سنن الترمذي

4 سننالترمذي [81] هذا الحديث صحيح بطريق آخر ، أما هذا الإسناد فيه محمد بن عجلان وهو صدوق، ومحمد بن أبي عمر صدوق. 16 - ُ ب ُ ط ْ خ َ ي ُ ام َ الإِم َ مِ و َ لا َ ةِ الك َ اهِي َ ر َ فِي ك َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ ب 512. (صحيح) حَدَّث َنَا ق ُت َي ْبَةُ، قَالَ: حَدَّث َنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِي ِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِِ هُرَي ْرَةَ، أَنَّ النَّبَِِّ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ قَالَ ي َوْمَ الجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يََْ طُبُ: أَنْصِتْ، ف َقَدْ لَغَا. وَفِِ البَابِ عَنِ ابْنِ أَبِِ أَوْفََ، وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللََِّّ. حَدِيثُ أَبِِ هُرَي ْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَالعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ العِلْمِ. كَرِهُوا لِلرَّجُلِ أَنْ ي َتَكَلَّمَ وَالإِمَامُ يََْطُبُ، ف َ قَالُوا: إِنْ تَكَلَّمَ غَيُْْهُ فَلاَ ي ُنْكِرْ عَلَيْهِ إِلاَّ بَِلإِشَارَةِ. وَاخْت َلَفُوا فِِ رَد ِ السَّلاَمِ، وَتَشْمِيتِ العَاطِسِ. ف َرَخَّصَ ب َعْضُ أَهْلِ العِلْمِ فِِ رَد ِ السَّلاَمِ، وَتَشْمِيتِ العَاطِسِ وَالإِمَامُ يََْطُبُ. وَهُوَ ق َوْلُ أَحََْدَ، وَإِسْحَاقَ. وَكَرِهَ ب َعْضُ أَهْلِ العِلْمِ مِنَ التَّابِعِيَ وَغَيِْْهِمْ ذَلِكَ.

5 سننالترمذي [81] وَهُوَ ق َوْلُ الشَّافِعِي ِ رواه البخاري برقم: 934، ومسلم برقم: 851. 17 - ةِ َ ع ُ م ُ الج َ م ْ و َ ي ي ِّ ط َ خ َّ ةِ الت َ اهِي َ ر َ فِي ك َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ ب 513. (حسن) حَدَّث َنَا أَبُو كُرَيْبٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ زَبََّنَ بْنِ فَائِدٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الجُهَنِ ِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ تَََطَّى رِقَابَ النَّاسِ ي َ وْمَ الجُمُعَةِ اتَََّذَ جِسْرًا إِلََ جَهَنَّمَ. وَفِ البَاب عَنْ جَابِر. حَدِيثُ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الجُهَنِ ِ حَدِيثٌ غَرِيبٌ، لاَ ن َعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ. وَالعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ العِلْمِ: كَرِهُوا أَ نْ ي َتَخَطَّى الرَّجُلُ ي َوْمَ الجُمُعَةِ رِقَابَ النَّاسِ، وَشَدَّدُوا فِِ ذَلِكَ. وَقَدْ تَكَلَّمَ ب َعْضُ أَهْلِ العِلْمِ فِِ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ وَضَعَّفُوهُ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ. هذا الحديث حسن بشواهده، أما هذا الإسناد ضعيف فيه رشدين بن سعد وهو ضعيف، وزبان بن فائد ضعيف، وسهل بن معاذ صدوق.

6 سننالترمذي [81] 18 - ُ ب ُ ط ْ خ َ ي ُ ام َ الإِم َ اءِ و َ تِب ْ ةِ الاِح َ اهِي َ ر َ فِي ك َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ ب 514. (حسن) حَدَّث َنَا مَُُمَّدُ بْنُ حََُيْدٍ الرَّازِيُّ، وَالْعَبَّاسُ بْنُ مَُُمَّدٍ الدُّورِيُّ، قَالاَ: حَدَّث َنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحََْنِ الْمُقْرِئُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِِ أَيُّوبَ قَالَ: حَدَّثَنِ أَبُو مَرْحُومٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبَِِّ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَََى عَنِ الحِب ْوَةَ ي َوْمَ الجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يََْطُبُ. وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَأَبُو مَرْحُومٍ اسَُْهُ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مَيْمُونٍ. وَقَدْ كَرِهَ ق َوْمٌ مِنْ أَهْلِ العِلْمِ الحِب ْوَةَ ي َوْمَ الجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يََْطُبُ. وَرَخَّصَ فِِ ذَلِكَ ب َعْضُهُمْ. مِن ْهُمْ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، وَغَيُْْهُ. وَبِهِ ي َقُولُ أَحََْدُ، وَإِسْحَاقُ لاَ ي َرَيََنِ بَِلحِب ْوَةِ وَالإِمَامُ يََْطُبُ بََْسًا. هذا الحديث حسن بشواهده، أما هذا الإسناد فيه محمد بن حميد فهو ضعيف، وأبو مرحوم هو عبد الرحيم بن ميمون وهو صدوق، وسهل بن معاذ لا بأس به.

7 سننالترمذي [81] 19 - رِ َ ب ْ مِن ْ ى ال َ ل َ دِي ع ْ ي َ عِ الأ ْ ف َ ةِ ر َ اهِي َ ر َ فِي ك َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ ب 515. (صحيح) حَدَّث َنَا أَحََْدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا هُشَيْمٌ، قَالَ: أَخْبَََنًَ حُصَيٌْ، قَالَ: سََِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ رُوَي ْبَةَ، وَبِشْرُ بْنُ مَرْوَانَ يََْطُبُ، ف َرَفَعَ يَدَيْهِ فِِ الدُّعَاءِ، ف َقَالَ عُمَارَةُ: ق َبَّحَ اللََُّّ هَاتَيِْ اليُدَي َّ تَيِْ القُصَيََّْتَيِْ، لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَمَا يَزِيدُ عَلَى أَنْ ي َقُولَ هَكَذَا، وَأَشَارَ هُشَيْمٌ بَِلسَّبَّابَةِ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. رواه مسلم برقم: 874. 20 - ةِ َ ع ُ م ُ انِ الج َ فِي أَذ َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ ب 516. (صحيح) حَدَّث َنَا أَحََْدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا حَََّادُ بْنُ خَالِدٍ الخَيَّاطُ، عَنِ ابْنِ أَبِِ ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِي ِ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: كَانَ الأَذَانُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَبِِ بَ كْرٍ، وَعُمَرَ، إِذَا خَرَجَ الإِمَامُ، وَإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ، ف َلَمَّا كَانَ عُثْمَانُ زَادَ الن ِدَاءَ الثَّالِثَ عَلَى الزَّوْرَاءِ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. رواه البخاري برقم: 912.

8 سننالترمذي [81] 21 - امِ َ ولِ الإِم ُ ز ُ ن َ د ْ ع َ مِ ب َ لا َ فِي الك َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ برِ َ ب ْ مِن ْ ال َ مِن 517. (ضعيف) حَدَّث َنَا مَُُمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، قَالَ: حَدَّث َنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ ثََبِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: كَانَ النَّبُِِّ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكَلَّمُ بَِلحَاجَةِ إِذَا ن َزَ لَ عَنِ الْمِنْبََِ. هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ، لاَ ن َعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ. سََِعْتُ مَُُمَّدًا ي َقُولُ: وَهِمَ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ فِِ هَذَا الحَدِيثِ، وَالصَّحِيحُ مَا رُوِيَ عَنْ ثََبِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَأَخَذَ رَجُلٌ بِيَدِ النَّبِِ ِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا زَالَ يُكَل ِمُهُ حَتََّّ ن َعَسَ ب َعْضُ القَوْمِ. وَالحَدِيثُ هُوَ هَذَا. وَجَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ رُبَََّّا يَهِمُ فِِ الشَّيْءِ، وَهُوَ صَدُوقٌ. قَالَ مَُُمَّدٌ: وَهِمَ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ فِِ حَدِيثِ ثََبِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِِ ِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ ت َقُومُوا حَتََّّ ت َرَوْنِِ. قَالَ مَُُمَّدٌ: وَي ُرْوَى عَنْ حَََّادِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ ثََبِتٍ الب ُنَانِِ ِ، فَحَدَّثَ حَجَّاجٌ الصَّوَّافُ، عَنْ يََْيََ بْنِ أَبِِ كَثِيٍْ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِِ ق َتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِِ ِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ ت َقُومُوا حَتََّّ ت َرَوْنِِ ف َوَهِمَ جَرِيرٌ، فَ ظَنَّ أَنَّ ثََبِتًا حَدَّث َهُمْ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِِ ِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

9 سننالترمذي [81] فيه جرير بن حازم ثقة له أوهام، قال أبو داود- رحمه الله -: والحديث ليس بمعروف عن ثابت وهو مما تفرد به جرير، وقال الإمام الألباني: شاذ والمحفوظ أن ذلك كان في صلاة العشاء. 518. (صحيح) حَدَّث َنَا الحَسَنُ بْنُ عَلِي ٍ الخَلاَّلُ، قَالَ: حَدَّث َنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَََنًَ مَعْمَرٌ، عَنْ ثََبِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: لَقَدْ رَأَيْتُ النَّبَِِّ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ب َعْدَ مَ ا ت ُقَامُ الصَّلاَةُ يُكَل ِمُهُ الرَّجُ لُ، ي َقُومُ ب َي ْنَهُ وَبَيَْ القِب ْلَةِ فَمَا ي َزَالُ يُكَل ِمُهُ، وَلَقَدْ رَأَيْتُ ب َعْضَهُمْ ي َن ْعَسُ مِنْ طُولِ قِيَامِ النَّبِِ ِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ. وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. رواه البخاري برقم: 642، ومسلم برقم: 376. 22 - ا َ بةِ َ ع ُ م ُ ةِ الج َ لا َ ةِ فِي ص َ اء َ فِي القِر َ اء َ ا ج َ م ُ ب 519. (صحيح) حَدَّث َنَا ق ُت َي ْبَةُ، قَالَ: حَدَّث َنَا حَاتُِِ بْنُ إِسََْاعِيلَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَُُمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُب َيْدِ اللهِ بْنِ أَبِِ رَافِعٍ، مَوْلََ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: اسْتَخْلَفَ مَرْوَانُ أَبََ هُرَي ْرَةَ عَ لَى الْمَدِينَةِ، وَخَرَجَ إِلََ مَكَّةَ، فَصَلَّى بِنَا أَبُو هُرَي ْرَةَ ي َوْمَ الجُمُعَةِ، ف َقَرَأَ سُورَةَ الجُمُعَةِ، وَفِِ السَّجْدَةِ الثَّانِيَةِ: إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ، قَالَ عُب َيْدُ اللهِ: فَأَدْرَكْتُ أَبََ هُرَي ْرَةَ ف َقُلْتُ لَهُ: ت َقْ رَأُ بِسُورَتَيِْ كَانَ عَلِيٌّ ي َقْرَأُ بِِِمَا بَِلكُوفَةِ؟ قَالَ أَبُو هُرَي ْرَةَ: إِنِ ِ سََِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ي َقْرَأُ بِِِمَا.

10 سننالترمذي [81] وَفِِ البَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَالن ُّعْمَانِ بْنِ بَشِيٍْ، وَأَبِِ عِن َبَةَ الخَوْ لاَنِِ ِ. حَدِيثُ أَبِِ هُرَي ْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَرُوِي عَنِ النَّبِِ ِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ ي َقْرَأُ فِِ صَلاَةِ الجُمُعَةِ بِ حِ اسْمَ رَب ِكَ الأَعْلَى { رواه مسلم برقم 877، أما هذا الإسناد فيه حاتم بن إسماعيل وهو صدوق يهم صحيح الكتاب، وجعفر بن محمد صدوق. 23 - ةِ َ ع ُ م ُ ج ْ ال َ م ْ و َ حِ ي ْ ب ُّ ةِ الص َ لا َ أُ فِي ص َ ر ْ ق َ ا ي َ فِيم َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ ب 520. (صحيح) حَدَّث َنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: أَخْبَََنًَ شَرِيكٌ، عَنْ مَُُوَّلِ بْنِ رَاشِدٍ، عَنْ مُسْلِمٍ البَطِيِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيٍْْ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ي َقْرَأُ ي َوْمَ الجُمُعَةِ فِِ صَلاَةِ الفَجْرِ: ت َنْزِيلُ السَّجْدَةَ، وَهَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ. وَفِِ البَابِ عَنْ سَعْدٍ، وَابْنِ مَسْعُودٍ، وَأَبِِ هُرَي ْرَةَ. حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَقَدْ رَوَى سُفْيَانُ الث َّوْرِيُّ، وَغَيُْْ وَاحِدٍ عَنْ مَُُوَّلٍ. رواه مسلم برقم: 879، أما هذا الإسناد فيه شريك وهو سيء الحفظ.

11 سننالترمذي [81] 24 - ا َ ه َ د ْ ع َ ب َ ةِ و َ ع ُ م ُ الج َ ل ْ ب َ ةِ ق َ لا َّ فِي الص َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ ب 521. (صحيح) حَدَّث َنَا ابْنُ أَبِِ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّث َنَا سُفْيَانُ بْنُ عُي َي ْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ الزُّهْرِي ِ، عَنْ سَالٍِِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِِ ِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يُصَ ل ِي ب َعْدَ الجُمُعَةِ رَكْعَتَيِْ. وَفِِ البَابِ عَنْ جَابِرٍ. حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَقَدْ رُوِيَ عَنْ نًَفِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَيْضًا. وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ ب َعْضِ أَهْلِ العِلْمِ. وَبِهِ ي َقُولُ الشَّافِعِيُّ، وَأَحََْدُ. رواه البخاري برقم: 937، ومسلم برقم: 729، أما هذا الإسناد فيه ابن أبي عمر وهو صدوق. 522. (صحيح) حَدَّث َنَا ق ُت َي ْبَةُ، قَالَ: حَدَّث َنَا اللَّيْثُ، عَنْ نًَفِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا صَلَّى الجُمُعَةَ انْصَرَفَ فَصَلَّى سَجْدَتَيِْ فِِ ب َيْتِهِ، ثَُُّ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ ذَلِكَ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

12 سننالترمذي [81] 523. (صحيح) حَدَّث َنَا ابْنُ أَبِِ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّث َنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِِ صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِِ هُرَي ْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُ ولُ اللهِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُصَل ِيًا ب َعْدَ الجُمُعَةِ ف َلْيُصَل ِ أَرْب َعًا. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. حَدَّث َنَا الحَسَنُ بْنُ عَلِي ٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِ ِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُي َي ْنَةَ ، قَالَ: كُنَّا ن َعُدُّ سُهَيْلَ بْنَ أَبِِ صَالِحٍ ث َب ْتًا فِِ الحَدِيثِ. وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ ب َعْضِ أَهْلِ العِلْمِ. وَرُوِي عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ: أَنَّهُ كَانَ يُصَل ِي ق َبْلَ الجُمُعَةِ أَرْب َعًا، وَب َعْدَهَا أَرْب َعًا. وَرُوِيَ عَنْ عَلِي ِ بْنِ أَبِِ طَالِبٍ أَنَّهُ: أَمَرَ أَنْ يُصَلَّى ب َعْدَ الجُمُعَةِ رَكْعَتَيِْ، ثَُُّ أَرْب َعًا. وَذَهَبَ سُفْيَانُ الث َّوْرِيُّ، وَابْنُ الْمُبَارَكِ إِلََ ق َوْلِ ابْنِ مَسْعُودٍ. وقَالَ إِسْحَاقُ: إِنْ صَلَّى فِِ الْمَسْجِدِ ي َوْمَ الجُمُعَ ةِ صَلَّى أَرْب َعًا، وَإِنْ صَلَّى فِِ ب َيْتِهِ صَلَّى رَكْعَتَيِْ. وَاحْتَجَّ بََِنَّ النَّبَِِّ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَل ِي ب َعْدَ الجُمُعَةِ رَكْعَتَيِْ فِِ ب َيْتِهِ، وَ لحَِدِيثِ النَّبِِ ِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُصَل ِيًا ب َعْدَ الجُ مُعَةِ ف َلْيُصَل ِ أَرْب َعًا.

13 سننالترمذي [81] وَابْنُ عُمَرَ هُوَ الَّذِي رَوَى عَنِ النَّبِِ ِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يُصَل ِي ب َعْدَ الجُمُ عَةِ رَكْعَتَيِْ فِِ ب َيْتِهِ ، وَابْنُ عُمَرَ ب َعْدَ النَّبِِ ِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِِ الْمَسْجِدِ ب َعْدَ الجُمُعَةِ رَكْعَتَيِْ، وَصَلَّى ب َعْدَ الرَّكْعَتَيِْ أَرْب َعًا. رواه مسلم برقم: 881، أما هذا الإسناد فيه ابن أبي عمر وهو صدوق، وسهيل بن أبي صالح صدوق تغير في آخره. 523. م (صحيح) حَدَّث َنَا بِذَلِكَ ابْنُ أَبِِ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّث َنَا سُفْيَانُ بْنُ عُي َي ْنَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ صَلَّى ب َعْدَ الجُمُعَةِ رَكْعَتَيِْ ثَُُّ صَلَّى ب َعْدَ ذَلِكَ أَرْب َعًا. حَدَّث َنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحََْنِ الْمَخْزُومِيُّ، قَالَ: حَدَّث َنَا سُفْيَانُ بْنُ عُي َي ْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ: مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَنَصَّ لِلْحَدِيثِ مِنَ الزُّهْرِي ِ، وَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا الدَّنًَنِيُْ وَالدَّرَاهِمُ أَهْ وَنُ عَلَيْهِ مِنْهُ إِنْ كَانَتِ الدَّنًَنِيُْ وَالدَّرَاهِمُ عِنْدَهُ بََِّنْزِلَةِ الب َعْرِ. سََِعْتُ ابْنَ أَبِِ عُمَرَ، قَالَ: سََِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُي َي ْنَةَ ي َقُولُ: كَانَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَسَنَّ مِنَ الزُّهْرِي ِ.

14 سننالترمذي [81] 25 - َ ر ْ أَد ْ ن َ فِيم ٌ اب َ ب ة َ ع ْ ك َ ةِ ر َ ع ُ م ُ الج َ مِن َ ك 524. (صحيح) حَدَّث َنَا نَصْرُ بْنُ عَلِي ٍ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحََْنِ، وَغَيُْْ وَاحِدٍ، قَالُوا: حَدَّث َنَا سُفْيَانُ بْنُ عُي َي ْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِي ِ، عَنْ أَبِِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِِ هُرَي ْرَةَ، عَنِ النَّبِِ ِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصَّلاَةِ رَكْعَةً ف َقَدْ أَدْرَكَ الصَّلاَةَ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ العِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِِ ِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيِْْهِ مْ. قَالُوا: مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِ نَ الجُمُعَةِ صَلَّى إِلَي ْهَا أُخْرَى، وَمَنْ أَدْرَكَهُمْ جُلُوسًا صَلَّى أَرْب َعًا. وَبِهِ ي َقُولُ سُفْيَانُ الث َّوْرِيُّ، وَابْنُ الْمُبَارَكِ، وَالشَّافِعِيُّ، وَأَحََْدُ، وَإِسْحَاقُ. رواه البخاري برقم: 580، ومسلم برقم: 607. 26 - ةِ َ ع ُ م ُ الج َ م ْ و َ ةِ ي َ ائِل َ فِي الق ٌ اب َ ب 525. (صحيح) حَدَّث َنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا عَبْدُ العَزِيزِ بْنُ أَبِِ حَازِمٍ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِِ حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: مَا كُنَّا ن َت َغَدَّى فِِ عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَلاَ نَقِيلُ إِلاَّ ب َعْدَ الجُمُعَةِ. وَفِِ البَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ.

15 سننالترمذي [81] حَدِيثُ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ رواه البخاري برقم: 580، ومسلم برقم: 607، أما هذا الإسناد فيه عبد الله بن جعفر وهو ضعيف، وعبد العزيز بن أبي حازم صدوق. 27 - لِسِهِ ْ ج َ م ْ مِن ُ ل َّ و َ ح َ ت َ ي ُ ه َّ ةِ أَن َ ع ُ م ُ الج َ م ْ و َ ي ُ س َ ع ْ ن َ ي ْ ن َ فِيم ٌ اب َ ب 526. (صحيح) حَدَّث َنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، قَالَ: حَدَّث َنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَأَبُو خَالِدٍ الأَحََْرُ، عَنْ مَُُمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ نًَفِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِِ ِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا ن َعَسَ أَحَدُكُمْ ي َ وْمَ الجُمُعَةِ ف َلْي َتَحَوَّلْ مِنْ مََْلِسِهِ ذَلِكَ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. هذا الحديث صحيح بطرق أخرى ، أما هذا الإسناد فيه أبو خالد الأحمر وهو صدوق يخطئ، ومحمد بن إسحاق صدوق يدلس. 28 - ةِ َ ع ُ م ُ الج َ م ْ و َ رِ ي َ ف َّ فِي الس َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ ب 527. (ضعيف) حَدَّث َنَا أَحََْدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الحَجَّاجِ، عَنِ الحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: ب َعَثَ النَّبُِِّ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدَ اللهِ بْنَ رَوَاحَةَ فِِ سَرِيَّةٍ، ف َوَافَقَ ذَلِ كَ ي َوْمَ الجُمُعَةِ، ف َغَدَا أَصْحَابُهُ، ف َقَالَ: أَتَََلَّفُ فَأُصَل ِي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَُُّ أَلحَْقُهُمْ، ف َلَمَّا صَلَّى مَعَ النَّبِِ ِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ

16 سننالترمذي [81] رَآهُ، ف َقَالَ لَهُ: مَا مَن َعَكَ أَنْ ت َغْ دُوَ مَعَ أَصْحَابِكَ؟، ف َقَالَ: أَرَدْتُ أَنْ أُصَل ِيَ مَعَكَ ثَُُّ أَلحَْقَهُمْ، ف َقَالَ: لَوْ أَن ْفَقْتَ مَا فِِ الأَرْضِ مَا أَدْرَكْتَ فَضْلَ غَدْوَتِِِمْ. هَذَا حَدِيثٌ، لاَ ن َعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الوَجْهِ. قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِ ِ: قَالَ يََْيََ بْنُ سَعِيدٍ: قَالَ شُعْبَةُ: لَِْ يَسْمَعِ الحَكَمُ مِنْ مِقْسَمٍ إِلاَّ خََْسَةَ أَحَادِيثَ، وَعَدَّهَا شُعْبَةُ، وَلَيْسَ هَذَا الحَدِيثُ فِيمَا عَدَّ شُعْبَةُ. وَكَأَنَّ هَذَا الحَدِيثَ لَِْ يَسْمَعْهُ الحَكَمُ مِنْ مِقْسَمٍ. وَقَدْ اخْت َ لَفَ أَهْلُ العِلْمِ فِِ السَّفَرِ ي َوْمَ الجُمُعَةِ: ف َلَمْ ي َرَ ب َعْضُهُمْ بََْسًا بََِنْ يََْرُجَ ي َوْمَ الجُمُعَةِ فِِ السَّفَرِ مَا لَِْ تََْضُرِ الصَّلاَةُ. وقَالَ ب َعْضُهُمْ: إِذَا أَصْبَحَ فَلاَ يََْرُجْ حَتََّّ يُصَل ِيَ الجُمُعَةَ. فيه الحجاج وهو ابن أرطأة ، قال فيه الحافظ: صدوق كثير الخطأ والتدليس، والراجح أنه ضعيف. 29 - ةِ َ ع ُ م ُ الج َ م ْ و َ يبِ ي ِّ الط َ اكِ و َ و ِّ فِي الس ٌ اب َ ب 528. (ضعيف) حَدَّث َنَا عَلِيُّ بْنُ الحَسَنِ الكُوفُِِّ، قَالَ: حَدَّث َنَا أَبُو يََْيََ إِسََْاعِيلُ بْنُ إِب ْرَاهِيمَ الت َّيْمِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِِ زِيََدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحََْنِ بْنِ أَبِِ لَي ْلَى، عَنِ البَََاءِ بْنِ

17 سننالترمذي [81] عَازِبٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: حَقٌّ عَلَى الْمُسْلِمِيَ أَنْ ي َغْتَسِلُوا ي َوْمَ الجُمُعَةِ، وَلْيَمَسَّ أَحَدُهُمْ مِنْ طِيبِ أَهْلِهِ، فَإِنْ لَِْ يََِدْ فَال مَ اءُ لَهُ طِيبٌ. وَفِِ البَابِ عَنْ أَبِِ سَعِيدٍ وَشَيْخٍ مِنَ الأَنْصَارِ. فيه أبو يحيى إسماعيل بن إبراهيم وهو ضعيف، ويزيد بن أبي زياد ضعيف. 529. (ضعيف) حَدَّث َنَا أَحََْدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِِ زِيََدٍ بَِِذَا الإِسْنَادِ نََْوَهُ. حَدِيثُ البَََاءِ حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَرِوَايَةُ هُشَيْمٍ أَحْسَنُ مِنْ رِوَايَةِ إِسََْاعِيلَ بْنِ إِب ْرَاهِيمَ الت َّيْمِي ِ. وَإِسََْاعِيلُ بْنُ إِب ْرَاهِيمَ الت َّيْمِيُّ يُضَعَّفُ فِِ الحَدِيثِ. فيه يزيد بن أبي زياد وهو ضعيف.

18 سننالترمذي [81] نِ ْ ي َ العِيد ُ اب َ و ْ أَب 30 - العِيدِ َ م ْ و َ يِ ي ْ ش َ م ْ فِي ال ٌ اب َ ب 530. (حسن) حَدَّث َنَا إِسََْاعِيلُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّث َنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِِ إِسْحَاقَ، عَنِ الحَارِثِ، عَنْ عَلِي ٍ، قَالَ: مِنَ السُّنَّةِ أَنْ تََْرُجَ إِلََ العِيدِ مَاشِيًا، وَأَنْ تََْكُلَ شَي ْئًا ق َبْلَ أَنْ تََْرُجَ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا الحَدِيثِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ العِلْمِ: يَسْتَحِبُّونَ أَنْ يََْرُجَ الرَّجُلُ إِلََ العِيدِ مَاشِيًا. وَأَنْ لاَ ي َرْكَبَ إِلاَّ مِنْ عُذْرٍ. هذا الحديث حسن بشواهده ، أما هذا الإسناد فهو ضعيف ؛ فيه الحارث وهو الأعور ضعيف وقد كذبه الشعبي، وشر يك سيء الحفظ، وإسماعيل صدوق يخطئ، وفيه عنعنة أبي إسحاق وهو السبيعي.

19 سننالترمذي [81] 31 - ةِ َ ب ْ ط ُ خ ْ ال َ ل ْ ب َ نِ ق ْ ي َ عِيد ْ ةِ ال َ لا َ فِي ص ٌ اب َ ب 531. (صحيح) حَدَّث َنَا مَُُمَّدُ بْنُ الْمُثَنََّّ، قَالَ: حَدَّث َنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عُب َيْدِ اللهِ، عَنْ نًَفِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ يُصَلُّونَ فِِ العِيدَيْنِ ق َبْلَ الخُطْبَ ةِ ثَُُّ يََْطُبُونَ. وَفِِ البَابِ عَنْ جَابِرٍ، وَابْنِ عَبَّاسٍ. حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ العِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِِ ِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيِْْهِمْ: أَنَّ صَلاَةَ العِيدَيْ نِ ق َبْلَ الخُطْبَةِ. وَي ُقَالُ إِنَّ أَوَّلَ مَنْ خَطَبَ ق َبْلَ الصَّلاَةِ مَرْوَانُ بْنُ الحَكَمِ. رواه البخاري برقم: 963، ومسلم برقم: 888. 32 - ةٍ َ ام َ إِق َ لا َ انٍ و َ رِ أَذ ْ ي َ نِ بِغ ْ ي َ عِيد ْ ال َ ة َ لا َ ص َّ أَن ُ اب َ ب 532. (صحيح) حَدَّث َنَا ق ُت َي ْبَةُ، قَالَ: حَدَّث َنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سََِاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سََُرَةَ، قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِِ ِ صَلَّى اللََُّّ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ العِيدَيْنِ غَيَْْ مَرَّةٍ وَلاَ مَ رَّتَيِْ بِغَيِْْ أَذَانٍ وَلاَ إِقَامَ ةٍ. وَفِِ البَابِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، وَابْنِ عَبَّاسٍ.