سياسة بريطانيا في جنوب اليمن – جاد طه

دس هع .نع ًاديعب لماك ماع وحن هل نأكو رصم ىلإ ةدوعلل ىلع دمح رطضا دقو » .ناهض ةيهأ ربظأ امم .نوسوط هنبال ةلجلا سعأ ىلع دمح كرت مث نمو 29 . .ةريزجلا ىف شيجلا ةدايقل اشاب ميه ريإ نيع رصم ىلإ ىلع دمت لوصو دنعو امك ةنس ليرأ + ىف هتاوقب يهارإ ربظ كراعم ةدع دعبو ةياهن نم ريخألا لصفلا نع راتسلا عفتراو نييدوعسلا ةعصاع نم برقلاب .هاربإ ىلإ هسفتب دوعس نب هّللا دبع هجوتو ىل وألا ) ةيدوعسلا ( ةيروطاريمإلا ! لطبكر يبكمارتحاب ميها بإب هلبقتسا دقو ‏٠ هعابتأ ىمحي ىكلاتقلا ءاهنإ ًابلاط اشاب .تناس ىف هقنع تبرض ثيح ةين اًمعلا ةعصاعلا ىلإ هلسرأو ةعيزلا ةعاس سفانم , ؟ رصتعملا معلا عفرل ةر واحلا ملاقألا ىلإ ةيرصملا تاوقلا ضب تاسرأ كلذ دعبو امم فيطقلا تلتحاو جياحللا ىلإ تاوقلا هذه تلغوتف ؛ ةفلتخما ندملا لالتحاو هل ودلا ىلع ءاضقلا ةيحان نم اه رس لق ناك ىتلا ةيناطي ريلا تاطاسلا بضغأ .قطانم ىف ًايرصم ًامسوت كلذ ةجيتن نوكي نأل ةدعتسم نكت مل اهنأ الإ ةيدوعسلا .ةلباقل ةعرسب ءاضقلا ضرذب ةيبرعلا ةربزجال ددجلا ماكسملا اياون ةفرءمل ةيعردلا ىف اشأب ميها را ». 23. 20061 2. 26 20032) 213371 ططتلطو م.م

تعا بع مفشك ىتلا ةيويملا هتيمهأل ةجيتنك ةيناطي رب ةريحب هلمج ايناطيرب دوت تناكىذلاو توباك ويت ويلبان طاقت اينع ااهملإ لصو ام دنع ةيعردلا ىناشأب ميه رإ دي مل ريلداس نتباكلا نأ الإ ,عتمتلل رصم ىلإ مث هلباق ىتح يهاربإ ر*أ ىنتقا ريلداس نأ الإ . كانه هرظتني ىذلا مظعلا لابقتسالاب ةيناطيريلا ةموكسحلا قوقحي فرتعي ال هنأب اشابلا هئلبأ ثيح ةنيدلا راوحب هنأب ًانناق دالبلا ريلداس رداغو . ةينائملا ةيروطاربمإلا ةحاصمل هعضخأ دق دب ىف ًايفاك هريرقت ناكو . رحبلا ىلإ رحبلا نم ةيبرعلا ةريزجلا هيش ربع ىبوروأ لوأ ديفيد كلا عمن واعتلاب مسا ولا جيلخ ىف رشابملا لمعلل نييناطي ربلا سامح ةراثإل .ىلإ مامضنالل نشك ةريزج ىف ةريبك تاوق تعمجت ىف تناك ىتلاو ةميخلا سأر ىلع ءاليتسالا مت ربمسيد ه ىفو . طقسم لوطسأ لماش حسم راصتنالا اذه ىلتو . مايأ ةقس ماد راصح دعب كلذو ةنصارقلا ةزوح .ةرطيسلا قحب اهسفنل ايناطيرب تظفتحاو نيرحبلاو ناكملا اذه نيب جيلخلل 0" , ىلإ متر طيس دادتماو ةيبرعلا ةريزجلا ىلإ نيي رصملا لوصول ناكا ذكهو :اهتعرس ةيحان نم ةيناطيربلا ةسايسلا ىلع هرثأ ىبرعلا جيلخلا لحاس نم ءازجأ .لحاوس ىلع لماكلا ءاليتسالا ىلإ رت تناك ىتلاو ةموسرملا اهراودأ ذيفنت ىف | .ةيرصملا تاوقلا اهيف تازن ىتلا ةظحللا ذنم ًاضاو ناك ىرخأ ةيحان' نمو .ناكو . نملا ىلع هذوفن طسب ىف بغري ىلع دمت نأ اذه ناكو ةيلحاسلا ةقطنما ىلع ذوحتس شرع وأ فيرش دومح فيرشلا .ىلإ مضنا دقق ء فقوللا ًاقبط نييرصملا ىلإ وأ نييدوعسلا ىلإ مضني لجرا ططتلمو م.م

-هكلاس . هتسامح نم تالق وزغلا ةيادب ىف ةيرصملا مئازملا نأ الإ هينيع بصن عضو هنإف مامإب لاصتالاب ىرخأ ةرم اشابلا ماق ضرغلا اذهو ‏ دومح ىلع ءاضقلا ةلأسم نم هصلخي فوس هنأل اشابلا عورشم حجني نأ "'”لمأي مامإلا ناكو ذيفنت لجأ اشاباا نأ الإ 3 مامإ عم تاضوافم ىف ىلع دمت لخد نملا ىف نييباهولا راحدنا دعبو ضارأ ىلع ةرطيسلا هل نمضت تاحارتقا ىلع قفاوب نأ ًاريثك هرس ىذلا ءاعنص نأ ىلع اشابلا ةقفاوم تاثحابملا تنمضتو دبعت م اهيلع تاوتسا ىتلا ىرخألا ءىناوملاو ةيحللاو هذفنق نم هتاوق بحسب ىلع دمح ىرخأ ةيحان نمو هتداعتسا ليبس ىف ةيونس ةيزك لاير فلأ ةئام اشابلل عفدي نأ ىلع مامإلا قفاو بئارضلا م.م نأ هتعاطتسا ىف تاونس ةدعلو مامإلا نكي لو“ ةلماك هتيالول , ؟ ىلع ءاليتسالا ىلإ ىلع دم علطت ناطلسلا ىلع ىلع دمت راث امنيح عورشلا كلذ ذيفنت لطعت هنأ الإ ؟ ثادحألا كلت تدده دقو . ةيب رعلا ةري زا ىف ىرصملا محلا رارقتسا طاقوت هت ظالم 1 01:300131 1316 8 .85 1031.0

مس اهدحأ نيمسف نم > زاحعلا ئريضلا 2. ىذلا اغأ دمحم ىعدي ًايكرت ًطباض اغأ رانزل ًاعيشت طابضلا ءالؤه رثكأ ناكو ناكو ىنعتف زاهاب قكرت ةلك امأ . ةيبرعلا كتي ال ىذلا كلذ. ةنواعمل ةكمىلإ هجوتلل تاوقلا ضعب هج قكرت ضرح دقف ىلإ نودرمتملا طابضلا دوعي نأ ىلع قافتالا مثو 3 لوأ ناكو . زاجملا ىلع اك اح زاماب ىرت اونيعو هيلع اوضبق نيدرمتملا نأ الإ ىلع رصم ىلإ كب ديشروخ لاسرإب رمأ نأ وه كلذ دعب ىرت هب ماق ءىش: 5 2 ف و هفقوم نسحب نأ زاماب لواح كانهو ةحلشسألا زاخو: نئاوعلا بيتو ةنبذلا لغ تتازشلا نقرقوت ءاذبلا ع ةيسارا 5 عم عازن ىف تقولا كلذ ىف ناكىذلا ‏ ىلاعلا بابلا لع نأ درجمبو طاووت ةتع 1.‏

ب مهبدل لبق ندع الاون هيفا هنوف تلزم ادرك لهرأ قع . ىلع دمت تاوق ةمواقم هنكمي ىتح تادعاسملا ةفاك دقتب "”هذعوو زاجملا ىلع ةريرملا ةريددل لإ . ةههخ تاداذنإ سقم ةنوكح فاسرأ تقلا نفت نو ةيالولا هذه ةداعتسال - زاجملا ىلع اك اح ناكىذلا - اشاب نكي دمحأ ةدايقب . ؟”ةمايلا لإ ةيريمأا تادعفلا لوضوي زال ىر لإ ءافألا تاضواع نيغو ىتلا نفسلا نم ةتس ىلع اغأ رانز ةدايقب ةاشملا نم هلاجر ليحرتب ماق '”عبنب .ناسرفلاتاوق هعمو هسفن وه مدقتاهيب كانه ىلاعألا نأ الإ ةذفنقل هجاوم لهمس ىف ركسعو ء ىف هيدا لمأ ال نأ زاب دجو ام دنعو مهتنيدم باوبأ هل اوحتفي نأ اوضفر ةتس دعب ىلع ركسعو ةديدملا ىلإ مدقت ةيوق ةيماحب ةمعدم ىهو ةذفنق لوخد لبق نم نقلا ب هيلع ىبأ اهرطضا امم ةيمفدملاب ةنيدملا زاب فصق مث نمو 1875 . ىلإ هتاوق ةيقبب مدقت م ” :ريزلا ىف ىدبج ‏٠٠ نم ةيماح زامأب عضوو كلذ ىف ديبز ىف ناك هنأ ثدح ىذلاو الا ك زاملب حج ريوتك أ ‏؟١ ىف نكلو ,ةديدخلا ىلإ اريهأ لورا و لا يع ىلع ضبقو ةنيدملا ىلع ءاليتسالا ىف . مايأ ةعضبب كلذ دعب اهيف لتق ثيح :طاقجب موقت طلاسم 15‏ . . مه 4»‏ : 21

دس .طقس اذكهو . ىلاعلا بابلل ةيمسإلا ةطاسلا تو هيدي ىف هلك علا لحاس .تناك ىتلا ةيدنهلا نفسلا ىلع ءاليتسالاب الا ىف هدوجو ءانثأ زاملب ماقو .لازنإ ىلع اهريجأو .دفبلا ىلإ ىرخأ ةرم نفسلا هذه لسرأ مث ةلوجلا هذه ىلع ىلوتساو ءاهتلومخح منع نأ - نفسلا كلت تانحش ىلع هئاليتسا بناجي كلذ نم دصقي ناكو . ؟"”هتجابمل هتاوق لقن ىف نفسلا هذه مادختسا نم اشاب دمحأ ,جحل ناطلس لضف نسم ناطلسلا ىلإ زاماب بتك ىلاتلا ماعلا ةيادب ىفو زادي ماق مث نمو لعاب ةوقلا هذه تلزنو ». 9< . مدقتو 'ًارمأ ردصأو رماوأ رودص نيح ىلإ ةدج ىلإ اخ نم مدقتلا نم نفسلا لك عنب هليحر لبق .ريمألا ةدايقب ىريسعلا تاوق ص نامض وه هكرحم نم ضرغلا ناكو . ىرخأ .ةظحللا ىف هنأ الإ . اغا ىلإ ةدوعلل ريخألا رطضا مث نمو نأ هلسأو ءاخلا نم زاملب تاوق درط ءاعنص مامإ ةعاطتسا ىف نكي و .ط 402‏ . 21531 - 84“‏ .

مد والا . كلذ لعفيل مدقت دق لجر ‏١هر٠ ‏٠٠ نم شيج سأر ىلع نكي اشاب دمحأ دمي: اهيلع عضو نفس عب رأ ءارش هنكمأ ىتح ةليوط ةدماشاب دمحأ لطعت دقو اشاب ذمحأ لوصو ءابنأ ىريسعلا لثحي نب ىلع ريمألا غلب ام دنعو نأ دعب نمللا رهظ قكرتل باق ءزاماب ىكرت ةمجابل عوصم ىلإ ىرسملا شيجلاب : نيك ىلع ىلوتساو هتب راح دعتساو هفيلح نأك ىلع تاوق نأ برولل ةصرف زاماب تاوق دج لو زاماب ضفر املو طرش وأ ديق الب تاوقلا كلت مست نأ لع نك نا لعوضأوب . اهملع ىلوتساو ةنيدملا لثحت نءا مجاه براوقرهظ ىلعو رحبلا قيرط نع برهلازاماب تاوق نم عومج تاواحو . جيلخلا ىف ةيسارلا ةيناطيربلا نفسلا ىلإ لوصولا اهب اولواح نأ ةيناطيربلا نفسلا ضعبل نكمأو نوريثكلا قرغو روهظ ىلع ءالؤه لقنو هسفن زاب كر مهندي نمو مهنم امد . ىابموب ىلإ دنملا ةكرشل ةعباتلا ةيب رلا نفسلا' ةلاحلا ريبك دح ىلإ حضوي ىلع دم ءادعأ عم ىناطي ربلا فطاعتلا اذهو تاوقلا مدقت نع ةيضار ريغ تناك ىبف ىف تاوقلا كلت زكرمت نأل ىبرعلا جيلخماو ةيبرعلا ةريزجلا ىبونج ىلإ ةيرصللا . دنحلا عم اهتالصاومل ةبسنلاب ًاريطخ ًاديدهت لكشي ةيجيتا رتسالا طاقنلا كلت ودبلا ماق ثيح ىف ىناطيربلا ليكولا تاورث اوسمي مل نيريغملا نأ الإ ."”هيلإ اوأجل نيذلا ميمجو ميهاربإ بيطلا خيشلا همساو احا طاووأ لت 4*‏ 2133131128

اا ل .نإف ةيب رعلا ةربزجلا ف زاماب ىر اهراثأ ىلا ةنتفلا ىلع ءاضقلا مغرو نيا ىلع ءاليتسالا لكي نأ ىلع ىلع دم رصأو . ؟'”كانه ًامامت أدهت ل لاوحألا ناك كلذك ون :ىرفلا شحلا ةوتا ككرأ نق ضارحألاو تذلخلا كناكو :قهرثأ ىرشألا البلا نفءبو ةديدحلاو ةذفنق قف ةي كسلا ثايماحلا عيزوتل .هذهم كش نودب ىلع د .نملا ركسع رس هنيع ىذلا نكي اشاب مهارإ ةدايقب ةديدج ةوق ذفنأف ةلاحلا .لتحاو نملا ىلإ ىرصملا شيلا مدقت ةمخض رئاسخو تامداصم دعبو .شيجلاب تقاح ىتلا مئازهلا تناكو دلئش هشدح ديشروح هحاف . جيلخلا ىف نيرحبلا رئازج لتحاو نفس ةدع عمجو ىبرعلا جيلخلا ىطاش ىلإ هل ةعاطلا مدقت تلبقأ ىرصملا شيجلا فحز ةعرسو ةوق لئاسبقلا تأرالو 3 : ىناطي رملا ىرمصللا ىسفانألا اهيلإ ىعس ىتلا فادهألا أ نم ةيبرعلا ةريزجلا ىف ىرصملا عسوتلا ناك فدبلا اذه قيقحت نأ حضاولا نمو .قرشو بونج ىلع ةرطيسلا ةلواحم نإف رمحألا رحباا قيرط ىف كحتلا ىلإ لاملا ةعيبطب ىدؤت تناك ةيبرعلا ةريزجلا » 8588" . ل م آ

م رثك أ ىبرعلا جيلخلا لحاوسو ةيبرعلا ةريزجلا ىف هعسوت نم غبي مل هنأ ناعأف- هدادعتسا نع ا أك نم نكي : هنأ الإ + فييلاو يهم نيب لانعتألا نيش تانايكلا ءارمأ عم اهتاقالع ديطوت ىلإ تعراس امبإو كلذب ايفاطيرب م را عنم بجي هنأ ىأرو نب رحبلا ىلع ةصاخ ةفصب نوتسرملاب لالتحا ىلإ كللذ ىدأولو تح ةي ةحشاولا ةضراعملا ترهظو فيطقلاو ءاسحألل اشاي ديشروخ لالتحا بقع ةيناطيربلا ةموكملا بناج نم » لثه لينووكسلا نم بلطو ىرصملا طغضلا فقو ىلع لمعي نأ جيلخلا ىف ىناطيربلا ميقلل عكعصصعأ نم دجو هنأ دنبلا ةموكح ىلإ هل ريرقت ىف لنه ررقيو . ةيساموابدلا لئاسولاب ضعب نأ ىلع ةجيتن نييرصلا دوجوب اوبحري مل نيرحبلا خويش نأ دكؤت ةيناطيربلا قئاثولا سراف هاشعم هدقع لإ لع دمح هجتب فلاحن نم تقولا كلذ ىف عيشأ دق ناك اللا قئاثولا نأ الإ . ؟ ا نييزضملاب اريك ايكرت اويسو ىيرصلا خويش نأ دكؤت ةيرصلا ةصاخ لاو مرا نادم ناك او ويلا هدو نزلو مل ىلع دم نأو. (١) ‎ص ىبرعلا جيالا : مساق ايركز لاج روتكد طمقوسءأل هز. هلا. مط 51 . اشاب ديشروخ نم . ءارج

هتاوق سأر ىلع نكي اشاب ميه د ىلع قافتالا و . نما ءاحنأ ىف ىرصملا لا بتتساو ةموكحلا كلت كيردصأ كالذل ةحيئنو كدووشي نأ اشايلا نم باطي أَ ةيردنكسالا . كلذ ثودح ةلاح ىف دونها راجتلا ةلماعم نسحب هنأب باجأ هفادهأ ةةيقحل ًاريسفت مدقي نأ هنم بلط امدنع اشابلا نأ الإ بلاط دق ىلاعلا بابلا نأب ىلاولا حرص دقو نم ةوطخ ةيأ ذاختا ىف بغرب ال هنأ الإ ءانيملا كلذ ىلع ءاليتسالا ار ب ةنما . دنذلا ةمو لسري نأ ىف صخلتت اشابلا فادهأ تناك ةيناطيربلا رظنلا ةبجو نمو لخدمفف حتي ىذلا ملظعلا اهئانيمو ندع ىلع ءاليتسالل الا نم هتا وق نم ةقرف نيب ةمسقملا تومرضح ىلإ ةيرصملا تاوقلا مدقتت كللذ دعبو ًاريخأو نامع ىلإ هتاوق مدقتت كلذ دعبو فاعضلا خويشلاو ءا رمألا نم ديدملا » نإف كلذ هل تب نأ دمبو نيدباع قئاثو نأ مقاولاو . )؟ اذه نإف حومطلا ىلاولا اذهل ةبسنلاب هنأ الإ , ىناطيربلا روصتلا اذه دكؤت مل . المتحم ًارمأ ودبي دق روصتلا ماوور وتم 365201 8 .8 .10.1

لس جا ”ةيروطاربمإ ءانب ىف ةعساو عاطأ هل ىلع دمت نأ دقتمي نوتسرلاب ناكو .هذهلثم قنتعي ناك ىلاولا نأ بلاغلاو .حمسي دق فقوم ىف هلعج نادوسلاو زاجحلاو .ىوئجو ىبرعلا جيلخلاو قارعلا طقف تيقيو .نإف ةيلاملا ةيحافلا نمو . عسوتلا اذه لثم ققحي نأ هنكع ىةيبرعلا ةريدجلا »- » 'اننب هنأ الإ . ةينئارضلا مظنلا اهتبحص ام اذإ ًاصوصخ ةمظنم ةموكح دوجو ىف -ةماهلا اهايازم اه تناك اهنإف .طسوعم سراف رديعو ؛ سراقب لصتت ىلاولا ىضارأ لعحيس قارعلا نإف رحبلا ىلع ًاديس هلعجي فوس ةيبرعلا ةريزجلا ىبونج ىلع هءاليتسا نأ اه ايسمآ ». ». .هذوفتو اشابلا لقث نم ًاريثك ديرب فوس عسوتلا اذه نأ ىلإ ةفاضإلاب اه ني نىماو :ةبسنلاب ةيرصملا تاططخلا هذه ءابنأ ترتاوت ام دنع هنإف ,جراخو رمحألا رحبلا لخدم لحاوسل ةبسنلاب كلذكو دادغبو طقسمو ندمل غاب نأب لبماكلينولوكسلل هتاملعت نوتسرملاب دروالا ردصأ ؛ بدنملا باب .ىف ةيرصملا تاوقلا تاكرحهل حايترالا نيعب ارظنت نل دنهلاو ارتلجنإ نأب اشابلا .ةرشابم تاثحابع لئاسملا هذه ءاهنإ نادوت امهنأو 5 م عم قلحْلا هذه لاسرإ ف اقام ركبفي ) هنأب كلذ ىلع اشايلا باجأ دقو 2005611 .3 5 .2 8 .8 :32.01

د خجل غبي الو رمحألا رحبلا جراخ عسوقلا ىف ر مي ال هنأو تاعورشلا هذه قيقحت وأ 9© . اذه ىف لبماك لينولوكلا ىلإ فسوي صوغوب ةرك ذم تصن دقو دروللا ةداعسلا بحاص ىلإ لقي نأ لبماكل ينولوكسلا ملاصم هنابسح ىف عضي ىلاولا ومسلا بحاص نأب لماكلا ديكأتلا نوتسرملاب ةيأب حلاصملا كلت عم ضراعتت ةيمسوت تاءارجإب موقي نل هنأو ىمظعلا ايناطيرب ». ةيروطاربمإلا كلت ىنبي ىغم حومطلا ىلاولا كلذ 0 اهظح نم اهنأب ةفورعملا ةيناطيربلا نفسلا ةمدخل محفال ارح ةمظعملا هومس ةم وكمل هنا نوكت نأ »‏ لدتصعم حصوب اريرقت مدق هتدوع دبعو رسعمو ةيب رعلا ةريزجلا ربع رفسلاب دنا شيج نم ىلع نملا ىف وأ زاجملا ىف ءاوس رمحألا رحبلا لحاوس ىلع ىلع دمح تاراصتنا حضوأ دقو ةكمو ةدجو ةئيدملاو عبني نولتحي اوناك نييرصللا نأ ريرقتلا اذه ىف ىزنك ام دم كالتما نأ ىلإ ىزنك م راشأو . اخْلاو ةديدحلاو ةيحالاو نازيجو ةذفنقو يي يبدل او سم (١) ‎ص ةيبرملا ةريزجلا بونج ىف : ينفايلا ىركبلا حالص نولا بونج ىف ايناطيرب ةسايس لح ه

."'”ةوافحلا ىرمتمب كانه اولموع دق زيلجنإلا نأ نهلا ىف امظنم نكح اوماقأ نييرصلا نأ دم نوع لوقت نأ عيطتسف و ىتلا ةريصقلا ةرتفلا ءانثأ كلذو ىلع اولظ نيينملا نيب نم نيريثك ءاقدصأ اوبستك لأ ةبلاطم نم كلذ ىلع لدأ الو ىف نملا نع ىتاهملا محلا لاوز دعب ةيرصلا ةموكسحلا ىلإ مامضنالاب ةديدحلا 7 اهريغو تومرضح نم ىلع دم ىلإ تدرو لئاسرلا نم ًاددع نأ اك هذه أ نمو لاسرإ ىلع دم نم اهباحصأ اهيف بلط ىتلاو ةريهشلا تومرضح ةلاسر لئاسرلا : "هللا قطألا ةداغإو كيو درتفس لا وحلا مظنتل دونجو نيفظوم نم باحسنالا ىلع نييسن رفلا تربجأىتلا ةنرملا ةيناطيربلا ةسايسلا نأ ىلع ةسايسلا كلت ؛ دنملا ىف اهملاصم ىلع ًارطخ اهيف مهدوجو ىف تأر امدنع رصم رصم ىلاو اهلكش ىتلا ةريطللا تاديدهتلا هذه مامأ ىدبألا ةفوتكم فقتل ةمهاسمو نادوسلاو ةيبرعلا ةريزجلا ىف نيب رصملا مدقت زيلجتإلا لاه دتق . اهدض ءىاوم ىلع رمسألا رحبلا ىف زيلجنإلا داتتعا ناكو ءىناوم ىلع مهدامتعا داز ىلع دمح دي ىف نادوسلا حبصأ املف جرخ رمحألا رحبلا نأ زيلجتنإلا سحأ نولا ىلع اشابلا ذوحتسا املف 1.04. 8. 8, 52. 5-9. 00) 2:95 . مقر ةقيثو .ه

دس ب سس ‏.٠ د ةيكلع حبصأ هنأو مهيدبأ نم ةسفانملل لظ ىأ داعبإ لوألا فدبلا : نيفده قيقحت اهنم دصقت تناك ىتلا دبيلا عم اهتالصاوم نيمأت : ىناثلا فدهلاو تامدقمب ايناطيرب تأدب مث نمو . رمحألا رحبلا لخدم ىف مكحتتلا ريطخلا ءانيملا كلذ ندع ىلع ءاليتسالا (١) ‎س ثيدحلا رصعلا ىف ىمالسإلا قرمتلا : سنؤم نيسح د

قاتلا لنسفا

3