإ :ةمجرت ءىبرع نبا تفك نينج 182 218. 2132

يه لب ؟نييلوألا نيتئفلا ىلع زوجت ال ةيناهربلا تاليوأتلا نأ دقتعيو ةمكحلا نيب ام يف لاقملا لصف نيدلا نيب قافوو ماجسنا دوجو دكؤي فشكي ؛ةّلملا دئاقع يف ةلدألا جهانم نع فشكلا يفو ضرعتسي - يلازغلل ىلع ٌدري هسفن تقولا يفو دشر نبا َّنِإ لوقلا ةصالخو .يلازغلا امّيس ال نييرعشألا تاضارتعا هذهل ناكو ."”لّمأتلاو رظنلا لهأ ىلع نيينالقعلا ةّمك حيجرت يف اهرثأ دوهجلا بسحب يه يتلاو عاطقنالا ىلإ اهوزعيو لماكت يذلا ةيطسرألا ةفسلفلاو ةينالقعلا نم عرفلا كلذ نع يفرعملا نيدلا ردصو يدرورهسلاو وطسرأو يبارافلل ةيقارشإلا ةلسلسلا يف ىلإ بهذي وهو .اهتاقلح مظعم يف ةيناريإلا ةفسلفلا يأ ؛؟يزاريشلا ةيطسرألا ةينالقعلل رخآ اًعرف حرط دق يزارلا نيدلا رخف ىتح هنأ ىري برغملا يف ةينالقعلا نيب لصفي اًيفرعم اًعاطقنا ةّمث نأ يرباجلا ماعلا ينالقعلا هجولا نإ ثيح نم ؛يمالسإلا قرشملاو يمالسإلا هنأ تفاللاو .اًمامت فلتخم يمالسإلا ملاعلا نم نيرطشلا نيذهل ناكرألا دحأ نباب هوبّقلف اهتينالقع ةدمعأ نمو ءابوروأ يف ةيركفلا ةضهنلل ةيحلا نأ ىلإ راشي .ةرامع دمحم ةخسنل اًقبط 2133

هيف ىري هنوك نم عبان هب همامتهاو دشر نبال هّبح َّنِإ يمالسإلا ملاعلا جوحأ امهو ةيويحلاو ةيمانيدلا نم ةعساو تايناكمإ نم مهلتسي نأو »7". يف ةزراب ةصيصخ ىّرحتي يرباجلا دباع دمحم ْنِإ وأ سيدقت ةعزن يأ ضراعي )دشر نبا( هّنأ 20. لمحت ةيدقن ةءارق ىه نأ نكن الا دخر, نيا رفا نأو اهدافنا ةنرئاث ةصيسصخ اهيفوحت ىف لّوحتي ال ءاّساسأ ءدقنلاو ءدقنلا هماوق ّنأل ؛ايجولويديأ ىلإ لوحتي دكؤي هسفنب يرباجلا فّرعي نيح ثحبلا ددصب تسل دشر نبا ةينالقع حرط لالخ نم ينْنإ ّنأ وه هلوق ديرأ ام لكو ء »7©. ريثكلا ىعسي مهم رمأ ةيلازتعالا ةينالقعلا َّنِإف ءرمألا ناك اّيأو ىري هسفن قايسلا يفو ةيفرعم ئدابم ةثالث ٌمضت ةديدجلا ةيلازتعالا ةءارقلا ّنأ روفصع رباج : يه عّزوت دقل ؛واستم لكشب ةفرعملا لين ىلع ةردقلا مهل رشبلا عيمج .ةلداع ةروصب مهنيب اًينطاب الوسر هفصوب ةهج نمو 123. .هسفن ردصملا 123 124. 234

ةيناكمإ ةّيبسنلا هذه حيتت .ةرّيغتم تاودأ ىلع ئكتت .لمكأو لضفأ ةفرعمل كشلا فيظوت لالخ نم ةفرعملا لامك ءارو ىعسلا بجي 00, . ينراحي ةعيرشلا دصاقمو ةحلصملا يكلاملا نيهقفلا يف يذلا يبرعلا ملاعلا يف يدقنلا رايتلا ةيذغتل نيتّينغ نيترؤب يلبنحلاو ثحب رفويو ةّئسلا لهأ ءاملع فقيو .ةيرظنلا ةءارقلا هذهل ابحر اًقفأ ةعيرشلا دصاقم فقوم :يه فقاوم ةثالث عقاولاو ٌصنلاب اهتقالعو ةحلصملا رصنع نم ىلع اهتلاحإ تّمت ام اذإ ةحلصملاب لوبقلاب لئاقلا ةيفنحلاو ةيعفاشلا ةيكلاملاو ةلبانحلا لوبق وهو يناثلا فقوملا يفوطلا نيدلا مجن ىري اميف لاح يف طقف ِمَّدقُت ةحلصملا نأ ثلاثلا فقوملا يف )ه ينعت اهنأل ءدصاقملا ملعل هذه هتّيرظنب سّسؤيل ءضنلا عم اهضراعت لهأ دنع لوصألا ملع ْنِإ ثيح نم قاحسإ وبأ ءاج كلذ دعب .دصاقملا ىلع قانخلا قّيضي ناك ةّئسلا دمحم فصي ثيح نم سكعلا ىلع نع ,ديز وبأ دماح رصن ىاه هشيدنا هرابرد ىياه ىسرربو دقن ءداجن تلادع ديعس 12. هاكي :ةلجم 13. 235

يبطاشلا يف ىري يذلا ينوسيرلا دمحأ لثم نيدقتنملا ضعب ءارآ .يبرع نباو يلازغلاو ينيوجلل اًيقطنم اًرارمتسا قاحسإ ىبأ ىلإ ةعيرشلا دصاقم ثحبل ةعماللا تايادبلا دوعت ريمعلا يف ديدع' نم كنت تن ءاكافقارملا 1879(‏ 1973) ىقتلا دقل .ةلزتعملا راكفأ نم ّىوه هسفن يف يذلا يكلاملا ملاعلا 1884 أّوبتو دقو هسفن ميمالاب تانك ةمثو .ةةيفالسألا ةعيرفلا دضاقن يذلا يبرغملا يسافلا لالع ذاتسألا فلؤملل ةيرظنلا داعبألا رصتقت ملو ءاذه ."'”ةرعاشألا ىلإ هراكفأب ليمي :ةيطع نيدلا لامج لوقي .ةيهقفلا ءارآلا دودح ىلع ةعيرشلا دصاقمل نب ٌرعلاو يبطاشلا نم ةياغلل عسوأ ةوطخ روشاع نبا اطخ دقل ةعيرشلا ٌصخت ال ةيعرشلا دصاقملا نأ تابثإل هيعسب ةيعرشلا دصاقملا انقّبط ولف .مولعلا عيمج ىلإ اهاّدعتت لب .ءبسحف مولعلا فادهأو ةفسلفلا تحّضوتل ءةيعامتجالا مولعلا ىلع 0©. يفوطلا يأر دعب زرب يذلا ريبكلا فطعنملا نأ يف كش ال لامج دمحم ربتعا دقو .ةريبك ةيمهأ وذ يبطاشلا ٌصخأ لكشبو هاكي :ةلجم ؛يدارم ديجم :ةمجرت 17 19. راوح .ىعرش مولعو ىعامتجا مولع ىاه شور نايم هطبار 23. 236

دمحأ عم بوتكم شاقن يف ‏ رصاعملا يروسلا ثحابلا - توراب يف ةّمهم ةلحرم ةباثمب فطعنملا اذه ‏ يبرغملا ثحابلا - ينوسيرلا را ىلع يف اّمأ اهنإف ءّصنلا عم اهضراعت لاح يفو ّصنلا نيب ضراعتلا ْنِإ لوقلاب كلذ للعي ءاًعبط ءّصنلل ةصّصخم ءارآ نيب لب دقتني يذلا ينوسيرلا لثم اًصاخشأ َنإف » عل ىه امْنِإ نيدّدجملا ط ةرداصلا تاوعدلا هذه لثم ْنأ اًدقتعم طب يف ةلاثمأو توراب اهخرظي يتلا ثالاحلا ّنأ ايم ؟لصتلاب ْ .صنلا ليوأت ىلع ةلثمأ يه ةعيرشلا دصاقم ةيرظن ةحلصملا رصنعو ةعيرشلا دصاقمب مامتهالا َنإف ءرمألا ناك اّيأو كلذ ىلع لاثم زربأو ءيبرعلا برغملا يف ركفلا ةرئاد ىلع رصتقي مل يف نيملسملا ناوخإلا ةكرح ميعز يعابسلا ىفطصم ءارآ يف ىّلجت ام ةلصاوم ربع ةعيرشلل يدصاقم مهف ميدقت ىلإ ىعس يذلا ةيروس ناوخإلل يكيسالكلا ركفلا دودح جراخ ثحبلاو حالصإلا دوهج دمحم لبق نم اًينمض دقنلل تضّرعت يتلا دوهجلا هذه .نيملسملا ليلدك ةحلصملا حرطي يعابسلا نإ ثيح نم عئاشلا ةلسرملا حلاصملا موهفم نمض يطوبلا اهجردي اميف .لقتسم ."”كلذ نم رثكأ موهفملا ةرئاد عّسوي الو نيركفمو ءاملعل ةريثك تالواحم لاجملا اذه دهش دقل .لاحلا ةعيبطب » 13. 237

ربس َّنِإو .ةهددصب انسل عسوأ اًلاجم بلطتي مهئارآ يخيراتلا دقنلا )ةيدوهيلا( ةينيدلا صوصنلل يخيراتلا دقنلا جهنم نأ مولعملا نم ؛ةسايسلاو توهاللا باب يف ةلاسر عباسلا نرقلا علطم يف كلذو ازونيبس يدنلوهلا يدوهيلا فوسليفلل نضوصضتلا كلت ةّشص ةسارك ةلاسرلا كلت ىف لواخ دقو :رشع ثحبلا جهنم َّنإ .''نرقلا اذه ىتح جهنلا اذه ةيفابا دقو ءاهتنابعأو ناديملا اذه ناسرف نمو 3) 3). يف يخيراتلا يدقنلا ركفلا روهظ نأ شورس ميركلا دبع دقتعي جهنلا نع عاطقناب يشي صاخ قلطنمو موهفم هل ةيمالسإلا ةفاقثلا :ثوحبلا يف ميدقلا نم راطإ يف لكشتي خيراتلا ناك ةيضاملا انديلاقت بسحب يف فالسألا انوخّرؤم ناك ءرخآ ىنعمب ثيداحألا نإ امك مِيقُت تناكو نيدلا باب يف يخيراتلا يعولا أدب دقل .ةيمالك ةيواز نم نّودتو يف مالكلا ىلع خيراتلا نومّدقي نوخّرؤملا راص ذم قيقدلا هموهفمب مالكلا نيب مهافتلاو راوحلا باب حتقو ناددعلا ءرظنو دقن :ةلجم ,هشيلناو نيد باب رد يتالمأت 391. 238

نأ نم دب ال مرات هنأ نوخّرؤملا فرع تقولا كلذ ذنم .خيراتلاو مّيقن نيتاه كاكفنا يف ْنأو ."”اًعم خيراتلاو مالكلل ًاررض نيتّمهملا نيتلوقملا هرودو خيراتلا ةناكم نع ةددعتم تارّوصتو تالليلحت ةمئث نائءارق دجوت : يتآلا وحنلا ىلع ةيخيراتلل » فورظلا راطإ يف ةبرجت وأ ركف يأ ةعضوم ينعت ماع لكشب يهو لزعمب سيلو ىخيراتلا قايسلل ةيلوألا ةيمهألا ىلع ديدشتلا ينمزلا فرظلا ْنِإ :ىرخأ ةيحان نم .عون لك نم صوصنلا ليوأتل تايطعملا ميمعت رذعت ىلع دكؤي ةركف وأ ةبرجت لكب صاخلا فورظو تالاح ىلع ةركفلا وأ ةبرجتلا كلتب ةصاخلا تايثيحلاو عم ضراعتلاب حرطُي ةيخيراتلل ةءارقلا هذه َنِإف ءاذل ؛ىرخأ ةيخيرات تاجاتنتسا نأ ءهدحو رصعلا كلذ ٌصخت وأ .راكفألاو براجتلا رخآ موهفم ةمث :ءايشألا ةيخيرأتو ةيخيراتلا تايلبقلا ريثأت : اًيناث يف 12. 239

ءوهو ؛ ايجولانيج عم عمجلل لباق ريغ .ةعيطقلا !دبمو وكوف ةيجولوطنأ اقيطونمره اهنوك ادع اذه ٌرمتسا ثيح لكشت ةيخيرات اهنإ ةتحبلا ةينامزلا ةيفلخلا ىنعمب تسيل ةيخيراتلا هذه .اًعم دوجولاو ةغللا همّلعتي ام لكو ةفاقثلاو فراعملاو نئسلا ّلك عمجت اهْنِإ لب ءبسحف عزني نأ هل نكمي الو سيل رثأتم ريغ اًدقتعم وأ اًركف وأ ةراضح وأ ةفاقث دجت نأ كرودقمب ةماقإ ناكمإ حيتي يذلا طيسولا رود ةغللا بعلت انهو » ,ريماداغ ةيقيطونمره يف يخيراتلا ريثأتلا نوكي نأ ةرورضلاب سيل نم ةغيص ةمث نإف يخيراتلا ريثأتلا اذه يف ةيواث يخيراتلا دادتمالاو ةيرارمتسالا » ةعقاوو ةفاقثو ركف نم ءىش يأ كاردإ .هل اًقبط .نكمي ال هنأ ثيحب ىنعملا اذه ىلإ ةافالا ءانط ضير اتا تافايسلا دله ىاظإ يف ال ةركفلا ْنِإف ءرجدياه لثم صاخشأ ايقيطونمره يف نماكلا يخيراتلا ةيخيراتلا تالاحلا ىلإ اهتبسن نكمي ال ةعقاولا وأ ةفاقثلا وأ ءطقف ةّصاخ فورظب موكحم اهتلثمأ نم لاثم لك ْنأل سيل .ىرخألا .لّوألا موهفملا يف ةحورطملا ةّيبسنلا ةهجل اًضيأ امّنِإو ىلع ةمئاقلا ايجولانيجلا راظنم نم هنإف ءرمأ نم نكي امهمو لك َنِإف ءاهاتبتي يتلا ةّصاخلا ةيخيراتلا ةرظنلاو ةيوكوفلا ايجولويكرألا 210

ةصاخلا تايضرفلاو جهانملاو فراعملا نم ةعومجم مضي ءانب ةنيعم ةيخيرات ةلحرم نأ ينعي ام ءاهجاتنإ نمو ةنّيعم ةيخيرات ةلحرمب امهنيب لصفتو ءاهتقبس يتلا ةلحرملاب ةقالع ءامكح ءاهطبرت ال ادب لع ةيكيم ةيق طودنوولا ةيحيراتلا ةءازقلا امك" ةعبطل نيرمألا نيذهل نكمي ال نيذلا ىلع حورطم لاكشإلا اذه ْنِإف .كلذ ىلع ًءانبو ءاعمتجي نأ نم ةيلاخ ةيجهنم عادتباو ."”ناريإو مالسإلا يف يسايسلا ركفلا خيرات ليلحت يف ضقانتلا دقنلل ديهمت ءام اًعون ءوه يخيراتلا جهنملاب مامتهالا ٌنِإف ءدعبو صاخشأ يبرعلا ملاعلا يف يضاملا نرقلا يف رهظ دقو .يخيراتلا يخيرات جهنمب ةناعتسالا ربع لواح يذلا قزارلا دبع ىفطصم لثم لمعلاو لّثمتملا يئانثلا يدحتلا عم يطاعتلا ىلع قيرطلا اذه نع ءفظو يذلا روكدم ميهاربإ هدعب ءاج مث .نييفلسلاو نيقرشتسملاب دقو .نراقملا جهنملاو يخيراتلا جهنملا نم اًبيزم جهنملا اغبص ناذللا ناثحابلا ناذه ههجاو يذلا لشفلا ضعب ؛ ىّذأ وأ ىفلس ٍنولب ةيمالسإلا ةفسلفلا ةلاصأ نع امهعافد ىف يخيراتلا دقنلا هّجوي نأل تانينامثلا دقع رخاوأ يف ةّورم نيسحب ىذأ ؛يلارببل ةرظن ربع ةرملا هذه نكلو ءةفسلفلا يف ةيجولويديألا رصانعلل هثإقا : ةليحتلابو. **:ضيراتلا: ةيذاشلا ةيجينملا ةيواز قو. ةيسكزام » تقيقح قداصو يرهجونم سابع .)باتكلا لوح ةيدقن ةودن » 19 20. 241

نع رّبعت يتلا ةيخيراتلا تامكارتلا ءازإب ةفلتخم تاءارق ينبت نكمي :ةيخيراتلا تاسسؤملاو عئاقولا خيراتو راكفألا راطإ يف اهسفن 1 ةرظن ربع ةيخيراتلا رومألا هذه عم يطاعتلا نكمي ةنورقم لوبق ةرظن وأ ةيدقن ةرظن اهيلإ رظنن نأ ريسفت عوضوملا انيضتقي نل رومألا كلت اهنطبتست يتلا دصاقملا وأ لويملا وأ عفاودلا ةّلعلا نيب ةقالعلاو اهبابسأ حرش نع اًلضف ءةيخيراتلا .,رومألا كلتل لماك فصو ميدقت انمزلي ام ىصقأو رود ّيأ هل سيل يضرع رصنع دّرجم انهاه خيراتلا ريصيل اهنوكلو ةيفصولا ةيميقلا ةرظنلا هذه .ةساردلا يف يحاتفم مجح نع رظنلا ضغبو اهفده يف يهف ةروص انل مسرت اهنأل ؛اًمومذم اًرمأ ةرورضلاب تسيل اهحاجن ةرظن يأ ْنِإ ىلع بنت نأ ندثب ال .ةيؤرلا هذه ىف. ضاخ نوصتلا ةيدقن نم ؛ضراعملا فرطلا ليلحت يف ةيفصو وأ ةيلالدتسا ةيجهنم اذه ىلع تلكشت دق ةريثك ةيلقنو ةيلقع اًمولع نإ ثيح ةفرعم ىلع موقي يريسفت دهج رولبتي .كلذل اًقبطو .ساسألا هذه نومضم مهف يف رود اهل يتلا دصاقملاو اياونلاو عفاودلا .ةيخيراتلا رومألا نم ةيخيراتلا رومألا هذه عم يطاعتلا نكمي يف نامزأ يف تئدح دق نوكت رومألا كلت َنِإف ءرّوصتلا اذه ىف .اًرّيغتم وأ اًئباث اًلكش تلّئمتو للعلا ةموظنم ءانه .يخيراتلا رمألا كلذ لكشت ىلإ تضفأ يتلا ليلاعملاو ىلع 242