بدوي طبانه السرقات الادبية

١ ‎دشنأ نيح قدزرفلا نم نأآك ىذلاك ‏٠ بئاصعلاب ايدج نم ةزئاهلا مهدنع بلطت حعرلا ناك بكرو 9 0 . ربئاقحلا تاذراوك الابعش ىلإ مهفلتىهو حعرلا نوطبخي اوس 2 0 : بلاغ ران ميسديأ تريمخ دقو . .ابنب نولو اناث ا ويشلا اذإ 6 : دشناف ٍْ 8 9 1 5 2 5 1 7 يو كالومو رلاسشوأ تاذا- ف مسه سيل نيلفاق: يضل لوقا . ٠ ”يلاط ”ناّذَو لسمأ نم هفورمل قىنإ ”ناملس نع قدك يع اوفق ”بئاوْللا كيلع 'تنثأ اوتكس ولو هلهأ تنأ ىذلاب اونئافاوخلامف » ةنسلألا ترصقاذإ :هئاطعو هلضفب اه الم ىذلا جودمملا ىنع هانثإلاب ةردج تناكسف ةرضح ىقةراثتسالاو باصأ اك فتوملا كلذ الول ( حودملا هرطن ر م ىذلا رخفلا كالذ ‏٠ ركتبما عيدبلا ىنعملا اذه ناكءام

4 ‎ًاريبك الخداهل نأ اك ‎برملاداقن هبنت دقو ‎هسفن "نم ذْخَأي نأ بيدأ لكرمتمملا نب رشب ىصوأف ‎ارهوج مرك أ ةعاسلا كلت ليلق نإف ‎ًاطللا شحاف نم مسأ و ءرودصلا ىف ىلحأو عامسألا ف نيحأ ا قرأ و ‎بيدألا ىلع ىدجأ كلذو ‎زمنت لل اذإ ةدواعملاو فلكتلاو ةدهاجملاو ةلواطملاو دكلاب لوطألا همون هيطمي امم ‎لابلا غارفو طاشنلا ةعاس سفنال ةباحتتسالا ةصرف ٠ ‎رهشلل نأ ةبيتق ناار ‎.روثنأا مالكلا كلذكو ‎خيلب ااىلعو بدألا بتاكلا ىلع لوقلا رذمتي دقف تابا وحلاو تاماقلاو لئاس را ف ‎نم ةزيرغلا ىلع ضرتعي ضراع نم نوكي نأ الإ يبس كلذل فرعي الو ‎اعرو 00 ‎بارشلاو ؛ ‎ةمييطلا ىلإ راشأف ‎ناكللاو ‎لبقليالا لوأ اهنمهيبأ اهؤحمسيو ؛ هنأ اههف عرسياتاق وأ رمشلل نأ ام ‎ريسلاو سلجملا ىف ةولحلا اهنمو

6 هفيلأت ف ضرع نم ذاقنلا نم لقو ةميبطلارظانموتاقوألا فالتخاو ةيسفنلا تالاخلا ث> ىلإ هبنت وأ عفاودلا كلتل اةافمنوكيدق دحاولا . رعءاشلا نأ عم اريثكو ةدالبو رطاخلا لالك عم رعشلا لوقينأ الإ ىفأ اذإءا زك هضيرق نوكيف ؛ 0" . ةنظم كلذكك ىعف جاممإ مم ةميبطلا رظانمو ةبسانملا تاقوألاو ةريثلا لماوملاف ‏٠ راكستبالاو نانتفالا . رتعا ارّيثك نأ كلذ ةياو هللاو: لأق !؟ ”تابح تامو يدا ام لوقتأ : ةّيهس' نأ ةاطرأل ناورم نب كللا دبع لاقو ! بغرأ اف ىلبل ىلأ نا اعنإو؛بغرأالو : ريصبلا ىلع ونأ لاقو . ”نهادحإ دنع رعشلا ءىجي مل بغار وهو لئثاق فازتسي لهو 2 يتادجاو هرأك ْ جيدلا دارأ نم * ىلع نب لبعد لاقو . اهلعدبز رمال ةياغ ةبغرلا ىلءحف (١) ‎ةيئاثلا ةعبطلا - )ىبرعلا بدألا دقت ىف تاسارد ( انباتك مجاو

اا 6 1 [ ئ ناركسلاو ىحاصلانيب ف نوكأ ام بيطأ تنك اذإ ىتح . ! ةيحيرألا ىنتّرهو طاشنلا ىبلخاد دقو 2 5 ‏٠ هيف هب ىدتقي مامإ هل نركب نأ ريغ نم ةعانصلا بحاص هعدتببي برض ( ‏١ .. بوطخلادنءهيلع مقياعر برضلا اذهو ‏٠ اهيلع لمعي ةلثامم ةلثمأ ىف ةمئاق موسر وأ ‏٠ ةلزانلا رومألا دنع هل هّينتيو 0© 2 .لاطتيالهنأل ءروصتلا ديجأام اذإ » لهاسيف ىلإ اينرفأ هيف نوكيو ؛ هرون سمطيو . دجلا ىلإ هنم مذلا ةروصأ ا ىنءت ىتااظحاجلاةسردم ند لاله انأ نإف يهدم أده ْق بدع الو (١) ‎ىركحسعلا لاله ىلأل نيتءانصلا باتك مجار

ظ و ةحورطم ىناعلا دمتو 5 : عاشوا لدءاوع ا ةيصخش لوانتي ىذلا ) باجيإلا ( اهمهأ ةريثك لماوع ديلقتلا وأ عابتاللو . هحتنأ ىذلا ىنفلا رثألا لوانتي مك دإقلا ءابدألا عبنت ىف ريبكر نأ تاذ نم ةيحان ى بيدالا ديحت دقف حاجنلا كلذو ةداجإلا كلت نوكستف هدياقت ىلإ .نيعبتملا نم ريثك دمعيف ظ ‏٠ هب رفظ ىذلا حاجنلاب !ورفظي ى نودمعي اب باتكلاوأءابطخلا وأ ءارعشلاضعب نمءارت امف اذه دهاشآ تنأو تاربن فو لب ؛ هتاراشإو هتاكرح ىفو هفقوم ىف بيدألا كلذ ديلقت نم هيلإ ىف هبباتيو هك اارو هلمج ن دا ظفحم نم مهعفو ؛ هفورح جراخمو هتوص قح ‏٠ ًارهاظ ًارثأت ليلدتلاو تامدقلا ىف هحوهنعو هبواسأب رئاتيو ةبوسنم ةيبدأ سرادم كلانه نوكستو اذه سيلو بتاكلا وأ بيطخكلا وأ رعاشلاب باجعإلا راثآ نم ا ًارثأ الإ ‏٠

8 ىلدألا نم نوكي للاثلا ريثكلا ىف ديلقتلا نإ لوقن نأ أنل ناك انه نمو ‏٠ يضانلا بيد الل ءىثانلا نيدألا نمو 4 » .تدجو ىتلا وأ ؛ اهءاجعإب تبظح ىت ها ةمألا ةمألا ريقتو ةعاججلا ةعاججلا دلقت 01 فق الو هادعتي لب ؛ هدحو ىندألا نفلا دنع ىوقلل فيعضلا وأ ريبكلل ريغصلا ديلقت ‏٠ ىونعملاو ىداملا طاشنلا بورضو ؛ ةيماعلاو ةينفلا رهاوظلا رئاس ىلإ 52 5 0 كلذ ىف ةحضاو ةروص ىلع ىبرعلا انبدأ ىف ةرهاظلا هذه ظحالت تنأو .تاقلملا باعسأ نم هريغو سيقلا أرما اودلق نيذلا ءارعشلا نم ريبكلا ددملا اوبحتأو ثرعش نع سانلا ىغر نبذلا لوحفلا كنلوأ ناعم نم هيلع لمتشت امو دئاصقلا ماظنو رعش تلا نونف ىف مهمنفتو موفاصوأب 5 « سانلا نيب ِت رهتشا ىف لا دئاصقلا كلت ىفو نذلا اهاذتحا مث م م اوءاح

4 -‏ - ءارشلا ىلع باجعإلا هثمبم ناك ىذلا ديلقتلا وأ ) تاضراعملا ( رصتقت و ةوقلاب سانلا نيب نرروهشلا ىلإ ممزواجي لب ‏٠ ثردحلا لمش اك مدقلا لمشو ىلإ عسجرب : ةروهشلا ىرتحبلا ةينيس أرقيف ‏.٠ نسيج لك ادح نع تعفربو ىسفت نسددب مع ىسعت ثتذحص َّ هتيسادنأ اهس ورو امازو ىلع غ وصيف ٍ ىِْسنَأ مايأو ايصلا ىل اركذا ربتعت ىتلاو : اهعلطمو مدب ةلقم نم ىرج اءمد تجزم ملّس ىذبن اريج رسك ذت نمر : هتديصق اهيناعم رثك أو اهضرغ لثم ىفو اهيورو اهنزو ىلع غوصيف ريد م صال ع ‏٠ مح مركلا روشألافىد كفس لحأ ملءلاو نابلا نيب عاقلا ىلع مر هتولخىف هسينأ ناك ى رتحبلانأب ةيسلدنألا ةمدقم ىف ةحارصب قوش فرتعيو ‏٠ ةينيسلا رارغىلع ةيسلدنألا مظن هنأو اهدحو ةيمستلا فو ‏ بجعأو ‏٠ ءاذتحالا ف باجعإلا رثأ نم هانمدق ام دكّويو ؛ ديلقتلا ىلع لدي ام

-.١ ‎اهملظم ىتلاو بيصخلا حدم ىف اهدشنأ ىتلا ساون ىنأ ةديصقب ىدورابلا : , 5 414 0 ‎روادسع كي دل ىجري امر وسيمو روسلهغ كوبا انيتيب ةراحا ‎امل ‎رم رم ‎ردح نينحلاب قوشم لكو رخمص نم ام الإ قوشلا ‏٠ اهتيفاقو اهمزو لقنيف لاف ًاديرف نول اهدحو نيح نامزلا ميدب ودح "ىر رحلا ىدتحاو ؛ ةروهشملا هناماقم هديلقتو هئاذتحا ىف ناكو ؛ ءأرقلاو ءابدألا باحعإب ىظح اضبأ راطإلاو لكشلاىفو لب ! ةعيبر ىفأ نب رمت وأ رمعم نب ليج رثأ اوفتقا لزذلا ءارعش نم و ! هنوحمو ساو ىنأ تاير نم اودافأ نوجيلاو رِمْلا ءارعش نم » ظافل.ّلاب مميانع قو ؛ .مومانطإ ىفو مثزاجإ ىف ؛ لضافلا ىفاقلاو ! لسرملا وأ جودزملا وأ عودسملا يهمولسأ ىو لاو يدع لات ) ةنيذو ةليلك ( بتك وأ “ انأألا رودي ًامئاقو الو , ىناويحلا صصقلا نم برغلا اذه فرعت برعلا نكست ملو كلذامأ

-15- » . ىلرملا بدألا ص اديدح ناك دقف ديلا دبع ن هباتك فيلأتل ةيراكملا نا اعد ىذلاو ىف ةنطفلا ماتت ةهك افمو ءافلخلا ةهكاف » عرصم » تاياورلا كلتب لكتسا ىذلا ىبرعلا بدألا ىف ًاديدج ًاحتف اهفيلأت ناكدقو اودجوف حرسسم ىلع ةراظنلا هاررو باتك ىف ءئراقلا هٌرقياديدج اًئيشو نع كلذ دعب لسو ‏٠ ًاريبك اظح مهاحعإو سانلا اضر نم لانيف 5 2( وأ ةيضي رات وأ ةيفطاع ىحاون ٌجاعَت ىتلاو ءارمشل هارق اع قوش باجعإو جاتنإلا كلذ ىف رشابملا ببسلاوه ريزغلا ةيعامحالاو ةيخراتلا صصقلا نءو

-117- ىفقاوو .ىذلا ليسلا كلذ أشنم امو ؟ لزانلاو تابتكسملاو فحصلا الم ىتح مطقتي ال ىتلا ةلئاطلاةورثلا كلت هنع تدلو: ىذلا رشابملا لماعلا وه بادعإلا لماع نإ اذه ةباغ نم قرشلاهآر اع باجعإلا اذه ناك دقو 2 5-5 هيج د هتحمصو يلا فرشب نسحلاو ةدوطا ىف ءارعشلا نيب لضافت برعلا تناكو :تراقق ةيقلو اين نك لوي + هلايبأ هراوشو- كاقنأ زئاوس ترك نملو رعشلا دوم امل لصح اذإ ‏ ةرامتسالاو عادبالاب لفحي الو ةقباطملاو سيندتتلاب ‏٠ ضيرفلا مالغنو دمعت ريغ ىلع تيبلادعب تيبلا فالق فديو ءاهدئاصق لالخ قا كلذ عقب ناك دقو نسحلاو ةبارغلا نمتايبألا كت مقاوم اوأروءنيثدحملا لإ مقل يدا ااقدصقو ميديا اهومسف ؛ ش ءابدألا ضعب منتعإ دقو يرقص دصتقمو ؛ وددت دومحو > ءىسمو نس ن .ْق ىلح ىق دودعممو ؛ءايطملا يط+ ىفو :ءايدألا ةنسلأ ىلع ىرج ىذلا عيدا نسارك رعشلا ا ةطاسولا ‏(١)

1 6 معن ةعسأ تداق نأ دعبو . لو الل رخآلاو 585 ديالا رثألا قفاو نأ دئليح ديلقتلا نوكمف ؛ ا رثألا وأ ةخعشلا وح عبستلا سفن ق ىأوه » اهتاداع لقنت نأ لبق دلق اذإف . درفلا ىلع قطني اك ةعاجلا ىلع قطني ماع نوااق اذهو ‏٠ اهنيهافرو دعب رهاظملا ىلإ ىرسي . ءادتبا ةطقن ةيلخادلا تادقتعلا تناك برقت ىتلا ةيلخادلا مزاونلا غلبأ تادقتملا نأ ىف نيقيمع نينيعم نم دمتسي ملاء ىف اننإ - وأ تادارإلا نم ةدارإ

-154- . ةبيغرلا نم وأ » حور داصتقالا فو ناتعومجملا اه تادقتملاو بئاغرلاف . دعاوقلا حور نونفلا فو © انسوفن ىف مدطصت ىتلا وأ ءانراكفأ مم قفتن ال ىتلا ةركفلا نإ مث الو اهرإقن ال ةضوفرم ةركفق راكفألا ىلإ انتجاح وأ انتيغر داضت وأ ةديقعب ةياحتتسا ال اذإ الإ اهحن الو ةملكسلا لسن ال ةغللا قف هتمت وأ هنررقو . انسوفن ق ظ نايبل الإ لتنلا اذه نوكي الف * بحت الامو دقتمن ال ام انلقن اذإ نح و قفاوت ال ىتلا ءىدابملا نم ريفنتلا وأ مدخلا جججح دينفتلو ىنبي ىذلا ىناجيإلا لمعلا كلذب ابوحصم لقتلا نكي ملامو ‏٠ انيئافرو انءاوهأ ةضيفنلا ةركسفلا ضقني ىذلا ىلسلا لمعلا وأ ةقفاوملا ةركحفلا هساسأ ىلع ةركسفلا كلتل مبتلا وأ لقانلا ليم ىلع الياد لقنلا اذه ناك يورك الون ابنه نوشو ل عرقا ىن (١) ‎ةمالس ميهاربإ روتكدلل برغلاو قرشلا نيب ةيبدأ تارايت

8 - 30-6 هدم قوم اهيل تايحأ نياسرابللا ىأ كفل فب رغوولوا ةقو ©» كيو درفلا ىنملا 1 نم هليبسب نح اب ةقيثولا الص نع رظنلا فرصبو هابتتالا بذجو ىلدألا نفلاب باجعإلا لماوع مثأ نم دمت كرمت و ةفورعم تناك ولو . رعاشملاو :بولقلا ىف رابقعالا كلذ امل ناك ام ةفولأم نيب رهتشي ل هنأل ًابيرغ ىمس انإ نوكي ذثنيحو مل هنأ نظي ىذلا ءىراقلا وأ عماسلل اليلضتو ءافخإلا ىف ةبغر عابتالا وأ دخألا هنأ سانلا دقتمي ىتح ءافخإلا اذه ىلإ ًاحايو ؟ ىندألا لمعلا وأ رثألا ىلع علطي هفرعي مل ىذلا ديدجلا ركستبا ىذلا وه هنأو . مهقباس ن ْ عتشأ عينضلا « 27

-915- قدح ناك اع رو ؛ داقنلا .نيرصعلا انيثحابو انئابدأ نم ريثك-ال هؤرقت ايف كلذل ًادك أت دج تنأو » يذاع اوفا تبتكولا ةغلالا وأ ابحاص وأ ةركسفلاب مهموق لهج نوفرعيو » روي# عدختني ام انه : مم ريشع و مهموق ن نع بن :اعأ راكفأ نوئرتحيو م و اهلقان راكتبا نم اهم أ عادخلا لماعب اونظ ى ‏١" راكفألا كالتب نيسرادلا مْ !! ةلاصألاو قحلا دنع اهءاحأ ريغ ىلإ اهيسنو راكفألا ةقرسو لقنلا اذه ررض فقي الو: اهسسغم نكلو وحلا كلت ةحبيت نم ناك دف ؟ ا رطخ ةمألا ةيلقع ىلع ةقاوار مه كلذ نم ع 0 اهماموةم ىلإ رظنت ةدحأو# نونفلاو بادالاو قالخألا ف ةمألا ‏ سياقم » اكو ؛ لايجألا رم ىلع هتنب ىذلا ىلالقتسالا اهمراط ائيشف انسدقت تذخأو . عراتلا ممأ نيب اهتلزنم ةيبرملا ةمألا هب تاتحا ام ةيصخشلاو ةوقلا نم هل

تاو ح سانلا ضعب مهفصو ىتح اهردص نم كئلوأ ضعبل ظوظحلا تحسفأ اعرو راكفألا كلت دراوم ىلع اوفَمب نأ اوعاطتسا نابش أشنو ىذلا دجلا ساسأ كلذب اوفرمف ؛ مهسفنأل اهبسان ؛ اهءاهتناو ةيفجحألا ءارآلا ةقرتم,ق مهودلقف مبخويش هزرحأ مهخايشأ هب رفظ اب اورفظيل ةجينن ناكم فعلا نم ءارآلا كلت نوكنت نايحألا ربك أ ىفو راكتبالا ىوعدب ‏٠ تاعوضولا نم نوجلاعي اع هتف رعم فعضو نييلسألا اهبتاك يف هوسلا وأ ةيبرملا انبادآ ىف تاسارد نم نوقرشتسملا هبتكي ام : كلذل الثم دْخ انفالسأ اهفلأ ىتلا ةيبدألا وأ ةيماملا بتكسلا نم هنورشني امو ةيقرشلا بادآلا ىف كئاوأ نأ امس الو ؛ كلذ ىف كش ال ردقتلاب ةريدج دوهج هب نوموقي امفو ريثك مهنم ليلقلاف ؛ اهنك اس تايلقع نعو رايدلا كلت نع ءابرغ نيقرشتسما نوبستني ىتلا ممالا فيرعت مهفده ناك نإو ؛ ةفرعلاو ملعلا هجول اصلاخ ناك نإ . انريكفتو انتفاقثو انتراضح نع ءىشب اهلإ. ًامّلسم اياضق انريكفتو انتفاقثو انتراضخ ىف مهوارآ ذخاؤت نأ نكلو كتذف ؛ رومألا كاتل ريدقتلاو مهفلا ىف ىلوألا ةدعاقلا نوكست نأ وأ ءاهس رثك أ ريدقتلاو مهفلا بايسأ نم كلع نحنف ؛ هيف رظنلا دين نأ ىئبني ام نوعقي ىتلا ءاطخألا نم ةريثك كلذ ىلع ةلدألاو ؟ نوقرشتسلا كئلوأ كلع ام تانالا كلتب ةطاحإلا مدع هردصم ىذلا مهفلا ءوس اهؤشنم نوكي ىتلاو

سم ‏.٠ أبيع ريبمتلا رارسأ ىلع فوقولا مدعو ميدل ناك ولو وأ اهنوسرد اللثم ىسرافلا وأ ىلرملا بدألا نوحرؤي ىر : م هكلو م رعنو ففوق ةرانإل نودتكي م نودتكي مهمإ لاق دقو وأ زيلجالا روهل ننال نأ فستلا نمو نذلا ددع نأ عم .اليلق الإ نديلا عباصأ قدمت ا يملا كلت امان نم تاغ الا كات ‏٠ نك ةغا نوفر هر سخي الو . نيذلا كئاوأ م انمالكب مثدصقن نيذلا اعإو مهتاباتبك ىف ىف ام ىلع نوطسيو 1 . انمدق اك مهفلا ءوس ىلإ ع دحر , ءاطخأ ن نم نورشني امف مثار كنأ مهسدل ىوغللا سحلا نو كت مدع ىلع ر دا ليلدو هلو , مح مهئاغلب اهتامدتم نويتكي لوألا رذعال موقي ال انهو ؛ ةيبرعلا هب وذالا ةكلملا نم مءرافقإ الإ كلذل ببس . ةيوغالا تاحاطسمللاب ضيفي يدع اباتك أرقي نأ عيطتسي ىذلا هنآل ‏٠ ماك :ةمدقم ارقي نأ هيلع سعصي ال . ةيبرعلا ةئالاب تاحفص عضب ىف