ةوقلا تالوحنو ددجلا نوسفانملا )ةيمهألاو ةقيقحلا( ةيموكحلاريغ تاسسؤملا يف .ةيمالسإلا ريغو اهنم ةيمالسإلا ةيريخلاو ةيناسنإلا تامظنملا تلمع دقل نماضتلل ًايقيقح ًايعمتجم ًاريبعت تلكش ةيملس ةوق داجيإ ئلع نيرشعلا نرقلا رخاوأ اهل ًاريبك ًاروطت نرقلا اذه نم ةريخألا دوقعلا تدهش دقف كلذ نئلإ ةفاضإ . رشبلا نيب ةقالعلا ديعص ئلعو .لودلاو تاعمتجملا نيب يمانوست ثدح ةيسانمب ةيكيرمألا ؛كيوزوينلا:ةفيحص تركذ دقو ريغ تامظنملا يمانت وه فواخملا ريثي اممو يف 17). يف فيظوتلا ةبسن تمانت ربع ةيسيئر ةمدقتم لود عست يف فيظوتلا لدعم فاعضأ ةثالث ةيموكحلا ريغ تامظنملا يداصتقالا دوكرلا لعفب ئتح ومنلا اذه أطابتي ملو ةبسنب ةدحتملا تايالولا يف يحبرلا ريغ عاطقلا يف ةلامعلا ةبسن تعفترا ثيح ئرخألا تاعانصلا نم ريثكلا هيف موقت يذلا تقولا يف نآلا لمعت ةيموكحلا ريغ تامظنملا نأ يهف كلذ ةجيتن امأ .اهيفظوم نم دادعأ حيرستب يف هيلع دزت مل نإ رخآ يلود عاطق يأ اهيف لمعي ىتلا كلت لئامت ةيسفانت ةئديب يف قيرط نع تامظنملا كلتل ةديدج تافلاحت ليكشتو ءانب مت هنأ ظحاليو » تَّمض ؛ رمألا ديزي اممو . .اهريغو ةثيبلا نع نيعفادملاو نيكلهتسملا قوقحو نينطاوملا تايعمج نيب قرفُت ال تحبصأ تافلاحتلاو ةكارشلا هذه نأ ةنميهلا ئوق يأر بسح ةروطخ (١) يمانوست ثادحأ نع( ةيكيرمالا كيوزوينلا ةلجم رظنا () .قباسلا ردصملا رظنا
عدد الصفحات ١٩باشهررلا ىلع ةيملاعلا برحلل ةئيرب اياحض تامولعملا عيمجتب موقت تايعمجلا هذهف هاجتو اهجرختو 0 يفو راكتحا ئلع ةرداق تاكرشلا وأ تاموكحلا ُدَْعَت ملف . .ةلدالاو قئاثولا اهتزوح له :ةيريذحتلاو ةقلقلا اهتالؤاست رركت لمحت مأ ؟)يندملا عمتجملا ةيموكح( وحن هتيادب وأ قيرطلا ةياهن اهتاعد لوقي امك يه ةعونتم تاعمجتو تاعامج ىلإ اهلاقتناو ثيح لعفت امك ةلجملا لوق بسح جاتنإلا ئلإ ًائيش فيضت ال تامظنملاو تاعامجلا هذه اهميرجتو اهتبراحم نيعتي ةيعرش ريغو ةيوضوف تايعمجو تاعامج نذإ يهف . )١(ةفيحصلا ريبعت بسح ةيلودلا تامظنملا كلت نم داصتقالا تاكرشو تاموكحلا ضعب فقوم حبصأ اذكهو ةماهو ةريبك تاراصتنا تقَّقح يتلاو ءاهنع ةعفادملاو نينطاوملا تايعمج قوقحل ةرصانملا رشبلا ينبل ةيعامتجالاو ةيحصلاو ةيملعلا تامدخلا ميدقت يف ؛لاملا سأر ةيروتاتكد ىلع بسح ةسفانملا نم انيعم اعون تلكش اهنأ امك ةيروتاتكدلا تاموكحلا وأ ةيزكرملا وأ ةيلامسأرلا تاموكحلا ضعب عم ةصاخ ؛اهطاشن عون تزواجتو نيدت ملاعلا بوعش تلعج .عساو يملاع قاطن ىلإ تاموكحلا كلت ةيوقلا ةسفانملا هذه . تاموكحلا نود اهضعبل لضفلاب سيدكتو سيدقت تاكرشو ةيلامسأرلا كودبلاو مهسألاو ةصروبلا قاوسأ تناك اذإف صاخشألا نم فالآلا تائم ةافو نع ةلوؤسم ةيلايربمإلا لودلا عامطأو حلاصمو ءلاومألا نوكلاملا رطضي نأ نودو ,ةجلاعملاب اهسفن تاموكحلا فّّدكت نأ نود ًايونس ملاعلا يف يف تسمونوكيإلا رظناو ما
عدد الصفحات ٢٠ةوقلا تالوحتو ددجلا نوسفانملا لمعلا نإف :ةريقفلا نادلبلا ىلإ دودحلا روبعل ملاعلا لود لك يف ةيلاملا تاكرشلا كلل تاعاجملاو بورحلا اياحض نم ةريبك دادعأ ذاقنإ لواحي صلخملا قداصلا يثاغإلاو يناسنإلا ئنعملا اذهب .نادلبلا كلت يف ضرألا ىلع يداصتقالا لالغتسالا اياحضو لهجلاو رقفلاو ةايحخ بوعشلا ةبغر قيقحت ئلع ةلماع ةيموكحلا ريغ ةيناسنإلا تامظنملا مظعم تحبصأ ًامساق تلّكش يتلا ةيموكحلا ريغ تامظنملا رود ةيمهأل بوعشلا هذه كاردإ عم ؛ لضفأ ًايناسنإ الصاوت تقلخو ءدرفلاو عمتجملا رود تزّزعو ضعب تادب دقو .لودلل ةيجراخلاو ةيلخادلا ةدعصألا ئلع ةماعلا ةايحا يف ةكراشمو ىلع ريثأتلا ىلإ ئعست ةيداصتقالا تالّثكتلاو ةيسايسلا تاميظنتلاو ةفلتخملا تاموكحلا ةيفاقث وأ ةيداصتقا وأ ةيسايس تاياغ قيقحتل اهلالغتسا وأ اهلامعتساو ةرهاظلا هذه . تاموكحلل يسايس ويجلا راطإلا يف اهعضو ةلواحم تامظنملا ضعب هنم يناعت يذلا يسايسلا فيظوتلا وأ يموكحلا ءاوتحالا نإ لب وأ يسايسلا فيظوتلا اذه حبصأ امنيح يملاعلا ماعلا يأرلا طاسوأ يف كوكشلا عرز تامظنملا كلت نأ نيح يف ةمحرلا هدوست ًالقتسم ًارح لمعلا اذه لعجل لمعت ةقداصلا ةيناسنإلاو ةيئاغإلا ةيكيرمألا ةلمحلا تءاج دقف فيظوتلاو ءاوتحالا اذه ئلإ ةفاضإ .ةدرجملا ةيناسنإلاو ملاعلا لعج ىلإ اهجئاتنو اهلئاسو يف فدهتل يلود تمص وأ يلود ءاطغبو ةيئاعدلا . ةيناسنإلا هتيرحو هتايح يف ًاءوس رثكأ كلت َتلَّت كلتل يداملاو يونعملا ديعصلا ئلع ةمخض ةيبلس تايعادتو راثآب تاساكعنالا لمعلا تاسسؤم عقاوم باصأ ام ةصاخ . اهل ريبكلا جايتحالاو عقاوملا كلت يف اهتيّقحأ مغر يمالسإلا يريخلا 0100'5): 310) 5 سرامتو دكؤي قايسلا اذه يفو
عدد الصفحات ٢١باهررلا ىلع ةيملاعلا برحلل ةئيرب اياحخ اذن ةيموكحلا ريغ تامظنملا نأ )لاملا سأر ةيروتاتكد( هباتك يف ةحجان لئاسو تناك نأ دعب ةيلايربمإلا وأ ةيلامسأرلا لودلا تاعورشمل ًاقئاع تحبصأ اهيمسي امكو :لاقف ناونعلا اذه تحت يرتميد ذاتسالا بتك دقو ء بازحألا بناج ئلإ يف تنرتنإلا رصع يف ةصاخ تايعمجلا هذه تتبثأ دقو هيف بيغَت نامز يف . .يدصتلاو ةئبعتلاو ؛ةعساولا ةكرحلا ئلع اهتردق مالعإلاو يف . )١ ًافيرعت تمّدق يتلا ةكرعم يف زيمملاو زرابلا اهرود ةبسانمب :قلق نم ولخي ال لؤاستلاو . .مويلا ملاع يف تايعمجلا هذه رود نع كلذو عويش حصألا ئلع وأ ملاعلا ةيطارقميد نم ديزم ىلإ ةيلهألا تايعمجلا هذه يدؤتس له ؟ةمئاقلا تاطلسلل تابارطضالاو لقالقلا ةراثإو ئضوفلا ئلإ مأ ؟ملاعلا يف ةلادعلا لاملا رئاود ئلع ترطيس يتلا فواخملاو قلقلا ئدم نع رّبعي هتاذ دح يف لؤاستلاو اموهو ءرثؤملاو عساولا ئدملا اذه ئلع ةرهاظلا هذه ءارشتسا نم ؛ةيملاعلا لامعالاو ىلإ ةيطارقميدلا ريغو ةعباتلا نادلبلا يف صخالابو تاموكحلا نم ديدعلاب عفديو عفد اهمايقل ةدّيقْلا تاعيرشتلا رادصإو ءاهترصاحمو تايعمجلا هذه ئلع قييضتلا .)؟(اهتكرحلو ةيفلألا ةمقلا داقعنا لبق تايعمجلا هذه طاشن ئلع )تسمونوكيإلا( قّلعتو جارخإ وهو ءًايديحوتو ًاحضاو ةيلهالا تاميظنتلا هذه فده ناك ثيح ءاهلالخو نع اهراطق جارخإو ءاهراسم نع ةراجتلل ةيملاعلا ةمظنملا راطإ يف ةيراجلا تاضوافملا ١١ تس مونوكيإلا رظناو . ٠١ مم . قباسلا ردصملا رظنا (١
عدد الصفحات ٢٢ةوقلا تالوحزو ددُجلا نوسفانملا .)١(اهتاذ ةيملاعلا ةمظنملا اهتدقتفا ةيمالعإ ةءافكو ةرادج كلذ يف اوتبثأو ةنس )وريناج يدوير( يف دقع يذلا هايملا رداصممب صاخلا ةمقلا عامتجا يفو ةجتانلا تازاغلا ئلع ةرطيسلا لجأ نم ءاقل نلع تايعمجلا كلت ترطيس ))م١ » اهيف لمعلا بيلاسأو ضارقإلا ماظنو كونبلا فادهأ يف رظنلا ةداعإل ةلمح اوؤّبعو نيب عونلا اذه نم رخآ فلاحت عاطتسا امك .نويدلا نم ثلاثلا ملاعلا نادلب ءافعإو .ًارقف رثكألا نادلبلا نويد ضفخل ةكرعم حاجنب ضوخي نأ ةيلهألا تامظنملا يّدصتلا لب نم ةلمح تهجاو ةكرش كلذكو ءراحبلا ءارو اميف اهعناصم يف ةئيسلا لمعلا فورظ ئلع تايعمجلا هذه ةكرش كلذكو لورتبلل ةيناطيربلا )لش( ةكرشو ًاعاسّناو ةوق رثكا ًايلاح ممألاو بوعشلاو عمتجملا تاسسؤم تحبصأ امك ءاذكهو . )؟(ةماه تاسارد لحمو ًاذوفنو : ةيلبقتسملا ةروطخلاو يملاعلا راشعنالا دقع( يضاملا دقعلا يفف :ةلئاق يصقتلاو صحفلا ؛تسمونوكيإلا# ةلجم عباتت تالوحتلل ناكو .ًالئاه ًاًوغ تامظنملا هذه يف ةيوضعلا تدهش )ةملوعلاو تاينيعستلا ركسنملا رايهناف .اهقلخو اهثعب ىف ريبك رود دقعلا كلذ لالخ ةيعامتجالاو ةيداصتقالا ةبرتلا اقلخ ةلجملا ريرقت بسح ةريقفلا نادلبلا يف ةيطارقميدلا راشتناو قوقحو يف صاخ هجوي ةينقتلا ةروثلاو ةيطارقميدلا تمهسأ دقو .نيكلهتسملا قوقحو ناسنإلا عمجتلا نم نينطاوملا )ةلوعلا( تنّكمو .مهفواخمو مهقلق نع ريبعتلل .قباسلا ردصملا رظنا)١( .قباسلا ردصملا رظنا )(
عدد الصفحات ٢٣باشررإلا ىلع ةيملاعلا برحلل ةئيرب اياحض اذن ةيوقلا تامظنملا ىلع ترصتقا اهنأ ودبيو تايعمجلا هذه دع اهتاذ ةلجملا رّدقتو » لاثملا ليبس ىلع ومنلا اذه لثمتيو هئاضعأ ددع غلبي ثيح ؛رضخلا وضع ةماقإل وأ تامولعملا لدابتل تالاصتالا نأ تامظنملا كلت ةروطخ نم ديزيو .طقف ةفرعملاو تامولعملاف ًايلاح امأ » .هريغو تنرتنإلا قيرط نع قربلا ةعرسب متي نأ نكمي تامولعملا لدابت حبصأو ؟ةيلودلا ةموظنملا كلت يف ةيمالسإلا تاسسؤملا ةيمهأ امف نم ءزج ةيمالسإلا ةيريخلا تاسسؤملا نأ ملعن نأ لاؤسلا اذه نع ةباجإلا نم ةيملاعلا ةحاسلا يف اهتيمهأو دقو ؛باتكلا اذه يف درت فوس يتلا اهلامعأل ةيباجيإلا جئاتنلا ضعب لالخ نم ,ةحضاو ةيريخلا تايعمجلا توصو ليثمت حبصأ نئتح ؛ةيمهألا كلت يف ًانماك اهتنحم رس نوكي بسح ًايباختنا ًاعوضوم تحبصأ امنيح يمالسإلا يريخلا لمعلا حبصأ لب . لودلا نيب ةيسايس ةيضق هتاسسؤمو ةبسنلاب خيراوتلا نم هريغك ًاخيرات م يف ًاديدحتو ملاعلا وه سيل ملاعلا حبصأو :يناعملا لكب ةثراك خيراتلا اذه لكش دقف يمالسإلا ملاعلا ةلاح ىلإ ةبرجعلا هذه اهتشاع يتلا ةرباعلا تابرعصلا تلّوحت دقف ,؛ثادحألا كلت دعب نيناوقلا اهيف تلمعتسا برح ,ةيكيرمألا ةرادإلا اهتئش ةئلعم ةيقيقح برح يف عافد ةيمالسإ تايعمج تلان يتلا اهتازواجت يطغتل )ةيرسلا ةلدألا نوناق ( لثم ,ةيئانغتسالا تايعمجلا هذه ىلع تُئش ةمحر نود برح .اهئادأ نسحو اهتّينهمب ةفورعم ةريبك نييباهرإلل تاودأ اهنأ ىوعدب لهسلا اهفينصت ىلإ اهدراوم ديمجت نم ؛ةددعتم بيلاسأب (١
عدد الصفحات ٢٤ةوقلا تالوحنو ددجلا نوسكانملا فريصير اهنع قعوطتلا دعييو اهش سانلا فيخي لكشن ةعئادلا ةيقارملا يف اهفاذهمماز اهب رمألا غلب ئتح ناتسكاب وأ ناتسناغفأ يف تلمع ةيناسنإ تايعمجب نيعوطتمل ةءاسإلاب ضرعتللا ىلإ ئرخأ ًاروص رخآلا اهضعب ريصم ناكو لبق نم اهيف نولماعلا ضّرعت ثيح ءافوسوكب ةلماعلا تامظنملا : لثم ؛تابوقعلا نم ةدافإ بسح ةقوبسم ريغ تاكاهتنا ئلإ ةيقافتالل ًاخراص ًاكاهتنا ريثكلا اهربتعا دقو كانه ةلماعلا ةيمالسإلا تاسسؤملا .ةيساسالا تايرحلاو ناسنإلا قوقحل ةيبوروألا ناسنإ لك داعبإ نئلع لمعت ة ةقيرطبو هرصبو ملاعلا عمس تحت اذه لك ثدحيو ةيعيبطلا تاريبعتلا دودح نع هداعبإو لب ءاهنم ديفتسي وأ تامظنملا كلت حلاصل لمعي » ةيناسنإلا مهتايعمجو مهلمع بيلاسأ رايتخا يف مهريغ لثم قحلا مهل ءالؤهو . مهطاشن ريوطت لئاسوو مهجماربو بسحو ,ةقباسلا تايطعملا قفوو ةيموكحلا ريغ تامظنملل ةديدجلا ةرظنلا بسحو ام مظعم نإف ةيبلسلا جئاتنلا ديعص ىلع صخأ لكشب ربمتبس (١ - قييضتو ديمجتو ىواعدو تاماهّنا نم يمالسإلا يريخلا عاطقلا تاسسؤم دض يرجي ديمجتلاو ىواعدلاو مهتلاو .ديدجلا يملاعلا يجيتارتسإلا راطإلا اذه نمض لخدي دق ءاطغ الإ وه ام باهرإلل يلاملا معدلا مسا تحت تاسسوؤملا هذه ىلع قيسيضستلاو نأل تامظنملا يف ريبك لكشب قّقحتم تاموكحلا نع ةيلالقتسالا رصنعو ةسفانملا رصنع قاطن جراخ ربتعت ةديدجلا ةيؤرلا هذه بسح اهنألو ,ةيمالسإلا ةيريخلا تايعمجلاو اهتيلالقتساو ؛ةيمالسإلا ةيقالخألا اهتدنجأب يهف يلاتلابو ءاكيرمأ اهفنصت امك ةرطيسلا برغلا نم نيبصعتملل ةّيدّعلاو ةسفانملا ناديم يف ًايوق ًارصنع لكشت ةيركفلاو ةيلاملا .ًالودو تاسسؤمو ًادارفأ ةدرابلا برحلا تابلطتم نم تناك ةيموكحلا ريغ تامظنملل راهدزالا ةلاح نأ ودبيو طقس دقو امأ .يندملا عمتجملا تاسسؤمب نمؤي ال ناك يذلا يعويشلا مصخلا طاقسإل
عدد الصفحات ٢٥باهررلا ىلع ةيملاعلا بردلل ةئيرب اياحض اك رّبعت يتلا ةيمالسإلا ةيريخلا تاسسؤملاو تايعمجلاو ةيلودلا تامظنملا هذه نإف مصنخلا طاقسإل ةعودتملا اهفادهأب اهمظعم مدختسا يتلاو ,بوعشلل ةيطارقميدلاو ةيرحلا نع ةيملاعلا ةيلايربمإلا ىلع ًارطخ لّكشت كلذ دعب اميف تحبصأ دق- يتيفوسلا داحتالا ةلحرم( ةديدجلا ةلحرملا بلطعت .ًايوق ًاسفانم تحبصأ لب ,ةيكريمألا ةصاخو ةديدجلا تامظنملا كلتل ةوقلا كلت بناوج ميلقت دحاولا بطقلا ةسايس ةلحرمو )باهرإلا برح ةيعون يف فالتخاب ملاعلا ىوتسم ىلع كلذو ,ةفيعضلاو اهنم ةيوقلا ,تايعمجلاو .تامظنملا ةيعونو لماعتلا ةيجولويديالاو يتبيفوسلا داحتالل ةيقرشلا ةيلايربمإلا نأو ةيؤرلا هذه دكؤي امو ناثانوج# هركذ ام يناملا عمتجملا تاسسؤم ةوق وأ دوجو عم ناقفتت ال ةيعويشلا ةلودلا يف نوددشنللا نويكارتشالا( :الاق ثيح لك رابتعاو ةيقطنملا هتياهنل لدحلا نم هاجتالا اذه عفدلو ئوقلا لك عضو ضرغب ناك هنإف ناك ام فيك ةروشلل ئلوألا مايألا ذنم ةقباسلا ةيتيفوسلا ةلتكلا ةسايس تناك هذهو نم نكمب دح ئصقأ ئلإ تضهجأ دق ةيسورلا ةيريخلا تامظنملا ةكبش نإو ةلود يف ةيناسنإلا تاقالعلا مكحت يتلا ئدابملل اهتمءالم مدعل كلذو 5) , .برغلا نم ةفحاز مأ قرشلا نم ةمداق تناكأ ءاوس ةدحاو ةيلايربمإلاو وحن نلوألا ةوطخلا نأ نوري لقحلا اذه يف نيلماعلا نإف يناسنإلا لمعلا ةرصنلو .طيطختلا يف ةقدب ةقوبسم اهنأو فشك ىلع لمعلا ءالؤه نم ريثكلا يأر بسح بلطتت نعاوفقوتي مل نيذلا ملاعلا هاجت ةيلهألاو ةيسايسلا يلودلا عمتجملا ئوقل يبلسلا نحشلاو ضيرحتلا 70) يف فرشلا ةلامز ئلع لصاحو ايجولوبورئنالا ةبعش يف ذاتسأو يناطيرب ثحاب :لاشنب ناثانوج (١ .ث وحبلا 46.
عدد الصفحات ٢٦ةوقلا تالوحزو ددجلا نوسفانملا دعب اهتريتو تدعاصت ءاوعش تالمح يهو . ةريهشلا ربمتبس نم رشع يداحلا ثادحأ كلتل ةيلباقلا تدجوو ملاعلا لود عيمج تلمشو تالمحلا هذه قاطن عسّنا دقل امم .ةيقبلا نم ضفرلاو ءرخآلا اهضعب دنع ةلماجملاو ءلودلا ضعب دنع ئواعدلا حصانلاو ضراعملاو تاسسؤملا كلتل ديؤملا عالطإو ءاهيف ثحبلا نم ديزملا بلطتي ةفرعملا طورش لوأ وه ًايملع ةيضقلا هذه ثحب نال ءاهنع ليق ام ىلع جيهملاو . ةقيقحلا ةفرعمل حيحصلا قيرطلا وه اذه نآلو ربع دقف نعو رقفلا نع ثّدحت امنيح )نوسنيفلوو سميج( قباسلا يلودلا كنبلا سيئر كلذ نع دقل لب ةرجهلاو ةراجتلاو داصتقالاب ةديدع قئارطب ًاطبترم ملاعلا حبصأو طئاحلا كلذ راهنا يذلا انملاع يف ججانلا يلامجإ نم ةئاملا يف (١ شيعيو صخش رايلمل رفاوعت الو ًايموي نيرالود نم لقأ ىلع ًابيرقت ملاعلا اذه ناكس فصن ىلإ باهذلا ةصرف ىلع نويلم (١٠١) لصحي الو ,فيظنلا ءاملا ىلع لوصحلا ةيناكمإ ليلق لمأ عم ,زديإلاب نوباصم ةيمانلا لودلا يف ناسنإ نويلم ) ٠ صرفلا صقن نأ لا لالخ تاعازنلا مظعم ببس امه كلذ ىلع ةبترتملا دراوملا ىلع ةسفانملاو ةيداصتقالا ةيسايسلا اياضقلا نم رفكأ سيئر ببسك ربتعي صقنلا اذه نأو ؛ةيضاملا ًاماع )"( » .)١()فنعلا ىلإ مهلوحت لامتحا لقي هنإف رقفلا ةرئاد نم جورخللا يف لمأ مهدنع ناك اذإو هذه ةيناسنإلا تامظنملاو تايعمجلاو ةيلودلا تامظنملا وضهانمو وبراحم يعي لهف ةيناسنإلا تامظنملا ددع نم ديزملا بلطتت يتلا :نع ًالقن ء .)نويبيرت دلاريه لانوشانرتنإ(
عدد الصفحات ٢٧باهرإلا ىلع ةيملاعلا برحلل ةئيرب اياحض » ةيئاغإلاو ةيناسنإلا تاسسؤملا قحب متت يتلا تاءارجإلاو تالمحلا نأ دكؤي عقاولا نكل .ةيواسأملا ماقرألا كلت ةدايزل لمعلا يف يه جئاتنلاو عفاودلاو فادهالا نأ دكؤت » نم ةئيربلا اياحضلا نع ملؤملا ديدجلا عقاولا اذهل ةقيقحلا ةفرعم نود ةلوليحلل كلذ لكو نم نئلتقلا ناك ئتح .مهنع بتكي وأ مهدناسي نمو ئضرملاو ئعوجلاو ئلتقلا نييفحصلا ةيامح ةنجل حيرصت بسح ةيحض ةعباتلا اهناحلو اهسلاجمو اهتامظنمو ةدحتملا مالا نإ . "م يه اذإ يقيقح رطخ ةلاح يف نوكت فوس اهلك ء؛ةهج (١:) يلاوحب ردفت يتلا اهل ئلإ تلوحت وأ ةدحاو ةموكح ليشمت ىلإ )ةدحتملا مألا( بوعشلاو ممألا ليشمت نم تلوحت ةديدج فادهأ ةياعر ئلإ اهيلع تماق يتلا اهفادهأ نع ةلوحتم فادهألا كلت حبصتلو !!)حالصإلا( ئمسم تحت ةديدج ةيخيرات ةرتفلو ةديدج برحل .باهرإلا برح اياحض نم اهيلع تماق يتلا
عدد الصفحات ٢٨ةوقلا تالوحنو ددجلا نوسفانملا 0 يف نتاهنام رابغ راسحنا ةيادب عم اهاحّر رودت تأدب ئربك ةكرعم كانه ةيملاعلا ةنميهلا تاهاجتا نيب مويلا رصحنتو تايرحلاو مالسلاو لادتعالا ئوقو ءفرط نم ةيكيرمألا ةيروطاربمإلا اهاّنبتت يتلا رخآلا فرطلا اذهو .اهجراخو اكيرمأ لخاد يف رخآ فرط نم ةيقيقحلا تايطارقميدلاو .ةيموكح ريغ ةيلحم تايعمجو تاسسؤمو ةلقتسم ةيممأ ةيلود تامظنمو لودب لثمتي .ملاعلا لود نم ريثك يف اهرمأ ئلع ةبولغم بوعشو ةدوع ىلإ علطتت هلاكشأو هفايطأ ةفاكب يكيرمألا عمتجملا نم حئارش كانهو » بوعشلا ىئوتسم ئلع يلود بلطم مالسلاو تايرحلا ئلإ علطتلا اذه نأ امك ضعب فئصت نأ ىلإ ملاظلا فسعتتلا اذه دتمي نأ ءالؤه لك ئىشخيو لب ؛ ةلقتسملا ةيلودلا تامظنملاو تاسسؤملا ئتح ةيركفلا جهانملاو ةيملعلا زكارملا ضعب ضراعتت اهنأل ءاهل ةطلسلا وأ ةوقلا لاقتنا نم ًافوخ ء)ددجلا نيسفانملا( ةمئاق نمض ءاطغ تحت بورحلاو ةيكيرمألا ةنميهلا ةلحرم .)باهرإلا برح( ةيقوقحلاو ةيسايسلا تايرحلاو اهلئاسوو تامولعملا ةيكلم كلذكو :ةيوقلاو ةلقتسملا ةصاخ ةيناسنإلاو ىوقل ةبعص تايدحت لكشت- ةيئقتلا ةروشلل ةفاضإ ةيفرعملاو ةيملعلا ةوقلاو ةيمالعإلا ملاعل تايدحتو قئاوع لكشت دق اهنأ امك :ةسفانم ىوق ربتعت تحبصأ اهنإ لب ؛ةنميهلا ةدوعو بوعشلاو منألا رود شيمهت لالخ نم : )ميدقلا ملاعلا( لئاسو ءاهنإ هيف داري ديدج ملاعلا اذه تامس نم نأ امك ,ةدحتملا مألا ةبصع طوقس لماوع نم تناك يتلا ةيلايربمإلا وأ ةيفصتو ريبكلا طسوألا قرشلا تاعورشمو ديدجلا يكيرمألا نرقلا تاعورشم ديدجلا .ريثك كلذ ريغو ةينيطسلفلا ةيضقلا ةيوست
عدد الصفحات ٢٩باهرر ؟ةميدقلا ةيخيراتلا .ةقيقدلا ةباجإلا ءاطعإب ناليفك لبقتسملاو ةيلاحلا ةيملاعلا تالوحتلا لعل :ددجلا نوسفانملا دعب يمس ام تارربم ضعب فشكت ئؤر . )باهرإلا ئلع برحلا( كلذ يتلا ةديدجلا برحلا نأ ديكأت يف مهسي ؛هريغو بتاكلا اذه هبتك ام ًاضعب نإ ةيخيراتلا ةلحرملل ةيرورض تناك )باهرإلا ليومت برح( و )باهرإلا برح( ئمست وأ يخيرات ثدح لاعتفا بلطتت ةديدجلا برحلا هذه نأو هذه نأ وأ كلذو ءرخآلا يأرلا بسح يخيراتلا ثدحلل رامثتساو صانتقا ةديدجلا برحلا ءاصقإ بلطتي جمانربلا اذهو ةيفخلا بورحلا نم ةسفانملا هذه ربتعي رلفوت يف مهم بناج نع فشكت ةيؤرلا هذه نإ :لوقلا اننكميف هيلعو . ملاعلا ئلع ةرطيسلل ةيريخلا تاسسؤملا ىلعو ةيموكحلا ريغ تامظنملا ىلع )باهرإلا ىواعد( برح رطخأ نم تاسسؤملا كلت تربتعا ةيكيرمألا ةرادإلا نإ ثيح , صخأ لكشب ةيمالسإلا .نيسفانملا وأ موصنخلا يداحلا ثداح ءارو نميف يكيرمألا يمسرلا يأرلل فلاخملا يأرلا نع :لاثم لا ليبس ئلع رظنا (١) نوؤشل يناملالا عافدلا ريزول يناملربلا ريتركسلا وهو )فولوب نوف سايردنأ( ربمتبس نم رشع ناسيم يريت( و م هباتك يف )ةيومد ةيحرسم( ثدحلا ريتعا يذلا يسنرفلا يسايسلا ريبخلا :يلاتلا عقوملا قئاثو نم ًاديفتسم )نوغاتنبلا ةحيضف( هباتكو )ةبعرملا ةعيدنخلا( لريب( باتك رظناو 1 122010 ةداعلا قوف باتك هنأ ثادحأ ئلع ةياصولا لالخ نم اميسالو . لقتسم لؤاست وأ قيقحت يأ مامأ قيرطلا لفقب ١
عدد الصفحات ٣٠م ةوقلا تالوحزو ددجلا نوسفانملا38 نم ةيلبقتسم راطخأ نم هاري ام بسح ةيموكحلا ريغ تامظنملا رود ةنجل مامأ ةداهش انمدق )م هنأ كاذنيح انرّكذو تامظنملا هذهو » ةيملعلا تايعمجلاو تالاجملا نم ديدعلاو ىلإ ددعلا عفترا دقف نيرشعلاو دحاولا نرقلا ةيادب عم امأ ءئرخألا تامامتهالاو بسانتي ريبك لكشب اهذوفن ئمانت دقلو امك ةدايز نم )لش شتود لايور( ةكرش عنم لواحتو ئلعو )يلودلا كنبلا( ئلع حاجنب طغضت يهو تامظنملا هذه فلاحتتو 2(6) . يأ نم رثكأ نيرخآلا نيسفانملا ىلعو لودلا ىلع يغبني نيتلاحلا اتلك يفوو :لوقيو غ ضعب نإ نيسفانملا دض نوكت نأ دب ال لب ءبسحف نييباهرإلا دض ال ةيرورض ةددشملا تاءارجإلا .)؟(ءًاضيأ نيرخآلا نييملاعلا ةسرامم يف اهضعب رود ينعي .)فلؤملا( تاموكحلا ضعب تاسايس عم ضراعتت يتلا ةددعتملا راودألا .م مك .قباسلا ردصملا رظنا
عدد الصفحات ٣١باهررالا ىلع ةيملاعلا برحلل ةئيرب اياحض :لودلا لعف دودر دقف لودلا تأدب ثيح ىلع ًانايحأ ديدشتلا ءاجو نم ديزت تاءارجإلا هذهو كلذ يف امب ؛ . ةيباهرإلا لبسلا الو فنعلا مدختست ال يتلا ةيعرشلا ةضراعملا تامظنم اسنرف كلذكو ةدحتملا تايالولا لثم ةيطارقميد رثكألا ةيبرغلا لودلا يف ئتحو تايحالصلا عيسوتو ةباقرلا تاردقو تاءارجإ ةدايزب تاطلسلا موقت ايناطيريو اينامأو نيناوق ديدشتب موقت امك » يأ رظحب موقت نأ نآلاةيناملألا ةموكحلا رودقمب حبصأ لاشثملا ليبس ىئلعو ذدختت كلذ ئلع ةوالعو فلتخم نيب ةيتارابختسالا تامولعملا لدابت وحن هجتتو ةيزارتحا تاوطخ ًاضيأ لودلا لب . ئرخأ لودل ةيئمألا ةزهجألا عم كلذكو يف ةيندملا تايرحلا نع عفادت يتلا تامظنملا جاجتحا نم مغرلا ئلع# :هلوقب كلذ دكأ ةهجاومل يرورض تاءارجإلا هذه ضعب نأ حضاولا نم حبصأ دقف هذه ضعب مدختست نأ نكمي هتاذ تقولا يفو .دودحلل رباعلا يلعفلا باهرإلا ديدهت نيرخآلا نييملاعلا نيسفانملا دض لب .بسحف نييباهرإلا دض ال ةددشملا تاءارجإلا تاءارجإلا هذه مدختسُت نأ نكمي هسفن تقولا يف نكلو تالاح كانه ةقيقحلا يفو .ةيموكحلا ريغ تامظنملا دض ةيسايس ضارغأل ةمراصلا ضعب كانه نأ نيبت ثيح ليومعتب موقت د اهنكلو ؛ءارقفلل تادعاسملاو ميلعتلا مدقت ًارهاظ ةئيرب ودبت يتلا تامظنملا هذه قارتخا وأ ةبقارم لودلا ضعب يف تاطلسلا ئلع بعصلا نمو ءأرس باهرإلا 2. (١) قباسلا ردصملا رظنا
عدد الصفحات ٣٢ةوقلا تالوحزو ددجلا نوسفانملا :ةيملاعلا اهتريسمو ةيعرشلا ريغ تاطلسلا ئرخأ ىلإ ةلود نم لودلا فعض فلتخي# :هلوقب رطخلا اذه بتاكلا صّخحشيو دقفي امدنع ةفيعض ةلودلا حبصت ةماع ةروصب نكلو ئلع ةيملاع ةرظنلا هذه نوكت داكتو نييسايسلا ئلإ رظني مويلاو .اهيف مهتقث نونطاوملا ماكحلاو نيلوؤسملا ةيعرش تحبصأ يلاتلابو .ةءافكلل نورقتفيو نودسافو نوينانأ مهنأ ماع :روغو شوب تناك اذإ .ايلعلا ةمكحملا يف تاباختنالا ةجيتن مسح مت ثيح ءاهدعب امو ) ١٠٠ سيل ةيموكحلا ريغ تامظنملا نإف . تاروطتلا هذه لظ يف ةعساولا اهتيعرش دقفت لودلا ريغ ةيمألا تامظنملا هذه نأ حضوأ لكشب يداصتقالا مدقتلل اقئاع لكشت اهنإ لب ؛ةيلخادلا نوؤشلا يف اهفونأ سدتو ةيعرش ىوس فرط يأ هاجت ةلوؤسم تسيل ةيموكحلا ريغ تامظنملاو :لاق امنيح ؛لودلل ىلعو ,اهئاضعأ ددع نم ربكأ ةيبعش رئاود لدمت اهنأ معزت نأ عيطتست الو ءاهئاضعأ نع عافدلل اهضوفو ءرضخألا مالسلاو ةمظنم بختنا ناسنإ يأ كانه سيل :لاشثملا ليبس اياحض نع عافدلل اهضوفو )مافسكوأ ةيموكحلا ريغ تامظنملا ىلع ةيعرشلا ءافضإل نيعم ماظن داجيإ متي نأ ىلإو . تاعاجملا نوكي ام ًابلاغو :ةقيض ةحيرش مدخت لظتس يهف- تايحالصلا ضعب اهكالتما يلاتلابو .)١(اهطاشن ناكم نع نيديعب اهتامدخب نوينعملا يتلا تامظنملا كلت ومن ةرهاظ عم -صاخ لكشب ةيلامسأرلا لودلا هشيعت ام نإ كلذ نأو ءاهعم ديدجلا لماعتلا ةقيقح ءالجب حضوي ةيعرش ريغ تاطلس اهنأب فصوت امك .فنعلاو باهرإلل ةلمتحملا رداصملا دض لودلا كلت هّئشت ٌداضم موجه درجم سيل يف ةملوعلا دض نيرهاظتملا عدرل ًارخؤم تدشح يتلا ةريبكلا ةطرشلا دادعأ يف لاخلا يه لودلا اهمدختست نأ نكمي ةديدج تاودأ لاخدإ وه لب ريغ تامظنملا نع ةجتانلا ةوقلا ومن نم ٌدحلل ةيلودلاو ةيميلقإلاو ةيلحملا تايوتسملا ئلع . ةيموكحلا دهعملا نم )ئسيوم كينيمود( ئعدي ةيجراخلا ةسايسلا ىلّذحم دحا ماق دقل . ىباسلا ردصملا رظنا )(
عدد الصفحات ٣٣باهرإلا ىلع ةيملاعلا برحلل ةئيرب اياحض ةفيحص يف بتكو تاريغتلا هذم دصرب سيراب يف ةيلودلا تاقالعلل يسنرفلا اهتءافكو تاموكحلا ةيعرش نأ ودبي .تايولوألا ةمئاق سأر لتحي نمألا حبصأ نآلاو ..عجارت يف موديس ةموكحلا ةوقب ثّبشتلا ناك اذإ ام نآلا ئتح حضتي مل ريغ تامظنملاو تانايكلل ريبكلا يمانتلا ءاوتحا ىلع ةرداق ةلودلا تناك اذإ اموأ ةزوجحم تناك يتلا ءارضخلا دئاوملا دعاقم ىلع لوصحلا ىلإ ىعست يتلا :ةيموكحلا ةنوحشم ةدوع عقوتن لهف 2176. دق دحاولا بطقلا درفت دعبو ةدرابلا برحلا دعب )باهرإلا برح( نوكت الفأ وأ موصخلا رود صيلقت وهو يسنرفلا يسايسلا ريبخلا اذه هركذ ام اهفادهأ نم تلعج مألا تامظنم ضعب مهنمو ؟ةيعرش ريغ تاطلس مهرابتعاو )ددجلا نيسفانملا( يتلا ةيموكحلا ريغ تامظنملا لك لب ؛ةيملاعلا تاحاسلا يف ةيوقلا تامظنملا وأ .ةسفانملا لاكشأ نم ًانيعم ًالكش اهعاونأ نم عون لك لكشي ثادحأ دعبو ليبُق ثادحالا تايرجم عم ضراعتت ال هريغو بتاكلا اذه ةيؤر نإ داحتالا طوقس دعب اكيرمأل بقارملا ظحاليف .)م١١١١( ربمتبس نم رشع يداحلا تامظنملا كلت شيمهت تالواحم ئلع تلمع اهنأ ًاقباس حباك سفانمك يتيفوسلا اهعامطأ نم دحت ةيلود تايقافتا يأب طابترالا مدع لالخ نم ؛اهفاعضإ وأ ةيلودلا :رصخلا ال لاثملا ليبس ئلع كلذ نمو ةيامحو ةئيبلا ثولت نم دحلا تارمتؤم تارارق ئلع عيقوتلا اكيرمأ تضفر ١ ضرالا رّتؤم نع ةرداصلا كلت : لثم 2)30)1:1. ماع ايقيرفأ بونج يف ةمجرت )ةطلسلا لوحت( هباتك رظناو م . ةيلبقتسملا تاساردلل يبرعلا زكرملا ةسارد ) آق .م
عدد الصفحات ٣٤